კუთხეების ფედორი არის ქირურგის გული. "ქირურგის გული" ფედორ უგლოვი ანგლესი ქირურგის გული ჩამოტვირთვა pdf

ქირურგი ფედორ უგლოვის გული

(ჯერ არ არის რეიტინგები)

დასახელება: ქირურგის გული

წიგნის შესახებ "ქირურგის გული" ფიოდორ უგლოვი

ფედორ უგლოვი არის გამოჩენილი ქირურგი, საზოგადო მოღვაწედა მწერალი. წარმატებული ოპერაციები მან 100 წლის ასაკში ჩაატარა. შეტანილი იყო გინესის რეკორდების წიგნში მრავალი უნიკალური ოპერაციისთვის, რომელთა გამეორებასაც თანამედროვეები ვერ ბედავდნენ. სიცოცხლის განმავლობაში მან გადაარჩინა უამრავი ადამიანი. ფ.უგლოვი ყოველთვის იცავდა ცხოვრების ჯანსაღ წესს, არასოდეს სვამდა ალკოჰოლს, არ ეწეოდა. თავის სტატიებსა და წიგნებში მუდმივად საუბრობდა ალკოჰოლისა და თამბაქოს მავნე ზემოქმედებაზე. ფ.უგლოვი უთვალავი პრიზისა და ჯილდოს მფლობელია. მისი წიგნები ექიმების ახალგაზრდა თაობას ახალი მიღწევებისა და საზოგადოების პატიოსანი სამსახურისკენ შთააგონებს. "ქირურგის გული" ფ.უგლოვის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ნამუშევარია. ის ბიოგრაფიულია და ქირურგის თაყვანისმცემლებს არაერთხელ აქვთ წაკითხული და აღფრთოვანებული არიან მისი წერითი უნარებით.

ფიოდორ უგლოვი თავის წიგნში „ქირურგის გული“ აღწერს მის ცხოვრებას. ნამუშევარი მოგვითხრობს დიდი ქირურგის კარიერის დასაწყისზე, იმ პაციენტებზე, რომელთა მკურნალობაც მოუწია. ავტორი არ ყოყმანობს აღიაროს, რომ თავიდან ეს მისთვის რთული იყო, მაგრამ მოგვიანებით მან შეძლო თავი მოეყარა და ისწავლა მრავალი პრობლემის მოთმენა, რომელიც წარმოიშვა მისი მუშაობის პროცესში. შეიძლება ვინმეს მოეჩვენოს, რომ ის სხვისი ტკივილის მიმართ ყრუდ გახდა, მაგრამ ეს ასე არ არის. კიდევ ერთი რთული ამოცანის წინაშე მყოფი ქირურგი ცდილობდა მის გადაჭრას, რათა ადამიანი ნაკლებად განიცადოს და უფრო სწრაფად განიკურნა. შესაძლოა, ზოგჯერ მისი ქმედებები მკაცრი იყო, მაგრამ მას სხვაგვარად უბრალოდ არ შეეძლო, რადგან ადამიანის სიცოცხლე საფრთხეში იყო. ეს იყო მისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი.

„ქირურგის გულში“ ავტორი იხსენებს ბავშვობას, კულაკებთან ბრძოლის პერიოდს, საბჭოთა ხელისუფლებისადმი ერთგულებას, ომის წლებს. ფ.უგლოვი მუშაობდა ალყაში მოქცეულ ლენინგრადში. მისი თქმით, ის სასწაულებრივად გადარჩა. იმ წლებში ის საავადმყოფოში ქირურგი იყო და გადარჩენა შეძლო, რადგან აიღო ნიმუში ავადმყოფებისთვის მომზადებული საკვებიდან. თუ მას ეს პრივილეგია არ ქონდა, მაშინ, დიდი ალბათობით, გენიოსი 104 წელი არ იცოცხლებდა.

ფიოდორ უგლოვი თავის წიგნში "ქირურგის გული" მკითხველს უზიარებს თავის მოგონებებს მისი მუშაობის შესახებ. ნაწარმოებში გვხვდება სასწავლო და შემაშფოთებელი ისტორიები. ისინი ყველა ხსნიან ფარდას, რომელიც გარშემორტყმული იყო დიდ ქირურგთან. მისი ავტობიოგრაფიული ნამუშევარი დაგეხმარებათ გაიგოთ მოქმედებები და გაჟღენთილი ადამიანის ცხოვრების შრომით, რომელიც მასში უკვალოდ დაიშალა.

