ალექსეი მასლოვი: ბოლონიის საგანმანათლებლო სტანდარტში არ არსებობს სიმტკიცე. ალექსეი მასლოვი: ბოლონიის საგანმანათლებლო სტანდარტში არ არსებობს სიმტკიცე ველები შეკუმშულია, კორომები შიშველია

განათლების რეფორმის შედეგად ჩვენ დავკარგეთ ფუნდამენტურობა, ამბობს HSE აკადემიური საბჭოს წევრი, აღმოსავლეთმცოდნეობის სკოლის ხელმძღვანელი. ალექსეი მასლოვი.

ორ დონის განათლების სისტემა მაქსიმალურად მორგებულია ბაზარზე. მაგრამ არის რაღაცეები, რისი გაყიდვაც მაშინვე შეუძლებელია. დიდმა ბრიტანეთმა, გერმანიამ, საფრანგეთმა, ბოლონიის პროცესის ფარგლებში, მოახერხეს ბალანსის შენარჩუნება ფუნდამენტურსა და გამოყენებულს შორის, ჩვენ ეს არ გავაკეთეთ.

- ალექსეი ალექსანდროვიჩი, რუსეთი შეუერთდა ბოლონიის პროცესს, რათა მოერგოს გლობალურ საგანმანათლებლო სივრცეს. როგორ გავაკეთეთ ეს?

ჩვენ უნდა დავიწყოთ იმით, რომ ჩვენ საერთაშორისო სივრცეში კი არ მოვეწყვეთ, არამედ ზუსტად ევროპულ სივრცეში, რადგან ასევე არის გიგანტური აზიური სივრცე - ძალიან არათანაბარი, არის ამერიკული. იმ დროს ევროპული ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანი იყო.

რა გვაქვს? პირველ რიგში, გამჭვირვალე განათლების სისტემა. თეორიულად, ჩვენს სტუდენტებს შეეძლოთ სწავლის დაწყება რუსეთში და სწავლის დასრულება ევროპის ნებისმიერ ქვეყანაში.

- მაგრამ პრაქტიკაში ის უკვე არსებობს?

Რა თქმა უნდა. მაგალითად, ბევრი ჩვენი სტუდენტი, რომელმაც მიიღო ბაკალავრის ხარისხი, მიდის უცხოელ მაგისტრატურაში. რომ არა ორსართულიანი სისტემა, მთლად ნათელი არ იქნებოდა, რა ექნა უცნაურ ხუთწლიან განათლებას, რომელიც ნამდვილად არ ჯდება ამ მონახაზში.

მეორეც, ბევრმა უნივერსიტეტმა მიიღო ორმაგი ხარისხის შესაძლებლობა და ისინი მას საკმაოდ აქტიურად ახორციელებენ პრინციპით: "2 + 2" (ორი წელი სწავლა რუსეთში, ორი - უცხოურ უნივერსიტეტში - ბაკალავრის ხარისხზე) ან " 1 + 1 " - მაგისტრატურაზე.

საკრედიტო ერთეულების დანერგვა ძალიან უწყობს ხელს ინტეგრაციას. მათი მიღება შესაძლებელია მსოფლიოს თითქმის ნებისმიერ უნივერსიტეტში და ისინი ჩაირიცხება რუსული დიპლომის ნაწილად. და პირიქით. ამრიგად, ჩვენ მივიღეთ შესაძლებლობა მოვიზიდოთ უცხოელი სტუდენტები. მაგალითად, ჩემს კლასში მყავს სტუდენტები, რომლებიც ევროპიდან ჩამოვიდნენ ერთი სემესტრით, ან თუნდაც ერთი კურსით - პირადად ჩემთან. ისინი იღებენ შესაბამის კრედიტებს (ჩემი კურსი ღირს ოთხი კრედიტი), იღებენ შესაბამის სერტიფიკატს და ეს მათ ეკუთვნის დიპლომის ნაწილად.

ჩვენ უნდა დავალაგოთ ჩვენი პროგრამები ისე, რომ ისინი აკმაყოფილებდეს საერთაშორისო სტანდარტებს. გადავედით ბოლონიის სისტემაზე, ჩვენ დავიწყეთ ძირითადი მსოფლიო ტენდენციების დაცვა. მაგალითად, ჩინეთი, რომელიც ფორმალურად არ არის ბოლონიის სისტემის ნაწილი, ასწავლის "4 + 2" ან "3 + 1" პრინციპით, ანუ სამი წელი ბაკალავრის ხარისხზე, ერთი წელი მაგისტრატურაზე. ზუსტად იგივე სისტემა მოქმედებს ჰონგ კონგში, სადაც ფორმალურად არ არსებობს ბოლონიის სისტემა, მაგრამ არის ორსაფეხურიანი საშუალო სკოლა. დღეს, სესხების წყალობით, ჩვენ შეგვიძლია დავთვალოთ არა მხოლოდ ევროპული დიპლომები, არამედ, მაგალითად, ჩინური, იაპონური, ჰონგ კონგის დიპლომები.

- სკეპტიკოსები ამბობენ, რომ თეორიულად შესაძლებლობა გამოჩნდა, მაგრამ აქვთბაკალავრის ხარისხი- სამი წელი და ჩვენ გვაქვს - ოთხი. და რომ უცხოელი ბაკალავრი მოდის ჩვენთან, მაგრამ ჩვენ მას ვერ მივიყვანთ მაგისტრატურაში. რამდენად კრიტიკულია ასეთი უხეშობა?

რატომღაც რუსეთმა დაიჯერა ბოლონიის სტანდარტის სიმტკიცე, მაგრამ სიმტკიცე საერთოდ არ არსებობს. ამავე ქვეყანაში, ბაკალავრის ხარისხი შეიძლება ჩატარდეს სამი ან ოთხი წლის განმავლობაში, ტრენინგის საჭირო დონიდან გამომდინარე. ჩვენთან ყველაფერი რთულია: "4 + 2".

თქვენ უნდა გესმოდეთ, რომ ერთი სტანდარტის, ბოლონიის შეთანხმების ფარგლებში, ბევრი ქვესისტემა მუშაობს. მაგალითად, გერმანიაში ჩვენ გვაქვს კლასიკური "4 + 2" სისტემა, ხოლო მალტაში, რომელიც ძალიან ახლოსაა გერმანიასთან, - "3 + 1". რადგან, ისტორიული პირობების გამო, იგი ასოცირდება ოდესღაც ჩამოყალიბებულ ბრიტანულ სტანდარტებთან. ამავე დროს, იმავე მალტაში, მრავალი სპეციალობა კვლავ ფუნქციონირებს "4 + 2" ფორმატში.

ანუ, არ არის საჭირო მკაცრად მორგება. თუ აკადემიური საბჭო ან მეთოდოლოგიური კომისია თვლის, რომ აუცილებელია სასწავლო პერიოდის გაზრდა ან, პირიქით, შემცირება, ეს უნდა გაკეთდეს. უნდა არსებობდეს ცვალებადობა. მაგალითად, მომავალი წლიდან HSE მოამზადებს აღმოსავლეთმცოდნეებს ხუთწლიანი ბაკალავრის სტანდარტის შესაბამისად.

ნება მომეცით მოგიყვანოთ სხვა მაგალითი. დიდი ხნის განმავლობაში, "4 + 2" სისტემა არსებობდა ჩინეთში, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ხალხს არ სურს უნივერსიტეტში სწავლა ამდენი ხნის განმავლობაში, მათ სურთ დაუყოვნებლივ წასვლა სამსახურში. შემდეგ გამოჩნდა უმაღლესი განათლების კიდევ ერთი ეტაპი - სპეციალისტი, 3 წელი. ზოგიერთი სპეციალობისთვის 4 წელი მართლაც ძალიან ბევრია, ამიტომ შემოიღეს სამი და ნორმალურად ცხოვრობენ მასთან ერთად. სხვათა შორის, სამი წლის შემდეგ ადამიანებს შეუძლიათ სწავლის დასრულება ინგლისში ან საფრანგეთში მაგისტრატურაზე.

- და მაინც, რამდენად ფართოდ არის გავრცელებული ეს პრაქტიკა ჩვენს ქვეყანაში, არა ერთი HSE– ს მასშტაბით, არამედ ეროვნულ დონეზე? რამდენად ხშირად დადიან ჩვენი სტუდენტები ევროპაში სასწავლებლად? მოდიან ჩვენთან?

თუ ჩვენ ვიღებთ მხოლოდ ინკლუზიურ განათლებას, როდესაც ადამიანი, ვთქვათ, სწავლობს სამი წლის განმავლობაში რუსეთში და მეოთხე წელს მიდის ინგლისში, სამწუხაროდ, ის ჩვენს ქვეყანაში არც თუ ისე განვითარებულია. არსებობს ობიექტური მიზეზები. ჯერ ერთი, რუსეთში არ არის იმდენი საგანმანათლებლო პროცესის მენეჯერი, რომელსაც შეუძლია ზუსტად და კარგად მოლაპარაკება მოახდინოს უცხოურ უნივერსიტეტებთან. ეს ეკისრება სტუდენტების მხრებს, რომლებიც ხან ეთანხმებიან, ხან არა. მეორე, ჩვენ არ გვაქვს საკმარისი რაოდენობის სასწავლო პროცესის მენეჯერები კლასების კოორდინაციისთვის. იშვიათია პროგრამების სრული თანხვედრა. მაგალითად, შეუძლია თუ არა ერთმანეთს შეცვალოს მაკროეკონომიკის კურსი და ინსტიტუციონალური ეკონომიკის კურსი? ყოველივე ამის შემდეგ, ფორმალურად, ეს არის სხვადასხვა კურსები და მათთან დაკავშირება არის განსაკუთრებული უნარი. ჩვენ არ გვყავს ბევრი ადამიანი, ვისაც შეუძლია ამის გაკეთება.

სხვა საკითხებთან ერთად, თქვენ უნდა გესმოდეთ, რომ საზღვარგარეთ სწავლა არ არის გასეირნება. როგორც წესი, ევროპის უნივერსიტეტებს აქვთ მკაცრი მოთხოვნები. ბევრი რუსი სტუდენტი არ იცნობს მათ. ისინი უბრალოდ ელოდებიან დასასვენებლად წასვლას, რაღაცის მოსმენას და ხშირად დროზე ადრე დაბრუნებას.

დღესდღეობით ფართოდ გამოიყენება ასეთი ინკლუზიური მოგზაურობები ჩინეთში, სადაც სტუდენტებისგან ძალიან ცოტაა საჭირო. ამავე დროს, ქვეყნები, სადაც ყველაფერი საკმაოდ რთულია, მაგალითად, დიდი ბრიტანეთი, სადაც, უფრო მეტიც, თქვენ უნდა გადაიხადოთ ამისთვის, არ არის ძალიან პოპულარული.

აზრი აქვს სხვა ქვეყანაში წასვლას, უპირველეს ყოვლისა, იმ კურსებს, რომლებიც რატომღაც ნაკლებად არიან წარმოდგენილი რუსეთში. და პირიქით. მაგალითად, მე ვკითხულობ კურსს "რუსეთი აზიაში". ცხადია, ის რუსეთში უკეთესად იკითხება, ვიდრე ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში. ანუ, ყველაზე ხშირად ისინი მიდიან ქვეყანაში კონკრეტული მასწავლებლისთვის ან კურსისთვის. მაგრამ ფაქტია, რომ სადღაც ჩვენს ქვეკორტექსში დადგენილია, რომ განათლება არის აბსოლუტურად უფასო რამ. ბევრი ადამიანი არ არის მზად გადაიხადოს ერთი ან ექვსი თვის განათლება სხვა ქვეყანაში, არა იმდენად ფინანსურად, რამდენადაც ფსიქოლოგიურად.

გარდა ამისა, ადამიანებს, რომლებიც სწავლობდნენ არა მხოლოდ რუსეთში, არამედ მსოფლიოს სხვა ქვეყნებშიც, თითქმის არ აქვთ კონკურენტული უპირატესობა რუსეთის ბაზარზე. შემდეგ ჩნდება კითხვა: რატომ ხარჯავთ ფულს და დროს გერმანიაში მოგზაურობაში, თუ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დაამატოთ კონკურენტუნარიანობა. ამავე დროს, დიდ ბრიტანეთში ან საფრანგეთში, ასეთი ნივთები საკმაოდ დაფასებულია და როლს ასრულებს როგორც სამსახურში განაცხადისას, ასევე ბაკალავრის ხარისხზე მაგისტრის ხარისხზე განაცხადისას.

