როგორ დავწეროთ ამბავი თქვენი ოჯახის შესახებ ინგლისურად. Ჩემი ოჯახი

ოჯახის ისტორია ინგლისურად შეიძლება დაიწყოს თქვენი ოჯახის ყველა წევრის აღწერით. შემდეგ ისაუბრეთ იმაზე, თუ ვინ არიან თქვენი მშობლები, რა ურთიერთობები გაქვთ ოჯახში, რამდენად ახლობლები ხართ და რისი გაკეთება გიყვართ ერთად.

შეამოწმეთ რამდენად კარგად გახსოვთ ინგლისური სიტყვები თემაზე „ოჯახი“.

  • დედა (დედა, დედა) - დედა.
  • მამა (მამა) - მამა.
  • მშობლები / ბებია და ბაბუა - მშობლები / ბებია და ბაბუა.
  • ბებია (ბებია) - ბებია.
  • ბაბუა (ბაბუა) - ბაბუა.
  • და არის და.
  • ძმა ძმაა.
  • დეიდა დეიდაა.
  • ბიძაშვილები ბიძაშვილები არიან, ბიძაშვილები.
  • ბიძა ბიძაა.
  • ნათესავები ნათესავები არიან.
  • ტყუპები ტყუპები არიან.
  • შედგებოდა - შედგებოდა.
  • წევრი ოჯახის წევრია.
  • ჩვენს ოჯახში - ჩვენს ოჯახში.
  • ჩართვა - ჩართვა.

ჩემი ოჯახი ხუთი წევრისგან შედგება - მამაჩემი და დედაჩემი, ჩემი უმცროსი ძმა, ჩემი უფროსი და და მე. - ჩემი ოჯახი ხუთი კაცისგან შედგება - მამა და დედა, უმცროსი ძმა, უფროსი და და მე.

ოჯახში ოთხნი ვართ - ჩემი მშობლები, ჩემი ტყუპი და და მე. - ჩვენს ოჯახში ოთხი ადამიანი ვართ - ჩემი მშობლები, ჩემი ტყუპი და და მე.

ჩემს ოჯახში ექვსი წევრია - ბებია, მშობლები, ჩემი ორი უმცროსი ძმა და მე. - ჩემს ოჯახში ექვსი ადამიანია - ბებია, მშობლები, ჩემი ორი უმცროსი ძმა და მე.

ასევე, ერთობლივი საქმიანობის შესახებ სრული სიუჟეტის შესაქმნელად დაგჭირდებათ შემდეგი გამონათქვამები:

  • დროის გატარება - დროის გატარება.
  • ერთად - ერთად.
  • მოხარშვა - მოხარშვა.
  • ფეხბურთის თამაში, კალათბურთი, ფრენბურთი - ითამაშე ფეხბურთი, ფრენბურთი, კალათბურთი.
  • საყიდლებზე წასვლა - საყიდლებზე წასვლა.
  • სიძულვილი - სიძულვილი.
  • ტკბობა - გართობა.
  • სწავლა - სწავლა.
  • მუშაობა როგორც - მუშაობა.
  • გარეთ - სუფთა ჰაერზე.
  • პენსიაზე გასვლა - პენსიაზე გასვლა.
  • დაინტერესება - დაინტერესება.
  • ერთმანეთს დაეხმარონ - ერთმანეთს დაეხმარონ.

ოჯახის ისტორია ინგლისურად

მაგალითები

მოცემული სიტყვებით და გამოთქმებით შევადგინოთ წინადადებები, რომლებსაც ინგლისურად შეიძლება დაემატოს თემა „ოჯახი“.

რჩევა: საკმაოდ რთულია ოჯახის თითოეული წევრის დაწვრილებით თქმა, ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია განვსაზღვროთ ყველაზე საინტერესო და მნიშვნელოვანი აქტივობები ყველას ცხოვრებაში, ასევე აღვნიშნოთ, ვინ მუშაობს მშობელი ან ნათესავი.

მე და დედაჩემს გვიყვარს შოპინგი. მამაჩემი არასოდეს დადის საყიდლებზე - მას ეს სძულს. - მე და დედას გვიყვარს საყიდლებზე სიარული. მამაჩემი არასოდეს დადის საყიდლებზე - მას ეს სძულს.

მე და ჩემს დას სიამოვნებით ვატარებთ დროს გარეთ. - მე და ჩემს დას გვიყვარს დროის გარეთ გატარება.

ბებიას ძალიან უყვარს ქსოვა. - ბებიას უყვარს ქსოვა.

დედაჩემი ბუღალტერად მუშაობს. - დედაჩემი ბუღალტერად მუშაობს.

ჩემი შემდგომი ქარხანაში მუშაობს. - მამაჩემი ქარხანაში მუშაობს.

ჩემი ბებია და ბაბუა პენსიაზე არიან. - ბებია და ბაბუა პენსიაზე არიან.

ჩემი უფროსი ძმა მოსკოვში სწავლობს. - ჩემი უფროსი ძმა მოსკოვში სწავლობს.

დედაჩემი ძალიან კარგად ამზადებს, კულინარიით ვარ დაინტერესებული. - დედაჩემი ძალიან კარგი მზარეულია, კულინარიით ვარ დაინტერესებული.

ხშირად ერთად ვატარებთ დროს საინტერესო ფილმების ყურებაში. - ერთად ხშირად ვატარებთ დროს საინტერესო ფილმების ყურებით.

ჩემს ძმას და მამაჩემს უყვართ ფეხბურთის ერთად თამაში. - ჩემს ძმას და მამას უყვართ ფეხბურთის ერთად თამაში.

მე და დედაჩემს გვიყვარს დროის გატარება ახალი კერძის მომზადებაში. - მე და დედას გვიყვარს დროის გატარება ახალი კერძის მომზადებაში.

Ოჯახური ურთიერთობები

  • სიყვარული სიყვარულია.
  • ჭკვიანი ჭკვიანია.
  • ძლიერი - ძლიერი.
  • გაგება - გაგება.
  • მეგობრული - მეგობრული.
  • გამოსადეგი არის საპასუხო.
  • ზრუნვა ზრუნვაა.
  • დამხმარე - თანამგრძნობი, მხარდამჭერი.
  • მშვენიერი მშვენიერია.

