პატიმარი მასლოვას ისტორია ყველაზე გავრცელებულია. როდესაც კატიუშა მხოლოდ სამი წლის იყო, დედა გარდაიცვალა. გოგონა მიწის მესაკუთრის ორმა დამ წაიყვანეს. ის მათთვის მოსწავლეც იყო და მოახლეც. თექვსმეტი წლის ასაკში კატიუშამ მიწის მესაკუთრეთა ძმისშვილი გაიცნო და მაშინვე შეუყვარდა იგი. რამდენიმე წლის შემდეგ, უკვე როგორც ოფიცერი, ძმისშვილი ისევ დეიდებთან მოვიდა. მერე კატიუშა შეაცდინა და წავიდა. რამდენიმე თვის შემდეგ მიხვდა, რომ ორსულად იყო, მემამულეები მიატოვა და სოფლის ბებიაქალთან დასახლდა. კატიუშას ვაჟი დაბადებიდან მალევე გარდაიცვალა. მასლოვა მეძავი გახდა. რამდენიმე პატრონის გამოცვლის შემდეგ კიტაევას შემწყნარებლობის სახლში მოხვდა, საიდანაც შვიდი წლის შემდეგ ციხეში ჩასვეს და ახლა ქურდებთან და მკვლელებთან ერთად გაასამართლებენ.

იმავე მიწის მესაკუთრეთა ძმისშვილი, პრინცი დიმიტრი ივანოვიჩ ნეხლიუდოვი, სასამართლოში მივიდა. იქ ჟიურის თანამდებობაზე მუშაობდა. წინა დღეს საღამო ცნობილ და მდიდარ კორჩაგინელებთან გაატარა. ის გეგმავდა მათი ქალიშვილის დაქორწინებას. სასამართლოში, ბრალდებულებს უყურებს, ხედავს კატიუშას. იხსენებს, რომ მასზე იყო შეყვარებული, შემდეგ კი აცდუნა და აღარ ახსოვდა, რადგან ეს მოგონება ჩრდილს აყენებდა მის წესიერებას, რომლითაც ასე ამაყობს. ის იწყებს სინანულის გრძნობას. სასამართლომ მასლოვა დამნაშავედ ცნო და მძიმე შრომა მიუსაჯა. აშკარაა, რომ კატიუშა არ არის დამნაშავე, მაგრამ ნაფიც მსაჯულებმა გამამტყუნებელი განაჩენი გამოიტანა. ნეხლიუდოვი მეზიზღება და რცხვენია.

მისი საცოლე მისის კორჩაგინასთან მორიგი ვიზიტის შემდეგ ნეხლიუდოვი სახლში დაბრუნდა. მის წარმოსახვაში გამოჩნდა პატიმარი ცრემლიანი შავი თვალებით კატიუშა მასლოვა. ბოლო დრომდე მისის ქორწინება, რომელიც გარდაუვალი ჩანდა, ახლა მას შეუძლებლად ეჩვენება. ის საკუთარ თავში გრძნობს ძალას, გააკეთოს ყველაფერი, რაც ადამიანს შეუძლია და მზადაა გასწიროს ყველაფერი და დაქორწინდეს კიდეც კატიუშაზე. ის ეძებს მასთან პაემანს, ითხოვს პატიებას და ამბობს, რომ ქორწინებით უნდა გამოისყიდოს ცოდვა. კატიუშა მასზე უარს ამბობს. ამბობს, რომ მას ეზიზღება და ურჩევნია თავი ჩამოიხრჩო, ვიდრე მისი ცოლი გახდეს.

ნეხლუდოფს, მიუხედავად ყველაფრისა, მტკიცედ აქვს გადაწყვეტილი მასლოვას შეწყალება მოიპოვოს და არ ცვლის დაქორწინების გადაწყვეტილებას, თუ მხოლოდ მას მოინდომებს. ის იწყებს წუხილის გამოსწორებას ჩადენილი მართლმსაჯულების შეცდომაზე, მათ შორის ნაფიც მსაჯულთა თანხმობით.

ნეხლუდოფი აპირებს წასვლას სანკტ-პეტერბურგში, სადაც საქმეს სენატში განიხილავენ, შემდეგ კი, წარუმატებლობის შემთხვევაში, შეიტანოს შუამდგომლობა უმაღლესი სახელის შეწყალების შესახებ. თუ საჩივარი იგნორირებული იქნება, ნეხლუდოფი მზადაა მასლოვას ციმბირში გაჰყვეს. პეტერბურგში ერთდროულად რამდენიმე საქმეს იღებს და უკეთ ეცნობა პატიმრების სამყაროს. მასლოვას საქმის გარდა, ის თავის თავზე იღებს კიდევ რამდენიმე პოლიტპატიმრის საქმეს და სექტანტების საქმესაც კი, რომლებიც სახარების არასწორი ინტერპრეტაციისთვის კავკასიაში არიან გადასახლებულნი.

სენატმა დაამტკიცა სასამართლოს გადაწყვეტილება და ნეხლიუდოვმა აცნობა მასლოვას, რომ უნდა მოემზადოს ციმბირში გასაგზავნად. ის თვითონ მიდის მის უკან. ნელჯუდოვმა მოახერხა მასლოვას პოლიტიკურში გადაყვანა. ვიღაც ვლადიმერ სიმონსონი და მარია შჩეტინინა მასთან ერთად დადიან. კატიუშას არასოდეს შეხვედრია ასეთი მშვენიერი ხალხი. ვლადიმირ სიმონსონს ნამდვილად უყვარს კატიუშა. ამიტომ, როდესაც ნეხლიუდოვი მას შეწყალების დიდი ხნის ნანატრი ამბის შესახებ აცნობებს, კატიუშა გადაწყვეტს დარჩეს იქ, სადაც იქნება ვლადიმირ ივანოვიჩ სიმონსონი.

მასლოვას საქმე დასრულდა. ნეხლიუდოვი სასტუმროში ჩადის, რომ რამე მოიფიქროს. ბოროტება, რომელიც მან დაინახა, მას ასვენებს. ის ჯდება და ავტომატურად ხსნის სახარებას, რომელიც მას სამახსოვროდ მიეცა ინგლისელის მიერ. ამ ღამიდან ნეხლიუდოვისთვის სრულიად იწყება ახალი ცხოვრება.

რომანში ძალიან მნიშვნელოვანია ეპიგრაფები სახარებიდან.

მეთიუ ჩ. Xviii. Ხელოვნება. 21. მაშინ პეტრე მივიდა მასთან და უთხრა: უფალო! რამდენჯერ უნდა ვაპატიო ჩემს ძმას, რომელიც სცოდავს? შვიდჯერ მდე?

22. უთხრა მას იესომ: არ გეუბნები შენ: შვიდამდე, არამედ შვიდჯერ სამოცდაათჯერ.

იოანე. ჩ. VIII. Ხელოვნება. 7 ... ვინც თქვენ შორის უცოდველია, პირველმა ესროლოს ქვა მას.

გაზაფხული. ციხის ეზოში ქარის ქალაქში შემოტანილი მინდვრის სუფთა, მაცოცხლებელი სურნელი. მაგრამ დერეფანში და საკნებში არის დამთრგუნველი ტიფური ჰაერი.

კატერინა მასლოვას ეძახიან.

ეს არის დაბალი და ძალიან მსუქანი ახალგაზრდა ქალი ნაცრისფერ ხალათში, აცვია თეთრი ბლუზა და თეთრი ქვედაკაბა. ხვეული შავი თმის მარყუჟები იხსნება თეთრი ფარდის ქვეშ. თეთრი სახე, ძალიან შავი, მბზინავი, გარკვეულწილად გაფითრებული, მაგრამ ძალიან ცოცხალი თვალები, რომელთაგან ერთ-ერთი ოდნავ მოჭუტული იყო.

მასლოვა იყო გაუთხოვარი ეზოს ქალის ქალიშვილი, რომელიც ყოველწლიურად მშობიარობდა და შვებას გრძნობდა, როდესაც ბავშვები კვდებოდნენ.

მეექვსე შვილი, გოგონა, რომელიც ბოშასგან გადარჩა, ჯანმრთელი და ლამაზი იყო. მოხუცმა ქალბატონმა თავისთან წაიყვანა. ასე რომ, ის გაიზარდა ორ მოხუც ქალბატონთან - ნახევრად მოახლე, ნახევრად აღმზრდელი.

ეძახდნენ - კატიუშა. „კერავდა, ასუფთავებდა ოთახებს, ასუფთავებდა სურათებს ცარცით, გამოწვავდა, დაფქვავდა, მიირთმევდა ყავას, რეცხავდა პატარა სარეცხს და ხანდახან იჯდა ახალგაზრდა ქალბატონებთან და კითხულობდა მათ.

ისინი ეხვეოდნენ მას, მაგრამ მას არ სურდა ვინმეს წასვლა, გრძნობდა, რომ მისი ცხოვრება იმ მშრომელ ხალხთან ერთად, ვინც მას ახარებდა, რთული იქნებოდა მისთვის, გაფუჭებული ბატონის ცხოვრების სიტკბოებით. ”

მოხუცი ქალბატონების ძმისშვილმა აცდუნა კატიუშა, რასაც დიდი ძალისხმევა არ სჭირდებოდა, რადგან იგი შეუყვარდა. განშორებისას მან ას რუბლის კუპიურა გადაუსვა და წავიდა. ხუთი თვის შემდეგ მიხვდა, რომ ორსულად იყო.

ახალგაზრდა ქალბატონებთან ჩხუბის შემდეგ, კატიუშა ქალაქში გადავიდა საცხოვრებლად. იქ მან ადვილად იმშობიარა, მაგრამ მშობიარობის სიცხე დაემართა. ბავშვი გარდაიცვალა. კატიუშამ არ იცოდა ფულის გატარება და მალევე დარჩა სახსრების გარეშე.

დაიწყო ცვლილებების სერია: კატიუშას ეზარებოდა სამრეცხაო მუშაობა, როგორც მსახური მას დევნიდნენ ქმრები, ძმები ან დიასახლისების ვაჟები და ამიტომ გადაიჩეხა, ერთი კაციდან მეორეზე გადავიდა, მეძავის პოზიციაზე.

დაემორჩილა სამედიცინო შემოწმებას და მიიღო ყვითელი ბილეთი (მოწმობა, რომელიც ცვლის მეძავის პასპორტს). მას ეჩვენებოდა, რომ ეს უფრო მაღალი დონე იყო, ვიდრე მრეცხავი.

იგი შევიდა ბორდელში და დაიწყო ცხოვრება, რომელიც მრავალი ქალისთვის მთავრდება "სატანჯველი დაავადებებით, ნაადრევი დაღლილობისა და სიკვდილით".

მასლოვასთვის გადამწყვეტი არგუმენტი ის იყო, რომ მას დაჰპირდნენ, რომ შეძლებდა ნებისმიერი მოდური კაბის შეკვეთას თავისთვის.

ასე იცხოვრა კატიუშამ ექვსი წელი.

თავადი დიმიტრი ივანოვიჩ ნეხლიუდოვი, სწორედ ძმისშვილი, რომელმაც ის აცდუნა, დიდგვაროვანის გარდაცვლილი ცხოვრებით ცხოვრობს. ავტორი ირიბად ეწინააღმდეგება მის სურნელოვან საპონს, სურნელოვან თეთრეულს, სურნელოვან (საკმაოდ ცხიმიან) სხეულს და მის მიერ მიღებულ „სუნიან წერილსაც“ იმ პატიმრის სიბრაზით, სადაც მასლოვა რჩება.

ნეხლიუდოვი პერსპექტიული საქმროა. პრინცესა კორჩაგინა მასზე "ნადირობს", მასზე დაქორწინების სურვილით. დაქორწინებულ ქალთანაც აქვს ურთიერთობა.

ნეხლიუდოვი არსად არ მსახურობს, ის სამკვიდროდან შემოსავლით ცხოვრობს. მართალია, როგორც დიდგვაროვანს, მას პერიოდულად მოუწოდებენ სასამართლოში დასხდნენ და სხვა სოციალური საქმიანობით დაკავდნენ.

ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოში ნეხლიუდოვი გრძნობს თავის უპირატესობას ყველაზე მხოლოდ იმის საფუძველზე, რომ მას აქვს ყველაზე მოდური კოსტუმი და ყველაზე სუფთა საცვალი. მისთვის უცნაურია, რომ ყველა ვერ აცნობიერებს ამ უპირატესობას.

ჟიურიში შეკრებილი არიან ვაჭრებიც და დიდებულებიც. და ბევრი მათგანი სტუმრობს იმ „მხიარულ სახლებს“, სადაც კატიუშა მასლოვა მხოლოდ ექვსი თვის წინ „მუშაობდა“.