- არის თუ არა რიცხვები: რამდენი სტუდენტი სარგებლობს დღეს იმ შესაძლებლობებით, რაც ბოლონიის პროცესმა მოგვცა?

ეს ყველაფერი დამოკიდებულია სპეციალობაზე და უნივერსიტეტზე. აღმოსავლეთმცოდნეები ყველაზე მეტად მოგზაურობენ: სტუდენტთა 40-50% წავა საზღვარგარეთ ერთი წლის განმავლობაში. თითქმის მუდმივად, სტუდენტები მოგზაურობენ მოკლე დროში: თვე, ექვსი თვე. ასეთი მოგზაურობები საკმაოდ გავრცელებულია საერთაშორისო ურთიერთობებისთვის და საერთოდ ჰუმანიტარული სპეციალობებისთვის. სოციალური მეცნიერებები, მაგალითად, ეკონომიკა, ოდნავ ნაკლებად მოძრავია. და სამეცნიერო და ტექნიკური სექტორის ძალიან ცოტა წარმომადგენელი ტოვებს.

- რასთან არის დაკავშირებული?

ალბათ ტექნიკური მეცნიერებების დახურული ხასიათი ჩვენამდე მოვიდა საბჭოთა კავშირის დროიდან. მაგრამ არის გამონაკლისები. ზოგიერთი რუსული უნივერსიტეტი სტუდენტებს მოუწოდებს, გააკეთონ საერთაშორისო გასვლები. ეს არის ეკონომიკის უმაღლესი სკოლა, ტექნიკური - ბაუმანკა და MISiS. მაგრამ მოსკოვისა და პეტერბურგის მიღმა, სტუდენტების მხოლოდ 10% -ს, ან უფრო ნაკლებსაც, აქვთ შესაძლებლობა მიიღონ ინკლუზიური განათლება. ფაქტია, რომ ეს პროცესი ორმხრივია, მაგრამ თავად რუსეთი იწვევს ძალიან ცოტა უცხოელ სტუდენტს, თუ ჩვენ არ ვსაუბრობთ მეტროპოლიტენის უნივერსიტეტებზე. ჩვენ გვაქვს ბრწყინვალე უნივერსიტეტები მაღალი დონის ტრენინგებით და ინფრასტრუქტურით, რომლებიც, სამწუხაროდ, მსოფლიოში არ არის ცნობილი - შორეული აღმოსავლეთის ფედერალური უნივერსიტეტი, ციმბირის ფედერალური უნივერსიტეტი. ჩემი აზრით, მათ მსოფლიო ბაზრები აფასებენ, ამიტომ სტუდენტთა გაცვლის სისტემა იქ არ მუშაობს.

- რამდენად იმოქმედა საგანმანათლებლო სივრცის ღიაობამ ტვინის გადინებაზე?

იმოქმედა. ბოლო წლებში უცხოეთში სასწავლებლად წასული და იქ დარჩენილი სტუდენტების რაოდენობა 10-15%-ით გაიზარდა. ჩვენ უნდა გვესმოდეს, რომ ადამიანი, რომელიც მიდის საზღვარგარეთ სასწავლებლად, ელის მომავალში იპოვოს უფრო პერსპექტიული სამუშაო. და ტვინის გადინების საკითხი არ არის განათლების ღიაობა, არამედ შრომის ბაზრის მიმზიდველობა.

- თქვენთან საუბრიდან შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ჩვენ მივაღწიეთ რაღაცას საერთაშორისო განათლების სისტემაში ინტეგრაციის თვალსაზრისით. ახლა მოდით ვისაუბროთ რა ღირს?

ჩემი აზრით, განათლების რეფორმის შედეგად ჩვენ დავკარგეთ ფუნდამენტურობა. ზოგადად, ორ დონის განათლების სისტემა მორგებულია ბაზარზე მაქსიმალური მორგებისთვის, რაც ძალიან სწორია. ეს აადვილებს ადამიანს კარგი სამსახურის შოვნა. მაგრამ არის ისეთი რამ, რისი გაყიდვაც შეუძლებელია დაუყოვნებლივ - ყველაფერი, რაც დაკავშირებულია ფუნდამენტურ მათემატიკასთან, ფიზიკასთან და, ზოგადად, ზუსტ მეცნიერებებთან, ფილოლოგიის ან ისტორიის შესწავლით. ძნელია ბალანსის დაცვა ფუნდამენტურ და გამოყენებულ მეცნიერებებს შორის, მაგრამ არის ქვეყნები, რომლებიც წარმატებით გაუმკლავდნენ ამას ბოლონიის პროცესის ფარგლებში: დიდი ბრიტანეთი, გერმანია, საფრანგეთი. რაც შეეხება რუსეთს, ჩვენ გვაქვს უფრო მსუბუქი მოთხოვნები და ჩვენ დავკარგეთ ფუნდამენტურობა.

რეფორმის დროს ზოგიერთ უნივერსიტეტში ხუთწლიანი გეგმიდან "4 + 2" სისტემაზე გადასვლა მექანიკურად მოხდა. ფაქტობრივად, რეფორმის დასაწყისში ეს იყო საბჭოთა განათლების სისტემა, რომელიც უბრალოდ ორ ნაწილად გაიყო. ანუ, მათ აიღეს და "გაწყვიტეს" პროგრამიდან პირველი ოთხი წელი, რაც შეუძლებელი იყო სწავლების სტაბილური სისტემისათვის მთელ რიგ მეცნიერებებში, განსაკუთრებით ტექნიკურში. ახლა განათლების სამინისტრო ასწორებს შეცდომებს, მიღებულია ახალი სტანდარტები "3 ++". მაგრამ ჩვენ უნდა გვესმოდეს, რომ საწყის ეტაპზე ასობით ათასი ადამიანი გაწვრთნილი იყო ამ სტანდარტების შესაბამისად და ვინმე, რა თქმა უნდა, დარჩა განუკითხაობის გარეშე.

- ჩვენ ვსაუბრობთ განათლების რეფორმაზე, როგორც ბოლონიის პროცესზე, მაგრამ ერთიანი სახელმწიფო გამოცდა ასევე არის ამ რეფორმის ნაწილი. ხშირად კრიტიკა ეცემა მას. ისინი ამბობენ, რომ ყველაფერი საზღვარგარეთ დამუშავდა, მაგრამ ჩვენ არა. რა დავაშავეთ?

მოდით გამოვთვალოთ რამდენი ხანია USE დაინერგა საზღვარგარეთ! ბევრ ქვეყანაში სისტემა მუშაობს ათწლეულების განმავლობაში, მათ დიდი ხანია აქვთ დრო, რომ შეავსონ მუწუკები. როდესაც ეს პროცესი დაიწყო ტაივანში, ფაქტობრივად, იყო იგივე დამახინჯება. თუმცა, ევროპა, რა თქმა უნდა, ძალიან შეუფერხებლად მიუახლოვდა გამოყენებას.

კიდევ ერთი პუნქტი, რომლის გამოც USE აკრიტიკებს, არის ტრენინგის ნაცვლად ტრენინგი. სინამდვილეში, ბევრ ქვეყანაში არსებობს ასეთი პრაქტიკა, მხოლოდ ის არის ამოღებული ცალკე ფენაში. მაგალითად, ჩინეთში, თუ ბავშვს სურს უნივერსიტეტში წასვლა, ის სწავლობს 11 კლასს, თუ არა - 10. ინგლისში ასევე არის რაღაც მსგავსი - ეგრეთ წოდებული "A" დონე, რომელშიც სტუდენტები მზად არიან ასეთი გამოცდა როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ იმაზე, რომ ბავშვები უბრალოდ სწავლობენ კითხვებზე პასუხის გაცემას, ეს უფრო მასწავლებლის მომზადების ნაკლებობაა და არა ერთიანი სახელმწიფო გამოცდა.

დაბოლოს, ნახეთ როგორ შეიცვალა საგამოცდო კითხვები, როგორ გაუმჯობესდა სისტემა. თუმცა, დარწმუნებული ვარ, რომ ყველა ამ ხარვეზის თავიდან აცილება შეიძლებოდა. უბრალოდ, იმ დროს სისტემა იყო რამოდენიმე ჯგუფის წყალობაში, რომლებმაც ფაქტიურად დააბრმავეს რაღაც მუხლებზე. ახლა ის შესწორებულია. ჩვენი ქვეყნის სიდიდის გამო, მე სხვა გზას ვერ ვხედავ, გარდა ერთიანი სახელმწიფო გამოცდის სრულყოფისა.

- ცხადია, შიგნითმინობრეასევე მოდი აქ განყოფილება მზად არის დასაბრუნებლადსპეციალობატრენინგის მთელ რიგ სფეროებში, როგორც განაცხადა მინისტრმა ოლგა ვასილიევამ. იგივე მეტამორფოზა ხდება გამოყენებისას: ტესტების დატოვება, ესეების დაბრუნება, ზეპირი გამოცდები რიგ საგნებში. ეს ყველაფერი უკან დახევის მცდელობაა?

ახლა, როგორც მე მესმის, არ არის საუბარი არსებული სისტემის გაუქმებაზე. ჩვენ უნდა განვავითაროთ არსებული ჩარჩოებით.

რუსეთში განათლების სისტემა, დასავლეთისგან განსხვავებით, ყოველთვის ძალიან "მოწესრიგებული" იყო. ერთხელ ვიღაცამ თქვა "4 + 2", სხვაგვარად არ შეიძლება. თუმცა, ახლა ხდება გადასვლა უფრო მოქნილ პოზიციებზე. და ეს არის ის, რაც საბოლოოდ მისცემს შედეგს.

- ეს მოქნილობა, რომელზეც თქვენ საუბრობთ, საიდან მოდის ის?

ჩვენ გვაქვს უნივერსიტეტების ჯგუფი - ეს არის ფედერალური უნივერსიტეტები და კვლევითი ინსტიტუტები, რომლებსაც შეუძლიათ დამოუკიდებლად განსაზღვრონ ტრენინგის სტანდარტები თავიანთი სტუდენტებისთვის. ეს, სხვა საკითხებთან ერთად, ეხება მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტსა და პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტს. გარდა ამისა, ფედერალურ უნივერსიტეტებს აქვთ დიდი მოქნილობა, რომელსაც შეუძლია მიიღოს საკუთარი შიდა სტანდარტები. ყველასთვის არსებობს ერთი საგანმანათლებლო სტანდარტი. ის შემუშავებულია საგანმანათლებლო და მეთოდოლოგიური ასოციაციების მიერ, რომლებიც მუშაობენ განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროსთან მჭიდრო კონტაქტში. ტრადიციულად, ჩვენს ქვეყანაში ყველა სახელმწიფო სტანდარტი უნდა იყოს „კომბინირებული“ საათებისა და კრედიტების ერთი მოცულობით. უფრო მეტიც, ნაკლებად სავალდებულოა გათვალისწინებული ამ სტანდარტებში. მაგალითად, ადრე, ყველა კურსი ინიშნებოდა შიგნით და გარეთ, მაგრამ ახლა ბევრი ცვლადი კურსია - უნივერსიტეტის არჩევით. და, გარდა ამისა, უკვე აღარ არის მითითებული კურსების სახელები, არამედ ტრენინგის ის სფეროები, რომლებშიც ისწავლება ეს კურსები.

ფორმალური თვალსაზრისით, ყველაფერი უკვე დამუშავებულია. აუცილებელია ზუსტად გავუმკლავდეთ განათლების შინაარსს, თანდათანობით აღვადგინოთ სამეცნიერო სკოლები და, უფრო მეტიც, ის არ უნდა იყოს მათემატიკა ან ფიზიკა. არ არის აუცილებელი განათლების გაზომვა მხოლოდ ბაზრის ამჟამინდელი მოთხოვნილებებით. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ ადამიანი, რომელიც თქვენთან მოდის სასწავლებლად, გათავისუფლდება ხუთი, ექვსი ან თუნდაც რვა წლის განმავლობაში და ამ დროის განმავლობაში ბევრი რამ შეიძლება შეიცვალოს.

გარდა ამისა, მე მჯერა, რომ აუცილებელია მივატოვოთ სრულიად უაზრო რბოლა საერთაშორისო რეიტინგებისთვის, პუბლიკაციები მეცნიერების ვებსა და Scopus– ში. ის მხოლოდ ამოწურავს უნივერსიტეტებს, ხოლო ამავე დროს ის საერთოდ არ ასახავს მეცნიერების რეალურ მდგომარეობას. უფრო სწორი იქნება რუსულ-უცხოური ერთობლივი კვლევის, ერთობლივი ჟურნალების შექმნის სტიმულირება, რომლებშიც რუსეთი მნიშვნელოვან როლს შეასრულებს. ეს იქნება ის ინტეგრაცია, რომლისკენაც ჩვენ ვცდილობთ.