თემა "ჩემი ოჯახი" ინგლისურად

კომპოზიცია ინგლისურად "ჩემი ოჯახი"

მოდით შევადგინოთ მოკლე ისტორია ჩვენი ოჯახის შესახებ ამ გაკვეთილის სიტყვებისა და ფრაზების გამოყენებით.

მშვენიერი ოჯახი მყავს. ოთხნი ვართ - ჩემი მშობლები, ჩემი უფროსი ძმა და მე. მე მყავს ძალიან მხარდამჭერი ოჯახი. დედაჩემი ყოველთვის კარგ რჩევას მაძლევს, როცა მჭირდება. ის ძალიან ჭკვიანია. დიასახლისია და ხშირად დალაგებითა და კულინარიით არის დაკავებული. ჩემი შორს ძალიან ძლიერია. მუშაობს ინჟინრად. ძალიან მეგობრული ადამიანია. ჩემი ძმა 21 წლისაა, უნივერსიტეტში სწავლობს. ის ძალიან გამგებელია და ყოველთვის მხარს მიჭერს, როცა მისი დახმარება მჭირდება. მე მხოლოდ 16 წლის ვარ. სკოლაში დავდივარ. ჩემი ერთ-ერთი კლასელი ჩემი ბიძაშვილია. ის ოჯახთან ერთად ცხოვრობს ჩვენგან არც თუ ისე შორს. Ის ჩემი საუკეთესო მეგობარია. მიხარია, რომ ასეთი მოსიყვარულე ოჯახი მყავს.

მშვენიერი ოჯახი მყავს. ოთხნი ვართ - ჩემი მშობლები, ჩემი უფროსი ძმა და მე. ჩემს ოჯახში ყველა ერთმანეთს უჭერს მხარს. დედა ყოველთვის მაძლევს კარგ რჩევას, როცა მჭირდება. ის ძალიან ჭკვიანია. დიასახლისია და ხშირად დალაგებითა და საჭმლის მომზადებით არის დაკავებული. მამაჩემი ძალიან ძლიერია. მუშაობს ინჟინრად. ძალიან მეგობრული ადამიანია. ჩემი ძმა 21 წლისაა, უნივერსიტეტში სწავლობს. ის ძალიან გამგებელია და ყოველთვის მეხმარება, როცა მისი დახმარება მჭირდება. მე მხოლოდ 16 წლის ვარ. სკოლაში დავდივარ. ჩემი ერთ-ერთი კლასელი ჩემი ბიძაშვილია. ის ოჯახთან ერთად ცხოვრობს ჩვენგან არც თუ ისე შორს. Ის ჩემი საუკეთესო მეგობარია. მიხარია, რომ ასეთი მოსიყვარულე ოჯახი მყავს.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ: ინგლისურად ასაკზე საუბრისას ფიგურას ან ვამატებთ წლებს (ის 25 წლისაა), ან უბრალოდ ასაკს ვუწოდებთ - ის არის 25.

ოჯახის შესახებ ინგლისურ ენაზე მოთხრობა შეიძლება დაემატოს ყველას ჰობიებს. გვითხარით, რისი გაკეთება უყვარს თქვენს ოჯახს ერთად შეხვედრისას, რომელია თქვენი საყვარელი ფილმები/ფილმები და სად გსურთ ერთად წასვლა. შესაძლოა უბრალოდ მოგწონთ გასეირნება, ჭამა, ან მეგობრების/ნათესავების მონახულება.

ნახეთ ვიდეო ოჯახური ურთიერთობების შესახებ:

]
[ ]

ჩვენი ოჯახი დიდი არ არის. ჩვენ ოთხსულიანი ოჯახი ვართ: მამაჩემი, დედაჩემი, ჩემი უმცროსი ძმა და მე.

მე მქვია ოლგა. ჩვიდმეტის ვარ. სკოლის დამამთავრებელი ვარ. ჩემი უმცროსი ძმა ათი წლისაა. ის მეხუთე კლასის მოსწავლეა. ის მამას ჰგავს. ყავისფერი თვალები აქვს, მოკლე სწორი თმა. ის მაღალი და გამხდარია. რაც შეეხება მე, ყველა ამბობს, რომ დედაჩემს ვგავარ. მე მაქვს იგივე ცისფერი თვალები, დახრილი ცხვირი, ღია ხვეული თმა. არც მაღალი ვარ და არც გამხდარი. 17 წლის ჩვეულებრივი გოგო ვარ.

ჩვენი ოჯახი მოსკოვში ცხოვრობს. გვაქვს ლამაზი სამოთახიანი ბინა მრავალსართულიანი კორპუსის მეოთხე სართულზე. გვაქვს ყველა თანამედროვე კომფორტი: ცხელი და ცივი წყალი, ტელეფონი, ცენტრალური გათბობა, ნაგვის ურნა. გაზის დიაპაზონი არ გვაქვს. ჩვენს სახლში ყველა ბინა აღჭურვილია ელექტრო გაზქურით. კმაყოფილი ვართ ჩვენი ბინით, სადაც მხოლოდ ერთი წლის წინ გადავედით.

დედაჩემი დაახლოებით 40 წლისაა. ის საკმაოდ კარგად გამოიყურება ჩვენ ყველას ძალიან გვიყვარს ჩვენი დედა და ყოველთვის მზად ვართ დავეხმაროთ მას სახლში. ჩვენ ვცდილობთ გავუზიაროთ ჩვენი მოვალეობები. გაკვეთილების შემდეგ სახლში ვბრუნდები, ჩვეულებრივ ვაკეთებ საყიდლებს. 1 წვეთი საცხობში და რძის ქარხანაში.

ჩემს უმცროს ძმასაც აქვს თავისი მოვალეობები სახლის შესახებ. დედას სუფრის გაშლაში და ჭურჭლის გარეცხვაში ეხმარება. ის ჩვეულებრივ წმენდს იატაკს და ასუფთავებს ავეჯს. შაბათობით მამა შემოგვიერთდება სახლის შესახებ მუშაობაში. მას მოსწონს რაღაცის გაკეთება ან შეკეთება. მას ასევე უყვარს ბინის წმენდა მტვერსასრუტით. ვფიქრობ, ეს მისი პატარა ჰობია, მაგრამ სერიოზულად რომ ვთქვათ, მისი ნამდვილი ჰობია ფოტოების გადაღება. მას ეს მშვენივრად შეუძლია. ჩვენ გვაქვს რამდენიმე საოჯახო ალბომი მის მიერ გადაღებული სურათებით.