უმეტესობა საქმეს ზედაპირულად ან საერთოდ არ გაეცნო. პროკურორიც კი ნაჩქარევად წერს რაღაცას სხდომის დაწყებამდე.

კატიუშა თავისი კაშკაშა ქალურობით, სავსე მკერდით, შავი თვალებითა და თმის ხვეულით ყველა მამაკაცის ყურადღებას იპყრობს.

ნეხლიუდოვმა იცნო კატიუშა, თუმცა ახლა მას "მეძავ ლიუბკას" ეძახიან. დიმიტრი "მთელი საშინელება იყო იმით, რისი გაკეთებაც შეეძლო მასლოვას, რომელსაც ათი წლის წინ იცნობდა როგორც უდანაშაულო და საყვარელ გოგოს".

კატიუშას ბრალად ედება შეთქმულება სასტუმროს ბელჰოპთან და მის პარტნიორთან ვაჭრის გაძარცვის მიზნით და წაართვა ფული და ბეჭედი, რომლის გაყიდვაც მოგვიანებით სცადა.

კატიუშა არ აღიარებს, რომ ფული მოიპარა, მაგრამ ფხვნილი დაუმატა - კი.

”მან მაინც არ გამიშვა”, - თქვა მან პაუზის შემდეგ. - მასთან ერთად დავიღალე. მე დერეფანში გავედი და სიმონ მიხაილოვიჩს ვუთხარი: „რომ გამიშვას. დაღლილი“. და სიმონ მიხაილოვიჩი ამბობს: „ისიც დაიღალა ჩვენგან. ჩვენ გვინდა მივცეთ მას საძილე ფხვნილები; მას დაიძინებს, მერე წახვალ." მე ვამბობ: "კარგი". ვფიქრობდი, რომ ეს არ იყო მავნე ფხვნილი. მან მომცა ფურცელი. შევედი, ის კი ტიხრის უკან იწვა და მაშინვე უბრძანა, კონიაკი მოეტანა. მაგიდიდან ფინჯანი შამპანურის ბოთლი ავიღე, ორ ჭიქაში გადავასხი - მე და ის, ფხვნილი მის ჭიქაში ჩავასხი და მივაწოდე. რომ მივცემდი, რომ ვიცოდე.

ნეხლიუდოვი იხსენებს თავის დეიდებთან ცხოვრებას: გათენებამდე ადრე ადგომა, მდინარეში ბანაობა. გასეირნება მინდვრებში, კითხვა და მოსწავლის ესეზე მუშაობა... სუფთა, მდიდარი ცხოვრება!

„იმ დროს ნეხლიუდოვი, დედის ფრთის ქვეშ აღზრდილი, სრულიად უდანაშაულო ახალგაზრდა იყო ცხრამეტი წლის ასაკში. ქალზე მხოლოდ ცოლად ოცნებობდა. ყველა ქალი, რომელიც, მისი კონცეფციის თანახმად, არ შეიძლებოდა მისი ცოლი ყოფილიყო, მისთვის ქალი კი არ იყო, არამედ ხალხი. ”

მისი გრძნობა კატიუშას მიმართ სუფთა, პოეტური იყო. ცეცხლსასროლი იარაღით თამაში, თვალები სველი მოცხარივით შავი, კოცნა თეთრი იასამნის ბუჩქის ქვეშ... მან თავისი საყვარელი წიგნები მისცა წასაკითხად - მას განსაკუთრებით მოსწონდა ტურგენევის ლულა.

”ის დარწმუნებული იყო, რომ მისი გრძნობა კატიუშას მიმართ იყო მხოლოდ ცხოვრების სიხარულის განცდის ერთ-ერთი გამოვლინება, რომელიც ავსებდა მთელ მის არსებას, რომელსაც იზიარებდა ეს ტკბილი, მხიარული გოგონა…

მაშინ ის იყო პატიოსანი, თავდაუზოგავი ახალგაზრდა, მზად იყო ყოველგვარი კეთილი საქმისთვის თავი დაენებებინა - ახლა ის იყო გარყვნილი, დახვეწილი ეგოისტი, რომელსაც მხოლოდ საკუთარი სიამოვნება უყვარდა. ”

რაც ნეხლიუდოვი შევიდა სამხედრო სამსახური, მან „ეგოიზმის სიგიჟე“ ჩაიდინა.

ცხოველურმა ბუნებამ მასში სულიერი პრინციპი დაახრჩო.

აღდგომის ბრწყინვალე აღდგომის ღამეს კატიუშას გოგონას კაბასთან მივიდა და ხელებში წაიყვანა. „მოგონებამ სინდისი დაწვა“.

ჟიურის სხდომაზე ნეხლიუდოვი ყველაზე მეტად იმით წუხს, რომ კატიუშა მას არ ცნობს. საქმის განხილვისას ნაფიც მსაჯულები იბნევიან და კატიუშას ბედის შემსუბუქების სურვილით, არასწორად აყალიბებენ თავიანთ დასკვნას, ავიწყდებათ დაამატოთ "სიცოცხლის განზრახვის გარეშე".

კატიუშას ოთხი წლით მძიმე შრომა მიესაჯა.

ნეხლიუდოვი ცდილობს გაარკვიოს გასაჩივრების შესაძლებლობა, მაგრამ მას ეძლევა იმის გაგება, რომ ეს საქმე თითქმის უიმედოა.

ის სტუმრობს კორჩაგინების სახლს - მისის, რომელიც რძლისკენ უმიზნებს, და დედა მას უიმედოდ, ამაზრზენად ყალბად ეჩვენება. მას ესმის, რომ მათ მიმართ ზიზღი საკუთარი თავის სიძულვილია.

პროკურორს კატიუშას ბედის შემსუბუქების თხოვნით, ნეხლიუდოვი ამბობს, რაც არ უნდა თქვას:

„მოვატყუე და მივიყვანე იმ თანამდებობაზე, სადაც ახლაა. ის რომ არ ყოფილიყო ის, რაზეც მე მოვიყვანე, ასეთ ბრალდებას არ წაუყენებდნენ. მინდა გავყოლოდი და გავთხოვდე.

კატიუშა მასლოვა იხსენებს, თუ როგორ უნდოდა მატარებლის ქვეშ გადაგდება რომ შეიტყო, რომ ორსულად იყო, მაგრამ არ დაბადებული ბავშვის კანკალი შეაჩერა. მხოლოდ იმ საშინელი ღამიდან შეწყვიტა სიკეთის რწმენა.

ნეხლუდოფმა პაემანი მიიღო. შეხვედრის დარბაზში ხმაური იყო, თავისუფალნი და პატიმრები ერთმანეთს ორი გისოსიდან უხმობდნენ, რომელთა შორისაც მესაზღვრეები დადიოდნენ.

პატიების თხოვნა, ასეთ სიტუაციაში მთავარზე საუბარი საკმაოდ რთულია. მზრუნველი თანახმაა ნეხლიუდოვსა და მასლოვას შეხვედრაზე ცალკე ოთახში.

ამ შეხვედრის დროს ნეხლიუდოვი ხედავს, როგორ საშინლად შეიცვალა კატიუშა. იგი არა მხოლოდ შეეგუა მეძავის პოზიციას, არამედ ამაყობს კიდეც.

სამყარო შედგება მამაკაცებისგან, რომლებსაც სურთ ის, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის ძალიან მნიშვნელოვანი ადამიანია საზოგადოებაში.

ნეხლიუდოვს კატიუშას საქმის გადახედვის შუამდგომლობა მოაქვს, რომელსაც მან ხელი უნდა მოაწეროს. ის ასევე აცხადებს მის გადაწყვეტილებას დაქორწინების შესახებ. ბორდელის მფლობელისგან მიღებული თანხით კატიუშამ არაყი იყიდა, რომელსაც თანასაკნელებს უზიარებდა. ეს მას აღიზიანებს და თავხედს ხდის.

"გინდა ჩემი გადარჩენა", - ამბობს ის. - შენ გაგიხარდა ამ ცხოვრებით, მაგრამ მე მინდა გადარჩენა შემდეგ სამყაროში! საზიზღარი ხარ ჩემთვის, წადი!

თუმცა, მოგვიანებით კატიუშა ჰპირდება პრინცს, რომ აღარ დალევს ღვინოს. ის აწყობს მის ექთანად ყოფნას ციხის საავადმყოფოს ბავშვთა პალატაში, სადაც დასჯიან დედების ავადმყოფი შვილები იწვებიან.

ნეხლიუდოვი, კატიუშას თხოვნით, შემდეგ კი საკუთარი სულის ბრძანებით, იწყებს სხვა პატიმრების საქმეებს: უსამართლოდ ბრალდებული, პოლიტიკური, ციხეში გაგზავნეს მხოლოდ იმიტომ, რომ პასპორტებს ვადა გაუვიდა.

ცოტა ხნით უფლისწული მიემგზავრება თავის მამულში, სადაც გადამწყვეტ ნაბიჯებს დგამს, რათა მიწა გლეხებისთვის გადასცეს.

სანკტ-პეტერბურგში ჩასვლისას ის სტუმრობს სხვადასხვა გავლენიან პირებს, შუამდგომლობს არა მარტო კატიუშას ბედის შესამსუბუქებლად, არამედ სხვა პატიმრებსაც.

მასლოვას საქმე სენატში განიხილება და განაჩენი უცვლელი რჩება. მძიმე შრომა! ნეხლუდოფი ხედავს ყველა სიცრუეს და გულგრილობას სახელმწიფო სამართლიანობა... ის მტკიცედ გადაწყვეტს გაჰყვეს კატიუშას ციმბირში. ხანდახან ეშინია: რა მოხდება, თუ იქ, ციმბირში, დაკარგავს რწმენას თავისი სიმართლის მიმართ?

მოსკოვში დაბრუნებული დიმიტრი ჯერ ციხის საავადმყოფოში მიდის. მას ეუბნებიან, რომ კატიუშა ექთნებიდან გააძევეს და ისევ ციხეში გადაიყვანეს, რადგან მან "ფერშალთან ხრიკები დაიწყო".

- ახლა სწორედ მისი ამ საქციელით გავთავისუფლდი? - ჰკითხა თავის თავს დიმიტრიმ.

”მაგრამ როგორც კი საკუთარ თავს დაუსვა ეს კითხვა, მაშინვე მიხვდა, რომ განთავისუფლებულად და მიტოვებულად მიიჩნია, ის კი არ დასჯიდა მას, რაც მას სურდა, არამედ საკუთარ თავს და შეეშინდა.”

ფაქტობრივად, ეს იყო პარამედიკი, რომელიც ეფლირტავებოდა კატიუშას და მან ისე აიძულა, რომ კაბინეტიდან ფილები აფთიაქის ჭურჭლით გაფრინდნენ.

მასლოვა არ ამართლებდა პრინცს, მან მიხვდა, რომ ის არ დაუჯერებდა მას.

ნეხლიუდოვი აგვარებს საქმეს მიწასთან და გლეხებთან, შემოსავლის ნახევარს ერთ მამულში ტოვებს, დაემშვიდობება თავის დას ნატაშას, რომელიც ოდესღაც ასე ესმოდა მისი ახალგაზრდული ოცნებები სიკეთეზე, ახლა კი, ვულგარულ კაცზე გათხოვილი. იმდენად ამქვეყნიური გახდა.

ივლისის სიცხეში მსჯავრდებულები გაემგზავრნენ სამოგზაუროდ. ზოგს ცოლ-შვილი ახლავს. სადგურზე ერთ-ერთი მსჯავრდებული გარდაიცვალა მზის დარტყმა- მეტისმეტად უჩვეულო იყო ტვირთი იმ ადამიანზე, ვინც ციხის ნახევრად სიბნელეში გაატარა ექვსი თვე ან მეტი.

ეტლში მსჯავრდებული ქალი იწყებს მშობიარობას, მაგრამ ეს არავის აინტერესებს - დაე, მშობიარობა და მერე ვნახოთ.

ნეხლიუდოვი სადგურზე დაემშვიდობა და შემდეგი მატარებლით მიდის. ის მესამე კლასში (საერთო ეტლით) მოგზაურობს ტარასთან, იმ ქალის ქმართან, რომელიც მშობიარობას აპირებს.

როცა ეტლში მუშათა დიდი პარტია შედის, ნეხლუდოფი ეხმარება მათ დაჯდომაში და ადგილს უთმობს ერთ-ერთ მათგანს. მუშებს უკვირს უცნაური ოსტატი. და დიმიტრი იხსენებს, როგორ ლაპარაკობდა ერთი ცარიელი და ფლირტი კეთილშობილი ქალი აღფრთოვანებული ფრანგულად ვიღაცაზე, ისევე ცარიელ და უსარგებლოზე: "ოჰ, ეს არის დიდი სამყაროს კაცი!"