ჩვენს საიტზე წიგნების შესახებ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ საიტი უფასოდ რეგისტრაციის ან წაკითხვის გარეშე ონლაინ წიგნი"ქირურგის გული" ფედორ უგლოვი epub, fb2, txt, rtf, pdf ფორმატებში iPad, iPhone, Android და Kindle-სთვის. წიგნი მოგანიჭებთ უამრავ სასიამოვნო მომენტს და რეალურ სიამოვნებას კითხვით. იყიდე სრული ვერსიაშეგიძლიათ დაუკავშირდეთ ჩვენს პარტნიორს. ასევე, აქ ნახავთ უახლეს ამბებს ლიტერატურული სამყარო, გაიგე შენი საყვარელი ავტორების ბიოგრაფია. დამწყები მწერლებისთვის არის ცალკე განყოფილება სასარგებლო რჩევებითა და რჩევებით, საინტერესო სტატიებით, რომლის წყალობით თქვენ თავად შეგიძლიათ სცადოთ თქვენი ძალები ლიტერატურულ ოსტატობაში.

წიგნის "ქირურგის გული" ფედორ უგლოვის უფასო ჩამოტვირთვა

(ფრაგმენტი)


ფორმატში fb2: ჩამოტვირთეთ
ფორმატში rtf: ჩამოტვირთეთ
ფორმატში epub: ჩამოტვირთეთ
ფორმატში ტექსტი:

წიგნი ეხება საშინაო ქირურგიის განვითარებას მე-20 საუკუნის განმავლობაში. ავტორი ყველაზე ცნობილი საბჭოთა ქირურგი ფიოდორ უგლოვია.

პატარა ბიჭი პროვინციული ქალაქიდან ოცნებობს გახდეს ქირურგი. და ხდება. დიახ, ისეთი, რომ მალე მასზე მთელი მსოფლიო ილაპარაკებს! ასე ხდება, როცა ადამიანი ცდილობს აისრულოს თავისი ოცნება, სწავლობს და დაუღალავად მუშაობს, პროფესიონალიზმის უმაღლეს მწვერვალს აღწევს. ადამიანი, რომელმაც არა მხოლოდ გადაარჩინა ათასობით ადამიანი, არამედ განავითარა დღეგრძელობის მთელი სისტემა. საიდუმლო არ არის, რომ ფიოდორ უგლოვმა ჯერ კიდევ 100 წლის ასაკში გაიკეთა ოპერაცია და 104 წლის ასაკში გარდაიცვალა.

მაგალითად, მხოლოდ 50 წლის წინ, ოპერაციების უმეტესობა ადგილობრივი ანესთეზიის ქვეშ ტარდებოდა, თუნდაც ისეთი, როგორიცაა ამპუტაცია. ანესთეზიოლოგები არ იყვნენ, ამიტომ ქირურგს ევალებოდა ყველაფერი, მათ შორის ნარკოზიც.

ავტორი თვლის, რომ ქირურგი მუდმივად უნდა იხვეწოს საკუთარი თავი. ახალი აღმოჩენები, ინოვაციები, მედიკამენტები - ეს ყველაფერი შიდა ექიმების მიღწევაა. ახლა თქვენ არავის გააკვირვებთ ისეთი პროცედურებით, როგორიცაა სისხლის გადასხმა. მაგრამ 30-იან წლებში ეს იყო ყველაზე რთული ექსპერიმენტი. სანამ არ ისწავლეს მისი სწორად ჩატარება, ერთზე მეტი პაციენტი დაემშვიდობა სიცოცხლეს.

წიგნში "ქირურგის გული" ფიოდორ უგლოვი საუბრობს მის შესახებ მრავალი წლის მუშაობასიცოცხლის გადასარჩენად. ყველა ახალი განვითარება ტერმინალურად დაავადებული პაციენტების წყალობით გამოჩნდა. რადგან ხსნას ელოდებოდნენ. თითოეულ მათგანს ახსოვდა და ბევრ მათგანზე სიყვარულით და პატივისცემით ყვება თავის შემოქმედებაში.

