Денес ќе ви кажам за деновите во неделата на германски.
Така се нарекуваат: Монтаг (понеделник), Диенстаг (вторник), Митвох (среда), Донерстаг (четврток), Фрајтаг (петок), Самстаг (сабота), Зонтаг (недела).

Запомнете дека деновите во неделата на германски се машки.
Предлогот што го користиме кога сакаме да кажеме когаима акција - сум. Am Montag во понеделник, am Freitag во петок, am Sonntag во недела.

Am Montag startnt eine neue Woche.- Во понеделник започнува нова недела.

Како се вели од понеделник до петок на германски? Користење на предлози фон и бис: фон Монтаг бис Фрајтаг.

И ако треба да ја кажете фразата: понеделник навечер до вторник користиме предлози - vom и zum:

die Nacht vom Montag zum Dienstag- ноќе од понеделник кон вторник

Ако правите нешто секој вторник, секоја среда или секој втор ден во неделата, тогаш крајот -s се додава на денот во неделата: монтажи — во понеделник ,самстагови — во сабота.

Дали беше für einen Tag haben wir heute? = Дали haben wir heute?- Кој ден е денес?

Heute ist Sonntag... - Денес е Недела.

Гестерн војна Самстаг.- Вчера беше сабота.

Морген е Монтаг.- Утре е понеделник.

Ab Montag bis Freitag arbeite ich.- Работам од понеделник до петок.

Seit Dienstag habe ich ihn nicht mehr gesehen... „Не сум го видел од вторникот.

Бис Монтаг! - До понеделник!

Заедно со темата „денови во неделата“ вреди да се земат предвид и деловите од денот: Морген - утро, Абенд - вечер, Вормитаг - пред пладне, Нахмитаг - попладне, Нахт - ноќ. Сите тие се исто така машки, освен зборот „ноќ“ - кој, како и на руски, е женски збор.

Сега внимание! Следниве зборови се напишани заедно. И некаде пред 1996 година беа напишани одделно.

Монтагвормиттаг- Понеделник пред ручек

Монтагабенд -во понеделник навечер

Montagnacht- Понеделник навечер

Montagvormittag wird schneien.- Во понеделник пред ручек ќе врне снег.

Го подготвив следниот дијаграм, кој го обработува „вторник“ во различни фрази. Наместо вторник, секако, може да се користи кој било друг ден во неделата. Користете:

Денови во неделата на германски: некои идиоми

Во некои денови од неделата, Германците измислувале идиоми и изреки. Од нам познатото: не е сè за мачката Shrovetide .. Дали го знаете ова? Овде, во германската верзија, таа користи „недела“. Alle Tage ist Kein Sonntag.- Не се сите денови недела.

Но, можете да ја преправите оваа изрека и да ја користите вака: Како да се фатат сите Tage Sonntag... - Таа има одмор секој ден.

За оние кои земаат одмор од работа, го прескокнуваат, велат вака: Er macht blauen Montag.

Ако Германецот прави се според распоредот, тогаш ќе каже: wie der Montag auf den Sonntag klapen.

Треба да започнете да учите кој било јазик со основите. Ако пропуштите нешто важно на почетокот, тогаш ќе се појават тешкотии кои ќе ве спречат да продолжите напред. На пример, ако не го совладате правилно изговорот, тогаш усниот говор ќе биде тешко да се разбере. Без одлично познавање на граматиката, нема да може да се напише ниту наједноставната буква.

Основен сет на зборови ќе ви помогне да се движите во разговор со странци во земја каде што главниот јазик е германскиот. Научете нова тема на чекорите, не трчајте напред - на овој начин ќе ја совладате сто проценти.

Денови во неделата

Сите денови во неделата на германски се од машки род и статијата дер... Секој збор има крај - ознака:

• Понеделник: Монтаг
• втоник: Диенстаг (диенстаг);
• Среда: Mittwoch
• Четврток: Донерстаг
• петок: Фрајтаг;
• Сабота: Самстаг / Сонабенд
• Недела: Зонтаг (чадор).

Сабота има две опции за превод и изговор. Првиот е поформален и почесто се користи.

Најлесно за паметење е денот во неделата среда - буквално во превод значи „средината на неделата“ - Mitte der Woche = der Mittwoch.