ნეხლიუდოვი კი მუშებზე ფიქრობს: "ისინი დიდი სამყაროს ნამდვილი ხალხია!"

„წვეულებამ, რომლითაც მასლოვა დადიოდა, დაახლოებით ხუთი ათასი ვერსი გაიარა. სანამ პერმ მასლოვა არ დადიოდა რკინიგზადა ორთქლმავალზე კრიმინალებთან ერთად და მხოლოდ ამ ქალაქში მოახერხა ნეხლიუდოვმა მისი გადაყვანა პოლიტიკურში ...

მასლოვასთვის პერმში გადასვლა ძალიან რთული იყო ფიზიკურადაც და მორალურადაც. ფიზიკურად - ხალხმრავლობისგან, უწმინდურებისგან და ამაზრზენი მწერებისგან, რომლებიც ასვენებდნენ, და მორალურად - თანაბრად ამაზრზენი მამაკაცებისგან, რომლებიც მწერების მსგავსად, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი იცვლებოდნენ ყოველ ეტაპზე, ყველგან ერთნაირად შემაშფოთებელი, წებოვანი და მოსვენებული იყო ... ...

მასლოვა განსაკუთრებით ექვემდებარებოდა ამ თავდასხმებს, როგორც მისი გარეგნობის მიმზიდველობისთვის, ასევე ყველასთვის ცნობილი წარსულისთვის. გადამწყვეტი უარი, რომელიც მან ახლა მისცა მამაკაცებს, რომლებიც მას შეურაცხყოფდნენ, მათ შეურაცხყოფად მოეჩვენათ და ასევე აღძრა მათში მის მიმართ აღშფოთება. ”

„უკანასკნელი ექვსი წლის განმავლობაში ქალაქში გარყვნილი, მდიდრული და განებივრებული ცხოვრების შემდეგ და კრიმინალებთან ციხეში ორი თვის განმავლობაში, ცხოვრება ახლა პოლიტიკურთან, მიუხედავად ყველა იმ მდგომარეობისა, რომელშიც ისინი იმყოფებოდნენ, კატიუშას ძალიან კარგი ჩანდა. . ოცდაათიდან ოცდაათ ვერსამდე ფეხით კარგი საკვებით სიარული, ორდღიანი სიარულის შემდეგ ერთდღიანი დასვენება ფიზიკურად გააძლიერა; ახალ ამხანაგებთან კომუნიკაციამ გაუხსნა მისი ცხოვრების ისეთი ინტერესები, რომლებზეც წარმოდგენა არ ჰქონდა. ისეთ მშვენიერ ადამიანებს, როგორც მან თქვა, ისინი, ვისთან ერთადაც ახლა დადიოდა, არათუ არ იცოდა, არამედ ვერც კი წარმოიდგენდა.

”მე ვტიროდი, რომ მაჩუქეს”, - თქვა მან. - დიახ, ღმერთს სამუდამოდ უნდა ვმადლობდე. გავიგე ისეთი რამ, რასაც მთელი ცხოვრება ვერასდროს ვიცოდი.

მას ძალიან მარტივად და ძალისხმევის გარეშე ესმოდა ის მოტივები, რომლებიც ხელმძღვანელობდნენ ამ ადამიანებს და, როგორც ხალხის პიროვნება, სრულად თანაუგრძნობდა მათ. მას ესმოდა, რომ ეს ხალხი ხალხის წინააღმდეგ მიდიოდა ბატონების წინააღმდეგ; და ის ფაქტი, რომ ეს ადამიანები თავად იყვნენ ბატონები და შესწირეს თავიანთი უპირატესობა, თავისუფლება და სიცოცხლე ხალხისთვის, აიძულა იგი განსაკუთრებით დაეფასებინა ეს ხალხი და აღფრთოვანებულიყო მათით“.

კატიუშაზე განსაკუთრებით დიდ გავლენას ახდენენ გენერლის ქალიშვილი მარია პავლოვნა, რომელმაც დათმო თავისი მამულის ყველა პრივილეგია მუშების სასიკეთოდ და სერიოზული სიმონსონი, რომელსაც შეუყვარდა მასლოვა.

კატიუშა მკაფიოდ პასუხობს ამ პლატონურ სიყვარულს და ცდილობს უბრალოდ დაეხმაროს ყველას და "იყოს კარგი".

ნეხლიუდოვმა იპოვა შესაძლებლობა შესულიყო პოლიტიკურ ყაზარმებში. ისინი ყველა ძალიან მეგობრულად ცხოვრობენ, ზრუნავენ ერთმანეთზე, ქალები ასუფთავებენ, კაცები ცდილობენ იყიდონ საკვები. პოლიტიკურმა წაიყვანა პატარა გოგონა, რომლის დედაც სცენაზე გარდაიცვალა და ყველას ძალიან უყვარს - ქალიშვილივით.

სიმონსონი ნეხლიუდოვს განზე უხმობს და აცნობებს, რომ მასლოვაზე დაქორწინება სურს - მას უყვარს ის უპირველეს ყოვლისა, როგორც ადამიანი, რომელმაც ბევრი განიცადა და სურს მისი მდგომარეობის შემსუბუქება.

ნეხლიუდოვი ამბობს, რომ კატიუშამ თავად უნდა გადაწყვიტოს, მაგრამ სიმონსონთან ქორწინება მისთვის ნამდვილად კურთხევაა. თუმცა, პრინცი გრძნობს, რომ სიმონსონის წინადადება, როგორც ჩანს, ამცირებს მის საკუთარ ბედს.

"თუ იგი დაქორწინდა სიმონსონზე, მისი ყოფნა ზედმეტი გახდა და მას სჭირდებოდა ცხოვრების ახალი გეგმის შედგენა."

ნეხლიუდოვთან საუბარში კატია თვალებს მალავს და ამბობს, რომ ის, მსჯავრდებული, არ დაქორწინდება არც პრინცზე და არც სიმონსონზე, რადგან არ სურს მათი ცხოვრების გაფუჭება.

ციმბირის დიდ ქალაქში სცენაზე ჩასვლისთანავე ნეხლიუდოვი მიდის ფოსტაში და იქ იღებს წერილს: უმაღლესი სახელის შუამდგომლობა დაკმაყოფილებულია და მძიმე შრომას ცვლის კატიუშა დასახლებით. მას და ნეხლიუდოვს შეუძლიათ ერთად ცხოვრება.

ამ წერილის მიღებამდე ნეხლიუდოვი გენერალს სტუმრობდა და ახალგაზრდა, მახინჯი, მაგრამ ტკბილი გენერლის ქალიშვილმა მას თავისი ორი შვილი აჩვენა - და ამ ოჯახურმა ბედნიერებამ მტკივნეულად მიაჯაჭვა პრინცი. კატიაზე დაქორწინების შემდეგ, მას არ შეეძლო შვილების გაჩენა, მისი წარსულიდან გამომდინარე.

ნეხლიუდოვი იბარებს კატიას, რათა მისთვის წერილი გამოაცხადოს.

"მე მინდა ვიცხოვრო, მინდა ოჯახი, შვილები, მინდა ადამიანური სიცოცხლე", - გაიელვა თავში.

კატიამ ყველაფერი თავისთვის გადაწყვიტა: ის იქნება სიმონსონის ერთგული თანამგზავრი - ეს განსაკუთრებული ადამიანია. მაგრამ მთავარი ის არის, რომ მას სურს გაათავისუფლოს ნეხლიუდოვი, უყვარდეს და შეუნდო მას.

ნეხლუდოფი კითხულობს სახარებას და მისთვის ასე ცხადია „იდეა, რომ ხსნის ერთადერთი და უდავო საშუალება იმ საშინელი ბოროტებისგან, რომლიდანაც ადამიანები იტანჯებიან, მხოლოდ იმაში მდგომარეობდა, რომ ადამიანები ყოველთვის აღიარებენ თავს დამნაშავედ ღმერთის წინაშე და, შესაბამისად, არ შეუძლიათ. არც დასჯის, არც სხვა ადამიანების გამოსწორების. ახლა მისთვის ცხადი გახდა, რომ მთელი ის საშინელი ბოროტება, რაც მან შეესწრო ციხეებსა და ციხეებში, და მშვიდი თავდაჯერებულობა მათ, ვინც ამ ბოროტებას ქმნიდა, მხოლოდ იმიტომ მოხდა, რომ ადამიანებს სურდათ შეუძლებელი საქმის გაკეთება: ყოფილიყვნენ ბოროტები, გამოესწორებინათ ბოროტება. ... პასუხი, რომელიც მან ვერ იპოვა, იყო ის, რაც ქრისტემ მისცა პეტრეს: ის მდგომარეობდა იმაში, რომ აპატიე ყოველთვის, ყველას, უსასრულო რამდენჯერ პატიება, რადგან არ არსებობს ხალხი, ვინც თავად არ იქნება დამნაშავე და ამიტომ შეეძლო დასჯა ან გამოსწორება. ...

იმ დღიდან ნეხლიუდოვისთვის სრულიად ახალი ცხოვრება დაიწყო, არა იმდენად იმიტომ, რომ ცხოვრების ახალ პირობებში შევიდა, არამედ იმიტომ, რომ ყველაფერი, რაც მას იმ დროიდან მოხდა, მისთვის სულ სხვა მნიშვნელობა მიიღო, ვიდრე ადრე. როგორ დასრულდება მისი ცხოვრების ეს ახალი პერიოდი, ამას მომავალი გვიჩვენებს“.

თხრობითი მახასიათებლები

რომანი "კვირა" ტოლსტოიმ თავისებურად დაწერა. თხრობა სრულიად მოკლებულია ეპიკურ სიმშვიდეს. ზიზღები და მოწონებები გამოხატულია ღიად და მკაფიოდ. რაც საშუალებას გვაძლევს ვისაუბროთ „ომი და მშვიდობის“ თხრობის მანერაზე გარკვეულ დაბრუნებაზე. ისმის ავტორ-მოსამართლის უხრწნელი და მკაცრი ხმა, რომელიც ადანაშაულებს არა საზოგადოების კონკრეტულ წარმომადგენლებს, არამედ მთელ სამყაროს, რომელმაც ადამიანთა სულები დაამახინჯა და ასევე ცდილობს ბუნების დამახინჯებას.

ეს იყო ბოლო რომანი, რომელიც შექმნა L.N. ტოლსტოი. "კვირა", შემაჯამებელისტატიაში მოცემული თავების მიხედვით, ის საერთოდ არ არის აგებული სიყვარულის ისტორიაზე, როგორც ეს ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს. მუშაობა განისაზღვრება სოციალური, სოციალური საკითხებით. პანორამული, პანორამული თხრობის პრინციპი ასახავს ცხოვრების სხვადასხვა სფეროს. იქმნება ყველა ადამიანისა და მოვლენის მჭიდრო კავშირის შთაბეჭდილება, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან ყველაფერზე, რაც მსოფლიოში ხდება ერთმანეთს. ეს პრინციპი გამოყენებული იქნება ტოლსტოის შემდგომ ნაშრომებში.

წიგნი 1

ტოლსტოი თავის რომანს „კვირას“ შემდეგი მოვლენებით იწყებს. გაზაფხულის ერთ დღეს, 28 აპრილს, 1890-იანი წლების ერთ-ერთში, მოსკოვის ციხეში ზედამხედველი ხსნის საკნის საკეტს და მოუწოდებს: "მასლოვა, სასამართლოში!"

ჰეროინის ფონი

პირველი წიგნის მეორე თავი ამ პატიმრის ისტორიას მოგვითხრობს. პატიმარი მასლოვას ცხოვრება ძალიან ჩვეულებრივი იყო. იგი დაიბადა, როგორც გაუთხოვარი ეზოს გოგონა, სოფელში გამვლელი ბოშასგან, ორი და-მიწის მესაკუთრე. როდესაც დედამისი ავად გახდა და გარდაიცვალა, კატიუშა მხოლოდ სამი წლის იყო. მოხუცმა ქალბატონებმა ის მოახლედ და მოსწავლედ მიიყვანეს. როდესაც კატიუშა 16 წლის იყო, მათ სოფელში მოვიდა მდიდარი თავადი, დების ძმისშვილი, ჯერ კიდევ უდანაშაულო ახალგაზრდა, სტუდენტი ნეხლიუდოვი. გოგონამ, ვერც კი გაბედა ამის აღიარება, შეუყვარდა იგი.