უდავოდ, მომავალი ექიმები ბევრს გამოადგებათ ამ საქმეში. გარდა ინოვაციური ოპერაციების აღწერისა, ავტორი გამოთქვამს თავის აზრს ექიმების მუშაობის ეთიკურ მხარეზე. გამართლებულია სარისკო ოპერაციები? მთავარი ექიმის ფუნქციები უფრო სამედიცინოა თუ ეკონომიკური? რა იწვევს ინფარქტის, იქნებ უხეშობისგან? თუ ქირურგს არ აქვს თანაგრძნობა პაციენტების მიმართ, იქნებ მას ადგილი არ აქვს მედიცინაში? ყველა ამ კითხვაზე პასუხს იპოვით და არა მხოლოდ ნაწარმოების „ქირურგის გული“ კითხვას.

ჩვენს ლიტერატურულ საიტზე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ფედორ უგლოვის წიგნი "ქირურგის გული" უფასოდ სხვადასხვა მოწყობილობებისთვის შესაფერისი ფორმატებში - epub, fb2, txt, rtf. გიყვართ წიგნების კითხვა და ყოველთვის ადევნებთ თვალს ახალ გამოცემებს? Ჩვენ გვაქვს დიდი არჩევანისხვადასხვა ჟანრის წიგნები: კლასიკა, თანამედროვე სამეცნიერო ფანტასტიკა, ლიტერატურა ფსიქოლოგიაზე და საბავშვო გამოცემები. გარდა ამისა, ჩვენ ვთავაზობთ საინტერესო და ინფორმაციულ სტატიებს დამწყებ მწერლებსა და ყველას, ვისაც სურს ისწავლოს ლამაზად წერა. თითოეულ ჩვენს ვიზიტორს შეეძლება იპოვოს რაიმე სასარგებლო და საინტერესო თავისთვის.

ექიმის მუშაობა რთულია არა მხოლოდ ცოდნისა და პრაქტიკული გამოცდილების, არამედ აღქმის თვალსაზრისითაც. თუ მუდმივად გიწევს მძიმე ავადმყოფი, მომაკვდავი ადამიანების ნახვა, როგორ შეგიძლია მშვიდად შეხედო ამას? როგორ შეგიძლიათ მშვიდად დაიძინოთ ამის შემდეგ? რამდენი სიკეთე და თანაგრძნობა უნდა იყოს ნამდვილი ექიმის გულში? ამიტომ არის წიგნები ექიმების შესახებ ასეთი პოპულარული. ხოლო წიგნი "ქირურგის გული" დაწერა ფიოდორ უგლოვმა ჯერ კიდევ მე-20 საუკუნეში, როდესაც არ არსებობდა ისეთი დეტალური ისტორიები სამედიცინო პრაქტიკის შესახებ, როგორც ახლა.

ამ წიგნის ავტორმა თითქმის მთელი ცხოვრება მედიცინას მიუძღვნა. პირველ რიგში, ის საუბრობს იმ რთულ გზაზე, რომელიც მას მოუწია გამოჩენილი ქირურგი გამხდარიყო. ციმბირში მცხოვრებმა უბრალო ოჯახის ბიჭმა თავიდან სტუდენტობა შეძლო სამედიცინო უნივერსიტეტი, შემდეგ კი აკადემიკოსი და პროფესორი ქირურგიის დარგში. ის თავის პრაქტიკაზე საუბრობს და ყველაფერი, რაც თქვა, მართალია. მას ბევრი მძიმე პერიოდის გავლა მოუწია საბჭოთა დრო... თავისი მოთხრობით მას წარსულში, ალყაში მოქცეული ლენინგრადის ატმოსფეროში მიჰყავს, როცა საავადმყოფოში დაიწყო მუშაობა.

წიგნში აღწერილია მძიმე შემთხვევები, პაციენტების გაუგებარი დიაგნოზი და სიმპტომები, დასკვნები, რომლებიც ფედორ უგლოვმა გააკეთა. მაშინაც ფიქრობდა იმაზე, რომ ზოგიერთი დაავადება შეიძლება გამოწვეული იყოს ადამიანის ემოციური მდგომარეობით, ახლა ამას ფსიქოსომატიკა ჰქვია. ის უზიარებს თავის აზრებს და გამოცდილებას და ცხადი ხდება, რამდენად კეთილი და თანაუგრძნობდა ამ ადამიანს. თქვენ აღფრთოვანებული ხართ მისით, დიდ პატივს სცემთ მას, როგორც ადამიანს და პროფესიონალს. და ეს არის შემეცნებითი და მიმზიდველად დაწერილი წიგნის ზოგადი სიამოვნების გარდა.