Како дел од речениците, деновите во неделата се користат заедно со предлогот сум... На пример: Am Montag besuchte ich meinen Vater - „Во понеделник го посетив татко ми“. Am Donnerstag ging Helga zum Arzt - „Олга отиде на лекар во четвртокот“.

Некои дејства можат да бидат постојани - тие се изразуваат со користење на денот во неделата, изразени во множина и без предлог. На пример: На пример, Ich treibe Montags und Freitags Sport - „Тренирам во понеделник и петок“.

Со помош на конструкцијата се нагласува одреден временски период фон ... бис.Овде се изоставени и написите: Ich war in Moskau von Mittwoch bis Sonntag - „Бев во Москва од среда до недела“. Wirst du bist daheim von 5 bis 7 morgen? - „Дали ќе бидеш дома утре од 5 до 7 часот“?

Како може детето брзо да ги научи деновите во неделата?

За децата, најприфатлива форма на игра е да запаметат одреден дел од германскиот јазик. За брзо да ги запомните деновите во неделата, можете да научите смешна рима за броење со вашето бебе:

Сликовитоста на Зонтаг.
Am Montag trifft er Herrn Mon.
Am Dienstag hat er Dienst.
Am Mittwoch ist Mitte der Woche.
Јас сум Донерстаг донерт ес.
Јас сум Freitag hat er frei.
Und am Samstag kommt das Sams.

„Сонцето сјае во недела.
Во понеделник ќе се сретне со господинот Мона (Понеделкус).
Во вторник на неговата служба.
Среда - средината на неделата.
Гром е гром во четврток
Тој е слободен во петок.
И (тогаш) Самс (Субастик) ќе дојде во сабота“.

Во оваа едноставна песна ќе најдете нови зборови:

• scheinen / schien / geschienen - да блесне, да свети;
• die Sonne - сонце;
• treffen / traf / getroffen - сретнете;
• der Dienst / die Dienste - услуга;
• die Mitte / die Mitten - среден;
• donnern / donnerte / gedonnert - гром;
• es donnert - гром рика;
• frei - бесплатно;
• kommen / kam / gekommen - да дојде.

Ако детето учи германски на училиште или кај приватен учител, веројатно ќе биде побарано да ја научи оваа рима за броење. Задачата на родителите е да го поддржат бебето и задолжително да го фалат кога тоа правилно ќе го каже.

Поврзани зборови

Уште неколку основни зборови може да се припишат на темата на неделата и нејзините денови:

• ден: der Tag (der Tag);
• недела: умре Воче (ди Вохе);
• денови во неделата: die Wochentage (di Vohentage);
• ден во неделата: der Wochentag;
• завчера: воргестерн (форгестерн);
• вчера: гестерн (гестерн);
• денес: heute (hoyte);
• утре: морген (морген);
• задутре: übermorgen (ubermorgen);
• das Wochenende - викенд;
• der Feiertag - слободен ден поради празникот.

Вокабуларот на секој почетник треба да вклучува такви конструкции:

• am Montag abend - понеделник навечер (am montag abend);
• alle Montage - секој понеделник (alle Montage);
• монтажи - во понеделник;
• den ganzen Montag hat es geregnet - цел понеделник врнеше дожд (der ganzen montag hat ez geregnet);
• die Nacht vom Montag zum Dienstag - ноќ од понеделник кон вторник (di nacht vom montag zum dienstag);
• eines schönen Montags - еден убав понеделник, еден понеделник (aines schönen montags).

Користење на асоцијативна меморија

Знаејќи ги сите овие зборови и фрази, можете да почнете да учите како да учествувате во едноставни разговори со јасен изговор на секој звук. Важно е да не се заборави точниот изговор, кој се препорачува да се практикува со повторување на зборовите по говорникот неколку пати.

Учењето на деновите во неделата еден по друг, како песна, може да изгледа досадно. Користете забавни картички за да ги диверзифицирате вашите наставни техники. На едната страна, можете да го поставите името на денот во неделата на руски и карактеристична слика. Тоа ќе ви помогне да користите меморија што се заснова на асоцијации. Од другата страна ќе биде напишано навестување - како се пишува денот во неделата на германски. Прво можете да научите како руските денови во неделата ќе се изговараат и пишуваат на германски, а потоа обратно.