და ეს მხოლოდ დასაწყისია იმ რომანის მოვლენებისა, რომელიც ტოლსტოიმ დაწერა - "კვირა". მათი შეჯამება ასეთია. რამდენიმე წლის შემდეგ ნეხლიუდოვი, უკვე ოფიცრად დაწინაურებული და სამხედრო სამსახურში გახრწნილი, ომის გზაზე მიწის მესაკუთრეებმა გააჩერეს და 4 დღე დარჩა მათ სახლში. წასვლის წინა დღეს მან შეაცდინა კატიუშა და წავიდა, ას რუბლის კუპიურა გადასცა. მისი წასვლიდან ხუთი თვის შემდეგ გოგონამ დანამდვილებით გაიგო, რომ ორსულად იყო. მან გამოთვლა სთხოვა, დებს უხეში რამ უთხრა, რაზეც მოგვიანებით ნანობდა და ისინი იძულებულნი გახდნენ გაეშვათ. კატიუშა იმავე სოფელში დასახლდა ბებიაქალთან, რომელიც ღვინოს ყიდდა. მშობიარობა ადვილი იყო. თუმცა, ბებიაქალმა ჰეროინი ავადმყოფი სოფლის ქალისგან მშობიარობის ციებ-ცხელებით დააინფიცირა და გადაწყვიტეს ბიჭი, მისი შვილი ბავშვთა სახლში გაეშვათ, სადაც ჩამოსვლისთანავე გარდაიცვალა.

ამ ფონზე მთავარი გმირირომანი არ სრულდება ლევ ტოლსტოის აღწერით. „აღდგომა“, რომლის შეჯამებასაც განვიხილავთ, შემდეგი მოვლენებით გრძელდება.

მასლოვა, რომელიც იმ დროისთვის უკვე შეცვალა რამდენიმე პატრონი, იპოვა დეტექტივმა, რომელიც გოგონებს ბორდელებში აწვდის. კატიუშას თანხმობით წაიყვანა კიტაევას სახლში, რომელიც იმ დროს პოპულარული იყო. ამ დაწესებულებაში მუშაობის მეშვიდე წელს ციხეში ჩასვეს, ახლა კი ქურდებთან და მკვლელებთან ერთად სასამართლოში მიჰყავთ.

ნეხლიუდოვის შეხვედრა მასლოვასთან

დიმიტრი ივანოვიჩ ნეხლიუდოვი, პრინცი, მიწის მესაკუთრეთა ძმისშვილი, ამ დროს, დილით საწოლში იწვა, იხსენებს გუშინ საღამოს მოვლენებს ცნობილ და მდიდარ კორჩაგინებში, რომელთა ქალიშვილები, როგორც დაგეგმილი და ვარაუდობდნენ, მალე უნდა დაქორწინდეს. . ცოტა მოგვიანებით, ყავის დალევის შემდეგ, სასამართლოს შესასვლელთან მიდის და პინს-ნეზის ჩაცმულობით ოთახში მყოფ ბრალდებულებს ამოწმებს, რომლებსაც ბრალად ედებათ ყაჩაღობის მიზნით ვაჭრის მოწამვლა. უცებ მისი მზერა ერთ გოგოზე ჩერდება. "ეს არ შეიძლება", - ამბობს თავისთვის ნეხლიუდოვი. შავი თვალები, რომლებიც მას უყურებენ, გმირს რაღაც შავსა და საშინელებას ახსენებს. ეს ის არის, კატიუშა, რომელიც მან პირველად ნახა, ჯერ კიდევ მესამე კურსის სტუდენტობისას, როცა მიწის საკუთრების შესახებ ნარკვევის მომზადებისას, ზაფხული დეიდებთან გაატარა. ეს არის იგივე გოგონა, რომელსაც იგი ოდესღაც უყვარდა, შემდეგ კი აცდუნა, მიატოვა და არასოდეს ახსოვდა, სიგიჟის თავზარივით, რადგან მეხსიერებამ დაგმო ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც ამაყობდა თავისი წესიერებით. მაგრამ მას მაინც არ სურს დაემორჩილოს მასში გაჩენილი სინანულის გრძნობას. როგორც ჩანს, მოვლენები მხოლოდ უსიამოვნო შემთხვევაა, რომელსაც არ შეუძლია შეაფერხოს დღევანდელი ბედნიერი ცხოვრება.

სასამართლო

თუმცა, სასამართლო პროცესი გრძელდება, ნაფიცმა მსაჯულებმა უნდა გამოაცხადონ გადაწყვეტილება, ამბობს ტოლსტოი. „კვირა“, რომლის რეზიუმესაც კითხულობთ, ასე გრძელდება. მასლოვა, უდანაშაულო იმაში, რაშიც ეჭვმიტანილი იყო, აღიარებულ იქნა ასეთად, ისევე როგორც მისი ამხანაგები, თუმცა გარკვეული დათქმებით. მაგრამ თვით თავმჯდომარესაც კი უკვირს, რომ პირობით „ძარცვის განზრახვის გარეშე“ ნაფიც მსაჯულებს ავიწყდებათ სხვა რამის გამოცხადება – „სიცოცხლის განზრახვის გარეშე“. მათი გადაწყვეტილებით, ირკვევა, რომ მასლოვამ არ მოიპარა და არ გაძარცვა, მაგრამ მაინც მოწამლა ვაჭარი ყოველგვარი აშკარა მიზნის გარეშე. მართლმსაჯულების ამ უხეში გადაცდომის შედეგად მას მძიმე შრომა მიესაჯა. სასამართლო პროცესის აღწერას ეძღვნება პირველი წიგნის 9-დან 11-მდე თავები, ასევე პირველი წიგნის 19-დან 24-მდე (ლეო ტოლსტოი, "აღდგომა").

ნეხლიუდოვი ზიზღს განიცდის და რცხვენია მას შემდეგ, რაც სახლში დაბრუნდა თავისი მდიდარი პატარძლის, მისის კორჩაგინასგან (რომელსაც ნამდვილად სურს დაქორწინება, ნეხლიუდოვი კი შესაფერისია) და მისი ფანტაზია ძალიან ნათლად და ნათლად ასახავს პატიმარს შავი თვალებით. მისის დაქორწინება, რომელიც ცოტა ხნის წინ ასე გარდაუვალი და ახლო ჩანდა, ახლა გმირისთვის აბსოლუტურად შეუძლებელი ჩანს. ნეხლუდოფი სთხოვს უფალს ლოცვაში დახმარებას და მასში მცხოვრები ღმერთი იღვიძებს მის ცნობიერებაში. ის გრძნობს, რომ შეუძლია გააკეთოს ყველაფერი, რაც ადამიანს შეუძლია. გმირს განსაკუთრებით მოსწონს იდეა, რომ ყველაფერი შესწიროს თავისი მორალური კმაყოფილებისთვის და დაქორწინდეს მასლოვაზე.

გაცნობა მასლოვასთან

განვაგრძოთ საუბარი რომანზე, რომელიც ტოლსტოიმ დაწერა – „კვირა“. მისი შეჯამება ასეთია. ახალგაზრდა მამაკაცი ეძებს შეხვედრას ბრალდებულთან და როგორც ნასწავლი გაკვეთილი, ინტონაციის გარეშე ეუბნება მას, რომ სურდა ცოდვის გამოსყიდვა და პატიება ეთხოვა. კატიუშა გაკვირვებულია: „რაც მოხდა, დასრულდა“. გმირი მოელის, რომ მასლოვა, როდესაც გაიგებს მონანიების და მისი მსახურების განზრახვის შესახებ, მასლოვა აღფრთოვანებული და აღფრთოვანებული იქნება. საშინლად შეამჩნია, რომ ყოფილი კატიუშა იქ არ არის და მხოლოდ ერთი მეძავი მასლოვაა. მას ეშინია და უკვირს, რომ მას არა მხოლოდ არ რცხვენია მეძავის ამჟამინდელი პოზიციის (თუმცა პატიმრის პოზიცია მას დამამცირებლად ეჩვენება), არამედ ამაყობს მისით, როგორც სასარგებლო და მნიშვნელოვანი საქმიანობით, რადგან ბევრ მამაკაცს სჭირდება იგი. მომსახურება.

შემდეგ ჯერზე, როცა ციხეში სტუმრად ნასვამ მდგომარეობაში აღმოაჩენს, გმირი იტყობინება, რომ, მიუხედავად ყველაფრისა, თავს ვალდებულად გრძნობს დაქორწინდეს მასზე, რათა საქმით გამოისყიდოს დანაშაული. კატიუშა პასუხობს: „თავი ჩამოვიხრჩობ მალე“. ასე რომ, რომანის პირველი წიგნის 48-ე თავში, რომელიც ლევ ტოლსტოიმ დაწერა - „აღდგომა“, მასლოვა უარს ამბობს დაქორწინებაზე. მაგრამ ნეხლიუდოვი გადაწყვეტს მას ემსახუროს და შეცდომის გამოსწორებასა და პატიებას იწყებს. ის ამიერიდან უარს ამბობს ნაფიც მსაჯულზე, რადგან სასამართლო პროცესს ამორალურ და უსარგებლო საქმედ თვლის. ქრება ზნეობრივი განახლების სიხარულისა და საზეიმო გრძნობა. ის გადაწყვეტს, რომ არ დატოვებს მასლოვას, არ შეცვლის გადაწყვეტილებას დაქორწინების შესახებ, თუ მას მოინდომებს, მაგრამ ეს მისთვის მტკივნეული და რთულია.

წიგნი 2

ვაგრძელებთ საუბარს ლევ ტოლსტოის დაწერილ ნაწარმოებზე – „აღდგომა“. მის რეზიუმეში შედის მეორე წიგნიც. მასში აღწერილი მოვლენები შემდეგია. ნეხლიუდოვი მიემგზავრება პეტერბურგში, სადაც მასლოვას საქმე სენატში განიხილება. წარუმატებლობის შემთხვევაში, ვარაუდობენ, ადვოკატის რჩევით, შუამდგომლობა სუვერენის სახელზე. თუ ეს ასევე არ მუშაობს, აუცილებელია მოემზადოთ ციმბირში მოგზაურობისთვის მასლოვასთვის. ამიტომ გმირი მიდის მის კუთვნილ სოფლებში მამაკაცებთან ურთიერთობის მოსაგვარებლად. ის არ გაუქმებულა 1861 წელს, ცოცხალი მონობა. არა კონკრეტული პირები, არამედ უმწეო და უმწეო გლეხების საერთო მონობა მსხვილ მემამულეებთან მიმართებაში. ნეხლუდოფს ესმის, რამდენად სასტიკი და უსამართლოა ეს. ჯერ კიდევ სტუდენტობისას მან მამის მიწა გლეხებს გადასცა, რადგან მისი ფლობა ისეთივე მძიმე ცოდვად მიიჩნია, როგორც ადრე ყმების ფლობა. თუმცა, დედის მიერ დატოვებული მემკვიდრეობა კვლავ აჩენს საკუთრების საკითხს. ციმბირში მოახლოებული მოგზაურობის მიუხედავად, რისთვისაც ფულია საჭირო, ის გადაწყვეტს მცირე საფასურად მის საზიანოდ მიწა გლეხებს იჯარით მისცეს, რაც მათ საშუალებას აძლევს საერთოდ არ იყვნენ დამოკიდებული მიწის მესაკუთრეებზე. თუმცა, გმირი ხედავს, რომ მადლობის სიტყვების მიუხედავად, გლეხები მეტს ელიან. საკუთარი თავით უკმაყოფილოა. კონკრეტულად რას ვერ იტყვის, მაგრამ რატომღაც ნეხლიუდოვი ყოველთვის მრცხვენია და მოწყენილია.

პეტერბურგი

განიხილეთ შემდგომი შეჯამება. ტოლსტოის „აღდგომა“ ასე გრძელდება. სოფელში მოგზაურობის შემდეგ ნეხლიუდოვი ეზიზღება იმ გარემოს, რომელშიც დღემდე ცხოვრობდა, რამდენიმე ადამიანის სიამოვნებისა და მოხერხებულობისთვის მილიონობით ტანჯვის უფლებას აძლევს. სანქტ-პეტერბურგში მასლოვაზე ზრუნვას ემატება ზოგიერთი სხვა პოლიტიკური, ასევე სექტანტების უბედურება, რომლებსაც სურთ კავკასიაში გადასახლება, რადგან მათ სახარება არასწორი ინტერპრეტაციით გააკეთეს. ერთხელ, მრავალი ვიზიტის შემდეგ, ნეხლიუდოვი იღვიძებს ისეთი განცდით, თითქოს რაღაც საზიზღარს აკეთებს. მას იწყებს ფიქრები იმის შესახებ, რომ ახლანდელი ზრახვები: გლეხებისთვის მიწის მიცემა, კატიუშაზე დაქორწინება განუხორციელებელი ოცნებებია, არაბუნებრივი, ხელოვნური და უნდა იცხოვრო ისე, როგორც ყოველთვის. თუმცა გმირი ხვდება, რომ ახლანდელი ცხოვრება მისთვის ერთადერთია შესაძლებელი და ძველთან დაბრუნება სიკვდილს ნიშნავს. მოსკოვში ჩასვლისთანავე იგი მასლოვას აცნობს სენატის გადაწყვეტილებას და აცნობებს ციმბირში გასამგზავრებლად მომზადების აუცილებლობას. გმირი თავად მიჰყვება მას. მეორე წიგნი დასრულებულია, ამიტომ მისი რეზიუმე სრულდება. ტოლსტოის აღდგომა გრძელდება მესამე წიგნით.