ანა სემენეც

  • მარია კუდინოვა: ჩინეთი არის მთელი სამყარო

    მარია კუდინოვა, ჩინეთის ენისა და კულტურის ცენტრის დირექტორის მოადგილე, ეროვნული სახელმწიფო უნივერსიტეტის სახელმწიფო ინსტიტუტი, აღმოსავლეთმცოდნეობის დეპარტამენტის ლექტორი, მარია კუდინოვა ხუმრობით უწოდებს საკუთარ თავს "ყალბ არქეოლოგს", ამბობს, რომ მას უყვარს ძაღლები და ეს არის რა დაეხმარა პეკინის უნივერსიტეტში დოქტორანტურაში ჩარიცხვის შესაძლებლობის მიღებაში.

  • ჩრდილო-აღმოსავლეთის ფედერალური უნივერსიტეტის საერთაშორისო თანამშრომლობის ორი ვექტორი

    ყოველწლიურად NEFU– ს 200 – ზე მეტი სტუდენტი და კურსდამთავრებული მონაწილეობს ინტერუნივერსიტეტის გაცვლის პროგრამებში. ახალ სასწავლო წელს იაკუტსკის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ფედერალურ უნივერსიტეტში 50 მოწვეული პროფესორი და მკვლევარი მუშაობს.

  • ევგენი ვაგანოვი: ჩვენ უნდა შევცვალოთ იდეების პარადიგმა უნივერსიტეტის შესახებ

    ციმბირის ფედერალური უნივერსიტეტი (SFU) ათი წლის წინ შეიქმნა. სინამდვილეში, ეს იყო პირველი გამოცდილება რამდენიმე უნივერსიტეტის გაერთიანების მიზნით, ფედერალური უნივერსიტეტის შესაქმნელად. დღეს SibFU არის 20 ინსტიტუტი და სამი ფილიალი, დაახლოებით 40 ათასი.

  • როგორ ვითარდება რუსეთ-ჩინეთის თანამშრომლობა განათლებაში: ინტერვიუ ლუდმილა ოგოროდოვასთან

    ფანჯარა მსოფლიო განათლებისადმი ჟურნალისტ "გუანგინმ დეილი" -ს კითხვებზე პასუხის გაცემისას, რუსეთის ფედერაციის განათლებისა და მეცნიერების მინისტრის მოადგილემ ლუდმილა ოგოროდოვამ ხაზი გაუსვა, რომ რუსულ და ჩინურ უნივერსიტეტებს შორის პარტნიორობა განვითარების ახალ საფეხურზე გაიზარდა, როგორც განათლების სფეროში. და სამეცნიერო კვლევის სფეროში.

  • მე გთავაზობთ არჩევანს ლექსები ბავშვებისთვის შემოდგომის შესახებ... ისინი ასწავლიან ბავშვებს ბუნების სილამაზეს და მის ცვლილებებს წლის ამ დროს. ლექსები შემოდგომისთვისძალიან ლამაზია, მათ შეუძლიათ შემოდგომის განწყობის გადმოცემა როგორც ბავშვებში, ისე მოზრდილებში. თქვენ ნახავთ ლექსებს ყოველი შემოდგომის თვის შესახებ - სექტემბერი, ოქტომბერი და ნოემბერი. ამ კრებულში ლექსები საკმარისად დიდხანს არის წარმოდგენილი უფროსი ასაკის ბავშვებისთვის. ბავშვებისთვის შეგიძლიათ აიღოთ ლექსი. ასევე, შემოდგომის გაცნობის მიზნით, ბავშვებს შეუძლიათ შესთავაზონ და.

    შემოდგომა

    ყვითელი ხატავს ვინმეს

    დახატა ტყეები

    რატომღაც გახდა

    ქვემოთ არის სამოთხე

    უფრო გაბრწყინდა

    როუანის ჯაგრისები.

    ყველა ყვავილი გაქრა

    მხოლოდ ახალი ჭია.

    მამაჩემს ვკითხე:

    - რა მოხდა უცებ?

    და მამამ უპასუხა:

    - შემოდგომაა, მეგობარო.

    (ნ. ანტონოვა)

    შემოდგომა

    შემოდგომის დღეები

    არის დიდი გუბეები ბაღში.

    ბოლო ფოთლები

    ცივი ქარი ტრიალებს.

    არის ყვითელი ფოთლები

    არის წითელი ფოთლები.

    მოდით, საფულეში ჩავდოთ

    ჩვენ განსხვავებული ფოთლები ვართ!

    ოთახში ლამაზი იქნება

    დედა გვეტყვის მადლობას.

    (ო. ვისოცკაია)

    Სკოლაში

    ყვითელი ფოთლები დაფრინავენ
    დღე მხიარულია.
    საბავშვო ბაღის დათვალიერება
    ბავშვები სკოლაში.

    ჩვენთან ერთად ყვავილები გაქრა,
    ჩიტები დაფრინავენ.
    - პირველად მიდიხარ
    პირველ კლასში სწავლა.

    სევდიანი თოჯინები სხედან
    ცარიელ ტერასაზე.
    ჩვენი მხიარული საბავშვო ბაღი
    დაიმახსოვრე კლასში.

    დაიმახსოვრე ბოსტანი
    მდინარე შორეულ ველზე ...
    ჩვენც, ერთ წელიწადში
    ჩვენ შენთან ვიქნებით სკოლაში.

    გაემგზავრა ქვეყნის მატარებელი
    ჩქარობს ფანჯრებს ...
    - კარგად დაგპირდნენ,
    უმჯობესია სწავლა!

    (ზ.ალექსანდროვა)

    შემოდგომის დილა

    ყვითელი ნეკერჩხალი უყურებს ტბას
    გამთენიისას გაღვიძება.
    მიწა გაიყინა ღამით,
    ყველა თხილი ვერცხლისფერია.

    დაგვიანებით მოწითალო შრიალებს
    გატეხილი ტოტი მიმაგრებულია ქვემოთ.
    მის გაყინულ კანზე
    სინათლის წვეთები კანკალებს.

    დუმილი საგანგაშოა
    მსუბუქად მიძინებულ ტყეში,
    ფრთხილი ბატი ტრიალებს
    ისინი მწარე ქერქს იჭერენ.

    სხვადასხვა ფრინველი გაფრინდა,
    მათი ხმოვანი რეპეტიცია გაჩუმდა.
    და როუანი აღნიშნავს შემოდგომას,
    წითელი მძივები ეცვა.

    (ო. ვისოცკაია)

    Ტყეში

    ფოთლები ტრიალებს ბილიკზე.
    ტყე გამჭვირვალე და ჟოლოსფერია ...
    კარგია კალათით ხეტიალი
    კიდეებისა და საწმენდების გასწვრივ!

    ჩვენ დავდივართ და ფეხების ქვეშ
    ისმის ოქროს შრიალი.
    სველი სოკოს სუნი ასდის
    ტყის სიახლის სუნი ასდის.

    და დაბურული ნისლის უკან
    მდინარე ბრწყინავს შორიდან.
    გაავრცელეთ იგი მინდვრებში
    შემოდგომის ყვითელი აბრეშუმი.

    მხიარული სხივი ნემსებით
    ის ნაძვის ტყის ჭურჭელში შევიდა.
    კარგია სველი ხეებისთვის
    ამოიღეთ ელასტიური ბოლეტუსი!

    ბორცვებზე, ლამაზი ნეკერჩხალი
    ჟოლოსფერმა ცეცხლი აანთო ...
    რამდენი ზაფრანის რძის ქუდი, თაფლის სოკო
    ჩვენ დავბეჭდავთ გროვში ერთ დღეში!

    შემოდგომა დადის ტყეებში.
    ამაზე ლამაზი დრო არ არსებობს ...
    და კალათებში ჩვენ ვატარებთ
    ტყეები გულუხვი საჩუქარია.
    (ა. ბოლსკი)

    შემოდგომა

    ფარავს ოქროს ფოთოლს
    სველი მიწა ტყეში ...
    თამამად ვთამამებ ფეხს
    გაზაფხულის ტყის სილამაზე.

    ლოყები იწვის სიცივეში;
    ტყეში ყველაფერი რომ გამექცეს,
    გაიგე ტოტების ბზარი
    დახეხეთ ფოთლები ფეხით!

    აქ წინა სიხარული არ მაქვს!
    ტყემ ამოიღო საიდუმლო თავისთავად:
    ბოლო კაკალი იჭრება
    მიბმული ბოლო ყვავილი;

    ხავსი არ არის ამოსული, არ აფეთქებულა
    გორა რძიანი სოკოს გროვა;
    არ ეკიდება ღეროს გარშემო
    იასამნისფერი ლონგონბერის ტასლები;

    ფოთლებზე დიდხანს დევს
    ღამეები ყინვაგამძლეა და ტყეში
    რატომღაც ცივად გამოიყურება
    გამჭვირვალე ცის სიწმინდე ...

    ფოთლები rustle ქვეშ ფეხით;
    სიკვდილი აყენებს თავის მოსავალს ...
    მხოლოდ მე ვარ მხიარული გულით
    და, გიჟის მსგავსად, მე ვმღერი!

    ვიცი, არა უმიზეზოდ ხავსებს შორის
    მე ადრეული ფიფქია დავხიე;
    შემოდგომის ფერებამდე
    ყველა ყვავილი შემხვედრია.

    რაც სულმა უთხრა მათ
    რა უთხრეს მას -
    მახსოვს, ვსუნთქავ ბედნიერებას,
    ზამთრის ღამეებსა და დღეებში!
    ფოთლები ჟღერს ფეხქვეშ ...
    სიკვდილი აყენებს თავის მოსავალს!
    მხოლოდ მე ვარ მხიარული გულით -
    და, გიჟის მსგავსად, მე ვმღერი!

    (ა.მაიკოვი)

    კურდღელი

    პატარა კურდღელი
    ნესტიან ღრუში
    თვალწინ გაერთო
    თეთრი ყვავილები ...

    შემოდგომაზე ჩვენ ცრემლები წამოგვივიდა
    ბალახის თხელი დანა
    თათები მოდიან
    ყვითელ ფოთლებზე.

    პირქუში, წვიმიანი
    შემოდგომა მოვიდა,
    მთელი კომბოსტო ამოიღეს,
    მოსაპარავი არაფერია.

    ცუდი კურდღელი ხტუნავს
    სველი ფიჭვების მახლობლად
    საშინელი მგლის ტერფებში
    ნაცრისფერი მიიღე ...

    ფიქრობს ზაფხულზე
    აჭერს ყურებს
    ის გვერდით უყურებს ცას -
    ცას ვერ ხედავ ...

    მხოლოდ ის უფრო თბილი იქნებოდა
    თუ უფრო მშრალი ...
    ძალიან უსიამოვნო
    გადადგი წყალი!

    (ა.ბლოკი)

    შემოდგომა

    წვიმა, წვიმა
    Მთელი დღე
    დრამინგი მინაში.
    მთელი მიწა
    მთელი დედამიწა
    წყლიდან გაჟღენთილი.

    ყვირის, ყვირის
    ფანჯრის გარეთ
    უკმაყოფილო ქარი.
    მას სურს კარების დანგრევა
    ხრაშუნა ჰინჯებით.

    ქარი, ქარი, ნუ დააკაკუნებ
    ჩაკეტილ დერეფანში;
    მოდით მათ დაწვა ჩვენს ღუმელში
    ცხელი მორები.

    ხელები თბება სითბოსკენ
    ფანჯრები დაბინდულია.
    Კედელზე
    და იატაკზე
    ჩრდილები ცეკვავდნენ.

    ჩემთან ერთად იყავი
    მოუსმინეთ ზღაპარს
    ცეცხლთან!

    (ჰო.აქიმ)

    რას მოგვიტანს შემოდგომა?

    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    - ვაშლი წითელი, ტკბილი თაფლი,
    რუდი ვაშლი, ტკბილი თაფლი!

    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    მრავალფეროვანი ბოსტნეულის ბაღი,
    სავსე ბაღი სხვადასხვა ბოსტნეულით!

    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    რას მოგვიტანს შემოდგომა?
    ოქროს პური მთელი წლის განმავლობაში
    ოქროს პური მთელი წლის განმავლობაში!

