Waffle cuore su cosa. A proposito del libro di maria parr "waffle heart"

Maria Parra

Cuore di cialda

UN BUCO IN UNA SIEPE VIVENTE

Dopo il pranzo del primo giorno di vacanza estiva, io e Lena abbiamo preso una funivia tra le nostre case. Lena decise di attraversare per prima, come sempre. Salì senza paura sulla sporgenza, afferrò la corda con entrambe le mani e sollevò i piedi nudi, stringendoli al castello. Poi ho capito che difficilmente sarebbe riuscita a sopravvivere. Mentre saliva verso casa sua, sempre più lontano dalla nostra finestra, io non respiravo. Lena compie presto nove anni, e ha meno forza di chi ne ha un po' di più.

Circa a metà strada, le sue gambe, facendo frusciare un "sh-sh-shur" di addio alla corda, scivolarono giù. Ed ecco Lena penzola all'altezza del secondo piano, aggrappata alla corda solo con le mani. Il mio cuore batteva forte.

Oh, - disse Lena.

Inoltrare! Ho urlato.

Andare avanti non è così facile come potrebbero pensare alcuni che guardano fuori dalla finestra, mi è stato spiegato.

Allora riaggancia! Ti salverò.


I miei palmi stavano sudando, così ho pensato. Speravo solo che Lena fosse ancora asciutta. È spaventoso immaginare se si schianta dall'altezza del secondo piano. Poi ho capito del materasso.


E mentre Lena era appesa con tutte le sue forze, ho staccato il materasso dal letto di papà e mamma, l'ho tirato fuori nel corridoio, l'ho spinto giù per le scale, l'ho spinto nel corridoio angusto, ho aperto la porta sulla strada e l'ho trascinato giù nel giardino. Era un materasso terribilmente pesante. Mentre camminavo, ho buttato giù una fotografia della mia bisnonna, e lei è andata in frantumi. Ma è meglio che si sia schiantata che Lena.


Dalle smorfie di Lenin, ho capito che quando finalmente sono apparso in giardino, stava per cadere.

Strisci come una tartaruga ", sibilò con rabbia.

Due treccine nere si agitavano nel vento da qualche parte sopra. Ho fatto finta di non sentire niente. Si librava esattamente sopra la siepe. Ho dovuto mettere anche il materasso. Alla siepe. Non aveva senso metterlo da qualche altra parte.


Ora Lena Lid poteva finalmente slegarsi le mani e lasciarsi cadere come una mela troppo matura. Atterrò con un leggero scricchiolio. Due cespugli nella siepe si ruppero all'istante.

Sospirai dolcemente. Infuriata Lena, districandosi dai rami spinosi della siepe rovinata.

Oh, dannazione! Tutti voi, Trille, siete da biasimare ", disse, uscendo sana e salva.

Forse non sono l'unico da biasimare, ho pensato, ma non l'ho detto ad alta voce. Ero molto felice che fosse viva. Tutto era come al solito.

AMICO TRILLE E NEIGHBORBUTTON

Siamo nella stessa classe, Lena ed io. È la nostra unica ragazza. Lena dice che se le vacanze non fossero iniziate adesso, sarebbe caduta in coma e così sarebbe morta.

Saresti caduto comunque in coma, se non avessi allargato il materasso ”, le ho detto la sera quando siamo andati a guardare di nuovo il buco nella siepe.

Ma Lena ha detto: difficilmente. Beh, in casi estremi, mi sarei guadagnato una commozione cerebrale. Basti pensare. L'aveva già. Due volte.


Ma ancora non potevo fare a meno di chiedermi cosa sarebbe successo se fosse caduta mentre trascinavo il materasso. È in qualche modo triste se l'ha presa ed è morta in quel modo. E non avrei Lena. Ed è la mia migliore amica, anche se è una ragazza. Non glielo dico mai. Non oso dirlo, perché non lo so: e se lei non mi considerasse la sua migliore amica? A volte credo di sì, a volte no. Succede in modi diversi. Però ci penso molto, soprattutto quando le succede qualcosa, per esempio cade dalla funivia sul materasso che ho messo su; poi voglio ancora che lei mi chiami il migliore amico. Non ad alta voce, ovviamente, e non davanti a tutti, ma così - si limitava a sussurrare. Ma non puoi ottenerlo da Lena. Non ha un cuore, ma una pietra, un tale sospetto si insinua.