წიგნი 3

უკვე დაახლოებით ხუთი ათასი მილი გავიდა იმ წვეულებაზე, რომლითაც პატიმარი დადის. ნაწილს ის კრიმინალებთან მიდის, მაგრამ ნეხლიუდოვი ცდილობს გადავიდეს პოლიტიკურ ადამიანებთან, რომლებიც უკეთესად სახლდებიან, ჭამენ და ნაკლებად უხეშობას ექვემდებარებიან. ასეთი თარგმანი აუმჯობესებს კატიუშას პოზიციას იმითაც, რომ წყდება მამაკაცების შევიწროება და საბოლოოდ ჩნდება შესაძლებლობა დაივიწყოს წარსული, რომელსაც მას მუდმივად ახსენებდნენ.

მის გვერდით დადის ორი პოლიტიკოსი: მარია შჩეტინინა, კარგი ქალი და ასევე ვლადიმერ სიმონსონი, რომელიც გადაასახლეს იაკუტსკის რეგიონში. ამ გმირის ისტორიას ეძღვნება მესამე წიგნის მეოთხე თავი (ტოლსტოი, „კვირა“). დღევანდელი ცხოვრება იმ მდიდრული, გარყვნილი და განებივრებულის შემდეგ, რომელსაც კატიუშა ხელმძღვანელობდა ბოლო წლებიქალაქში, მძიმე პირობების მიუხედავად, მას უკეთესად ეჩვენება. კარგი საკვებით, გადასვლები ფიზიკურად აძლიერებს მას და მეგობრებთან ურთიერთობა ხსნის ახალ ინტერესებს ცხოვრებაში. ვერც კი წარმოიდგენდა ასეთ მშვენიერ ადამიანებს.

მასლოვას ახალი სიყვარული

კატიუშას უყვარს ვლადიმირ საიმონსონი და ქალის ინსტინქტის წყალობით მალევე გამოცნობს. იმის გაცნობიერება, რომ მას შეუძლია სიყვარულის აღძვრა ასეთ არაჩვეულებრივ ადამიანში, ამაღლებს ჰეროინს საკუთარი აზრით, აიძულებს მას უკეთესი იყოს. სიმონსონს უყვარს ის ისეთი, როგორიც არის, ისევე, როგორც ნეხლიუდოვისგან განსხვავებით, რომელიც ქორწინებას კეთილშობილების გამო სთავაზობს. როდესაც ეს უკანასკნელი თავის მიერ შეძენილ შეწყალებას ავრცელებს, იგი გადაწყვეტს დარჩეს იქ, სადაც იქნება ვლადიმირ ივანოვიჩ სიმონსონი. მასლოვას გადაწყვეტილება აღწერილია წიგნის 25-ე თავში (ტოლსტოი, „კვირა“).

ნეხლიუდოვი, გრძნობს, რომ საჭიროა მარტო დარჩეს და დაფიქრდეს ყველაფერზე, რაც მოხდა, ერთ-ერთ ადგილობრივ სასტუმროში ჩადის და ოთახში დიდხანს დადის. კატიუშას ის აღარ სჭირდება, საქმე დასრულდა, მაგრამ ეს არ ტანჯავს მას, არამედ მთელი ბოროტება, რაც მან უკან დაინახა ბოლო დროს... ნეხლიუდოვმა იცის ეს, ეს აწამებს მას, მოითხოვს აქტიურობას. თუმცა, ის ვერ ხედავს შესაძლებლობას არა მხოლოდ დაამარცხოს ბოროტება, არამედ ისწავლოს ამის გაკეთება. წიგნის ბოლო, 28-ე, მე-3 თავი (რომანი "კვირა", ტოლსტოი ლ.ნ.) ეძღვნება ნეხლიუდოვის ახალ ცხოვრებას. გმირი ჯდება დივანზე და მექანიკურად ამოიღებს გვერდით გამვლელი ინგლისელის მიერ ნაჩუქარ სახარებას. მე-18 თავი მათესგან იხსნება. მას შემდეგ ნეხლიუდოვის სულ სხვა ცხოვრება დაიწყო. უცნობია, როგორ დასრულდება მისთვის ეს ახალი პერიოდი, რადგან ლეო ტოლსტოის ამის შესახებ არ უთქვამს.

გამომავალი

ტოლსტოის დაწერილი ნაწარმოების წაკითხვის შემდეგ - "კვირა", მისი რეზიუმე, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ აუცილებელია ბურჟუაზიული "კანიბალისტური" სისტემის ძირეულად განადგურება და ხალხის რევოლუციის გზით განთავისუფლება. თუმცა მწერალი ამას არ აკეთებს, რადგან ვერ გაიგო და არ მიიღო რევოლუცია. ტოლსტოი ქადაგებდა ბოროტებისადმი ძალადობით წინააღმდეგობის გაწევის იდეას. მას სურდა შეერცხვინა მმართველი კლასების წარმომადგენლები, დაერწმუნებინა ისინი ნებაყოფლობით დაეტოვებინათ სიმდიდრე და ძალაუფლება.

ტოლსტოის რომანი „აღდგომა“, რომლის რეზიუმე წარმოდგენილი იყო ამ სტატიაში, მთავრდება იმით, რომ ავტორი პრინც ნეხლიუდოვს მოუწოდებს, ხსნა სახარებაში ეძიოს. თუმცა, რომანის მთელი შინაარსი მოითხოვს სხვა დასკვნას - გაანადგუროს ხალხის ჩაგვრისა და ძალადობის მანკიერი სისტემა და ჩაანაცვლოს იგი სამართლიანი სოციალური სისტემით, რომელშიც ყველა ადამიანი იქნება თავისუფალი და თანასწორი, ჩხუბი, სიღარიბე და ომი იქნება. გაქრება და ერთი ადამიანის ექსპლუატაცია მეორის მიერ შეუძლებელი გახდება.

ტოლსტოიმ ბოლო რომანი, კვირა, 10 წლის განმავლობაში დაწერა. ნამუშევარი გახდა ერთგვარი შემოქმედებითი შედეგი და ასევე გახსნა ახალი პერსპექტივები შემდგომი განვითარებამე-20 საუკუნის ხელოვნება.

კომპოზიცია

ნაწარმოების კომპოზიცია, რომელიც ტოლსტოიმ დაწერა - "კვირა" - მისი შინაარსი ემყარება ხალხისა და ოსტატების ცხოვრების მრავალფეროვან და თანმიმდევრულ წინააღმდეგობას. ავტორი პირდაპირ უპირისპირდება დიმიტრი ნეხლიუდოვისა და კატიუშა მასლოვას არსებობის პირობებს. გმირის ტანსაცმლის, ავეჯის და ყოველდღიური საგნების ყოველი ელემენტის მიღმა დგას წარმოდგენა სხვისი შრომის შესახებ, რომელიც მათ მოიპოვეს, რაც თავის ნაშრომში აღნიშნავს ლ.ნ. ტოლსტოი ("კვირა"). Მოკლე აღწერაამრიგად, ავტორს ეს და სხვა საყოფაცხოვრებო ნივთები მიზეზით მოჰყავს.

ნეხლუდოფი ავსებს ტოლსტოის მიერ შექმნილი სურათების გალერეას მთელი მისი კარიერის განმავლობაში. თუმცა, ახლა გმირი მთლიანად შორდება თავის გარემოს, საზოგადოებას, დროთა განმავლობაში აცნობიერებს მის გარშემო არსებული სამყაროს არაბუნებრივობას, არანორმალურობას, სისასტიკეს. კატიუშა მასლოვასთან შეხვედრა აღვიძებს სინანულის გრძნობას, გამოსწორების სურვილს. მთელი მისი შემდგომი ცხოვრება და მოქმედებები დაკავშირებულია ხალხისა და ბატონის სამყაროსთან - ორ საპირისპირო პოლუსთან.

თხრობითი მახასიათებლები

რომანი "კვირა" ტოლსტოიმ თავისებურად დაწერა. თხრობა სრულიად მოკლებულია ეპიკურ სიმშვიდეს. ზიზღები და მოწონებები გამოხატულია ღიად და მკაფიოდ. რაც საშუალებას გვაძლევს ვისაუბროთ „ომი და მშვიდობის“ თხრობის მანერაზე გარკვეულ დაბრუნებაზე. ისმის ავტორ-მოსამართლის უხრწნელი და მკაცრი ხმა, რომელიც ადანაშაულებს არა საზოგადოების კონკრეტულ წარმომადგენლებს, არამედ მთელ სამყაროს, რომელმაც ადამიანთა სულები დაამახინჯა და ასევე ცდილობს ბუნების დამახინჯებას.

ეს იყო ბოლო რომანი, რომელიც შექმნა L.N. ტოლსტოი. "კვირა", რომლის თავების მოკლე შინაარსი მოცემულია სტატიაში, საერთოდ არ არის აგებული სიყვარულის ისტორიაზე, როგორც ეს ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს. მუშაობა განისაზღვრება სოციალური, სოციალური საკითხებით. პანორამული, პანორამული თხრობის პრინციპი ასახავს ცხოვრების სხვადასხვა სფეროს. იქმნება ყველა ადამიანისა და მოვლენის მჭიდრო კავშირის შთაბეჭდილება, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან ყველაფერზე, რაც მსოფლიოში ხდება ერთმანეთს. ეს პრინციპი გამოყენებული იქნება ტოლსტოის შემდგომ ნაშრომებში.

წიგნი 1

ტოლსტოი თავის რომანს „კვირას“ შემდეგი მოვლენებით იწყებს. გაზაფხულის ერთ დღეს, 28 აპრილს, 1890-იანი წლების ერთ-ერთში, მოსკოვის ციხეში ზედამხედველი ხსნის საკნის საკეტს და მოუწოდებს: "მასლოვა, სასამართლოში!"

ჰეროინის ფონი

მეორე თავი ამ პატიმრის ისტორიას მოგვითხრობს. პატიმარი მასლოვას ცხოვრება ძალიან ჩვეულებრივი იყო. იგი დაიბადა, როგორც გაუთხოვარი ეზოს გოგონა, სოფელში გამვლელი ბოშასგან, ორი და-მიწის მესაკუთრე. როდესაც დედამისი ავად გახდა და გარდაიცვალა, კატიუშა მხოლოდ სამი წლის იყო. მოხუცმა ქალბატონებმა ის მოახლედ და მოსწავლედ მიიყვანეს. როდესაც კატიუშა 16 წლის იყო, მათ სოფელში მოვიდა მდიდარი თავადი, დების ძმისშვილი, ჯერ კიდევ უდანაშაულო ახალგაზრდა, სტუდენტი ნეხლიუდოვი. გოგონამ, ვერც კი გაბედა ამის აღიარება, შეუყვარდა იგი.

და ეს მხოლოდ დასაწყისია იმ რომანის მოვლენებისა, რომელიც ტოლსტოიმ დაწერა - "კვირა". მათი შეჯამება ასეთია. რამდენიმე წლის შემდეგ ნეხლიუდოვი, უკვე ოფიცრად დაწინაურებული და სამხედრო სამსახურში გახრწნილი, ომის გზაზე მიწის მესაკუთრეებმა გააჩერეს და 4 დღე დარჩა მათ სახლში. წასვლის წინა დღეს მან შეაცდინა კატიუშა და წავიდა, ას რუბლის კუპიურა გადასცა. მისი წასვლიდან ხუთი თვის შემდეგ გოგონამ დანამდვილებით გაიგო, რომ ორსულად იყო. მან გამოთვლა სთხოვა, დებს უხეში რამ უთხრა, რაზეც მოგვიანებით ნანობდა და ისინი იძულებულნი გახდნენ გაეშვათ. კატიუშა იმავე სოფელში დასახლდა ბებიაქალთან, რომელიც ღვინოს ყიდდა. მშობიარობა ადვილი იყო. თუმცა, ბებიაქალმა ჰეროინი ავადმყოფი სოფლელი ქალისგან დააინფიცირა და მათ გადაწყვიტეს ბიჭი, მისი შვილი ბავშვთა სახლში გაეშვათ, სადაც ჩამოსვლისთანავე გარდაიცვალა.