ნაწარმოები ეკუთვნის პროზის ჟანრს. იგი გამოქვეყნდა 1974 წელს AST-ის მიერ. წიგნი სამედიცინო ბესტსელერის სერიის ნაწილია. ჩვენს საიტზე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ წიგნი "ქირურგის გული" fb2, rtf, epub, pdf, txt ფორმატში ან წაიკითხოთ ონლაინ. წიგნის რეიტინგი 5-დან 4.58. აქვე შეგიძლიათ გაეცნოთ წიგნს უკვე ნაცნობი მკითხველების მიმოხილვებს და წაკითხვის წინ გაიგოთ მათი მოსაზრებები. ჩვენი პარტნიორის ონლაინ მაღაზიაში შეგიძლიათ შეიძინოთ და წაიკითხოთ წიგნი ქაღალდის ფორმით.

ფედორ უგლოვი

ქირურგის გული

მძიმედ დაავადებული პაციენტის საწოლში გატარებული უძილო ღამის შემდეგ, რომელსაც ოპერაცია გავუკეთე, სახლში დავბრუნდი. სუნთქვა შემეძლო ადვილად, თავისუფლად და მიუხედავად იმისა, რომ მზე ჯერ არ ამოსულიყო, ის სადღაც მაღალი შენობების მიღმა იმალებოდა, ეს გამოიცნო ოქროს ანარეკლების თამაშით, რომელიც ფანჯრის მინებზე, ასფალტზე გუბეების თხელი დილის ყინულზე გადიოდა.

სასიხარულო იყო გამვლელების ხალისიანი, ხალისიანი სახეების დანახვა - იარაღის გარეშე, გაზის ნიღბის გარეშე. შენობების კედლებზე წარწერები - უახლოესი ბომბის თავშესაფრების ნიშნებით, დაბომბვის საფრთხის შესახებ გაფრთხილებით - უკვე გუშინ იყო ჩაბნელებული, არ იყო გარემონტებული, როგორც ზედმეტი საღებავი და მშვიდი ეფექტურობით, ქუჩებში ფურგონები დადიოდნენ. აღინიშნება ასეთი ყოველდღიური და ასეთი ძვირადღირებული სიტყვებით: "პური", "პროდუქტები", "ბოსტნეული" ...

როგორ აწუხებდა ის, პოსტბლოკადური ლენინგრადი!

ტრამვაის გადამრთველთან ტილოს ქურთუკში გამოწყობილი ხანშიშესული ქალი, რომელიც ქარხნის მუშას ან მშენებელს ჰგავდა, მხრებში ეჭირა ატირებულ გოგონას, ის თავისუფლდებოდა და ცრემლებით იმეორებდა: „არა, არა, არა. !.."

მათთან მივედი და ვკითხე, დახმარება ხომ არ სჭირდებოდათ - მე ექიმი ვარ...

- არავინ დამეხმარება, არავინ! იყვირა გოგონამ.

- სულელო! Გიჟი! ტრამვაის ქვეშ იწვა! - შეაგინა ქალმა და ამავდროულად დაამშვიდა გოგონა, თქვა, რომ ახლა, როცა ომი გადალახეს, ნებისმიერი უბედურების გამოსწორება შეიძლებოდა...

- Დიახ დიახ! - მხარი დავუჭირე, თუმცა გოგონას დაბნეული სიტყვებიდან, გაძნელებული და სპეციფიკური სუნთქვისგან მივხვდი მისი ჯანმრთელობის მდგომარეობის მთელ უიმედობას და მაინც მტკიცედ ვუთხარი: "სისულელეებს ნუ აკეთებ, ჩვენ განვკურნავთ!"

მან მოგვცა ჩვენი კლინიკის მისამართი.

რისი იმედი მქონდა, როცა მაშინ ჩემთვის უცხო ოლია ვინოგრადოვას განკურნებას, აუტანელი ტანჯვისგან განთავისუფლებას დავპირდი? მისი ნუგეშისცემა, გამონაყარის თავიდან აცილება - ეს იყო, ალბათ, ერთადერთი სურვილი. ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ ჯერ არ გაგვიკეთებია ოპერაციები, რომლებიც ოლიას განკურნებას შეძლებდა, მხოლოდ მათ გზას ვეძებდით.