In realtà, Lena ha gli occhi verdi e sette lentiggini sul naso. È molto magra. Il nonno dice che è una ragazza a cavallo, anche se sembra più una bicicletta. E Lena perde contro tutti nella lotta tra le sue braccia, ma questo è semplicemente perché tutti stanno morendo, dice.


Io stesso, secondo me, assomiglio a tutti gli altri, ho i capelli biondi e una fossetta sulla guancia. Solo il nome è insolito per me, ma questo non è visibile dall'esterno. Mamma e papà mi hanno chiamato Theobald Rodrik. E se ne sono subito pentiti. Non va bene dare a un bambino un nome così grande. Ma era troppo tardi: quel che è fatto è fatto. Quindi ho già vissuto da Theobald Rodrik Danielsen Uttergård per nove anni. E questo è molto. Questa è tutta la mia vita. Per fortuna tutti mi chiamano Trille, quindi il nome non mi dà molto fastidio, tranne che Lena a volte chiede:

Trille, hai dimenticato di nuovo il tuo nome?

Teobaldo Rodrik.

Poi Lena ride a lungo e rumorosamente. A volte si sculaccia persino sui lati.


La recinzione in cui io e Lena abbiamo fatto un buco è il confine tra le nostre aree. Lena e sua madre vivono in una piccola casa bianca dall'altra parte. Non c'è papà lì, anche se Lena dice che ci sarebbe abbastanza spazio per uno se sistemassi il seminterrato. Vivo in una grande casa rossa da questa parte. Abbiamo tre piani e una mansarda buia, perché siamo tanti: mamma, papà, Mina ha quattordici anni, Magnus tredici, Trilla nove e Krölle solo tre. Inoltre il nonno è nel seminterrato. Solo alla gente, dice mia madre, per stare al passo con tutti, perché tutto vada come al solito. Ma quando arriva Lena, ci sono troppe persone e non è più possibile badare a tutti, quindi tutto va subito storto.

Ascolta, - disse Lena, - penso che sia ora di andare a vedere se qualcuno prende un caffè con i panini.


E che ne dici, aveva ragione: mio nonno era appena venuto a bere un caffè. Il nonno è magro, la sua faccia è rugosa e i suoi capelli sono come il fieno. È il miglior adulto del mondo.

Il nonno si tolse le scarpe di legno e infilò le mani nelle tasche della tuta. Indossa sempre la tuta.

Bene, bene ... L'amico di Trille e il bottone del vicino, - disse e si inchinò a noi. “Sembra che siamo qui per la stessa cosa.


La mamma stava leggendo il giornale in soggiorno. Ignorò la folla di persone in cucina. È una cosa comune: il nonno e Lena si danno sempre da fare con noi, anche se non vivono qui. Ma vengono sempre. Lena trascorre così tanto tempo con noi che è diventata la sua vicina di casa.

Mio nonno prese una torcia che giaceva su una panca in cucina e in punta di piedi entrò in quella di mia madre.

Mani in alto! - gridò e puntò una torcia alla mamma invece di una pistola. - Caffè o vita, Fru Kari!

E golosità! - gridò Lena chiedendo l'ordine.

Lena, il nonno e io - sappiamo come prendere il caffè con i panini quasi sempre quando vogliamo. Perché la mamma non ha la forza di dirci di no. Soprattutto se chiediamo in modo educato ed educato. Per non parlare delle volte in cui l'abbiamo minacciata con una torcia tascabile.

Descrizione della presentazione per singole slide:

1 diapositiva

Descrizione della diapositiva:

Istituto scolastico di bilancio comunale "Scuola secondaria n. 3" Lavoro di ricerca Analisi della storia "Waffle Heart" di M. Parr Sviluppatore: Priimakova Irina, studente di grado 6a Supervisore: Sycheva ML, insegnante di lingua e letteratura russa

2 diapositive

Descrizione della diapositiva:

Scopo del lavoro: analisi del lavoro della scrittrice norvegese Maria Parr, utilizzando un piano per un'analisi completa del lavoro con il testo.