მამაჩემი ინჟინერია კომპიუტერებში. იგი ითვლება გამოცდილ ინჟინერად. ჩვენ ძალიან ვამაყობთ მისით, მაგრამ ამაში არის ერთი უსიამოვნო რამ: ის ყოველთვის დაკავებულია და ხშირად ზეგანაკვეთურად მუშაობს.

დედაჩემი ეკონომისტია. ფირმა ის მუშაობს ვაჭრობით. მათ აქვთ ბიზნესი რუსეთის სხვადასხვა ქალაქში. ის დროდადრო მივლინებაში უნდა წავიდეს.

ჩვენ გვაქვს პატარა აგარაკი და მშვენიერი ბაღი მის მახლობლად მოსკოვიდან არც ისე შორს. იქ ძალიან ლამაზი ბუნებაა. იქ ტბაა. ბებია-ბაბუას ზაფხულში უყვართ იქ ცხოვრება.

ისინი "ახლა არ მუშაობენ. ისინი პენსიაზე არიან. ისინი ცხოვრობენ ქალაქის ინდუსტრიულ უბანში, სადაც ჰაერი საკმაოდ დაბინძურებულია. ამიტომ ისინი ყოველთვის მოუთმენლად ელიან ჩვენს აგარაკზე წასვლას. ბებიას უყვარს მებაღეობა და ბაბუას უყვარს თევზაობა.

ჩვენი ოჯახი მეგობრულია. 1 მომწონს ყველა.

ტექსტის თარგმანი: ჩემი ოჯახი - ჩემი ოჯახი (3)

ჩვენი ოჯახი დიდი არ არის. ჩვენს ოჯახში ოთხი ადამიანია: მამა, დედა, ჩემი უმცროსი ძმა და მე.

მე მქვია ოლგა. ჩვიდმეტის ვარ. კურსდამთავრებული ვარ. ჩემი პატარა ძმა ათი წლისაა. ის მეხუთე კლასის მოსწავლეა. ის მამას ჰგავს. ყავისფერი თვალები და მოკლე, სწორი თმა აქვს. ის მაღალი და გამხდარია. რაც შემეხება მე, ყველა ამბობს, რომ დედას ვგავარ. მე მაქვს იგივე ცისფერი თვალები, დახრილი ცხვირი, ქერა ხვეული თმა. არც მაღალი ვარ და არც გამხდარი. მე ვარ ჩვეულებრივი გოგო 17 წლის.

ჩვენი ოჯახი მოსკოვში ცხოვრობს. გვაქვს ლამაზი სამოთახიანი ბინა მაღალსართულიანი კორპუსის მეოთხე სართულზე. გვაქვს ყველა თანამედროვე კომფორტი: ცხელი და ცივი წყალი, ტელეფონი, ცენტრალური გათბობა, ნაგვის ურნა. გაზქურა არ გვაქვს. ჩვენს სახლში ყველა ბინა აღჭურვილია ელექტრო ღუმელებით. მოგვწონს ჩვენი ბინა, რომელშიც მხოლოდ ერთი წლის წინ გადავედით.

დედაჩემი 40 წლისაა. ის არ გამოიყურება თავის ასაკში. ჩვენ ყველას ძალიან გვიყვარს დედა და ყოველთვის მზად ვართ დავეხმაროთ მას სახლში. ჩვენ ვცდილობთ გავუზიაროთ ჩვენი პასუხისმგებლობა. როცა სკოლიდან მოვდივარ, ჩვეულებრივ ვყიდულობ. დავდივარ თონეში და რძის ქარხანაში.

ჩემს პატარა ძმასაც თავისი საოჯახო საქმეები აქვს. ის ეხმარება დედას მაგიდის გაშლაში და ჭურჭლის გარეცხვაში. ის ჩვეულებრივ იატაკს რეცხავს, ​​ავეჯს მტვერს. მამა შაბათობით უერთდება ჩვენს საოჯახო საქმეებს. მას უყვარს რაიმეს შეკეთება ან შეკეთება. მას ასევე უყვარს მტვერსასრუტი. მე კი მგონია, რომ ეს მისი ჰობია. მაგრამ სერიოზულად, მისი ნამდვილი ჰობი ფოტოგრაფიაა. ის ამას ძალიან კარგად აკეთებს. ჩვენ გვაქვს რამდენიმე საოჯახო ალბომი მის მიერ გადაღებული ფოტოებით.

მამაჩემი კომპიუტერული ინჟინერია. იგი ითვლება დახვეწილ ინჟინერად. ჩვენ ძალიან ვამაყობთ მისით, მაგრამ არის ერთი უარყოფითი მხარე: ის ყოველთვის დაკავებულია და ძალიან ხშირად მუშაობს ზეგანაკვეთურად.

დედაჩემი ეკონომისტია. ფირმა, სადაც ის მუშაობს, ვაჭრობით არის დაკავებული. მათ აქვთ ბიზნესი რუსეთის სხვადასხვა ქალაქში. დროდადრო დედას უწევს მივლინებაში წასვლა.

ჩვენ გვაქვს პატარა აგარაკი ბაღით მოსკოვიდან არც ისე შორს. იქ ძალიან ლამაზი ბუნებაა. იქ ტბაა. ბებია-ბაბუას უყვართ იქ ცხოვრება ზაფხულში.

ახლა არ მუშაობენ, პენსიაზე არიან. ისინი ქალაქის ქარხნულ უბანში ცხოვრობენ, სადაც ჰაერი საკმაოდ დაბინძურებულია. ამიტომ ისინი ყოველთვის მოუთმენლად ელიან ქვეყანაში მოგზაურობას. ბებიას უყვარს მებაღეობა, ბაბუას კი თევზაობა.

ჩვენი ოჯახი მეგობრულია. Ყველა მიყვარს.