როდესაც გოგონა ჩვენთან მოვიდა მეორე დღეს, ჩვენ, კლინიკურად დავადასტურეთ მისი ავადმყოფობის სიმძიმე, მოვისმინეთ მწარე აღიარების ამბავი ...

რა ინტერესი შეიძლება იყოს ცხოვრებაში, როცა შიშით შეხვდები ახალ დღეს? თვიდან თვემდე, წლიდან წლამდე...

ერთი დღით ადრე ოლიამ შეხვედრა დანიშნა რაიონული პოლიკლინიკის თერაპიული განყოფილების ხელმძღვანელთან.

მენეჯერი ცივად მიესალმა. მიხვდა, რომ ვერაფერში ეხმარებოდა და, ალბათ, საკუთარი უძლურების შეგნებიდან მკვეთრად, გაღიზიანებით ლაპარაკობდა:

- თქვენი დაავადების მკურნალობის ეფექტური მეთოდები არ არსებობს. მაგრამ ყველაფერს, რაც თანამედროვე მედიცინას აქვს ხელთ, ჩვენ დაგინიშნავთ...

- ცუდად ვარ, - თქვა ოლიამ და ძლივს იკავებდა ცრემლებს. - შეუძლებელია - ცოცხლად გაფუჭება და არავინ იცის რა ელის! მე შენთან მივედი, ხველა ტრამვაიში - ყველამ მაშინვე მიმატოვა. ასეთი სუნი! ახლა კი - მე ვხედავ - შორდები... როგორ ვიცხოვრო?

-მოითმინე, - უთხრა მენეჯერმა, - შენ, ვიმეორებ, მკურნალობ.

- და უარესად ვხდები!

- და რისი იმედი გაქვთ სასწაულის?

ზედამხედველმა გაღიზიანებულმა ჰკითხა და მაშინვე, ცდილობდა შეემსუბუქებინა მისი უმოწყალო კითხვა, ნაჩქარევად დაუმატა:

- დამშვიდდი ვინოგრადოვა. წადით ადგილობრივ ექიმთან - ის დაგეხმარებათ, გააკეთებს ყველაფერს, რაც მის ძალაშია ...

ოლია სახლში დაბრუნდა, გზა არ უნახავს, ​​არ შეუმჩნევია არც მოახლოებული ხალხი, არც გაზაფხულის ზარის წვეთი და არც ცისფერი ცა, თითქოს დაშორებულიყო ამ ცისფერ ცის. ის ოცდაორი წლისაა და ირგვლივ სიცარიელეა. ჯანდაბა დაავადება! ის კლავს არა მარტო ორგანიზმს; მან მოკლა ყველა ძველი იმედები, ოცნება - ინსტიტუტის შესახებ, ბედნიერი დღეები სავსე შრომით, დასვენებით, როცა შეგიძლია თეატრში წასვლა ან მეგობრების კომპანიასთან ერთად წასვლა ქალაქგარეთ, ტყეში... მაგრამ ეს ხომ უბრალოდ! რა მრავალფეროვანი, აზრიანი ცხოვრება ... სხვებისთვის, მაგრამ არა მისთვის! გვერდით მხოლოდ ნადია, საყვარელი და, ნუგეშისმცემელი...

მაგრამ რატომ არის გაანგარიშება ასე უსამართლოდ მძიმე დიდი ხნის უაზრო წუთებისთვის?!

... ნათელი, მზიანი დღე გვიან შემოდგომაზე. ოლია სკოლიდან დაბრუნდა, მარტომ ისადილა - დედა და და სამსახურში იყვნენ - და გაიქცა მეგობართან, ორი კვარტლის მოშორებით, საკუთარ ქუჩაზე. მსუბუქად დარბოდა - საწვიმარი ხალათით, სანდლებით, შიშველი თავით. და ყავისფერი ფოთლები ჩამოვარდა ხეებიდან და დაეცა მათ ფეხქვეშ.