    (ლ ნეკრასოვა)

    ხუმრობა შუროჩკაზე

    ფოთლის დაცემა, ფოთლის დაცემა,
    მთელი ბმული შემოვარდა ბაღში,
    შუროჩკა გარბოდა.

    ფოთლები (გესმის?) ჟღალუნებს:
    შუროჩკა, შუროჩკა ...

    შხაპის ფოთლები მაქმანი
    ჩურჩულებს მხოლოდ მის შესახებ:
    შუროჩკა, შუროჩკა ...

    სამი ფოთოლი წაბორძიკდა,
    მასწავლებელთან მივედი:
    - საქმე კარგად მიდის!
    (მე ვმუშაობ, გაითვალისწინეთ, ამბობენ ისინი,
    დიდება შუროჩკას,
    შუროჩკა, შუროჩკა ...)

    როგორ მუშაობს ბმული,
    შურას არ აქვს მნიშვნელობა
    თუ მხოლოდ მათ აღნიშნეს
    იქნება ეს საკლასო ოთახში, თუ გაზეთში,
    შუროჩკა, შუროჩკა ...

    ფოთლის დაცემა, ფოთლის დაცემა,
    ბაღი ფოთლებშია ჩაფლული,
    სამწუხაროდ ფოთლები ჟღერს:
    შუროჩკა, შუროჩკა ...

    (აგნია ბარტო)

    არაკომპრესირებული ზოლები

    გვიან შემოდგომა. როკები გაფრინდნენ
    ტყე შიშველია, ველები ცარიელია

    მხოლოდ ერთი ზოლი არ არის შეკუმშული ...
    ის იწვევს სამწუხარო აზრს.

    ყურები თითქოს ჩურჩულებენ ერთმანეთს:
    ”ჩვენთვის მოსაწყენია შემოდგომის ქარბუქის მოსმენა,

    მოსაწყენია მიწაზე ქექვა
    ცხიმის მარცვლები მტვერში ბანაობენ!

    ყოველ ღამეს ჩვენ განადგურებული ვართ სოფლებით
    ყოველი გამვლელი მომაბეზრებელი ფრინველი

    კურდღელი ფეხს გვკიდებს და ქარიშხალი გვეჯახება ...
    სად არის ჩვენი გუთანი? კიდევ რას ელოდება?

    ან ჩვენ სხვებზე უარესები ვართ?
    ან ისინი ყვავის და ყვავის არაჩვეულებრივად?

    არა! ჩვენ არ ვართ სხვებზე უარესი - და დიდი ხნის განმავლობაში
    ჩვენში მარცვალი დაიღვარა და მომწიფდა.

    არა ის, რაც მან ხვნა და დათესა
    ისე რომ შემოდგომის ქარი დაგვაფანტავს? .. "

    ქარი მათ სევდიან პასუხს აძლევს:
    - შენს გუთანი არ აქვს წელის.

    მან იცოდა რატომ ხვნა და დათესა,
    დიახ, მან დაიწყო თავისი ძალების მიღმა მუშაობა.

    ღარიბი ღარიბი კაცი - ის არ ჭამს და არ სვამს,
    ჭია იწოვს მის ავადმყოფ გულს,

    ხელები, რომლებმაც ამოიღეს ეს ბეწვები,
    ისინი გამშრალდნენ ნაჭუჭებამდე, ჩამოიხრჩო მათრახებივით.

    როგორც გუთანი, ხელზე დაყრდნობილი,
    გუთანი გააზრებულად დადიოდა რიგში.

    (ნ.ნეკრასოვი)

    შემოდგომა

    როგორც სევდიანი გამოხედვა, მე მიყვარს შემოდგომა.
    ნისლიან, წყნარ დღეს დავდივარ
    მე ხშირად დავდივარ ტყეში და ვჯდები იქ -
    ვუყურებ თეთრ ცას
    დიახ მუქი ფიჭვის მწვერვალებზე.
    მიყვარს მჟავე ფოთლის დაკბენა
    ზარმაცი ღიმილით,
    ოცნებობს გაუმკლავდეს ახირებულს
    დიახ, მოუსმინეთ კოდალას თხელი სასტვენს.
    ბალახი გაშრა ყველა ... ცივი,
    მშვიდი ბრწყინვალება ვრცელდება მასზე ...
    და მწუხარება მშვიდი და თავისუფალია
    მე ვცემ მთელ ჩემს სულს ...
    რა არ მახსოვს? Რა სახის
    სიზმრები არ მესტუმრება?
    ფიჭვები ცოცხალივით იკეცება,
    და ისინი ქმნიან ასეთ სააზროვნო ხმაურს ...
    და, როგორც უზარმაზარი ფრინველების ფარა,
    უცებ ქარი უბერავს
    და ყლორტებში ჩახლართული და ბნელი
    მოუთმენლად ყოყმანობს.

    (ი. ტურგენევი)

    Შემოდგომაზე

    რამდენად კარგი იყო ზოგჯერ გაზაფხულის ნეტარება -
    და მწვანე მწვანილის რბილი სიახლე,
    და ახალგაზრდა სურნელოვანი ყლორტების ფოთლები
    გაღვიძებული მუხის ხეების მომაჯადოებელი ტოტების გასწვრივ,
    და დღე არის მდიდრული და თბილი ბრწყინვალება,
    და ნათელი ფერების ნაზი შერწყმა!
    მაგრამ შენ ჩემთან უფრო ახლოს ხარ, შემოდგომის ტალღები,
    როდესაც დაღლილი ტყე შეკუმშული სიმინდის ნიადაგზე
    ჩურჩულით ჩურჩულით გაფუჭებული ფოთლები,
    და მზე მოგვიანებით მოდის უდაბნოს სიმაღლეებიდან,
    მსუბუქი იმედგაცრუება სავსეა, გამოიყურება ...
    ასე რომ, მშვიდობიანი მეხსიერება ჩუმად ანათებს
    და ბედნიერება არის წარსული და წარსული ოცნებები.

    (ნ ოგარევი)

    ზოგჯერ გვიან შემოდგომა

    ზოგჯერ გვიან შემოდგომა
    მე მიყვარს ცარსკოიე სელოს ბაღი,
    როდესაც ის მშვიდად ნახევრად პირქუში,
    თითქოს ძილში, ჩაეხუტა

    და თეთრფრთიანი ხილვები
    დაბურულ ტბის მინაზე
    დაბნეულობის რაღაც ნეტარებაში
    ამ ნახევრად სიბნელეში მობეზრდება ...

    და პორფირის საფეხურებზე
    ეკატერინეს სასახლეები
    მუქი ჩრდილები ეცემა
    ოქტომბრის ადრეული საღამოები -

    და ბაღი ბნელდება, როგორც მუხის ხეები,
    და ვარსკვლავებთან ერთად ღამის სიბნელედან,
    როგორც ბრწყინვალე წარსულის თვალი
    გამოდის ოქროს გუმბათი ...
    (ფ. ტიუტჩევი)

    დიდებული შემოდგომა

    დიდებული შემოდგომა! ჯანმრთელი, ენერგიული
    ჰაერი აძლიერებს დაღლილ ძალას;
    ყინული მოუმწიფებელია ყინულოვან მდინარეზე
    შაქრის დნობის მსგავსად სიცრუე;

    ტყის მახლობლად, როგორც რბილ საწოლში,
    შეგიძლიათ დაიძინოთ - მშვიდობა და სივრცე!
    ფოთლებს ჯერ კიდევ არ ჰქონდა დრო ქრებოდა,
    ყვითელი და ხალიჩასავით სუფთაა.

    დიდებული შემოდგომა! ყინვაგამძლე ღამეები
    ნათელი, წყნარი დღეები ...
    არ არსებობს სირცხვილი ბუნებაში! და კოჩი,
    და ხავსები ჭაობებში და ღეროებში -

    ყველაფერი კარგად არის მთვარის შუქის ქვეშ
    ყველგან ვიცნობ ჩემს ძვირფას რუსს ...
    თუჯის რელსებზე სწრაფად დავფრინავ,
    მგონი ჩემი აზრი ...

    (ნ. ნეკრასოვი)

    შემოდგომა

    შემოდგომა დადგა; ცუდი ამინდი
    ისინი ზღვებიდან ღრუბლებში ჩქარობენ;
    ბუნების სახე პირქუშდება,
    შიშველი ველების ხილვა არ არის მხიარული;
    ტყეები ლურჯი სიბნელეშია შემოსილი
    ნისლი დადის მიწაზე
    და ბნელდება თვალების სინათლე.
    ყველაფერი კვდება, გაცივდა;
    სივრცე მიეცა გაშავებულს;
    მან შეათამაშა წარბები თეთრ დღეს;
    უწყვეტი წვიმა წამოვიდა;
    ხალხი დასახლდა მეზობლებში
    ლტოლვა და ძილი, ბლუზი და სიზარმაცე.
    თითქოს მოხუცის ავადმყოფობა მოსაწყენია;
    ჩემთვისაც ასეა დარწმუნებული
    ყოველთვის წყლიანი და მოსაწყენი
    სულელის უსაქმური ლაპარაკი.

    (ა. კოლცოვი)

    ფურცლები კანკალებდნენ, ირგვლივ დაფრინავდნენ

    ფურცლები კანკალებდნენ, დაფრინავდნენ გარშემო,
    ცის ღრუბლებმა დაფარეს სილამაზე
    ველიდან ბოროტი ქარიშხალი შემოვარდა
    ცრემლები და ტირილი და ყვირილი ტყეში.

    მხოლოდ შენ, ჩემო ძვირფასო ფრინველო,
    თბილ ბუდეში ის ძლივს ჩანს
    მსუბუქი გულმკერდი, მსუბუქი, პატარა,
    მარტო ქარიშხალი არ აშინებს.

    და რეკავს ჭექა -ქუხილი,
    და ხმაურიანი ნისლი იმდენად შავია ...
    მხოლოდ შენ, ჩემო ძვირფასო ფრინველო,
    თბილ ბუდეში ის ძლივს ჩანს.
    (ა. ფეტი)

    მერცხლები გაქრნენ ...

    მერცხლები წავიდნენ
    და გუშინ გამთენიისას
    ყველა როკი დაფრინავდა
    დიახ, ქსელის მსგავსად, აანთო
    იმ მთის თავზე.

    საღამოს ყველაფერი სძინავს
    გარეთ ბნელა.
    მშრალი ფოთოლი ეცემა
    ქარი გაბრაზებულია ღამით
    დიახ, აკაკუნებს ფანჯარაში.

    ჯობია თოვლი და ქარბუქი
    მოხარული ვარ, რომ შევხვდი თქვენს მკერდს!
    თითქოს შიშისგან
    ყვირის სამხრეთით
    ამწეები დაფრინავენ.

    თქვენ წახვალთ - თქვენი ნების საწინააღმდეგოდ
    ძნელია - იტირე კიდეც!
    თქვენ უყურებთ - მთელს ველს
    Tumbleweed
    ბურთივით ხტება.

    (ა. ფეტი)

    დაღლილი გარშემო

    დაღლილი გარშემო: დაღლილი და სამოთხის ფერი,
    და ქარი, მდინარე და თვე, რომელიც დაიბადა,
    და ღამე, და სიმწვანეში მოსაწყენი მძინარე ტყე,
    და ყვითელი ფოთოლი, რომელიც საბოლოოდ დაეცა.

    მხოლოდ შადრევანი ბობოქრობს შორეულ სიბნელეში,
    ცხოვრებაზე უხილავი, მაგრამ ნაცნობი ...
    ო, შემოდგომის ღამე, რა ყოვლისშემძლე ხარ
    ბრძოლაზე უარის თქმა და სიკვდილი დუნდება!
    (ა. ფეტი)

    ფოთლის დაცემა

    ტყე, თითქოს შეღებილს ვუყურებდით,
    მეწამული, ოქრო, ჟოლოსფერი,
    მხიარული, ფერადი კედლით
    დგას ნათელ მინდორზე.

    არყის ხეები ყვითელი ჩუქურთმებით
    ბრწყინავს ცისფერ ლურჯში,
    კოშკების მსგავსად, ნაძვის ხეები ბნელდება,
    და ნეკერჩხალებს შორის ცისფერი ხდება
    აქა -იქ ფოთლებში
    მინდვრები ცაში, იმ პატარა ფანჯარაში.
    ტყეს მუხის და ფიჭვის სუნი ასდის,
    ზაფხულის განმავლობაში ის მზეზე გაშრა,
    შემოდგომა კი მშვიდი ქვრივია
    ის შედის თავის ჭრელ კოშკში ...