ცნობები:
1.100 ზეპირი ინგლისური ენის თემა (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002 წ.
2. ინგლისური სკოლის მოსწავლეებისთვის და უნივერსიტეტის აბიტურიენტებისთვის. Ზეპირი გამოცდა. თემები. ტექსტების კითხვა. საგამოცდო კითხვები. (ცვეტკოვა ი.ვ., კლეპალჩენკო ი.ა., მილცევა ნ.ა.)
3. ინგლისური, 120 თემა. ინგლისური ენა, 120 სასაუბრო თემა. (სერგეევი ს.პ.)

ჩემი დიდი ოჯახი
ვცხოვრობ მრავალშვილიან ოჯახში. მასში რვა წევრია. ესენი არიან მამაჩემი, დედაჩემი, ბაბუაჩემი, ბებიაჩემი, მე, ჩემი ძმა და ჩემი ორი და.

მამაჩემის სახელია შრი ნაროტამ ნაიაკი. ის ფერმერია. ის მუშაობს მინდორში. დედაჩემი სახლში ცხოვრობს. ის გვიმზადებს საჭმელს. ის ზრუნავს ოჯახზე. ჩემი ორი დის სახელია ჯილი და მილი. ისინი დედაჩემს საოჯახო საქმეებში ეხმარებიან. ჩემი ძმა ჩემზე უმცროსია. მისი სახელია შრი ნაბე კიშორ ნაიაკი. ის კითხულობს კლასში. VII ჩვენს სოფელში M. E. სკოლაში. მე ვარ X კლასის მოსწავლე და ვკითხულობ ტირტოლის M.S. აკადემიაში.

სახლი, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ, ტალახისა და ჭურჭლისგანაა გაკეთებული. მთელი სტრუქტურა ხის სვეტებს ეყრდნობა. ჩემს სახლში ბევრი ოთახია. ეს არის ორი საძინებელი, ერთი სათავსო, ერთი კაბინეტი, ერთი მისაღები და სამზარეულო. ოთახების გარეთ დგას ძროხის ფარდული და სათევზაო ცხენისთვის. ჩემი სახლის ტერიტორიაზე არის ძალიან ფართო ეზო.

მამაჩემი თავისი მინდვრიდან წელიწადში ოთხ ათას მანეთს შოულობს. ამ მცირე შემოსავლით როგორღაც ვახერხებთ. დედაჩემი ძალიან ყურადღებიანი ქალბატონია. ის ძალიან ზრუნავს, რომ ჩვენს ოჯახში ზედმეტი ხარჯვა არ მოხდეს. რძეს ჩვენი ძროხებისგან ვიღებთ. ჩვენი ბაღიდან ვიღებთ ხილ-ბოსტნეულს.

ზოგადად, ჩვენ ვჭამთ მოხარშულ საკვებს, როგორიცაა ბრინჯი, დალი, კარი, ფრა, ტოსტი, შემწვარი, რძე და ჩაი. დედაჩემს უყვარს ბრინჯის წყლის ჭამა. ჩვენს ტიფინში შედის ათქვეფილი ბრინჯი, შემწვარი ბრინჯი, ხორბლის პური, ნამცხვრები და რძის პროდუქტები. ჩემს ოჯახში არცერთს არ მიუღია რაიმე სახის ნარკოტიკი, გარდა ბებიაჩემისა, რომელიც აუცილებლობის შემთხვევაში ყოველდღიურად საღამოს სვამს ცოტა ოპიუმს.

ჩვენი ტანსაცმელი არაფრით სჯობს Orissa-ს ჩვეულებრივ სოფლის ტანსაცმელს. მამაჩემი და ბაბუა ბამბის ტანსაცმელს ატარებენ. დედაჩემი და ბებიაჩემი ბამბის სარფებს ატარებენ. ნახევარ შარვალი და პერანგი ჩავიცვი. ჩემი ძმაც ჩემსავით იცვამს. ჩემმა დებმა ჩაიცვეს ფლაკონები და შარვლები.

ჩვენს ოჯახში სიყვარულის შადრევანი ყოველთვის ტრიალებს. ჩვენ გვაქვს სუფთა სიყვარული და სიყვარული ერთმანეთის მიმართ. დედაჩემი მთელი გულით ემსახურება ბაბუას და ბებიას. ბაბუაჩემი და ბებიაჩემი ძალიან მოსიყვარულე ხალხია. სრული თანხმობაა მამაჩემსა და დედაჩემს შორის და ყველა ჩვენგანს შორის. მამაჩემი დღე და ღამე მუშაობს ჩვენი ოჯახის შესანარჩუნებლად. ის არასოდეს არაფერს აკეთებს დედაჩემის, ბებია-ბაბუის კონსულტაციის გარეშე. ჩვენ, შვილები, ჩემს ოჯახში ყველას ვემსახურებით. ჩვენ მოგვწონს ერთმანეთი და ვეხმარებით ერთმანეთს. ჩემი ოჯახი უდავოდ ბედნიერი ოჯახია.

კომპოზიცია ინგლისურად - ჩემი ოჯახი თარგმანით

Ჩემი ოჯახი
მე ნიკი ვარ. თხუთმეტი წლის ვარ. მინდა გითხრათ ორიოდე სიტყვა ჩემს ოჯახზე. ჩემი ოჯახი დიდია. მყავს დედა, მამა, და, ძმა და ბებია. ოჯახში ექვსნი ვართ.

პირველ რიგში, რამდენიმე სიტყვა ჩემს მშობლებზე. დედაჩემი ისტორიის მასწავლებელია. ის მუშაობს კოლეჯში. უყვარს თავისი პროფესია. ის გარეგნობის ქალია, ყავისფერი თმით. ორმოცდახუთი წლისაა, მაგრამ გაცილებით ახალგაზრდად გამოიყურება. ის მაღალი და გამხდარია.

მამაჩემი კომპიუტერის პროგრამისტია. ის არის ფართო მხრებიანი, მაღალი მამაკაცი, ღია თმა და ნაცრისფერი თვალები. ის ორმოცდაშვიდია. მამაჩემს უყვარს სიმღერა და როცა სახლში ვართ და თავისუფალი დრო გვაქვს, გიტარაზე ვუკრავ და ერთად ვმღერით. მამაჩემმა ყველაფერი იცის ახალი ტელევიზორების შესახებ და უყვარს ძველის შეკეთება. მას ასევე ბევრი რამ ეხერხება.