3 diapositive

Descrizione della diapositiva:

1. conoscere meglio il lavoro di Maria Parr; 2. confrontare i lavori di Maria Parr, Astrid Lindgren e T. Jansson; 3. dare una descrizione dei personaggi principali dell'opera; 4. scegliere dal testo le citazioni più significative che rivelano l'essenza dell'opera; 5. identificare la particolarità del libro (un libro per adulti o per bambini); 6. prova a scrivere la tua leggenda sul cuore di waffle. Compiti:

4 diapositive

Descrizione della diapositiva:

la combinazione di magia e profonda filosofia di vita con le realtà della vita; riflette la psicologia infantile; - vengono mostrati i personaggi dei bambini; - motivi umoristici. Caratteristiche della letteratura scandinava

5 diapositive

Descrizione della diapositiva:

Un libro sull'amicizia o sull'amore? un libro sulle divertenti avventure di due bambini; sulla vera amicizia; valori famigliari; su separazioni amare e perdite irreversibili; sulla vecchiaia non necessaria e la vulnerabilità del bambino; sulla cura e la capacità di entrare in empatia e amare.

6 diapositive

Descrizione della diapositiva:

Un libro sull'amicizia o sull'amore? “Il libro parla di vera amicizia, di fantasie infantili e del fatto che non dovresti aver paura di nulla al mondo, specialmente quando hai un amico fedele. Se c'è almeno uno di questi amici nella vita, allora questo è già un vero dono e felicità! " Ivanova Ekaterina

7 diapositiva

Descrizione della diapositiva:

Trille e Lena sono come migliori amiche, la loro relazione è satura di amore. Amore dei genitori: Magnus, Mina, Trille e Krölle. La madre di Lena si è ritrovata un nuovo amore, anche se con l'aiuto di Lena, che con tutto il cuore augura felicità a sua madre. Un libro sull'amicizia o sull'amore?

8 diapositive

Descrizione della diapositiva:

Una ricetta per la vera amicizia tra un ragazzo e una ragazza o una ricetta per il futuro amore forte e fedele di un uomo e una donna, o forse questa è una ricetta per la gioia, la gentilezza, la felicità. Un libro sui valori della famiglia (i genitori amano i figli, li accettano così come sono; la morte di Baba-zia, quanto è importante avere il sostegno della famiglia in un momento difficile; è brutto quando non c'è il papà, quando le persone anziane vengono affidati alle case di cura; è importante quando ci sono mamma e papà, fratelli, nonni, animali). Un libro sull'amicizia o sull'amore?

9 diapositiva

Descrizione della diapositiva:

Il genere dell'opera "Waffle heart" La storia "la trama dell'opera può essere osservata nella realtà circostante"; “La realtà è percepita come una realtà che si dispiega sotto forma di una sequenza di eventi”; "Attraverso le azioni, le avventure che si verificano con gli eroi, si può giudicare il carattere degli eroi, il loro mondo interiore". Dizionario letterario

10 diapositive

Descrizione della diapositiva:

Immagine del cuore Cialde al forno della zia Baba a forma di cuore. L'immagine-simbolo consiste in sentimenti caldi per una persona, fragilità delle relazioni tra le persone. L'immagine del cuore compare nell'opera per sostituzioni sinonimiche, cioè è nascosta nel racconto (non a caso ricorre solo 11 volte). L'epiteto "cuore caldo" è inteso come un cuore pieno di compassione. L'immagine del cuore è la personificazione di sentimenti affettuosi, fragilità delle relazioni, il cuore nella storia è un simbolo di amicizia e amore.

Questo libro mi ha fatto una forte impressione. È molto toccante e accogliente, follemente divertente, semplice e profonda e molto, molto gentile. Ho riso e pianto quando l'ho letto. Volevo davvero offrirlo a mia figlia il prima possibile. E così ho iniziato a leggerlo con lei prima dell'età della scuola media, per la quale il libro è stato progettato - all'età di 7 anni. E mi ha fatto piacere che lei si rallegri e si addolori con me, insieme a questo libro. Perché mi sembra che un bambino che ha letto “Waffle Heart” non possa diventare un cattivo adulto.

Di cosa parla? Sull'amicizia di bambini e bambini con gli adulti, sulla pazza e divertente malizia, sul perché è necessario un papà, sul primo amore, sulla vita e sulla morte ... L'azione si svolge in una remota fattoria norvegese, i personaggi principali hanno nove anni -vecchi amici, vicini sono un ragazzo e una ragazza. La ragazza Lena è un terribile maschiaccio e un inventore, il ragazzo Trille viene ingannato dai trucchi di Lenin, anche se a volte è un codardo, perché è anche il migliore amico. Cosa non fecero: costruirono una funivia tra le loro case, organizzarono un'arca di Noè, trascinarono un gruppo di animali su una barca, cantarono per strada per guadagnare soldi per un ballo, allestirono una casa per anziani cavalli e persino salvato un vecchio ronzino da una stalla in fiamme.