სწორედ აქ არ ამთავრებს ლეო ტოლსტოი რომანის მთავარი გმირის ფონის აღწერას. „აღდგომა“, რომლის შეჯამებასაც განვიხილავთ, შემდეგი მოვლენებით გრძელდება.

მასლოვა, რომელიც იმ დროისთვის უკვე შეცვალა რამდენიმე პატრონი, იპოვა დეტექტივმა, რომელიც გოგონებს ბორდელებში აწვდის. კატიუშას თანხმობით წაიყვანა კიტაევას სახლში, რომელიც იმ დროს პოპულარული იყო. ამ დაწესებულებაში მუშაობის მეშვიდე წელს ციხეში ჩასვეს, ახლა კი ქურდებთან და მკვლელებთან ერთად სასამართლოში მიჰყავთ.

ნეხლიუდოვის შეხვედრა მასლოვასთან

დიმიტრი ივანოვიჩ ნეხლიუდოვი, პრინცი, მიწის მესაკუთრეთა ძმისშვილი, ამ დროს, დილით საწოლში იწვა, იხსენებს გუშინ საღამოს მოვლენებს ცნობილ და მდიდარ კორჩაგინებში, რომელთა ქალიშვილები, როგორც დაგეგმილი და ვარაუდობდნენ, მალე უნდა დაქორწინდეს. . ცოტა მოგვიანებით, ყავის დალევის შემდეგ, სასამართლოს შესასვლელთან მიდის და პინს-ნეზის ჩაცმულობით ოთახში მყოფ ბრალდებულებს ამოწმებს, რომლებსაც ბრალად ედებათ ყაჩაღობის მიზნით ვაჭრის მოწამვლა. უცებ მისი მზერა ერთ გოგოზე ჩერდება. "ეს არ შეიძლება", - ამბობს თავისთვის ნეხლიუდოვი. შავი თვალები, რომლებიც მას უყურებენ, გმირს რაღაც შავსა და საშინელებას ახსენებს. ეს ის არის, კატიუშა, რომელიც მან პირველად ნახა, ჯერ კიდევ მესამე კურსის სტუდენტობისას, როცა მიწის საკუთრების შესახებ ნარკვევის მომზადებისას, ზაფხული დეიდებთან გაატარა. ეს არის იგივე გოგონა, რომელსაც იგი ოდესღაც უყვარდა, შემდეგ კი აცდუნა, მიატოვა და არასოდეს ახსოვდა, სიგიჟის თავზარივით, რადგან მეხსიერებამ დაგმო ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც ამაყობდა თავისი წესიერებით. მაგრამ მას მაინც არ სურს დაემორჩილოს მასში გაჩენილი სინანულის გრძნობას. როგორც ჩანს, მოვლენები მხოლოდ უსიამოვნო შემთხვევაა, რომელსაც არ შეუძლია შეაფერხოს დღევანდელი ბედნიერი ცხოვრება.

სასამართლო

თუმცა, სასამართლო პროცესი გრძელდება, ნაფიცმა მსაჯულებმა უნდა გამოაცხადონ გადაწყვეტილება, ამბობს ტოლსტოი. „კვირა“, რომლის რეზიუმესაც კითხულობთ, ასე გრძელდება. მასლოვა, უდანაშაულო იმაში, რაშიც ეჭვმიტანილი იყო, აღიარებულ იქნა ასეთად, ისევე როგორც მისი ამხანაგები, თუმცა გარკვეული დათქმებით. მაგრამ თვით თავმჯდომარესაც კი უკვირს, რომ პირობით „ძარცვის განზრახვის გარეშე“ ნაფიც მსაჯულებს ავიწყდებათ სხვა რამის გამოცხადება – „სიცოცხლის განზრახვის გარეშე“. მათი გადაწყვეტილებით, ირკვევა, რომ მასლოვამ არ მოიპარა და არ გაძარცვა, მაგრამ მაინც მოწამლა ვაჭარი ყოველგვარი აშკარა მიზნის გარეშე. ამ უხეში სასჯელის შედეგად მას მძიმე შრომა მიუსაჯეს. სასამართლო პროცესის აღწერას ეძღვნება პირველი წიგნის 9-დან 11-მდე თავები, ასევე პირველი წიგნის 19-დან 24-მდე (ლეო ტოლსტოი, "აღდგომა").

ნეხლიუდოვი ზიზღს განიცდის და რცხვენია მას შემდეგ, რაც სახლში დაბრუნდა თავისი მდიდარი პატარძლის, მისის კორჩაგინასგან (რომელსაც ნამდვილად სურს დაქორწინება, ნეხლიუდოვი კი შესაფერისია) და მისი ფანტაზია ძალიან ნათლად და ნათლად ასახავს პატიმარს შავი თვალებით. მისის დაქორწინება, რომელიც ცოტა ხნის წინ ასე გარდაუვალი და ახლო ჩანდა, ახლა გმირისთვის აბსოლუტურად შეუძლებელი ჩანს. ნეხლუდოფი სთხოვს უფალს ლოცვაში დახმარებას და მასში მცხოვრები ღმერთი იღვიძებს მის ცნობიერებაში. ის გრძნობს, რომ შეუძლია გააკეთოს ყველაფერი, რაც ადამიანს შეუძლია. გმირს განსაკუთრებით მოსწონს იდეა, რომ ყველაფერი შესწიროს თავისი მორალური კმაყოფილებისთვის და დაქორწინდეს მასლოვაზე.

გაცნობა მასლოვასთან

განვაგრძოთ საუბარი რომანზე, რომელიც ტოლსტოიმ დაწერა – „კვირა“. მისი შეჯამება ასეთია. ახალგაზრდა მამაკაცი ეძებს შეხვედრას ბრალდებულთან და როგორც ნასწავლი გაკვეთილი, ინტონაციის გარეშე ეუბნება მას, რომ სურდა ცოდვის გამოსყიდვა და პატიება ეთხოვა. კატიუშა გაკვირვებულია: „რაც მოხდა, დასრულდა“. გმირი მოელის, რომ მასლოვა, როდესაც გაიგებს მონანიების და მისი მსახურების განზრახვის შესახებ, მასლოვა აღფრთოვანებული და აღფრთოვანებული იქნება. საშინლად შეამჩნია, რომ ყოფილი კატიუშა იქ არ არის და მხოლოდ ერთი მეძავი მასლოვაა. მას ეშინია და უკვირს, რომ მას არა მხოლოდ არ რცხვენია მეძავის ამჟამინდელი პოზიციის (თუმცა პატიმრის პოზიცია მას დამამცირებლად ეჩვენება), არამედ ამაყობს მისით, როგორც სასარგებლო და მნიშვნელოვანი საქმიანობით, რადგან ბევრ მამაკაცს სჭირდება იგი. მომსახურება.

შემდეგ ჯერზე, როცა ციხეში სტუმრად ნასვამ მდგომარეობაში აღმოაჩენს, გმირი იტყობინება, რომ, მიუხედავად ყველაფრისა, თავს ვალდებულად გრძნობს დაქორწინდეს მასზე, რათა საქმით გამოისყიდოს დანაშაული. კატიუშა პასუხობს: „თავი ჩამოვიხრჩობ მალე“. ასე რომ, რომანის პირველი წიგნის 48-ე თავში, რომელიც ლევ ტოლსტოიმ დაწერა - „აღდგომა“, მასლოვა უარს ამბობს დაქორწინებაზე. მაგრამ ნეხლიუდოვი გადაწყვეტს მას ემსახუროს და შეცდომის გამოსწორებასა და პატიებას იწყებს. ამიერიდან ყოფნაზეც კი უარს ამბობს, რადგან სასამართლოს უზნეო და უსარგებლო საქმედ მიაჩნია. ქრება ზნეობრივი განახლების სიხარულისა და საზეიმო გრძნობა. ის გადაწყვეტს, რომ არ დატოვებს მასლოვას, არ შეცვლის გადაწყვეტილებას დაქორწინების შესახებ, თუ მას მოინდომებს, მაგრამ ეს მისთვის მტკივნეული და რთულია.

წიგნი 2

ვაგრძელებთ საუბარს ლევ ტოლსტოის დაწერილ ნაწარმოებზე – „აღდგომა“. მის რეზიუმეში შედის მეორე წიგნიც. მასში აღწერილი მოვლენები შემდეგია. ნეხლიუდოვი მიემგზავრება პეტერბურგში, სადაც მასლოვას საქმე სენატში განიხილება. წარუმატებლობის შემთხვევაში, ვარაუდობენ, ადვოკატის რჩევით, შუამდგომლობა სუვერენის სახელზე. თუ ეს ასევე არ მუშაობს, აუცილებელია მოემზადოთ ციმბირში მოგზაურობისთვის მასლოვასთვის. ამიტომ გმირი მიდის მის კუთვნილ სოფლებში მამაკაცებთან ურთიერთობის მოსაგვარებლად. ის არ გაუქმებულა 1861 წელს, ცოცხალი მონობა. არა კონკრეტული პირები, არამედ უმწეო და უმწეო გლეხების საერთო მონობა მსხვილ მემამულეებთან მიმართებაში. ნეხლუდოფს ესმის, რამდენად სასტიკი და უსამართლოა ეს. ჯერ კიდევ სტუდენტობისას მან მამის მიწა გლეხებს გადასცა, რადგან მისი ფლობა ისეთივე მძიმე ცოდვად მიიჩნია, როგორც ადრე ყმების ფლობა. თუმცა, დედის მიერ დატოვებული მემკვიდრეობა კვლავ აჩენს საკუთრების საკითხს. ციმბირში მოახლოებული მოგზაურობის მიუხედავად, რისთვისაც ფულია საჭირო, ის გადაწყვეტს მცირე საფასურად მის საზიანოდ მიწა გლეხებს იჯარით მისცეს, რაც მათ საშუალებას აძლევს საერთოდ არ იყვნენ დამოკიდებული მიწის მესაკუთრეებზე. თუმცა, გმირი ხედავს, რომ მადლობის სიტყვების მიუხედავად, გლეხები მეტს ელიან. საკუთარი თავით უკმაყოფილოა. კონკრეტულად რას ვერ იტყვის, მაგრამ რატომღაც ნეხლიუდოვი ყოველთვის მრცხვენია და მოწყენილია.

პეტერბურგი

განიხილეთ შემდგომი შეჯამება. ტოლსტოის „აღდგომა“ ასე გრძელდება. სოფელში მოგზაურობის შემდეგ ნეხლიუდოვი ეზიზღება იმ გარემოს, რომელშიც დღემდე ცხოვრობდა, რამდენიმე ადამიანის სიამოვნებისა და მოხერხებულობისთვის მილიონობით ტანჯვის უფლებას აძლევს. სანქტ-პეტერბურგში მასლოვაზე ზრუნვას ემატება ზოგიერთი სხვა პოლიტიკური, ასევე სექტანტების უბედურება, რომლებსაც სურთ კავკასიაში გადასახლება, რადგან მათ სახარება არასწორი ინტერპრეტაციით გააკეთეს. ერთხელ, მრავალი ვიზიტის შემდეგ, ნეხლიუდოვი იღვიძებს ისეთი განცდით, თითქოს რაღაც საზიზღარს აკეთებს. მას იწყებს ფიქრები იმის შესახებ, რომ ახლანდელი ზრახვები: გლეხებისთვის მიწის მიცემა, კატიუშაზე დაქორწინება განუხორციელებელი ოცნებებია, არაბუნებრივი, ხელოვნური და უნდა იცხოვრო ისე, როგორც ყოველთვის. თუმცა გმირი ხვდება, რომ ახლანდელი ცხოვრება მისთვის ერთადერთია შესაძლებელი და ძველთან დაბრუნება სიკვდილს ნიშნავს. მოსკოვში ჩასვლისთანავე იგი მასლოვას აცნობს სენატის გადაწყვეტილებას და აცნობებს ციმბირში გასამგზავრებლად მომზადების აუცილებლობას. გმირი თავად მიჰყვება მას. მეორე წიგნი დასრულებულია, ამიტომ მისი რეზიუმე სრულდება. ტოლსტოის აღდგომა გრძელდება მესამე წიგნით.

წიგნი 3

უკვე დაახლოებით ხუთი ათასი მილი გავიდა იმ წვეულებაზე, რომლითაც პატიმარი დადის. ნაწილს ის კრიმინალებთან მიდის, მაგრამ ნეხლიუდოვი ცდილობს გადავიდეს პოლიტიკურ ადამიანებთან, რომლებიც უკეთესად სახლდებიან, ჭამენ და ნაკლებად უხეშობას ექვემდებარებიან. ასეთი თარგმანი აუმჯობესებს კატიუშას პოზიციას იმითაც, რომ წყდება მამაკაცების შევიწროება და საბოლოოდ ჩნდება შესაძლებლობა დაივიწყოს წარსული, რომელსაც მას მუდმივად ახსენებდნენ.