ჩემი მშობლები შრომისმოყვარე ხალხია. სახლს დედაჩემი უვლის და ყველა ჩვენგანზე ზრუნავს. ძალიან კარგად ამზადებს კერძებს და ჭკუას ატარებს. ის ძალიან პრაქტიკულია. მე და მამა ვცდილობთ დავეხმაროთ მას სახლის საქმეებში. ჭურჭელს ვრეცხავ, საყიდლებზე დავდივარ და ჩვენს ბინას ვაწესრიგებ.

ჩემი და ელენე ოცდაოთხი წლისაა. გათხოვილია და ჰყავს საკუთარი ოჯახი. მუშაობს სააქციო საზოგადოებაში ბუღალტერად. მისი ქმარი მეცნიერია. მათ შეეძინათ ტყუპები: ქალიშვილი და ვაჟი. ისინი საბავშვო ბაღში დადიან.

მინდა გავხდე სტუდენტი. მე მინდა ვისწავლო უცხო ენები. ბევრი მეგობარი მყავს. ისინი ძალიან კარგები არიან და ჩვენ გვიყვარს დროის ერთად გატარება. ჩვენ ვაკეთებთ ყველაფერს, რაც საინტერესოა მოზარდისთვის - ვისაუბროთ, ვიცეკვოთ, მოვუსმინოთ მუსიკას.

Ჩემი ოჯახი
მე ნიკიტა ვარ. თხუთმეტი ვარ. მინდა გითხრათ ორიოდე სიტყვა ჩემს ოჯახზე. ჩემი ოჯახი დიდია. მყავს დედა, მამა, და, ძმა და ბებია. ოჯახში ექვსნი ვართ.

პირველ რიგში, ორიოდე სიტყვა ჩემს მშობლებზე. დედაჩემი ისტორიის მასწავლებელია. ის მუშაობს კოლეჯში. უყვარს თავისი პროფესია. ის ლამაზი ქალია ყავისფერი თმით. ორმოცდახუთი წლისაა, მაგრამ გაცილებით ახალგაზრდად გამოიყურება. ის მაღალი და გამხდარია.

მამაჩემი კომპიუტერის პროგრამისტია. ის არის ფართო მხრებიანი, მაღალი მამაკაცი ქერა თმით და ნაცრისფერი თვალებით. ის ორმოცდაშვიდია. მამაჩემს უყვარს სიმღერა და როცა სახლში ვართ და თავისუფალი დრო გვაქვს, გიტარაზე ვუკრავ და ყველა ერთად ვმღერით. მამაჩემმა ყველაფერი იცის ახალი ტელევიზორების შესახებ და უყვარს ძველის შეკეთება.

ჩემი მშობლები შრომისმოყვარეები არიან. დედაჩემი მართავს სახლს და ყველა ჩვენგანზე ზრუნავს. ძალიან კარგად ამზადებს, უყვარს ხელსაქმე. ის ძალიან პრაქტიკულია. მე და მამა ვცდილობთ დავეხმაროთ მას სახლის საქმეებში. ჭურჭელს ვრეცხავ, საყიდლებზე დავდივარ და ბინას ვასუფთავებ.

ჩემი და ელენა ოცდაოთხი წლისაა. გათხოვილია და ჰყავს საკუთარი ოჯახი. მუშაობს საჯარო კომპანიაში ბუღალტერად. მისი ქმარი მეცნიერია. ჰყავთ ტყუპები: ქალიშვილი და ვაჟი. საბავშვო ბაღში დადიან.

მინდა გავხდე სტუდენტი. მსურს უცხო ენების შესწავლა. Მე მყავს ბევრი მეგობარი. ისინი ძალიან კარგები არიან და ჩვენ სიამოვნებით ვატარებთ დროს. ჩვენ ვაკეთებთ ყველაფერს, რაც საინტერესოა მოზარდისთვის - ვისაუბროთ, ვიცეკვოთ, მოვუსმინოთ მუსიკას.

სკოლაში ხშირად სთხოვენ ჩემს ოჯახზე მოთხრობას ინგლისურად დაწერონ. ბავშვს ხშირად უჭირს გრძელი ტექსტის დაწერა სწორი სტრუქტურისა და ინგლისური ენის შენარჩუნებით. ეს სტატია დაგეხმარებათ შეადგინოთ ამბავი ოჯახის შესახებ.

სიუჟეტის სტრუქტურა

ჩემი ოჯახის ამბავი სწორად უნდა დაიწყოს. მას უნდა ჰქონდეს შესავალი ნაწილი (ძალიან მოკლე), ძირითადი ნაწილი, რომელიც შეიცავს ყველა ინფორმაციას და ასევე დასკვნა, რომელიც ასევე საკმაოდ მოკლეა.

პირველი აბზაცი არის შესავალი ნაწილი. შეგიძლიათ დაიწყოთ შემდეგი ფრაზით:

მინდა ვისაუბრო ჩემს ოჯახზე. (მინდა ვისაუბრო ჩემს ოჯახზე.)

ეს არის პირველი აბზაცის დასასრული.

მეორე აბზაცი არის ესეს მთელი ძირითადი ნაწილი. ოჯახის ისტორია ინგლისურად დამოკიდებულია ამ აბზაცზე. ყოველივე ამის შემდეგ, აქ თქვენ უნდა გითხრათ დეტალურად თქვენი ოჯახის შესახებ. ძირითად ნაწილში გასათვალისწინებელი პუნქტები:

  • ვთქვათ, პატარა ოჯახი ან დიდი.
  • დაასახელეთ ოჯახის ყველა წევრი და უთხარით თითოეულს ცალკე.
  • იმის თქმა, რომ თქვენი ოჯახი ძალიან მეგობრულია.
  • ისაუბრეთ საერთო გატაცებებზე და გართობებზე.

ძირითადი ნაწილის დასაწერად თქვენ უნდა გამოიყენოთ შემდეგი შესავალი ფრაზები:

ვფიქრობ / ვარაუდობ / ვარაუდობ / მჯერა / ვხვდები ... (ვფიქრობ / ვივარაუდებ / მჯერა / მჯერა)

ჩემი აზრით, ... (ჩემი აზრით, ...)

თუმცა, ... (ყოველ შემთხვევაში ...)

საბედნიეროდ, ... (საბედნიეროდ, ...)