Lena ha solo una madre e Trille ha sia una madre che un padre, un fratello, due sorelle, un nonno e una nonna che vengono a trovarci. Nonno - è così suo, capisce tutto senza parole, complice di trucchi. "È il miglior adulto del mondo." Può prendere una torcia e avvicinarsi di soppiatto a sua madre con le parole "Mani in alto! Caffè o vita!" Porta Trille e Lena nella scatola di un motorino, anche se questo è severamente proibito da sua madre, e può anche travestirsi da sposa nel giorno di mezza estate. La sorella del nonno è una nonna-zia - una nonna di riserva. Secondo Trille, non appena l'ha vista, è diventato caldo dentro. Irrequieto come un nonno. Una volta, quando i figli del nonno stavano giocando un assedio dai ladri e alla nonna fu assegnato il ruolo della figlia anziana del capo dei ladri, li attirò fuori di casa nel suo modo caratteristico: preparava i waffle. È in onore del nome dei suoi waffle che prende il nome il libro. “Si dice spesso che non c'è niente di meglio di questo al mondo. Quindi, in effetti, non c'è niente di meglio al mondo delle cialde di una donna-zia". Realizza maglioni per tutti per Natale e non ha mai paura. “Perché quando dorme, Gesù la custodisce” (foto sopra il letto).

Gli eroi di questo libro si trovano ad affrontare dolori veri, seri, infantili. Questa è la separazione l'uno dall'altro e la perdita di una persona cara. Tali argomenti sono spesso nascosti ai bambini, ma ciò non significa che i bambini non pensino a loro. E qui sulla morte è scritto in qualche modo molto bene, molto facilmente. E anche quando adulti e bambini piangono mentre leggono questo libro, queste sono lacrime molto belle. “Ho promesso a mia zia di venire quando cade la neve. Domenica ha iniziato a nevicare. E la donna-zia è morta". “- Nonno, è vero che baba-zia è in paradiso? Il nonno si sedette su una sedia a dondolo nel suo abito da sera e guardò avanti. - È chiaro come il giorno, amico Trille! Ora gli angeli hanno una grande compagnia. Ed eccoci qui... E non disse altro... Alzai gli occhi al cielo. Ora la donna-zia sta camminando lì con gli angeli e Gesù. Probabilmente ha regalato a tutti maglioni lavorati a maglia per Natale ... "

Alla fine del libro, appare il padre di Lena. Inoltre, inizialmente non riusciva a capire perché fosse necessario, e Trilla non riusciva davvero a spiegarsi e diceva solo che i papà mangiano cavoli bolliti. Si è rivelato essere un argomento prezioso, quindi Lena ha persino scritto un annuncio "Prenderò mio padre in buone mani ..." dopo di ciò. Quando Lena partì per un'altra città e Trille era insopportabilmente triste, papà lo sostenne molto. “Quella sera ero così triste che non sapevo affatto come continuare a vivere. E mentre il vento invernale soffiava in strada e tutti in casa dormivano e facevano sogni, papà mi cantava "Papà è triste, il figlio è triste". Riuscivo a malapena a vederlo al buio. Ho appena sentito. Improvvisamente ho capito a cosa serviva mio padre".

Ho incontrato molte recensioni positive per questo libro, ma ce ne sono state anche abbastanza negative. L'accusa principale in quest'ultimo è la mancanza di raffinatezza e l'uso di parole presumibilmente non letterarie come "pioggia di letame" e "mucchi di cacca" sull'arca-barca. Personalmente, non ero nemmeno vicino a tutto questo deformato. Tuttavia, la vita del villaggio è descritta, e tutte queste sono questioni quotidiane, inoltre, la storia è raccontata dal punto di vista di un bambino di 9 anni che è abituato a chiamare le cose con i loro nomi propri. La seconda accusa è l'uso del gergo. Le frasi "nonna in abito sembrava un pinguino grasso", "se hai la testa nella pancia, puoi sbirciare nel tuo ombelico", così come le parole "brutto" e "puzza" sono percepite come gergo. Se pensi di aver bisogno di aver paura di questo e di proteggere i bambini da questo, allora sì, certo, fai attenzione e abbi paura di questo libro.