    (ი. ბუნინი)

    ოქტომბრის გარიჟრაჟი

    ღამე ფერმკრთალდება და თვე ჩადის
    მდინარეზე წითელი ნამგლით.
    მძინარე ნისლი მდელოებზე არის ვერცხლისფერი,
    შავი ლერწამი ნესტიანია და ეწევა,
    ქარი ლერწამით ჟღერს.

    მშვიდია სოფელში. სამლოცველოში არის ნათურა
    დიმსი, დაღლილი მწუხარება.
    გაყინულ ბაღის მოციმციმე სიბნელეში
    სიგრილე სტეპიდან ტალღებით გადმოდის ...
    ცისკარი ნელ -ნელა ანათებს.
    (ი. ბუნინი)

    შემოდგომა

    ლინგონბერი მწიფდება
    დღეები გაცივდა
    და ჩიტის ტირილიდან
    გული დამწყდა.

    ფრინველთა ფარა მიფრინავს
    მოშორებით, ცისფერი ზღვის იქით.
    ყველა ხე ანათებს
    მრავალ ფერად თავსაბურავში.

    მზე გაცილებით იშვიათად იცინის
    ყვავილებში საკმეველი არ არის.
    შემოდგომა მალე გაიღვიძებს
    და ის ძილიანად ტირის.

    (კ. ბალმონტი)

    Შემოდგომაზე

    შემოდგომა დადგა

    ყვავილები გაშრა

    და ისინი სევდიანად გამოიყურებიან

    შიშველი ბუჩქები.

    ხმება და ყვითლდება

    ბალახი მდელოებზე

    მხოლოდ მწვანე ხდება

    ზამთარი მინდვრებში.

    ღრუბელი ფარავს ცას

    მზე არ ანათებს;

    ქარი ყვირის მინდორში;

    წვიმა წვიმს.

    წყლები ჟღერდა

    სწრაფი ნაკადი

    ფრინველები გაფრინდნენ

    თბილი მიწებისკენ.

    (ა. პლეშჩეევი)

    მოსაწყენი სურათი

    მოსაწყენი სურათი!
    გაუთავებელი ღრუბლები
    წვიმა ჩამოდის
    გუბეები ვერანდაზე ...
    გაშტერებული როუანი
    ფანჯრის ქვეშ სველდება
    ათვალიერებს სოფელს
    ნაცრისფერი ლაქა.
    რომ ადრე ხარ მოსანახულებლად
    შემოდგომა მოვიდა ჩვენთან?
    გული მაინც ეკითხება
    სინათლე და სითბო! ..
    (ა. პლეშჩეევი)

    მინდვრები შეკუმშულია, გროვები შიშველია

    მინდვრები შეკუმშულია, კორომები შიშველია,
    წყალი ნისლიანი და ნესტიანია.
    საჭე ლურჯი მთების უკან
    წყნარი მზე ჩავიდა.

    აფეთქებული გზა ჩამორჩება.
    ის დღეს ოცნებობდა
    რაც ძალიან, ძალიან ცოტაა
    რჩება დაველოდოთ ნაცრისფერ ზამთარს.

    აჰ, და მე თვითონ ვარ ხშირად ზარში
    გუშინ ვნახე ნისლში:
    წითელი თვის ქოხი
    აღკაზმულობა ჩვენს წელზე.
    (ს. ესენინი)

    ოქროს ფოთლები ტრიალებდა

    ოქროს ფოთლები ტრიალებდა
    აუზზე ვარდისფერ წყალში
    პეპლების ფარასავით
    დაბნეული მიფრინავს ვარსკვლავისკენ.

    ამაღამ შეყვარებული ვარ
    მოყვითალო ხეობა გულთან ახლოს არის.
    ბიჭი-ქარი ძალიან მხრებამდე
    მან არყი ხეზე დაარტყა.

    სულში და ხეობაში არის სიგრილე,
    ცისფერი შებინდება ცხვრის ფარასავით
    ჩუმი ბაღის ჭიშკრის უკან
    ზარი დარეკავს და გაიყინება.

    არასოდეს ვყოფილვარ ეკონომიური
    ასე რომ, მე არ მოვუსმინე რაციონალურ ხორცს,
    კარგი იქნებოდა, როგორც ტირიფის ტოტები,
    ჩაეფლო წყლების ვარდისფერში.

    კარგი იქნებოდა, თივის ღეროზე გამეღიმა,
    საღეჭი თივა თვის მუწუკით ...
    სად ხარ, სად, ჩემო წყნარ სიხარულო,
    გიყვარს ყველაფერი, არაფერი გინდა?
    (ს. ესენინი)

    ოქროს შემოდგომა

    შემოდგომა. ზღაპრების სასახლე,
    ღიაა ყველასთვის, რომ გადახედოს.
    ტყის ბილიკების გაწმენდა,
    ტბებს უყურებს.

    როგორც ფერწერის გამოფენაზე:
    დარბაზები, დარბაზები, დარბაზები, დარბაზები
    თელა, ნაცარი, ასპენი
    უპრეცედენტო მოოქროვებაში.

    ლინდენის ჰოოპ ოქრო -
    როგორც გვირგვინი ახალდაქორწინებულებზე.
    არყის სახე - ფარდის ქვეშ
    საქორწილო და გამჭვირვალე.

    დამარხული დედამიწა
    ფოთლების ქვეშ თხრილებში, ხვრელებში.
    შენობის ყვითელ ნეკერჩხალში,
    თითქოს მოოქროვილი ჩარჩოებით.

    სად არის სექტემბერში ხეები
    გამთენიისას ისინი წყვილებად დგანან
    და მზის ჩასვლა მათ ქერქზე
    ტოვებს ქარვის კვალს.

    სადაც არ შეგიძლია შეხვიდე ხევში
    ისე რომ ყველასთვის ცნობილი არ გახდეს:
    ისე მძვინვარებს, რომ ეს ნაბიჯი არ არის,
    ფეხქვეშ არის ხის ფოთოლი.

    სადაც ჟღერს ხეივნების ბოლოს
    ექო ციცაბო დაღმართზე
    და გათენდა ალუბლის წებო
    ის მყარდება შედედების სახით.

    შემოდგომა. უძველესი კუთხე
    ძველი წიგნები, ტანსაცმელი, იარაღი,
    სად არის საგანძურის კატალოგი
    ფოთლები გადის სიცივეში.

    (ბ. პასტერნაკი)

    ინდური ზაფხული

    დადგა ინდური ზაფხული -
    გამოსამშვიდობებელი სითბოს დღეები.
    გათბება გვიან მზეზე
    ბუზი გაცოცხლდა ნაპრალში.

    Მზე! რაც უფრო ლამაზია მსოფლიოში
    ცივი დღის შემდეგ? ..
    გოსამერის მსუბუქი ნართი
    დახვეული ძუკნას გარშემო.

    ხვალ სწრაფად წვიმს
    ღრუბელი დაფარავს მზეს.
    ვერცხლის ობობა
    ორი -სამი დღე დარჩა სიცოცხლისთვის.

    შეიწყალე, შემოდგომა! მოგვცეს შუქი!
    დაიცავით ზამთრის სიბნელისგან!
    შეგვიწყალე, ინდური ზაფხული:
    ეს ობობა ჩვენ ვართ.

    (დ. კედრინი)

    შემოდგომა

    გვიან ქარი იყო ძლიერი,
    ატარებდა დამპალი ფოთლების ფერფლს
    და ნამსხვრევები, როგორც ფირფიტებიდან,
    გუბეები ამოვარდა.

    როუანის ხეების თაიგული ანათებდა.
    და ტყე, სქელი ცოტა ხნის წინ,
    ფოთლები ბრწყინვალედ ბრწყინავდნენ,
    ყველასთვის ხილული გახდა.

    ის ახლო სახლს ჰგავდა
    იქ, სადაც შპალერი ამოღებულია
    თავზე ნათურები არ არის, -
    ხვდები, მაგრამ გაჭირვებით.

    სხვადასხვა ბოლომდე
    ფარდები ჩამოყარა
    და ჩემი სურათების გადაღება
    მოიჯარეები დაიშალნენ.

    წვიმა წამოვიდა ნისლიდან
    სუნი ტრიალებდა,
    და თითქოს დაიწვა
    სველი ჩემოდნები.

    ო, ძვირფასო სახლებო! ..
    ამაოდ გული სევდიანია:
    ის ყველაფერს ოსტატურად გამოასწორებს
    ზამთარი გაათეთრებს ყველაფერს.
    (კ. ვანშენკინი)

    შემოდგომა

    მიყვარს დიადი წარმომავლობა
    ინახება ტყეები და საძოვრები.
    უხილავად პუშკინის სტრიქონები
    გადაჯაჭვული შემოდგომის ფოთლის დაცემით.

    და მგრძნობიარე დუმილის შუაგულში
    ოქროს ოცნების შრიფტით
    სული სავსეა ხიბლით
    და ის სავსეა ნათელი აზრებით.

    მშობლიური პოეზიის თავისუფლება
    მოიცვა მანძილიც და სიმაღლეც,
    სად არის პუშკინი, სად არის ბუნება,
    მიდი სცადე გაარკვიო ...

    (ნ. რაჩკოვი)

    ოოტი-უჩი

    არყის ქვეშ
    ასპენის ქვეშ
    ძლივს მოძრაობს,
    იხვის ბუდის მსგავსად
    ფოთლები მიედინება მდინარის გასწვრივ.

    - არ დაივიწყო, არ დაივიწყო
    დაბრუნდი ჩვენთან გაზაფხულზე! ..
    -უტი-უტი! .. უტი-უტი ...
    ტყის სამყარო კვდება.

    და არის დედა ხეები
    და შემაძრწუნებლად ჟღერს
    და ისინი ყველაზე მეტად უყურებენ
    ყვითელი
    პატარა
    ათვალიერებს ...

    (მ. იასნოვი)

    შემოდგომა

    ბუჩქ -ბუჩქზე -
    ყვითელი ფოთლები
    ღრუბელი ცისფერში კიდია, -
    ასე რომ, შემოდგომაა!

    სანაპიროს წითელ ფოთლებში.
    თითოეული ფოთოლი დროშას ჰგავს.
    ჩვენი შემოდგომის პარკი გამკაცრდა.
    მთელი დაფარული იქნება ბრინჯაოთი!

    შემოდგომაც მეჩვენება
    ვემზადებით ოქტომბრისთვის ...
    სანაპიროს წითელ ფოთლებში.
    თითოეული ფოთოლი დროშას ჰგავს!

    (ი. დემიანოვი)

    Მოსავლის ფესტივალი

    შემოდგომა ამშვენებს მოედნებს
    ფერადი ფოთლები.
    შემოდგომა კვებავს მოსავალს
    ფრინველები, ცხოველები და მე და შენ.
    და ბაღებში და ბაღში,
    ტყეშიც და წყალშიც.
    მომზადებულია ბუნებით
    ყველა სახის ხილი.
    მინდვრები იკრიფება -
    ხალხი აგროვებს პურს.
    თაგვი მარცვალს გადააქვს ხვრელში,
    ზამთარში ვისადილოთ.
    ციყვი აშრობს ფესვებს
    ფუტკარი ინახავს თაფლს.
    ბებია ამზადებს ჯემს
    ის ათავსებს ვაშლს სარდაფში.
    მოსავალი დაიბადა -
    შეაგროვეთ ბუნების საჩუქრები!
    სიცივეში, სიცივეში, ცუდ ამინდში
    მოსავალი გამოდგება!

    (თ. ბოკოვა)

    Შემოდგომაზე

    ამწე ცაში
    ქარი ღრუბლებს ატარებს.
    ტირიფი ჩურჩულებს ტირიფს:
    "შემოდგომა. ისევ შემოდგომა! "

    ფოთლები ყვითელი წვიმაა,
    მზე ფიჭვების ქვემოთ არის.
    ტირიფი ჩურჩულებს ტირიფს:
    "შემოდგომა. შემოდგომა მალე! "

    ბუშის ყინვაზე
    ესროლა თეთრი მოსასხამი.
    მუხა ჩურჩულებს მთის ნაცარს:
    "შემოდგომა. შემოდგომა მალე! "

    ჩურჩულით ნაძვის ხეებს
    ტყის ტყის შუაგულში:
    "მალე შენიშნავს
    და მალე დაიწყება თამაში! "

    (ა. ეფიმცევი)

    შემოდგომის ნიშნები

    თხელი არყი
    ოქროს ტარება.
    ასე რომ, შემოდგომის ნიშანი გამოჩნდა.