მესამე პუნქტი არის დასკვნა. ამ პარაგრაფში თქვენ უნდა აცნობოთ, რომ თქვენი ამბავი დასრულდა. ეს შეიძლება გაკეთდეს ძალიან კომპეტენტური ფრაზით:

სულ ეს იყო, რისი თქმაც მინდოდა. (ეს არის ყველაფერი, რისი თქმაც მინდოდა თქვენთვის).

მოთხრობის ძირითადი ნაწილის დაწერა

ოჯახის ისტორია ინგლისურად უნდა დაიწყოს თქვენი ოჯახის სიდიდის აღწერით. მაგალითად, თუ დიდი ოჯახი გყავთ, უნდა თქვათ:

მე მყავს დიდი ოჯახი ან ჩემი ოჯახი ძალიან დიდია. (მე მყავს დიდი ოჯახი. ჩემი ოჯახი ძალიან დიდია.)

თუ თქვენი ოჯახი შედგება 4 ან ნაკლები ადამიანისგან, მაშინ ის ითვლება პატარა. მაშინ თქვენ უნდა თქვათ:

მე მყავს პატარა ოჯახი ან ჩემი ოჯახი არც თუ ისე დიდია. (მე მყავს პატარა ოჯახი. ჩემი ოჯახი პატარაა.)

ჩემი ოჯახის შესახებ ამბავი უნდა დაემატოს ყველა ნათესავის ჩამოთვლას:

ჩემი ოჯახი შედგება დედისგან, მამისგან, ძმისგან, დისგან, ბებიისგან, ბაბუისგან, დეიდასაგან, ბიძასგან... (ჩემი ოჯახი შედგება დედა, მამა, ძმა, დის, ბებია, ბაბუა, ბიძა, დეიდა და ა.შ.)

დედაჩემის სახელია... (დედას ქვია). ვფიქრობ, ძალიან ლამაზი და კეთილია. 30 წლისაა. ექიმია. დედაჩემს უყვარს კლასიკური წიგნების კითხვა და საინტერესო ფილმების ყურება. (ჩემი დედაჩემს ჰქვია ... ვფიქრობ ძალიან ლამაზი და კეთილია 30 წლისაა ექიმად მუშაობს დედას უყვარს კლასიკის კითხვა და საინტერესო ფილმების ყურება.)

ოჯახის მამა შეიძლება დახასიათდეს შემდეგნაირად:

მამაჩემის სახელია ... (მამის სახელი). მე ვფიქრობ, რომ ის არის ძალიან მაღალი კაცი, ლამაზი ნაცრისფერი თვალებით. ის ძალიან შრომისმოყვარე კაცია. ის 40 წლისაა. ის ინჟინერია. ვფიქრობ, რომ მას ძალიან მოსწონს თავისი საინტერესო სამუშაო. მამაჩემს უყვარს ჩემთან ერთად კინოში სიარული. (მამაჩემს ჰქვია ... მგონი ძალიან მაღალი კაცია ლამაზი ნაცრისფერი თვალებით. ძალიან შრომისმოყვარეა. ის 40 წლისაა. ის მუშაობს ინჟინრად. ვფიქრობ, რომ მას ძალიან უყვარს თავისი საინტერესო სამუშაო. მამაჩემს უყვარს ჩემთან ერთად კინოში სიარული.)

ინგლისურ ენაზე ოჯახის შესახებ ამბავი შეიძლება საკმაოდ მოცულობითი აღმოჩნდეს, თუ დეტალურად აღწერთ თითოეულ ნათესავს (ეს იმ შემთხვევაში, თუ თქვენი ოჯახი ძალიან დიდია). თუ ის შედგება სამი ნათესავისგან, მაშინ შეგიძლიათ ოჯახის თითოეული წევრის შესახებ დეტალურად გითხრათ და თქვენი ამბავი არ აღმოჩნდება ძალიან გრძელი და უინტერესო.

თქვენი ნათესავების აღწერის შემდეგ, არ დაგავიწყდეთ თქვათ, რომ ძალიან მეგობრული ხართ:

ჩემი ოჯახი ძალიან მეგობრულია. (ჩემი ოჯახი ძალიან მეგობრულია.)

ჩვენი ოჯახი ძალიან ერთიანი და ბედნიერია. (ჩვენი ოჯახი ძალიან მეგობრული და ბედნიერია.)

ჩემი ოჯახის ისტორიას უნდა დაემატოს ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რას აკეთებ შენს ნათესავებთან. Მაგალითად:

მე მიყვარს მამასთან ერთად სათევზაოდ სიარული. (მე მიყვარს მამაჩემთან ერთად თევზაობა.)

როცა თავისუფალი დრო გვაქვს, ყოველთვის ერთად ვატარებთ. (როცა თავისუფალი დრო გვაქვს, ყოველთვის ერთად ვატარებთ.)

მე მიყვარს პარკში ან კინოში სიარული ჩემ საყვარელ დასთან ერთად. (მე მიყვარს პარკში ან კინოში სიარული ჩემს საყვარელ დასთან ერთად.)

მე და დედას გვიყვარს საინტერესო ფილმების ყურება. (მე და დედას გვიყვარს საინტერესო ფილმების ყურება.)

ოჯახის შესახებ

ოჯახის ისტორია ინგლისურად თარგმანით შეიძლება ასე გამოიყურებოდეს:

მინდა ვისაუბრო ჩემს საყვარელ ოჯახზე.

ჩემი ოჯახი არც თუ ისე დიდია. იგი შედგება მე, დედა და მამა. დედაჩემს ქვია ქეითი. ის 35 წლისაა. რაც შემეხება მე, ძალიან ლამაზია. დედაჩემს აქვს ძალიან ლამაზი ცისფერი თვალები და ყავისფერი თმა. ის ბლოგერია. მას ძალიან მოსწონს თავისი პროფესია, რადგან რაღაცის დაწერა შეუძლია. საინტერესოა მისი ცხოვრება და ფულის შოვნა, ფაქტიურად ის ძალიან პოპულარულია ჩვენს ქალაქში, რაც შეეხება მამაჩემს, მას ბობ ჰქვია, ის 40 წლისაა, ის არის ძალიან მაღალი, დაახლოებით 180 სმ. ის მზარეულია. ის მუშაობს დიდ რესტორანში, სპეციალიზირებულია ფრანგულ სამზარეულოში.მე რაც შემეხება მისი საქმე ძალიან საინტერესოა.ჩვენი ოჯახი ძალიან ერთიანი და ბედნიერია.მიყვარს მშობლებთან სხვადასხვა საქმის კეთება.მაგალითად ხშირად დავდივართ საყიდლებზე ერთად. ზაფხულში ზღვაზე მივდივართ, ძალიან მიყვარს ჩემი ოჯახი!