"Waffle Heart", scritto dalla scrittrice norvegese Maria Parr, è una storia semplice sulla vita di un piccolo villaggio, la gioia e il dolore di due amici del cuore: un bambino di dieci anni e una ragazza.

Il libro è stato pubblicato in Norvegia nel 2005 ed è stato accolto molto bene dalla critica che ha definito Parr "la nuova Astrid Lingren", ha ricevuto diversi premi ed è stato nominato per il Premio Braga. Olga Drobot, nota specialista in letteratura scandinava, ha tradotto in russo le opere di Maria Parr. Ha assegnato al "Waffle Heart" il segno "Libro preferito di un traduttore", che ha creato appositamente per la casa editrice Samokat.

Qual è il segreto di questo lavoro? Cosa ha reso un tale successo un libro per bambini apparentemente ordinario? Sembra che una delle regole fondamentali della letteratura e della vita in generale abbia funzionato qui: la cosa principale si rivela nella semplicità. Un linguaggio semplice e senza complicazioni, eroi gentili e reali, un modo calmo e coerente di narrazione: tutto ciò crea un'atmosfera calda e accogliente, come se immergesse il lettore stesso nella tranquilla baia di Shchepka-Matilde.

Le domande che vengono sollevate nel lavoro sono state poste una volta da tutti, specialmente durante l'infanzia. Che cos'è l'amicizia? Come capire se i tuoi sentimenti per un'altra persona sono reciproci? Perché sono necessarie persone vicine? Perché è necessario comprenderli e sostenerli? E cosa succede se li perdi? E se qualcuno ti perde, cosa succederà? Ma se ci pensate, non abbiamo ancora trovato risposta ad alcune di queste domande... Quindi, forse, questo libro dovrebbe essere consigliato non solo ai bambini, ma anche agli adulti.

Anche la trama del pezzo è abbastanza semplice. Questa è una catena di racconti sulla vita e le avventure di due ragazzi: Trille di nove anni, che è il narratore, e la sua migliore amica, la compagna di classe Lena. È sorprendente rendersi conto che gli eventi di cui ci racconta Trille sono avvenuti in un solo anno - sembrano così vividi al lettore. Con ogni nuova storia ci si aprono nuovi conflitti, che si esprimono, piuttosto, non attraverso gli scontri degli eroi, ma attraverso le loro esperienze interiori. Si tratta di gettare tra l'osservanza dei divieti e una sete sfrenata di libertà, le restrizioni sociali ei propri sentimenti, i propri desideri e la cura degli altri.
Trille e Lena pensano, fanno, sbagliano, ma alla fine trovano sempre la strada giusta e fanno la scelta giusta, anche se non senza aiuto. In generale, questi ragazzi sono così diversi che è incredibile come siano riusciti a fare amicizia così strettamente e persino ad andare d'accordo. Una spericolata generatrice di idee folli e un ragazzo calmo e un po' malinconico sistemano un'arca sulla barca dello zio, cercano pecore in montagna, cavalcano in una scatola sul motorino di un nonno e su una slitta da un'enorme montagna, e tutto questo è insieme.

Un'atmosfera straordinaria si ottiene non solo attraverso la descrizione di tutti questi eventi stravaganti, ma anche attraverso la lingua. "Ho sentito direttamente come, mentre guardavo attraverso i rami della nostra baia, l'estate mi stava erodendo", "mancare qualcuno è il più bello di tutti i sentimenti tristi" - così semplicemente, onestamente e sinceramente ... Sembrerebbe che Maria Parr non usa nessuna tecnica speciale che salta subito all'occhio durante la lettura del testo, ma colpisce per la sua bellezza e pienezza. Alcuni dettagli affondano nell'anima del lettore e sono ricordati per molto tempo: un comodo divano di una donna-zia, i suoi waffle, che sono i migliori al mondo ... Le illustrazioni laconiche di S. Kasyan non diventano nemmeno una piacevole aggiunta al testo, ma una componente importante di esso: sembrano catturare un sentimento ...