    ჩიტები დაფრინავენ
    სითბოს და სინათლის მიწაზე,
    აქ არის კიდევ ერთი თქვენთვის
    შემოდგომა არის ნიშანი.

    წვიმის წვეთები
    მთელი დღე გამთენიისას.
    ეს წვიმაც
    შემოდგომა არის ნიშანი.

    ამაყი ბიჭი, ბედნიერი:
    ბოლოს და ბოლოს, მას აცვია
    სკოლის პერანგი,
    ნაყიდია ზაფხულში.

    გოგონა პორტფელით.
    ყველამ იცის: ეს არის -
    შემოდგომის გასეირნება
    ნამდვილი ნიშანი.

    (ლ. პრეობრაჟენსკაია)

    ნახე რა ლამაზი დღეა

    შეხედე, რა ლამაზი დღეა
    და რა ნათელია ცა
    როგორც ნაცარი იწვის მზის ქვეშ,
    ნეკერჩხალი იწვის ცეცხლის გარეშე.

    და წრიალებს კლირინგზე
    ცეცხლოვანი ფრინველის მსგავსად, ფოთოლი ჟოლოსფერია.

    და ჟოლოსფერი, ლალის მსგავსად,
    როუანის კენკრა წითლდება
    სტუმრების მოლოდინში -
    წითელფეხა ხარიანი ხბოები ...

    გორაკზე, წითელ ფოთლებში,
    თითქოს აყვავებულ მელას ბეწვის ქურთუკებში,
    დიდებული მუხა
    ისინი სევდიანად უყურებენ სოკოს -

    ძველი და პატარა
    ალისფერი რუსულა
    და მეწამული ბუზი აგარიკული
    ჭიის ხვრელების შუაგულში ...

    ამასობაში დღე დასასრულს უახლოვდება,
    მიდის დასაძინებლად წითელ კოშკში
    მზე ზეციდან წითელია ...
    ფოთლები ქრება.
    ტყე კვდება.
    (ი. მაზნინი)

    შემოდგომის ჯილდოები

    ქანაობდა
    დაიღრიალა
    ბნელ ჭალაში
    ფიჭვები, შეჭამეს!
    გაიცანი ქარი
    Ძალიან ბედნიერი:
    ის მათ აწვდის მათ
    Ჯილდო!
    მიმაგრებულია
    "ნეკერჩხლის ორდენი"
    უნიფორმაზე
    ფიჭვის მწვანე.
    შეუკვეთეთ წითელი,
    Ამოჭრა,
    ოქროთი
    საზღვარი!
    და მუჭა
    მედლები
    ყოველი შეჭამეს
    ქარებმა მისცეს!
    ოქრო
    დიახ ვარდისფერი -
    "ოსინოვები",
    "არყი"!

    (ა. შევჩენკო)

    შეიკრიბა და გაფრინდა

    შეიკრიბა და გაფრინდა
    იხვები გრძელი მოგზაურობის დროს.
    ძველი ნაძვის ფესვების ქვეშ
    დათვი აკეთებს ბუნაგს.
    კურდღელი თეთრ ბეწვაშია გამოწყობილი,
    კურდღელი თბილი გახდა.
    ატარებს ციყვს ერთი თვის განმავლობაში
    შეინახეთ სოკო ღრუში.
    მგლები ტრიალებენ ბნელ ღამეს
    ტყეებში ნადირობისთვის.
    ბუჩქებს შორის მძინარე როჭო
    მელა შემოიპარება.
    მალავს მაკნატუნას ზამთრისთვის
    ძველ ხავსში თხილი ჭკვიანურად.
    ნემსები იჭრება ხის საცავებით.
    ჩვენთან მოვიდნენ ზამთარში
    Bullfinches ჩრდილოელები.

    (ე. გოლოვინი)

    შემოდგომა ტყეში

    შემოდგომის ტყე ყოველწლიურად
    ოქროთი იხდის შესასვლელად.
    შეხედე ასპენს -
    ყველა ოქროშია გამოწყობილი
    და ის ბობოქრობს:
    "Მცივა ..." -
    და სიცივისგან კანკალებს.

    და არყი ბედნიერია
    ყვითელი გვერდით:
    ”რა კაბაა!
    რა სიამოვნებაა! "
    ფოთლები სწრაფად გაფრინდა
    ყინვა მოულოდნელად მოვიდა.
    და არყი ჩურჩულებს:
    "დაწყნარდი! ..."

    გაჟონა მუხის მიერ
    მოოქროვილი ბეწვის ქურთუკი.
    მუხა დაიჭირა, მაგრამ უკვე გვიანია
    და ის ხმება:
    "Ვიყინები! Ვიყინები! "
    მოატყუა ოქრო -
    არ არის დაცული სიცივისგან.

    (ა. გონტარიდან, თარგმნა ვ. ბერესტოვმა)

    თეთრი ქარბუქი მოდის

    თეთრი ქარბუქი მოდის
    თოვლი ამოიღება მიწიდან.
    გაფრინდი, გაფრინდი
    ამწეები გაფრინდნენ.

    არ გესმის გუგული გროვში,
    და ფრინველთა სახლი ცარიელი იყო.
    ღერძი ფრთებს ატრიალებს -
    დაფრინავს, გაფრინდა!

    შაბლონური ფოთოლი ბრუნავს
    წყალზე ლურჯ გუბეში.
    როკი დადის შავ როკთან
    ქედის გასწვრივ ბაღში.

    დაიმსხვრა, გაყვითლდა
    მზის სხივები იშვიათია.
    გაფრინდი, გაფრინდი
    როკებიც გაფრინდნენ.
    (ე. ბლაგინინა)

    ფურცელი

    მშვიდი, თბილი, ნაზი შემოდგომა
    ატარებს გამხმარი ფოთლები ყველგან,
    საღებავები ლიმონის, ნარინჯისფერი ფერით
    მსუბუქი.
    ტროტუარებზე, გაზონებზე, ხეივნებზე
    ის ასხამს მათ, სულაც არ ინანებს, -
    დაკიდებული ობობის ქსელში ფანჯარაზე
    ფურცელი.
    ფართოდ გააღე ფანჯარა. და გულუბრყვილო ფრინველი
    ის ზის ჩემს პალმში, ტრიალებს გარშემო,
    მსუბუქი და ცივი, ნაზი და სუფთა
    ფურცელი.
    ქარის ქარიშხალი. ფოთოლი ამოდის პალმიდან,
    აქ ის უკვე შემდეგ აივანზეა,
    მომენტი - და ფართო კარნიზის გვერდის ავლით,
    გზა ქვემოთ!
    (ა. სტარიკოვი)

    შემოდგომა დადგა

    შემოდგომა დადგა
    დაიწყო წვიმები.
    რა სამწუხაროა
    ბაღები იყურება გარეთ.

    ფრინველებმა მიაღწიეს
    თბილი მიწებისკენ.
    ისმის გამოსამშვიდობებელი
    ამწე კბენს.

    მზე არ გაფუჭდება
    ჩვენ ჩვენი სითბოთი.
    ჩრდილოეთი, ყინვაგამძლე
    გრილდება.

    ძალიან სამწუხაროა
    გულით სევდიანი
    რომელი ზაფხულიდან
    ნუ დაბრუნდები უკვე.
    (ე. არსენინა)

    ფოთლების დაცემა გაკვეთილი

    წყვილებში, წყვილებში მის შემდეგ,
    მისი საყვარელი მასწავლებლისთვის
    ჩვენ საზეიმოდ ვტოვებთ სოფელს.
    გაზონების გუბეებში ფოთლები დაიღვარა!

    „შეხედე! მუქი ნაძვის ხეებზე ქვეტყეში
    ნეკერჩხლის ვარსკვლავები გულსაკიდივით იწვის.
    დაიხარე ულამაზესი ფოთლისთვის
    ჟოლოსფერი ოქროზე.

    დაიმახსოვრე ყველაფერი, როგორ იძინებს დედამიწა,
    და ქარი იძინებს ფოთლებით. "
    და ნეკერჩხლის გროვში ის უფრო კაშკაშა და კაშკაშაა.
    უფრო და უფრო მეტი ფოთოლი დაფრინავს ტოტებზე.

    ჩვენ ვთამაშობთ და ჩქარობთ დაცემული ფოთლების ქვეშ
    სევდიანი, ფიქრიანი ქალი მის გვერდით.

    (ვ. ბერესტოვი)

    შემოდგომა ზრუნავს კურდღელზე

    რა ელის კურდღელს?
    მოემზადეთ ზამთრისთვის.

    მიიღეთ მაღაზიის გარეთ
    შესანიშნავი ზამთრის ქვედა ქურთუკი.

    თეთრი და თეთრი სითეთრე
    გაზაფხულამდე გაუშვით მასში.

    ყოფილი ოდნავ გაცივდა
    დიახ, და - ნაცრისფერი, და - ძალიან პატარა.

    ის არის მტრის პაკეტის ზამთარში,
    სამიზნე ფერდობზე.

    ახალში უფრო უსაფრთხო იქნება
    ეს არ არის უფრო შესამჩნევი ძაღლებისა და ბუებისთვის.

    თეთრი თოვლი და თეთრი ბეწვი -
    და უფრო თბილი და ლამაზი ვიდრე ყველა!

    (თ. უნანსკაია)

    შემოდგომის დავალებები

    დილით ტყეში
    ვერცხლის ძაფის ზემოთ
    ობობები აჟიოტაჟი -
    ტელეფონის ოპერატორები.
    ახლა კი ხიდან
    ასპენამდე,
    როგორც მავთულები ანათებს
    ობობა
    ზარები რეკავს:
    - ყურადღება! ყურადღება!
    მოუსმინეთ შემოდგომას
    Დავალებები!
    - გამარჯობა, დათვი!
    - ვუსმენ! Დიახ დიახ!
    - ეს მხოლოდ კუთხეშია
    Ცივი!
    სანამ ზამთარი დადგა
    ზღურბლამდე
    სასწრაფოდ გჭირდებათ
    იპოვეთ ბუნაგი!
    ზარები რეკავს
    ციყვი და ზღარბი
    Ზევიდან
    და ქვედა სართულებზე:
    - მალე გადაამოწმე
    შენი საკუჭნაო -
    არის საკმარისი მარაგი
    გამოზამთრებისთვის.
    ზარები რეკავს
    ძველ ჭაობში:
    - ჰერონებს ყველაფერი მზად აქვთ
    გამგზავრებისთვის?
    - წასასვლელად ყველაფერი მზად არის!
    - Წარმატებები!
    არ დაივიწყო ისევ
    Ჩაიხედე!
    ცაცხვის ზარი რეკავს
    და ნეკერჩხალი:
    - გამარჯობა! უთხარი,
    ვინ არის ტელეფონზე?
    - გამარჯობა! ტელეფონით
    ჭიანჭველები!
    - დახურე
    შენი ჭიანჭველები!
    - მითხარი, მდინარეა?
    - მდინარე, მდინარე!
    - რატომ კიბორჩხალზე
    Ადგილი არ არის?
    და მდინარე პასუხობს:
    - ეს ტყუილია!
    Გაჩვენებ,
    სად იძინებს კიბორჩხალა!
    - Გამარჯობათ ბიჭებო!
    კარგი შუადღე ბიჭებო!
    უკვე ქუჩაში
    ცივა!
    ფრინველების დროა
    საკვების გათიშვა -
    ფანჯრებზე, აივნებზე,
    ზღვარზე!
    ყოველივე ამის შემდეგ, ფრინველები -
    შენი ერთგული მეგობრები,
    და ჩვენთან მეგობრების შესახებ
    ვერ დაივიწყებ!

    (ვ. ორლოვი)

    გამთენიიდან დაღამებამდე

    ტყეები ტრიალებს
    მოხატულ იალქნებში.
    ისევ შემოდგომა
    ისევ ტოვებს
    დასაწყისის გარეშე, დასასრულის გარეშე
    მდ
    და ვერანდაზე.

    აქ ისინი სადღაც მიცურავენ -
    შემდეგ უკან
    და შემდეგ წადი წინ.
    გამთენიიდან დაღამებამდე
    ქარი მათ ანადგურებს.

    Მთელი დღე
    დახრილი წვიმები
    ძაფების გაყვანა ტყეში
    თითქოს შეღებილს შეაკეთებდნენ
    ოქროს იალქნები ...