სულ ეს იყო რისი თქმაც მინდოდა.

(მინდა ვისაუბრო ჩემს ოჯახზე.

ჩემი ოჯახი ძალიან პატარაა. ის შედგება მე, დედა და მამა. დედაჩემის სახელია ქეთი. ის 35 წლისაა. რაც შემეხება მე, ის ძალიან ლამაზია. დედაჩემს აქვს ლამაზი ლურჯი თვალები და ყავისფერი თმა. მუშაობს ბლოგერად. მას ძალიან უყვარს თავისი პროფესია, რადგან შეუძლია დაწეროს რაიმე საინტერესო მის ცხოვრებაზე და გამოიმუშაოს ფული. სინამდვილეში, ის ძალიან პოპულარულია ჩვენს ქალაქში. რაც შეეხება მამაჩემს, მას ბობი ჰქვია. ის 40 წლისაა. ძალიან მაღალია, დაახლოებით 180 სმ, მზარეულია. ის მუშაობს დიდ რესტორანში, რომელიც სპეციალიზირებულია ფრანგული სამზარეულოთი. რაც შემეხება მე, მისი ნამუშევარი ძალიან საინტერესოა. ჩვენი ოჯახი ძალიან მეგობრული და ბედნიერია. სიამოვნებით ვაკეთებ მშობლებთან სხვადასხვა საქმეებს. მაგალითად, ხშირად დავდივართ მაღაზიაში ერთად. ზაფხულში ზღვაზე მივდივართ. Მე ძალიან მიყვარს ჩემი ოჯახი!

სულ ეს იყო რისი თქმაც მინდოდა.)

ფრაზები და ფრაზები, რომლებიც დაეხმარება და ნათესავების გამოჩენა

სიუჟეტში თითოეული ნათესავი უნდა იყოს აღწერილი. ხშირად, არ არის საკმარისი ლექსიკა ადამიანის აღსაწერად. ბევრი სასარგებლო გამოთქმა და სიტყვა მისი პერსონაჟისთვის:

Ლამაზი ლამაზი);

კეთილი (კეთილი);

მეგობრული

ჭკვიანი (ჭკვიანი);

მწვანე / ყავისფერი / ლურჯი / ნაცრისფერი თვალები (მწვანე / ყავისფერი / ლურჯი / ნაცრისფერი თვალები);

ქერა თმა (ქერა თმა);

ყავისფერი თმა (ყავისფერი თმა);

მაღალი (მაღალი);

ცხიმი (სქელი);

დაბალი (დაბალი);

გამხდარი.

ფრაზები და ფრაზები, რომლებიც დაგეხმარებათ ნათესავების ოკუპაციის აღწერაში

უფროსებს, როგორც წესი, აქვთ პროფესია. ზოგიერთი პროფესია წარმოდგენილია ქვემოთ, ისინი უნდა იქნას გამოყენებული უფროსი ნათესავების აღსაწერად:

Ინჟინერი

მშენებელი

მზარეული (მზარეული);

ექიმი (ექიმი);

სტომატოლოგი (სტომატოლოგი);

Მენეჯერი

რეჟისორი (რეჟისორი);

Მასწავლებელი

Მწერალი

ბლოგერი.

ნათესავების ინტერესები დაგეხმარებათ შემდეგი ფრაზების აღწერაში:

ფილმების ყურება (ფილმების ყურება);

პარკში გასეირნება (გასეირნება პარკში);

საცურაო აუზში ბანაობა;

ფორტეპიანოზე / გიტარაზე დაკვრა (დაკვრა პიანინოზე / გიტარაზე);

ინტერნეტში სერფინგი (სერფინგი ინტერნეტში);

გემრიელად მოხარშული (მოხარშული რაღაც გემრიელი);

საშინაო დავალების შესასწავლად (ისწავლეთ საშინაო დავალება);

თამაშების თამაში (თამაშები);

კინოში წასვლა (კინოში წასვლა);

თეატრში წასვლა (თეატრში წასვლა);

სათევზაოდ წასასვლელი (go fishing);

ფეხბურთის / ფრენბურთის / კალათბურთის თამაში (ფეხბურთის თამაში / ფრენბურთი / კალათბურთი);

იმოგზაუროთ მთელს მსოფლიოში (მოგზაურობა მთელს მსოფლიოში);

მუსიკის მოსასმენად (მუსიკის მოსმენა).

ეს ფრაზები დაგეხმარებათ ტექსტის ლექსიკურად შევსებაში, ასევე მსმენელს მიაწვდით დეტალურ ინფორმაციას თქვენი ოჯახის შესახებ.

როგორ სწრაფად ვისწავლოთ ამბავი თქვენი ოჯახის შესახებ?

ჩემი ოჯახის ამბავი ყველაზე ადვილია, თუ შენ თვითონ დაწერე. რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ რამდენიმე წყარო, რომელიც მოგცემთ რჩევებს, თუ როგორ უნდა დაწეროთ ამბავი, ასევე მოიყვანოთ რამდენიმე ფრაზის მაგალითები, რომლებიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ მოთხრობის დასაწერად. მოთხრობის წერისას მთავარია დაწერო რეალურად შენს ოჯახზე. თუ კონკრეტულად წერთ თქვენს ნათესავებზე, მაშინ შეგიძლიათ უფრო სწრაფად გაიგოთ ის, რაც დაწერეთ.

როდესაც მოგეხსენებათ ამბავი, აუცილებლად დაწერეთ იგი ქაღალდზე და ასევე დაფიქრდით იმაზე, რაც დაწერეთ. ეს ხელს შეუწყობს არა მხოლოდ ამბის უფრო ადრე შესწავლას, არამედ წერის დროს გრამატიკული შეცდომების თავიდან აცილებას.