მის გვერდით დადის ორი პოლიტიკოსი: მარია შჩეტინინა, კარგი ქალი და ასევე ვლადიმერ სიმონსონი, რომელიც გადაასახლეს იაკუტსკის რეგიონში. ამ გმირის ისტორიას ეძღვნება მესამე წიგნის მეოთხე თავი (ტოლსტოი, „კვირა“). ახლანდელი ცხოვრება მდიდრული, გარყვნილი და განებივრებულის შემდეგ, რომელსაც კატიუშა ბოლო წლებში ეწეოდა ქალაქში, მძიმე პირობების მიუხედავად, მისთვის უკეთესი ჩანს. კარგი საკვებით, გადასვლები ფიზიკურად აძლიერებს მას და მეგობრებთან ურთიერთობა ხსნის ახალ ინტერესებს ცხოვრებაში. ვერც კი წარმოიდგენდა ასეთ მშვენიერ ადამიანებს.

მასლოვას ახალი სიყვარული

კატიუშას უყვარს ვლადიმირ საიმონსონი და ქალის ინსტინქტის წყალობით მალევე გამოცნობს. იმის გაცნობიერება, რომ მას შეუძლია სიყვარულის აღძვრა ასეთ არაჩვეულებრივ ადამიანში, ამაღლებს ჰეროინს საკუთარი აზრით, აიძულებს მას უკეთესი იყოს. სიმონსონს უყვარს ის ისეთი, როგორიც არის, ისევე, როგორც ნეხლიუდოვისგან განსხვავებით, რომელიც ქორწინებას კეთილშობილების გამო სთავაზობს. როდესაც ეს უკანასკნელი თავის მიერ შეძენილ შეწყალებას ავრცელებს, იგი გადაწყვეტს დარჩეს იქ, სადაც იქნება ვლადიმირ ივანოვიჩ სიმონსონი. მასლოვას გამოსავალი აღწერილია 25-ე თავში, „კვირა“).

ნეხლიუდოვი, გრძნობს, რომ საჭიროა მარტო დარჩეს და დაფიქრდეს ყველაფერზე, რაც მოხდა, ერთ-ერთ ადგილობრივ სასტუმროში ჩადის და ოთახში დიდხანს დადის. კატიუშას ის აღარ სჭირდება, საქმე დამთავრდა, მაგრამ ეს არ ტანჯავს მას, არამედ მთელი ბოროტება, რაც ამ ბოლო დროს ნახა. ნეხლიუდოვმა იცის ეს, ეს აწამებს მას, მოითხოვს აქტიურობას. თუმცა, ის ვერ ხედავს შესაძლებლობას არა მხოლოდ დაამარცხოს ბოროტება, არამედ ისწავლოს ამის გაკეთება. წიგნის ბოლო, 28-ე, მე-3 თავი (რომანი "კვირა", ტოლსტოი ლ.ნ.) ეძღვნება ნეხლიუდოვის ახალ ცხოვრებას. გმირი ჯდება დივანზე და მექანიკურად ამოიღებს გვერდით გამვლელი ინგლისელის მიერ ნაჩუქარ სახარებას. მე-18 თავი მათესგან იხსნება. მას შემდეგ ნეხლიუდოვის სულ სხვა ცხოვრება დაიწყო. უცნობია, როგორ დასრულდება მისთვის ეს ახალი პერიოდი, რადგან ლეო ტოლსტოის ამის შესახებ არ უთქვამს.

გამომავალი

ტოლსტოის დაწერილი ნაწარმოების წაკითხვის შემდეგ - "კვირა", მისი რეზიუმე, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ აუცილებელია ბურჟუაზიული "კანიბალისტური" სისტემის ძირეულად განადგურება და ხალხის რევოლუციის გზით განთავისუფლება. თუმცა მწერალი ამას არ აკეთებს, რადგან ვერ გაიგო და არ მიიღო რევოლუცია. ტოლსტოიმ ეს იდეა ქადაგებდა ძალადობით. მას სურდა შეერცხვინა მმართველი კლასების წარმომადგენლები, დაერწმუნებინა ისინი ნებაყოფლობით დაეტოვებინათ სიმდიდრე და ძალაუფლება.

ტოლსტოის რომანი „აღდგომა“, რომლის რეზიუმე წარმოდგენილი იყო ამ სტატიაში, მთავრდება იმით, რომ ავტორი პრინც ნეხლიუდოვს მოუწოდებს, ხსნა სახარებაში ეძიოს. თუმცა, რომანის მთელი შინაარსი მოითხოვს სხვა დასკვნას - გაანადგუროს ხალხის ჩაგვრისა და ძალადობის მანკიერი სისტემა და ჩაანაცვლოს იგი სამართლიანი სოციალური სისტემით, რომელშიც ყველა ადამიანი იქნება თავისუფალი და თანასწორი, ჩხუბი, სიღარიბე და ომი იქნება. გაქრება და ერთი ადამიანის ექსპლუატაცია მეორის მიერ შეუძლებელი გახდება.

შექმნის ისტორია

რომანი "აღდგომა" ავტორმა დაწერა -, -, -1899 წელს. წელიწადში სამჯერ, პერიოდულად. თავდაპირველად ნაწარმოები დაიწერა სათაურით " კონევსკაიას ამბავი”რადგან 1887 წლის ივნისში ანატოლი ფედოროვიჩ კონიმ ტოლსტოის მეთაურობით მოუყვა ამბავი, თუ როგორ იცნო ერთ-ერთმა ნაფიცმა მსაჯულმა სასამართლო პროცესზე ქურდობაში ბრალდებული ქალი, რომელიც მან ერთხელ აცდუნა. ამ ქალს ერქვა ონი გვარი და იყო უმდაბლესი რანგის მეძავი, დახშული სახით. მაგრამ მაცდუნებელმა, რომელსაც ალბათ ოდესღაც უყვარდა, გადაწყვიტა დაქორწინება და ბევრი იშრომა. მისი ბედი არ დასრულებულა: ქალი ციხეში გარდაიცვალა.

სიტუაციის ტრაგედია სრულად ასახავს პროსტიტუციის არსს და ცალკე იხსენებს გი დე მოპასანის მოთხრობას "პორტი" - ტოლსტოის საყვარელი მოთხრობა, რომელიც მან თარგმნა და უწოდა "ფრანსუაზა": გრძელი მოგზაურობიდან ჩამოსულმა მეზღვაურმა იპოვა ბორდელი. პორტში, წაიყვანა ქალი და მხოლოდ მაშინ იცნო დად, როცა დაუწყო კითხვა, უნახავს თუ არა ამა თუ იმ მეზღვაურის ზღვაში და საკუთარი სახელი უთხრა.

ამ ყველაფრით აღფრთოვანებულმა ლეო ტოლსტოიმ კონის სთხოვა, ეს თემა მისთვის მიეწოდებინა. მან დაიწყო ცხოვრებისეული სიტუაციის კონფლიქტში გადაქცევა და ამ ნაწარმოებს რამდენიმე წლის წერა და თერთმეტი წლის რეფლექსია დასჭირდა.

ტოლსტოი, რომელიც მუშაობდა რომანზე, 1899 წლის იანვარში ეწვია ბუტირკის ციხის გამგეს ი.მ. ვინოგრადოვს და ჰკითხა ციხის ცხოვრების შესახებ. 1899 წლის აპრილში ტოლსტოი ჩავიდა ბუტირკას ციხეში, რათა გაევლო ციმბირში გაგზავნილ მსჯავრდებულებთან ერთად ნიკოლაევსკის რკინიგზის სადგურზე, შემდეგ კი ეს გზა გამოსახა რომანში. როდესაც რომანის გამოცემა დაიწყო, ტოლსტოიმ დაიწყო მისი გადახედვა და ფაქტიურად მომდევნო თავის გამოქვეყნების წინა ღამეს „არ დამშვიდდა: ერთხელაც წერის დასრულება დაიწყო, ვეღარ გაჩერდა; რაც უფრო შორს წერდა, მით უფრო იტაცებდა, ხშირად ცვლიდა დაწერილს, ცვლიდა, გადახაზავდა...“

რომანის გმირები და მათი პროტოტიპები

კატიუშა მასლოვა

ეკატერინა მიხაილოვნა მასლოვა გაუთხოვარი ეზოს ქალის ქალიშვილია, რომელიც წაიყვანეს გამვლელი ბოშასგან. სამი წლის ასაკში, დედის გარდაცვალების შემდეგ, კატიუშა ორმა მოხუცმა ქალბატონმა, მიწის მესაკუთრემ სასახლეში წაიყვანა და მათთან ერთად გაიზარდა, - ტოლსტოის განმარტებით, - "ნახევრად მოახლე, ნახევრად მომშენებელი"... როდესაც ის თექვსმეტი წლის იყო, კატიუშას შეუყვარდა ახალგაზრდა სტუდენტი, მიწის მესაკუთრეთა ძმისშვილი, პრინცი ნეხლიუდოვი, რომელიც დეიდებთან იყო მისული. ორი წლის შემდეგ, ომისკენ მიმავალ გზაზე, ნეხლუდოფი კვლავ გაჩერდა დეიდების სანახავად და ოთხი დღის შემდეგ, მისი წასვლის წინა დღეს, აცდუნა კატიუშა ას რუბლის კუპიურებით ბოლო დღეს. როდესაც შეიტყო მისი ორსულობის შესახებ და დაკარგა იმედი, რომ ნეხლიუდოვი დაბრუნდებოდა, მასლოვამ უხეში რამ წარმოთქვა მიწის მესაკუთრეებს და სთხოვა გამოთვლა. სოფლის ქვრივის სახლში იმშობიარა. ბავშვი ბავშვთა სახლში გადაიყვანეს, სადაც, როგორც მასლოვას უთხრეს, ჩამოსვლისთანავე გარდაიცვალა. მშობიარობის შემდეგ გამოჯანმრთელების შემდეგ, მასლოვამ იპოვა ადგილი მეტყევე სახლში, რომელიც შესაფერისი მომენტის მოლოდინში, დაეპატრონა მას. მეტყევე ცოლი მასლოვასთან ერთად რომ იპოვა, მივარდა მის საცემად. მასლოვამ წარმატებას ვერ მიაღწია და ატყდა ჩხუბი, რის შედეგადაც იგი გააძევეს ისე, რომ არ გადაუხდიათ.

დიმიტრი ნეხლიუდოვი

დიმიტრი ივანოვიჩ ნეხლიუდოვი არის თავადი, მაღალი საზოგადოების კაცი. ტოლსტოი ახასიათებს ახალგაზრდა ნეხლიუდოვს, როგორც პატიოსან, თავგანწირულ ახალგაზრდას, რომელიც მზად არის დაუთმოს ყოველგვარი კარგი საქმისთვის და რომელიც თვლიდა თავის "ნამდვილი მე"შენი სულიერი არსება. ახალგაზრდობაში ნეხლიუდოვი, ოცნებობდა ყველა ადამიანის გახარებაზე, ფიქრობს, კითხულობს, საუბრობს ღმერთზე, სიმართლეზე, სიმდიდრეზე, სიღარიბეზე; საჭიროდ თვლის მისი მოთხოვნილებების ზომიერებას; ოცნებობს ქალზე მხოლოდ ცოლად და უმაღლეს სულიერ სიამოვნებას ხედავს მსხვერპლშეწირვაში მორალური მოთხოვნების სახელით. ნეხლიუდოვის ასეთი მსოფლმხედველობა და ქმედებები მის გარშემო მყოფი ხალხის მიერ აღიარებულია, როგორც უცნაურობა და ტრაბახის ორიგინალობა. როდესაც სრულწლოვანებამდე მიაღწია, ის, როგორც ჰერბერტ სპენსერის ენთუზიაზმი მიმდევარი, გლეხებს აძლევს მამისგან მემკვიდრეობით მიღებულ ქონებას, რადგან მიწის მფლობელობას უსამართლოდ თვლის, მაშინ ეს ქმედება აშინებს დედას და ოჯახს და ხდება მუდმივი. ყველა მისი საყვედურის და დაცინვის საგანი.მისი ახლობლები. თავიდან ნეხლიუდოვი ცდილობს ბრძოლას, მაგრამ აღმოჩნდება, რომ ძალიან რთულია ბრძოლა და, ვერ გაუძლებს ბრძოლას, ნებდება, ხდება ის, რაც სხვებს სურთ, რომ ნახოს და მთლიანად ახშობს საკუთარ ხმას, რომელიც სხვა რამეს მოითხოვს. მას. შემდეგ ნეხლიუდოვი შედის სამხედრო სამსახურში, რომელიც ტოლსტოის თქმით "აფუჭებს ხალხს"... ახლა კი, უკვე ასეთი ადამიანი, პოლკისკენ მიმავალ გზაზე, სოფელში იძახებს დეიდების სანახავად, სადაც აცდუნებს მასზე შეყვარებულ კატიუშას და წასვლის წინა დღეს, ასს უყრის მას. - რუბლის კუპიურა, რომელიც თავს იმით ანგეშებს "ყველა აკეთებს ამას"... გვარდიის ლეიტენანტის წოდებით არმიის დატოვების შემდეგ, ნეხლიუდოვი დასახლდება მოსკოვში, სადაც ეწევა მოწყენილი ესთეტის, დახვეწილი ეგოისტის უსაქმურ ცხოვრებას, რომელსაც მხოლოდ საკუთარი სიამოვნება უყვარს.