საშინაო დავალება შეასრულეს მეგობართან ერთად; რუსულის შემდეგ მათ აიღეს მათემატიკა: იყო ორი რთული ამოცანა, გამოსავალი არანაირად არ იყო მოცემული - ისინი შებინდებისას ატარებდნენ. შემდეგ კი თმის ვარცხნილობის გამოგონებამ გაიტაცა, სარკეში ჩაიხედა - რომელი ვის უხდება... მთლად ბნელოდა, ქუჩაში ქარი ამოვარდა, წვიმის წვეთები ფანჯრის მინას მოხვდა. ოლიამ შეაგროვა თავისი სახელმძღვანელოები და რვეულები, რაღაც სულელური სიჯიუტის გამო, მან არ სთხოვა მეგობარს რაიმე თბილი, რომელიც დაიცავდა მას წვიმისა და ქარისგან. სადარბაზოდან გადმოხტა, გაბედულად მივარდა უამინდობისკენ.

სახლში ოლიას, სიცივისგან გაციებულს და გალურჯებულს, ცხელი ჩაი მიართვეს და დააძინეს. მაგრამ ღამით მან დაიწყო სიცხე, ტემპერატურა 40 ° -მდე გაიზარდა და დილით გოგონა უგონო მდგომარეობაში ჩავარდა. ექიმმა აღიარა კრუპოზული პნევმონია.

დაავადება რთული იყო. მხოლოდ მერვე დღეს ოლია მოეგო გონს, ტემპერატურამ კლება დაიწყო, თუმცა კიდევ ერთი თვის განმავლობაში იგი ჯიუტად ინარჩუნებდა 37,4–37,5 °. მტანჯავდა ხველა. ვერც ცხელებამ, ვერც ხველამ და ვერც ზოგადმა სისუსტემ ვერც იმდროინდელ ეფექტურ წამლებსა და ინექციებს ვერ დააკლებდნენ.

ჯერ კიდევ სასწავლო წლისოლიამ წარმატებით დაამთავრა, მეცხრე კლასში გადავიდა. მშვენიერი ზაფხული თავისი გამამხნევებელი სითბოთი და თავისუფლების სასიამოვნო გრძნობით გვავიწყებდა ბოლო ბნელი დღეები. მაგრამ ზაფხული სწრაფად გაქრა და შემოდგომაზე, ცივი წვიმების დროს, ოლია, რომელმაც არ იცოდა, როგორ გაცივდა, დაბრუნდა საწოლში. აღინიშნა ფილტვის პროცესის გამწვავება ცხელებით და ხველებით.

ოლია სიმწიფის სასურველ მოწმობამდე მივიდა ავადმყოფობის პერიოდებით. სასოწარკვეთილების ჟამს სიზმარს მხარი დავუჭირე: შევალ სამედიცინო ინსტიტუტი, მე შევისწავლი, რათა გავაფრთხილო ხალხი მოულოდნელი დაავადებების შესახებ... მაგრამ მისი ყველა გეგმა და ოჯახის კარგად ორგანიზებული ცხოვრება ჩაიშალა, ერთმანეთში გადახლართული საშინელი სიტყვა: ომი! პირველივე დღეებში მამა სახალხო მილიციაში შევიდა და გარდაიცვალა. მძიმე ბლოკადის ზამთარში დაღლილობისგან გარდაიცვალა დედა, რომელმაც ნახევრად შიმშილი რაციონის ნაწილი მას, ოლიას გადასცა. პრაქტიკულმა, მტკიცე ნებისყოფამ ნადიამ როგორღაც მოახერხა დის მოწყობა სამხედრო სამზარეულოში და, სავარაუდოდ, მხოლოდ ამის წყალობით გაუძლო ოლიამ ბლოკადას.

დაავადების გამწვავება უფრო და უფრო ხშირად აწვება მას საწოლში - დიდი ხნის განმავლობაში. ერთგული ნადია მახლობლად იყო, ის იყო მოწყვეტილი, აწვდიდა ბოლო ძალებს - ოლენკა რომ თავს უკეთ გრძნობდეს! მაგრამ დაავადება განუწყვეტლივ პროგრესირებდა. ტემპერატურა თითქმის მუდმივად ამაღლებული იყო. ოლია დაუფიქრებლად იწვა ჭერისკენ და გულგრილი ირგვლივ ყველაფრის მიმართ.