    (ვ. სტეპანოვი)

    მომავალ ზაფხულამდე

    წყნარად ტოვებს ზაფხულს,
    ფოთლებში გამოწყობილი.
    და სადღაც რჩება
    სიზმარში თუ რეალობაში:
    ვერცხლის ბუზი
    ობობის ბადეებში,
    დალეული ჭიქა
    ახალი რძე.
    და მინის ნაკადი.
    და თბილი დედამიწა.
    და ტყის მინდორზე
    ზუზუნი ბუმბერაზი.

    ჩუმად მოდის შემოდგომა,
    ნისლში ჩაცმული.
    მას მოაქვს წვიმები
    უცხო ქვეყნებიდან.
    და ყვითელი ფოთლების გროვა,
    და ტყის სურნელი,
    და ნესტი ბნელ ბურუსებში.

    და სადღაც კედლის უკან
    მაღვიძარა გათენებამდე
    ჭიკჭიკი მაგიდაზე:
    "სანამ ბუ-დო-შჩე-გო-ტა,
    სანამ ბუ-დო-შჩე-გო ... "

    (ტიმ სობაკინი)

    შემოდგომა ჩუმად ტირის ცეკვაში

    შემოდგომაზე მოიხსენი ლენტები
    აალებული ცეცხლი.
    უფრო ხშირად ყინვა, ნაკლებად ხშირად - ნამი,
    წვიმა ცივი ვერცხლისფერია.

    შემოდგომამ მხრები აიჩეჩა
    ყველა ხე კისრის არეში -
    მალე ბურთი, გამოსამშვიდობებელი საღამო ...
    ფოთლები უკვე ვალზდება.

    ქრიზანთემები საოცარი ბეწვით
    შეღებეთ შემოდგომის სამოსი.
    ქარი არ არის დაბრკოლება ბურთისთვის -
    ასჯერ ხმამაღალი მუსიკა!

    შემოდგომაზე მოიხსენი ლენტები,
    ქარი ააფეთქებს თქვენი თმის აბრეშუმს.
    უფრო ხშირად ყინვა, ნაკლებად ხშირად - ნამი,
    გვიანი ვარდების სუნი უფრო ტკბილია.

    შემოდგომა ჩუმად ტირის ცეკვაში
    ჩურჩულით აკანკალებს ტუჩები.
    გუბეებში სევდიანი მზერა იმალება.
    ფრინველები საცოდავად ტრიალებენ.

    გაშლილი ქაღალდი, როგორც ხელი,
    სევდიანი "მშვიდობით" ...
    შემოდგომა, განშორების შეგრძნება,
    ცრემლებით ჩურჩულებს: "დაიმახსოვრე ..."
    (ნ. სამონი)

    ქლიავი ეცემა ბაღში ...

    ქლიავი ეცემა ბაღში
    ვოსფსის კეთილშობილური მკურნალობა ...
    აუზში დაბანა ყვითელი ფოთოლი
    და მიესალმება ადრეულ შემოდგომას.

    მან თავი გემივით წარმოაჩინა
    ხეტიალის ქარმა შეარხია იგი.
    ასე რომ, ჩვენ მივყვებით მის უკან
    ცხოვრებაში უცნობი მავნებლებისკენ.

    და ჩვენ უკვე ვიცით ზეპირად:
    ერთ წელიწადში იქნება ახალი ზაფხული.
    რატომ არის საყოველთაო მწუხარება
    პოეზიის ყოველ სტრიქონში?

    რადგან ნამში კვალია
    ჩამოიბანეთ საშხაპეები და გააცივეთ ზამთარი?
    რადგან ყველა მომენტი
    წარმავალი და უნიკალური?

    (ლ. კუზნეცოვა)

    შემოდგომა

    შემოდგომა. სიჩუმე დაჩის სოფელში,
    და მიტოვებული მირეკა მიწაზე.
    ობობა გამჭვირვალე ჰაერში
    ცივი, როგორც ბზარი მინის

    ქვიშიანი ვარდისფერი ფიჭვების მეშვეობით
    ქოქოსის სახურავი ცისფერდება;
    მსუბუქი ნისლით, ხავერდოვანი მზე -
    ბუმბულით შეხებული ატმის მსგავსად.

    მზის ჩასვლისას, აყვავებული, მაგრამ არა მკვეთრი,
    ღრუბლები რაღაცას ელოდებიან, გაყინულია;
    ხელის ჩამორთმევა, წარმოშობს ბრწყინვალებას
    ბოლო ორი, ყველაზე ოქრო;

    ორივე მზეს მზრახავს,
    ორივე ქრებოდა ერთ ბოლოს;
    უფროსს ატარებს ცეცხლოვანი ფრინველის ბუმბული,
    ყველაზე ახალგაზრდა ცეცხლის წიწილის ბუმბულია.
    (ნ. მატვეევა)

    ჩივის, ტირის

    ჩივის, ტირის
    შემოდგომა ფანჯრის მიღმა
    და ცრემლებს მალავს
    სხვისი ქოლგის ქვეშ ...

    გამწარებული გამვლელები
    აწუხებს მათ, -
    განსხვავებული, განსხვავებული,
    მძინარე და ავადმყოფი ...

    მოსაწყენი გტკივა
    ქარიანი ლტოლვა
    შემდეგ ის გაცივდა
    ტენიანი ქალაქი ...

    Რა გინდა
    უცნაურია ქალბატონო?
    და საპასუხოდ - შემაშფოთებელი
    მავთულხლართებს ...
    (ა. ტრავიანაია)

    შემოდგომა ახლოვდება

    თანდათან ცივდება
    და დღეები უფრო მოკლე გახდა.
    ზაფხული სწრაფად გარბის
    ფრინველთა ფარა, რომლებიც შორიდან ციმციმებენ.

    როუანის ხეები უკვე გაწითლდა,
    ბალახი გამხმარი გახდა
    გამოჩნდა ხეებში
    ნათელი ყვითელი ფოთლები.

    დილით ნისლი ტრიალებს
    უმოძრაო და ნაცრისფერი თმა
    და შუადღისას მზე ათბობს
    თითქოს ზაფხულის სიცხეში.

    მაგრამ როგორც კი ქარი უბერავს
    და შემოდგომის ფოთლები
    ციმციმებს ნათელ ცეკვაში
    ცეცხლის ნაპერწკლების მსგავსად.
    (ი. ბუტრიმოვა)

    ფოთლის დაცემა

    დაცემული ფოთლები ფეხქვეშ შრიალებენ
    მთელი დედამიწა, დაფარული მრავალფუნქციური ფერადი ხალიჩით,
    და შემოდგომის ნეკერჩხალი ცივი ცეცხლია
    მზეზე ანათებს გამოსამშვიდობებელი ცეცხლი.

    და ქარი თამაშობს როუანის ტოტით
    და მტევნები ციმციმებს შემოდგომის ფოთლებში.
    ხალხში დიდი ხანია არსებობს ნიშანი
    რომ ბევრი მთის ნაცარია - ცივი ზამთრისთვის.

    ბოლო გვირილების ოქროსფერი თვალები
    ისევ გაახსენდა დაკარგული სითბოს შესახებ
    და ცვივა ცვენა, როგორც ცოცხალი ცრემლები,
    გამთენიისას მათი თეთრი წამწამებიდან.

    და ქარი აგრძელებს დაცემულ ფოთლებს
    და ამწეები სოლივით დაფრინავენ.
    ჩემთვის მატარებელი, რომელიც ზაფხულიდან შემოდგომამდე ჩქარობდა,
    ის შორიდან ყვითელ ბილეთს ააფრიალებს.
    (ი. ბუტრიმოვა)

    სექტემბერი ჭკვიანია ...

    წითელ ჩექმებში, ყვითელ კოსტუმში,
    სექტემბერი გამოვიდა მოდური სამოსით.
    ხორბლის კოჭაში, ქალწულების შურით,
    ვიბურნუმის ლალი ოსტატურად არის ნაქსოვი.

    დენდი დადის მინდვრის ბალახებზე,
    მოუტანს საჩუქრებს თავის მეგობრებს.
    ასპენი გროვში, არყის ტყეში
    ისინი ელოდება თაფლისა და ოქროს ფერს ლენტებში.

    სექტემბრის გულუხვად გასცა ყველა ფერი,
    მაგრამ არ იყო საკმარისი ფიჭვი და კედარი,
    ცაცხვი და მუხა არ არის საკმარისი მათგან ...
    სექტემბერი ძმის დახმარებას ითხოვს.

    ქარვის კაბაში, ნაკადების ზარამდე,
    ოქტომბერი დღესასწაულია ბაღებსა და პარკებში,
    და ოქრო ასხამს სხვადასხვა ნიმუშებს.
    ნოემბერი, სულ თეთრად, უკვე გზაშია.

    ნოემბერი შემოდგომის ბოლო თვეა. ალბათ ეს არის ყველაზე წვიმიანი და დამთრგუნველი ბუნებისთვის. ყოველ შემთხვევაში, ეს ასეა რუსეთში. მაგალითად, ტოგლიატში, მე აქ ვცხოვრობ.

    ისინი ამბობენ, რომ ყველა პოეტი განსაკუთრებულად ეხება შემოდგომას, პოეტები მოწყენილები არიან, მაგრამ ამავე დროს მათ შეუძლიათ ბევრი წერონ წვიმის შესახებ, გუბეების შესახებ, იმის შესახებ, რასაც ხედავენ და რაც ეხმიანება მათ ნაზ სულებს, რომელთაც შეუძლიათ მისცენ მსოფლიო სილამაზე სიტყვებით.

    მე თვითონ ვწერ პოეზიას, როგორც უკვე ბევრმა იცის. მე კარგი დამოკიდებულება მაქვს შემოდგომის მიმართ: არც ისე ცხელი, როგორც ეს შეიძლება იყოს ზაფხულში, არც ისეთი ცივი, როგორც ეს ხდება ჩვენს სამარის რეგიონებში იანვარსა და თებერვალში. მე არ ვარ განსაკუთრებით სევდიანი წელიწადის ამ დროს, არა ბლუზი, მაგრამ მთელი დრო ვიმეორებ სიმღერას იმის შესახებ, თუ როგორ "ბუნებას არ აქვს ცუდი ამინდი", ამიტომ ვცდილობ არ დავბერდე და ცხოვრების ზაფხული არ მივიყვანო მის ლოგიკურამდე დასკვნა.

    მე ვფიქრობ, რომ ეს არის მუდმივი სოციალური სტერეოტიპი - შემოდგომაზე დაზამთრება და ზამთარში ზამთრის გამოძინება, რათა გაზაფხულზე გაიღვიძოს, მოიშოროს ყველა ცხიმი და ზაფხულში შეძლებისდაგვარად გაშიშვლდეს (ფართობის მიხედვით) და სანაპიროზე წასვლა. ადამიანებს ასევე უყვართ ტყეებში ხეტიალი, მინდვრები, კურორტებზე მოგზაურობა. საბოლოოდ, არსებობს ისეთი რამ, როგორიცაა ზაფხულის მაცხოვრებლებირომლებიც ყოველთვის პოზიტიურები არიან, მზად არიან, სანამ სითბოა, ლოგინში ირგვლივ იჯდეს, ხის ქვეშ იჯდეს ჩრდილში და ერწყმის ბუნებას.

    ასე რომ, შემოდგომა. ნოემბერი. მომავალ ზაფხულამდე ჯერ კიდევ შორია, მაგრამ პოეზია ჯერ კიდევ იწერება, ხალხი შეშფოთებულია ამით და უკმაყოფილოა ნალექებითა და პირქუშით, როგორც ეჩვენებათ მათ, ცას. ვსეირნობდი მსოფლიო ინტერნეტში, მე, პოეზიის დიდი მოყვარული, წავაწყდი რუსულენოვან პოეტს, უფრო სწორად პოეტს, რომელიც მაინტერესებდა. წაიკითხეთ შემდეგი ლექსი ნოემბრიდან - ეს ჩემთვის ძალიან აქტუალური ჩანდა.

    სვეტლანა მოისეევა

    ტირილი ნოემბერი ...

    ნოემბერი მაწანწალა კატავით ტირის

    ზაფხულიდან ბნელ სარდაფში ცხოვრობს

    ფანჯარასთან გაყინული თათებით -

    ყველაფერი უიმედოა: ისინი ძნელად გახსნიან მას ...

    სამმაგი ჩარჩოები ყრუდ არის დაფარული,

    ფარდები მოსწონს მჭიდროდ დახურულ ქუთუთოებს

    და ბილიკები თასივით ცარიელია ...

    როგორ მოატყუეს ნოემბერი ადამიანში!