მომავალი რომანის პირველ დაუმთავრებელ ჩანახატში (მაშინ ჯერ კიდევ „კონევსკაიას ზღაპარი“) მთავარი გმირის სახელია ვალერიან იუშკოვი, შემდეგ, იმავე ჩანახატში, იუშკინი. მასალის „დაახლოების“ მცდელობისას, ტოლსტოი თავდაპირველად ისესხებს თავის გმირს მამის მამიდა პი.ი. იუშკოვას გვარს, რომლის სახლშიც ცხოვრობდა ახალგაზრდობაში.

ზოგადად მიღებულია, რომ ნეხლიუდოვის სურათი ძირითადად ავტობიოგრაფიულია, ასახავს თვით ტოლსტოის შეხედულებების ცვლილებას ოთხმოციან წლებში, რომ მასლოვაზე დაქორწინების სურვილი არის "გამარტივების" თეორიის მომენტი. სახარების შესავალი კი რომანის ბოლოს არის ტიპიური "ტოლსტოი"

უნდა აღინიშნოს, რომ აღდგომიდან დიმიტრი ნეხლიუდოვს რამდენიმე ლიტერატურული წინამორბედი ჰყავდა ტოლსტოის შემოქმედებაში. პირველად ასეთი სახელის მქონე პერსონაჟი ტოლსტოის შემოქმედებაში 1854 წელს ჩნდება, მოთხრობაში „ბიჭობა“ (თავი XXV). მოთხრობაში "ახალგაზრდობა" ის ხდება ნიკოლენკა ირტენიევის საუკეთესო მეგობარი - ტრილოგიის მთავარი გმირი. აქ ახალგაზრდა თავადი ნეხლიუდოვი ერთ-ერთი ყველაზე ნათელი პერსონაჟია: ჭკვიანი, განათლებული, ტაქტიანი. ის ნიკოლენკაზე რამდენიმე წლით უფროსია და მოქმედებს როგორც მისი უფროსი მეგობარი, ეხმარება მას რჩევებით და იცავს მას სულელური, გამონაყარი ქმედებებისგან.

ასევე დიმიტრი ნეხლიუდოვი - მთავარი გმირიტოლსტოის მოთხრობები „ლუცერნი“ და „მიწის მფლობელის დილა“; მათ შეიძლება დაემატოს მოთხრობა "კაზაკები", რომლის დაწერის პროცესში მთავარი გმირის გვარი - ნეხლიუდოვი - ტოლსტოიმ შეცვალა ოლენინთან. - ყველა ეს ნამუშევარი მეტწილად ავტობიოგრაფიულია და თავად ლეო ტოლსტოი ადვილად გამოიცნობს მათი მთავარი გმირების გამოსახულებას.

რომანის ცენტრალური სიუჟეტი

რაიონულ სასამართლოში, ნაფიც მსაჯულთა მონაწილეობით, მიმდინარეობს საქმე ფულის ქურდობისა და მოწამვლის შესახებ - რამაც გამოიწვია ვაჭარი სმელკოვის სიკვდილი. დანაშაულში ბრალდებულს შორის არის ბურჟუაზია ეკატერინა მასლოვა, რომელიც პროსტიტუციით არის დაკავებული. მასლოვა უდანაშაულო აღმოჩნდება, მაგრამ მართლმსაჯულების შეცდომის შედეგად მას ციმბირში ოთხი წლით მძიმე შრომა მიუსაჯეს.

სასამართლო პროცესზე ნაფიც მსაჯულთა შორის არის პრინცი დიმიტრი ნეხლიუდოვი, რომელიც ბრალდებულ მასლოვაში ცნობს გოგონას, დაახლოებით ათი წლის წინ, მის მიერ შეცდენილი და მიტოვებული. მასლოვას მიმართ თავს დამნაშავედ გრძნობს, ნეხლიუდოვი გადაწყვეტს მისთვის ცნობილი ადვოკატის დაქირავებას, საკასაციო საქმეს და ფულში დახმარებას.

უსამართლობა, რომელიც ნეხლიუდოვს სასამართლოში დაარტყა და თანამდებობის პირების დამოკიდებულება მასში ზიზღისა და ზიზღის გრძნობას იწვევს; ყველა იმ ადამიანს, ვისთანაც ამ დღეს, სასამართლო პროცესის შემდეგ, უნდა შეხვდეს და, განსაკუთრებით, მის გარშემო მყოფი მაღალი საზოგადოების წარმომადგენლებს. ფიქრობს სწრაფად მოიშოროს ჟიური, მის გარშემო მყოფი საზოგადოება და წავიდეს საზღვარგარეთ. ასე რომ, ამის ფიქრით ნეხლიუდოვი იხსენებს მასლოვას; ჯერ როგორც პატიმარი - როგორც მან დაინახა სასამართლო პროცესზე, შემდეგ კი, მის წარმოსახვაში, ერთმანეთის მიყოლებით, იწყება მასთან განცდილი წუთები.

„არ შეიძლება ქალის მიტოვება, რომელიც მიყვარდა და იმით დაკმაყოფილდე, რომ ადვოკატს გადავიხდი და გადავარჩენ მძიმე შრომისგან, რომელსაც ის არ იმსახურებს...“- ამბობს თავისთვის ნეხლიუდოვი და ახსოვს, როგორ მისცა ერთხელ უკვე ფული, სისასტიკე ჩაიდინა და ფულით გამოისყიდა. ახლა, როდესაც იხსენებს თავის ცხოვრებას, ნეხლიუდოვი თავს ნაძირალასა და ნაძირალად გრძნობს და იწყებს იმის გაცნობიერებას, რომ მთელი ის ზიზღი ხალხის მიმართ, რაც მან მთელი ამ დღის განმავლობაში განიცადა, სინამდვილეში იყო ზიზღი საკუთარი თავის მიმართ, იმ უსაქმური და საზიზღარი ცხოვრების მიმართ, რომელსაც იგი ატარებდა. და, ბუნებრივია, აღმოაჩინა თავისთვის ისეთივე ადამიანთა საზოგადოება, როგორიც ის იყო. ამ ცხოვრებიდან გაწყვეტის სურვილით ნეხლიუდოვი აღარ ფიქრობს საზღვარგარეთ წასვლაზე - რაც ჩვეულებრივი გაქცევა იქნებოდა. ის გადაწყვეტს მოინანიოს კატიუშას წინაშე, გააკეთოს ყველაფერი, რათა შეამსუბუქოს მისი ბედი, ითხოვოს პატიება. "როგორც ბავშვები ითხოვენ"და თუ საჭირო იქნება, მაშინ დაქორწინდით მასზე.

ასეთი მორალური გამჭრიახობის, სულიერი ამაღლებისა და მონანიების სურვილის პირობებში, ნეხლიუდოვი ციხეში ჩადის კატიუშა მასლოვასთან პაემანზე, მაგრამ მისდა გასაკვირად და საშინლად ხედავს, რომ კატიუშა, რომელსაც იცნობდა და უყვარდა, დიდი ხნის წინ გარდაიცვალა. "არ იყო, მაგრამ იყო მხოლოდ მასლოვა"- ქუჩის გოგონა, რომელიც მას უყურებს, პრიალა "ცუდი ბრწყინვალება"თვალებით, თითქოს მისი ერთ-ერთი კლიენტი იყოს, ფულს სთხოვს და როცა გადასცემს და ცდილობს გამოხატოს მთავარი, რითაც მოვიდა, საერთოდ არ უსმენს, მალავს წაღებულ ფულს. ქამარში მცველისგან.

"ეს ხომ მკვდარი ქალია"ფიქრობს ნეხლიუდოვი და უყურებს მასლოვას. მის სულში წამიერად იღვიძებს "მაცდური", რომელიც ეუბნება, რომ ამ ქალთან არაფერს გააკეთებს და მხოლოდ ფული უნდა მისცეს და მიატოვოს. მაგრამ ეს მომენტი გადის. ნეხლიუდოვი იმარჯვებს "მაცდური"მტკიცედ რჩებიან თავიანთ ზრახვებში.

ადვოკატის დაქირავების შემდეგ ნეხლიუდოვი ადგენს საკასაციო შუამდგომლობას სენატში და გაემგზავრება პეტერბურგში, რათა თავად დაესწროს საქმის განხილვას. მაგრამ, მიუხედავად მისი მცდელობისა, საჩივარი უარყოფილია, სენატორების ხმები იყოფა და სასამართლოს განაჩენი უცვლელი რჩება.

კავშირი

უშუალო გამოყენება ლიტერატურაში დროულად რომანთან ახლოს

რომანის თეატრალური, საოპერო და კინემატოგრაფიული ნაწარმოებები

თეატრალური დრამის წარმოდგენები

• 1930 - მოსკოვის სამხატვრო თეატრი (ვ.ი.ნემიროვიჩ-დანჩენკო)

ეკრანის ადაპტაცია

• - კვირა / აღდგომა(ᲐᲨᲨ). რეჟისორი დევიდ გრიფიტი კატიუშა მასლოვა- ფლორენს ლოურენსი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- არტურ ჯონსონი
• - აღდგომა - რუსეთი
• - ქალის აღდგომა / ქალის აღდგომა(აშშ), რეჟისორი გორდონ ედვარდსი, კატიუშა მასლოვა- ბეტი ნანსენი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- უილიამ კელი
• - კატიუშა მასლოვა - რუსეთი, რეჟისორი პიოტრ შარდინინი, კატიუშა მასლოვა- ნატალია ლისენკო
• - კვირა / აღორძინება- იტალია, რეჟისორი მარიო კაზერინი, კატიუშა მასლოვა- მარია იაკობინი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ანდრეა ჰეიბეი
• - კვირა / აღდგომა- აშშ, რეჟისორი ედვარდ ხოსე, კატიუშა მასლოვა- პოლინა ფრედერიკ, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- რობერტ ელიოტი
• - კვირა / აღდგომასაფრანგეთი. რეჟისორი მარსელ ლ'ჰერბიე
• - კვირა / აღდგომა- აშშ, რეჟისორი ედვინ კარევი, კატიუშა მასლოვა- დოლორეს დელ რიო, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- როდ ლა როკი,
• - კვირა / აღდგომა- ᲐᲨᲨ. რეჟისორი ედვინ კარევი, კატიუშა მასლოვა- ლუპე ველესი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ჯონ ბოულზი
• - კვირა / აღდგომა- აშშ, რეჟისორები ედუარდო აროსამენა, დევიდ სელმანი. კატიუშა მასლოვა- ლუპე ველესი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ჟილბერ როლანდ
• - ისევ ცოცხლები ვართ / ისევ ვცხოვრობთ- ᲐᲨᲨ. რეჟისორი რუბენ მამულიანი, კატიუშა მასლოვა- ანა სტენ, დიმიტრი ნეხლიუდოვიფრედრიკ მარჩი
• - კვირა / აღდგომა- მექსიკა. რეჟისორი ჟილბერტო მარტინეს სოლარესი
• - კვირა / აღორძინება- იტალია. რეჟისორი ფლავიო კალზავარა. კატიუშა მასლოვა- დორის დურანტი, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- კლაუდიო გორა
• - კვირა / აუფერშტეჰუნგი- საფრანგეთი, იტალია, გერმანია (FRG). რეჟისორი როლფ ჰანსენი, კატიუშა მასლოვა- მირიამ ბრუ, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ჰორსტ ბუჰოლცი
• - "აღდგომა" - სსრკ. რეჟისორი მიხაილ შვაიცერი. კატიუშა მასლოვა- თამარა სემინა, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ევგენი მატვეევი
• - კვირა / აღორძინება- იტალია (სერიალი). რეჟისორი ფრანკო ჰენრიკესი
• - კვირა / აღორძინება- გერმანია, საფრანგეთი, იტალია. რეჟისორი პაოლო ტავიანი, ვიტორიო ტავიანი. კატიუშა მასლოვა- სტეფანია როკა, დიმიტრი ნეხლიუდოვი- ტიმოთი პიჩი

შენიშვნები (რედაქტირება)

ბმულები