Седумдневната недела го должи своето потекло на Стариот Вавилон, а потоа нова периодичност се проширила меѓу Римјаните, Евреите и Грците, а подоцна стигнала и до Западна Европа.

Деновите во неделата на европските јазици се поврзани со имињата на планетите, кои се именувани по римските богови. Во овој поглед, деновите во неделата на европските јазици имаат заедничка етимологија. Сепак, потеклото на деновите во неделата на германски има одредени разлики. Германските племиња ги славеа првенствено германско-скандинавските богови, одговарајќи на нивната улога на римските богови, овој факт се манифестираше во имињата на деновите во неделата.

Монтаг - „ден на месечината“ се однесува на божицата на месечината.

Диенстаг - овој ден е поврзан со името на германско-скандинавскиот бог на небото Зиу (Tiu, Tyr, Tyr), е аналог на богот на војната Марс. Во германската митологија, Зиу се сметал за бог на воената моќ.

Mittwoch (Wodanstag) - денот во неделата е именуван по германско-скандинавскиот бог Wodan (Wodan, Woden, Wotan. Woden е бог кој стана познат по пронаоѓањето на рунската азбука, во врска со ова може да се повлече паралела со богот Меркур.

Донерстаг - овој ден од неделата своето име му го должи на германско-скандинавскиот бог на громот (времето) Донар (Донар), кој се поистоветува со Јупитер.

Фрајтаг - денот во неделата го доби своето име од германско-скандинавската божица на љубовта и плодноста Фрија (Фреја, Фриџи), што одговара на римската божица Венера.

Самстаг - овој ден не е директно поврзан со името на планетата и божеството, туку доаѓа од хебрејскиот збор Сабат (сабота). Но, концептот на Сабатаи се заснова на комбинацијата на Стерн Сатурн (ѕвезда на Сатурн).

Денес ќе ви кажеме за една прилично интересна тема како што се деновите во неделата. На германскинивното име и етимологија се разликуваат од нашиот мајчин јазик, и ова е прилично смешно, затоа, ајде да разговараме малку за ова.

На крајот на краиштата, нешто влијаеше на основното име на овие денови, а имињата што ги измислил некој некогаш биле поправени и стигнале до сегашниот момент.

Значи, за почеток, само да ги наведеме деновите во неделата на германски:

дер Монтаг - понеделник,
der Dienstag - вторник
der Mittwoch - среда
der Donnerstag - четврток
der Freitag - петок
der Samstag / Sonnabend - сабота
der Sonntag - недела

Веднаш ќе кажам дека секое од имињата на кое било денови во неделата на германскиќе бидат машки бидејќи завршуваат на -таг. Сам по себе зборот таг значи ден.

И веројатно забележавте дека името на сабота е променливо, има неколку различни имиња. Сепак, тоа е само првиот од нив што припаѓа на официјалната верзија и, патем, се користи многу почесто.

Сега да зборуваме за самата етимологија и за разликите во неа помеѓу германски и руски.

Да почнеме се денови во неделата на германскипрво.

Значи понеделник е. Ако во руската верзија ова значи следната недела, тогаш нашата германскианалогот доаѓа од името на божицата дер Монд, која била божица на месечината.

Среда, според етимологијата на зборот во овие јазици, е иста и значи средина на неделата, иако, теоретски, просечниот ден во неделата е четврток.

И етимологијата на зборот четврток е повторно различна и рускиот јазик го користи бројот „четири“ во своето име, и германскине го презира името Донару, кое е слично на богот Јупитер.

Петок - овде сè е едноставно, од зборот петти на руски, и љубовната скандинавска божица, која исто така беше симбол на плодноста - Фреја.

За шестиот ден од неделата - сабота, има нешто заедничко меѓу нашите јазици, а поконкретно, и руското и германското име на зборот потекнуваат од зборот Шабат, кој првично отишол и се раширил од Евреите.

Првично, овој збор е од хебрејско потекло и во неговото јадро има комбинација од зборовите ѕвезда на Сатурн. Сепак, постои друго име за овој збор. Сонабенд е истиот слободен ден пред недела. Во ГДР, ова беше прифатено име за денот на саботата. Што се однесува до неделата, таа е формирана од зборот „воскресне“, а во германски, аналогно на името следува од името на богот на сонцето.