ესე ინგლისურ ენაზე თემაზე „ჩემი ოჯახი“ წარმოდგენილია საშუალო სკოლების მოსწავლეებისთვის. ასეთი თემა ინგლისურ ენაზე თემაზე ოჯახი შეიძლება გამოადგეს მე-8 და მე-9 კლასებს ოჯახური და ინტერპერსონალური ურთიერთობების თემის შესწავლისთვის. საოჯახო თემები ინგლისურ ენაზე შეიძლება გამოყენებულ იქნას საშინაო დავალების ან საკლასო დავალების შესასრულებლად, როგორც პროტოტიპი და მოდელი.

თემა "ოჯახი"

ოჯახი წამყვან როლს თამაშობს თითოეული ადამიანის ცხოვრებაში. ის შედგება ადამიანებისგან, რომლებიც გიყვარს. და შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ისინი ერთადერთი ხალხია, ვისაც ნამდვილად უყვარხართ ყველაზე მეტად. არ აქვს მნიშვნელობა ვინ ხართ, რას საქმიანობთ, რადგან ყველანი ყველაზე ახლო ადამიანები ხართ ერთმანეთთან. ყველა თქვენგანმა უნდა მხარი დაუჭიროთ ერთმანეთს, რომ ერთად გადავლახოთ სირთულეები.

თითქმის ყველა დამეთანხმება, რომ შენი სახლი არის იქ, სადაც შენი ოჯახია. ბავშვი არის ოჯახის ცენტრალური პიროვნება. თუ ის გაიზარდა კარგ ოჯახში, მადლობელი უნდა იყოს ბედნიერი ბავშვობისთვის. მაგრამ თუ ყველაფერი ძალიან კარგად არ იყო, ის ასევე მადლობელი უნდა იყოს ასეთი გამოცდილებისთვის. ადამიანებმა უნდა ისწავლონ ვინმეს ან საკუთარ შეცდომებზე. ეს არის რაღაც ცხოვრებისეული „მეცნიერების“ მსგავსი, ასე რომ თქვენ შეიძლება იყოთ მადლიერი სტუდენტი.

ყველა ოჯახი დედით იწყება. მეტი რომ გითხრათ, ყველა გვარი დედისგან იღებს სათავეს. ისინი არიან ჩვენი შემნახველები და ადამიანები, რომლებიც გაგვამხნევებენ მთელი ცხოვრება. შენი ცხოვრება იწყება იმით, რომ 9 თვის განმავლობაში დედასთან ერთად იყო ერთი ორგანიზმი. თქვენ ფიზიკურად ხართ დაკავშირებული, მაგრამ ეს არის კავშირი, რომელიც არ გაწყდება მხოლოდ მაკრატლით გაჭრა. ეს არის რაღაც მეტი, ვიდრე უბრალოდ ფიზიკური კონტაქტი. ამიტომ ვიღაცის დედას შეუძლია იგრძნოს, თუ რამე ჭირს მის შვილს, თუნდაც ის ერთმანეთისგან კილომეტრებით იყოს დაშორებული.

ჩვეულებრივ, ადამიანები ოჯახს მხოლოდ მშობლებთან და უახლოეს ნათესავებთან უკავშირებენ. მაგრამ სინამდვილეში, ეს არ არის სრულიად სწორი. ყველას, ვინც გიყვართ, როგორც მეგობრად ან პიროვნებად, შეიძლება თქვენი ოჯახის ნაწილი იყოს. თქვენი შინაური ცხოველიც კი შეიძლება იყოს თქვენი ოჯახის წევრი, თუ ასე გინდათ იფიქროთ.

თემა "ოჯახი" (თარგმანი)

ოჯახი წამყვან როლს თამაშობს თითოეული ადამიანის ცხოვრებაში. ის შედგება იმ ადამიანებისგან, ვინც გიყვარს. და შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ეს ერთადერთი ხალხია, ვინც ყველაზე მეტად შეგიყვარდებათ, რაც არ უნდა მოხდეს. არ აქვს მნიშვნელობა ვინ ხარ, რას აკეთებ, რადგან ერთმანეთთან ახლოს არავინ გყავს. თქვენ უნდა მხარი დაუჭიროთ ერთმანეთს, რომ ერთად გადავლახოთ სირთულეები.

თითქმის ყველა დამეთანხმება, რომ სახლი არის იქ, სადაც შენი ოჯახია. ბავშვი ოჯახის ცენტრალური პიროვნებაა. თუ კარგ ოჯახში იზრდება, ბედნიერი ბავშვობისთვის მადლობელი უნდა იყოს. მაგრამ თუ ყველაფერი არ იყო ძალიან კარგი - ის ასევე მადლიერი უნდა იყოს ასეთი გამოცდილებისთვის. ადამიანებმა უნდა ისწავლონ სხვის ან საკუთარ შეცდომებზე. ეს ცოტაოდენი ცხოვრებისეული მეცნიერებაა და თქვენ უნდა იყოთ მადლიერი სტუდენტი.

ყველა ოჯახი დედით იწყება. უფრო მეტიც, თითოეული გვარი დედისგან იღებს სათავეს. ისინი ჩვენი მეურვეები და ადამიანები არიან, რომლებიც მთელი ცხოვრების მანძილზე დაგვეხმარებიან. შენი ცხოვრება იწყება იმით, რომ დედასთან ერთად 9 თვის განმავლობაში ერთი ორგანიზმი ხარ. ფიზიკურად ხართ დაკავშირებული, მაგრამ ეს ისეთი კავშირია, რომ მხოლოდ მაკრატლით გაჭრა არ გაწყდება. ეს უფრო მეტია ვიდრე უბრალოდ ფიზიკური კონტაქტი. ამიტომ ვიღაცის დედამ შეიძლება იგრძნოს, რომ მის შვილს რაღაც არ აქვს, თუნდაც ისინი კილომეტრებით დაშორდნენ.

როგორც წესი, ადამიანები ოჯახებს მხოლოდ მშობლებთან და უახლოეს ოჯახთან უკავშირებენ. მაგრამ სინამდვილეში, ეს არ არის მთლიანად სწორი. ყველა, ვინც გიყვართ როგორც მეგობარი ან როგორც ადამიანი, შეიძლება ჩაითვალოთ თქვენი ოჯახის ნაწილად. თქვენი შინაური ცხოველიც კი შეიძლება იყოს ოჯახის წევრი, თუ გსურთ მისი ჩათვლა.