Tutto ciò si aggiunge a un'immagine straordinaria che riporta il lettore all'infanzia, al mondo della gentilezza e dell'amore infinito, dove a volte è così importante che ogni persona torni. "Waffle Heart" sembra mettere ogni cosa al suo posto, e mette al primo posto la sincerità e la cordialità. Pertanto, questo lavoro non è solo per i bambini, è per tutti e tutti coloro che vogliono capire ciò che conta davvero.

Puoi leggere questo libro e molti altri lavori interessanti su http://online-knigi.com. È piuttosto difficile trovarlo nella versione stampata. È quello ordinare da una libreria online.

Maria Parr "Waffle Heart" puoi leggere un riassunto online in 5 minuti

Riassunto "Waffle heart"

In una baia norvegese sotto lo strano nome di Slivers-Matilda in un piccolo villaggio vive un ragazzo, che i suoi genitori chiamavano il nome "enorme" Theobald Rodrik Danielsen Uttergård, ma fortunatamente, mentre è piccolo, può semplicemente essere chiamato Tille. Tille è molto amichevole con i suoi nonni, che chiama nonna-zia. Tille ha anche un'amica, la compagna di classe Lena Lid. In contrasto con la calma obbediente Tille Lena, è un vero diavolo: non sta mai ferma, inventa sempre vari scherzi, o la funivia, o il rogo delle streghe, o il gioco della guerra con i nazisti. Per questi scherzi, Lena e la sua fedele Tilla ottengono molto dagli adulti. Lena sogna di avere un papà.

Lena e Tille inventano sempre avventure per se stesse: costruiranno una funivia, poi cercheranno il padre di Lena con l'aiuto di un annuncio "prendi papà in buone mani" al negozio, quindi andranno in città a suonare il flauto in strada per guadagnare un nuovo pallone. Una volta decisero di giocare all'Arca di Noè e trascinarono tutti gli animali che potevano trovare nella zona nella barca dello zio. Per Noè, probabilmente, conigli e insetti in vaso, una gallina con un gallo, una capra e una mucca non significavano molto, ma Trille e Lena erano felicissime e stavano già aspettando un diluvio universale quando la mucca cadde in acqua e tutto è andato storto.

Gli adulti, come previsto, arrivano di corsa all'ultimo momento, ansimano e gemono, e poi ridono e perdonano tutti. Ma ci sono altri adulti qui che sono un po' come i bambini stessi. Il nonno passa tutto il suo tempo al mare, mangia solo pesce, vive nel seminterrato e, nonostante tutti i divieti della mamma, fa rotolare di nascosto i bambini in una scatola su un motorino. E baba-zia, sua sorella, generalmente la donna migliore del mondo, il suo unico inconveniente è che lavora a maglia (non sa che le cose a maglia sono semplicemente impossibili da indossare?) Fa i waffle più deliziosi del mondo -” Sono seduto qui da solo con una piastra per cialde fredda, in cui non è stato cotto nulla per diverse settimane! " E una volta che ha attirato fuori di casa tutti i pirati che giocavano troppo, che facevano finta di tenere la difesa, e annusando a malapena l'odore delle cialde dal cortile, loro stessi hanno lanciato una bandiera bianca sul manico della scopa.

Una volta, durante la sua malattia, delirando, Lena sognò che papà fosse finalmente apparso. Ma è stato il dottore che sua madre ha chiamato per vederla. "Niente", ha detto Lena, "lascia che ci sia una persona in famiglia che sa come guarire". La mamma e il dottore sono diventati amici e si sono innamorati l'uno dell'altro. Tille iniziò a pensare che Lena avrebbe presto avuto un padre. Ma la vita di Tille sta attraversando momenti difficili. La sua amata nonna, che è stata molto gentile e ha sfornato dei meravigliosi waffle, sta morendo. E poi Tille scopre che Lena e sua madre devono andare in città. Tilla si ammalò gravemente dopo la partenza della sua ragazza. Ma Lena non poteva stare senza un amico per molto tempo. Fuggì dalla città e Tille la nascose in un fienile. E poi i bambini iniziarono a spostarsi dal fienile alla casa sulla montagna e rotolarono giù dalla montagna su una slitta, ferendosi. Dopo che i bambini si sono ripresi, la madre di Tille, essendo d'accordo con la madre di Lena, ha permesso alla ragazza di vivere con la famiglia di Tille mentre lei stessa completava i suoi studi. I bambini erano felici di essere di nuovo insieme.