ერთ დღეს, სამედიცინო ჟურნალიდან წაკითხულმა გზავნილმა იმედის სხივივით გაბრწყინდა. თურმე მისი მსგავსი დაავადებით მაინც აკეთებენ ოპერაციებს - აჭრიან აბსცესებს. მართალია, ჟურნალი წერდა, რომ ასეთი წარმატებული ოპერაციების შემდეგ ჭრილობები ხშირად არ შეხორცდება, ღია რჩება. და მიუხედავად იმისა, რომ საოპერაციო მაგიდაზე საკუთარი თავის წარმოდგენა საშინელი იყო, ოლია ქირურგს მიუბრუნდა. მან გულდასმით დაათვალიერა და კვნესით, ხელები ასწია: ოპერაცია სჭირდებოდა - ვაი! - ლენინგრადში ამას არ აკეთებენ. იმედის სხივი მყისვე აინთო, ისევე მყისვე ჩაქრა...

იმ დღეს, როდესაც ოლია რაიონული კლინიკის განყოფილების ხელმძღვანელად იყო, სახლში დაბრუნდა და მოსმენილი საუბრიდან შეიტყო: ნადია უბრალოდ მის გამო არ ქორწინდება საყვარელზე, მის გამო სწირავს ბედნიერებას.

სწორედ მაშინ შევხვდი სასოწარკვეთილ ოლიას ტრამვაის გადამრთველთან. და ეს საბედისწერო ინციდენტი ჩემთვის სტიმული გახდა, რომ დავაჩქარო დიდი, აქამდე უცნობი სამუშაო ...

ფილტვების ჩირქოვანი დაავადებები, ქრონიკული პნევმონია ბრონქოექტაზიით და აბსცესის წარმოქმნით, ალბათ, ყველაზე ბნელი გვერდია თერაპიისა და ქირურგიის ისტორიაში. თერაპიულმა მკურნალობამ მხოლოდ მოკლევადიანი ეფექტი მისცა და პაციენტების უმეტესობა გარდაიცვალა ინტოქსიკაციისა და თირკმლის ამილოიდოზისგან.

იმ დროს (ორმოციანი წლების მეორე ნახევარი) მხოლოდ რამდენიმე ქირურგმა გაბედა აბსცესის გახსნა ან გამოდევნილი ფილტვის ნაწილ-ნაწილ ამოღება. ასეთი ოპერაციების შედეგად სიკვდილიანობის მაჩვენებელი მაღალი იყო და მათ, ვინც ოპერაციას იტარებდნენ, ხშირად აღენიშნებოდათ ბრონქული ფისტულები ან ჭრილობები.

რამდენჯერ ომის წლებში უმწეობის მწარე გრძნობით ვიდექით მკერდში დაჭრილთა საწოლთან და არ ვიცოდით როგორ დავეხმარებოდით. ისინი მოითხოვდნენ ოპერაციებს, რომელთა მეთოდოლოგია და ბუნება ჩვენთვის გაუგებარი იყო. ამიტომ, უკვე ომის დასასრულს და განსაკუთრებით მას შემდეგ, ჩვენ დავიწყეთ კონკრეტულად ამ პრობლემის მოგვარება, ბევრი წაკითხვა, ექსპერიმენტები.

ჩვენამდე მოღწეული ფრაგმენტული ინფორმაციით, ცნობილი იყო: ამ სფეროში გარკვეულ წარმატებას მიაღწიეს ამერიკელმა ქირურგებმა. მათი გამოცდილების მარცვლები მიმოფანტული იყო სპეციალური ჟურნალების გვერდებზე ინგლისური ენა... გაირკვა, რომ არ შეიძლება ენის კარგი ცოდნის გარეშე. და მე მივმართე ნადეჟდა ალექსეევნა ჟივკოვიჩს დახმარებისთვის. სამუშაოს შემდეგ დასვენებისთვის დარჩენილი მწირი დროის გამო გაკვეთილებს ვატარებდი - კვირაში ორჯერ საათნახევრიდან ორ საათამდე. თავს ვაიძულებდი, ლიტერატურა, მათ შორის მხატვრულიც, მხოლოდ ინგლისურ ენაზე წამეკითხა, რა თქმა უნდა, ლექსიკონით; რვეულში თითქმის ყველა სიტყვას ვწერდი, განსაკუთრებით თავიდან.