    გაავრცელეთ ფოთლების ოქრო ბილიკებზე,

    გონივრულად განკურნება დაღლილობა პირველი თოვლით -

    ისინი ახლა მანქანით მოძრაობენ. ის მაწანწალა კატაა

    იყინება სარდაფში. დიდი ხანი არ დარჩა ...

    და აქ არის ჩემი მკითხველის აზრი პოეზიის ლექსზე სვეტლანა მოისეევა... არ ვიტყვი, რომ არ მომეწონა. მე ასევე არ მინდა დავწერო ბანალური შექების კომენტარები, ეს უკეთესია გულწრფელად და მიზანმიმართულად. ვფიქრობ, ავტორი გამიგებს.

    რამდენჯერმე წავიკითხე ზემოთ სევდიანი სტრიქონები, თუნდაც ხმამაღლა წარმოვთქვი, რადგან ეს ერთადერთი გზაა პოეზიის მუსიკის მოსასმენად. გავაცანი ბინძური, მშიერი კატა გვერდით წარწერით: "ნოემბერი". ის გარბის ცარიელ ქალაქში, მაგრამ მას არსად არ უშვებენ. ზაფხულში იგი თავს უკეთ გრძნობდა: ის ცხოვრობდა ბნელ სარდაფში და, როგორც ჩანს, სარგებლობდა ცხოვრებით.

    ახლა მას აქვს სრული უიმედობა, უფრო სწორად, ეს კატა სახელად ნოემბერია. ცივი, მშიერი, ადამიანს არ უნდა მისი სახლში შეშვება. და კატა იმედგაცრუებულია ადამიანებით, ის სასტიკად მოტყუებულია. და იყინება სარდაფში. ბოლო ფრაზა კატის ღარიბი კაცის ტაძარში გასროლას ჰგავს: "დიდი ხანი არ დარჩა ..."

    აქ არის ასეთი ზეთის მხატვრობაროგორც მარკ გოტსმანმა თქვა სერიალში ლიკვიდაცია. მე არ ვარ წინააღმდეგი იმისა, რომ ავტორი წუხს უამინდობაზე, მე უბრალოდ არ მესმის, რატომ უნდა გამოითქვას ეს შემოდგომის სასოწარკვეთილება პოეზიაში და გაუზიაროს მკითხველს? ძალიან შევიკავე ეს აზრი. ყოველივე ამის შემდეგ, პოეტებში, თუნდაც მწუხარება ლექსშია, ის ყოველთვის მსუბუქია! შეიძლება მე რაღაც არ მესმის, მაგრამ მე ვკამათობ ახლა არა როგორც პოეტი, არამედ როგორც უბრალო მკითხველი, რომელიც მოვიდა ჭაბურღილში სიცხეში დასალევად და დამპალი წყალი აიღო ვედროში.

    ბოლო ოთხკუთხედმა განსაკუთრებით "გამახარა". რამდენიმე კითხვა ... კარგი, ჯერ ერთი, ფრაზა "ფოთლების ოქრო", ის ასე ხშირად გვხვდება პოეზიაში ყველასა და ყველაფერში (და ბოლოს და ბოლოს, ვიღაცამ ერთხელ შეადგინა იგი, მაინტერესებს ვინ?) რომ აქ, მე მეჩვენება , თქვენ შეგიძლიათ მოიფიქროთ რაიმე საკუთარი, ორიგინალური.

    და ეს ნორმალურია, ეს არ არის ისეთი საშინელი, როგორც კლასიკური რითმის "კატა - ფანჯარა" გამოყენება. ფრაზა "გონივრულად განკურნე დაღლილობა პირველი თოვლით"- სრულიად დაბნეული: რას ნიშნავს ავტორი? კატა-ნოემბერი გონივრულად კურნავს ადამიანის დაღლილობას პირველი თოვლით და ის მას კარებიდან აძევებს. ეჰ, მართლა სამწუხაროა ...

    ისე არაფერი. მთავარი ის არის, რომ ბიჭები გულით არ ბერდებიან. უბრალოდ, ეს ლექსები შეეხო ცოცხალს. ბოლოს და ბოლოს, ნოემბერი მოდის. კატების წაკითხვის შემდეგ, კიდევ უფრო სამწუხარო გახდა. ჩვენს ეზოში, ერთი მოხუცი ქალი, აშკარად ძალიან მარტოხელა, კვებავს უსახლკარო კატებს დილით და საღამოობით, ისინი მიდიან მისკენ მხიარული ყიჟინით და ღრიალებენ, შორიდან ხედავენ მძიმე სიარულს.

    ალექსანდრე ტენენბაუმი

    ზაფხულის ერთ მშვენიერ დღეს, ახალგაზრდა პოეტი ივან პოდუშკინი ჩამოვიდა თავისი საყვარელი სამშობლოს დედაქალაქში ულამაზესი რიაზანის სოფლიდან თუჯის, ჩქარი ფეხით მატარებლით, რათა დაათვალიეროს ქალაქის ხალხი და აღფრთოვანებული იყოს მრავალი მუზეუმის სილამაზით. დიდი მოსკოვისა და ასევე შეხვდნენ იმდროინდელ ცნობილ პოეტს ბოლონსკის, რომელმაც თავის ლექსებში განადიდა სიყვარულისა და სილამაზის სამეფო. ივანეს სურდა მისთვის წაეკითხა ზოგიერთი ლექსი და მოესმინა მათ შესახებ იმ ადამიანის აზრი, რომელმაც საკმაოდ ბევრი იცის პოეზიისა და ხელოვნების სფეროში. მისი შემოქმედებითი ბედი იყო დამოკიდებული ბოლონიის აზრზე. მან გადაწყვიტა, რომ თუ ბოლონია ადიდებს მის შემოქმედებას, ის გააგრძელებს პოეზიის წერას, გახდება პოეტი, რომელსაც უყვარს თავისი სამშობლო, დაიწვება ცეცხლოვანი, პოეტური გრძნობების ცეცხლში, თუ არა, მაშინ დაემშვიდობე პოეზიის მომაჯადოებელ სამყაროს, ოკეანე ღვთაებრივი ბგერებისა და სიტყვებისა. შემოქმედებითი ადამიანისთვის, რომელიც ტრანსცენდენტულ ფანტაზიის მიწაზეა მოსიარულე, არაფერია უკეთესი, ვიდრე ბგერების და სიტყვების ოკეანის ხმის გაგონება, რომელიც სულ ავსებს სულს და არ შეგიძლია მშვიდად დაიძინო, სანამ არ გადააგდებ ყველაფერს, რასაც თეთრ ფურცელზე გრძნობ. ქაღალდი, რომელიც ემსახურება როგორც პოეტის ნათელ მეგობარს მისი სულიერი განმანათლებლობის მომენტში
    ივანე მოსკოვში ჩამოვიდა მხოლოდ რამდენიმე დღით. მან ღამე გაატარა ძველ რკინიგზის სადგურის სასტუმროში, რომელმაც მოიხიბლა თავისი სიძველით. მისი დანახვისას ივანემ თავისთვის თქვა: ”ჩვენი ცხოვრება მართლაც ხანმოკლეა. როგორც ჩანს, ადამიანი ცხოვრობს ამ დედამიწაზე მხოლოდ რამდენიმე წუთის განმავლობაში და არა მრავალი წლის განმავლობაში. ეს ასეა. ერთხელ ამ სასტუმროში ცხოვრობდნენ ადამიანები, რომლებიც დიდი ხანია არ არიან ამ სამყაროში. ისინი ცხოვრობენ მხოლოდ მეგობრებისა და ნათესავების ხსოვნაში. ისინი ასევე ოცნებობდნენ რაღაცაზე, შეუყვარდათ, განიცადეს, იცინოდნენ და ფიქრობდნენ. ერთი სიტყვით ისინი ცხოვრობდნენ. ჩვენც იგივე ხალხი ვიყავით. ზოგიერთმა მათგანმა, თავისი ნიჭით, მთელი მსოფლიოს სიყვარულით, ქადაგებდა სიკეთის იდეალებს, გვითხრა, რომ ეს სამყარო მშვენიერია და ისინი სამუდამოდ შემოვიდნენ ჩვენს ცხოვრებაში, როგორც ადამიანები, რომელთა ალტრუიზმმა არ იცის საზღვრები. მე ასევე მინდა მთელი ცხოვრება ვიცხოვრო სიყვარულით ადამიანებისადმი და ამ უძირო დაუსრულებელი ცის მიმართ, რომლის მეშვეობითაც თოვლის თეთრი ღრუბლები გემების მსგავსად მიცურავენ ზღვის ზედაპირზე. მე მიყვარს ეს სამყარო მწვანე მდელოებით, ხშირი ტყეებით, მხიარული ნაკადულებით, ყვითელი მინდვრებითა და ფართო სტეპებით. Მე მიყვარს რუსეთი! მე მას სამუდამოდ ვემსახურები! ”
    მისი ოთახი დანგრეული სასტუმროს მეორე სართულზე იყო. ფანჯრები გადაჰყურებდა სადგურს და ზაფხულის მხიარულ ცას. ოთახი იყო ძალიან სუფთა და კომფორტული, მიუხედავად ყველა შინაგანი გაფორმების უსახსრობისა. ივანეს მოეწონა იგი. მან დატოვა ჩემოდანი თავის ოთახში და მაშინვე მეტროთი გაემგზავრა ბოლონიის მოსანახულებლად, რომელიც ცხოვრობდა წითელ მოედანზე. მან შეიტყო მისამართი მისი კარგი ძველი ბაბუის ათანასეს დიდი სატელეფონო წიგნიდან. გზად ის ძალიან ნერვიულობდა, რადგან მისი პოეტური ბედი წყდებოდა. მას ასევე ეშინოდა, რომ მას სახლში არ იპოვა ან რომ ის წავიდა სადმე ხეტიალისთვის. ივანეს არავინ შეუმჩნევია, ის შფოთვისა და წუხილების სამყაროში იყო. მას იმედი ჰქონდა, რომ რუსეთის დიდ პოეტს მოეწონება მისი ლექსები და რომ მას შეეძლო შემოქმედების გაგრძელება. ყოველივე ამის შემდეგ, მას არ შეუძლია ცხოვრება პოეზიის გარეშე.
    დაბოლოს, ის უკვე იდგა პოეტის ბინის კართან და ვერ იპოვა გამბედაობა კარზე ზარის დარეკვისა. მაგრამ მაინც, რამდენიმე წუთის შემდეგ, მან შეძლო საკუთარი თავის გადალახვა და კარზე ზარის დარეკვა. ახლა მას მხოლოდ ლოდინი შეეძლო. და ლოდინი ხანმოკლე იყო. კარი გააღო კაცმა, რომლის პოეზიასაც იგი თაყვანს სცემდა და აღფრთოვანებული იყო. დერეფანში იდგა ადამიანი, რომელიც საშუალო სიმაღლის 32 წლის იყო, ცისფერი თვალებით, საკმაოდ გამხდარი და აშკარად არა ათლეტური აღნაგობით. მისი სახელი იყო ნიკოლაი ბოლონსკი. მას ეცვა გრძელი კაბა, მარჯვენა ხელში ეჭირა პუშკინის ლექსების მცირე ტომი.
    გთხოვთ შემოხვიდეთ, ახალგაზრდა პოეტო! მოხარული ვიქნები, რომ ჩათვლი ჩემს სტუმრად - თქვა ბოლონიამ
    როგორ მიხვდი, რომ მე მინდა ვიყო პოეტი? - გაკვირვებით იკითხა ივანემ.
    მე ვხედავ ადამიანის სულს - უპასუხა ბოლონიამ და კიდევ ერთხელ მიიწვია ბინაში შესასვლელად.
    თავმდაბლად მადლობას გიხდით - თქვა ივანემ და ბოლოს შევიდა ბინაში. ის ძალიან დაბნეული ჩანდა.
    ბოლონსკიმ შესასვლელი კარი დახურა და ახალგაზრდა კაცი მიიწვია მისაღებში შესასვლელად. ივანე მას გაჰყვა. მისმა გულმა კიდევ უფრო სწრაფად დაიწყო ცემა, ის მშიშარა კურდღელივით კანკალებდა. მას კი ეჩვენებოდა, რომ იგი გონების დაკარგვას აპირებდა. უბედური ივანე ძალიან წუხდა.
    ბოლონსკი ჩაჯდა თავის საყვარელ სავარძელში და პოეზიის მოცულობა სავარძლის გვერდით პატარა მაგიდაზე დადო. ივანე მის მოპირდაპირედ ხის სკამზე ჩამოჯდა. დიდ და ნათელ ოთახში სიჩუმე იყო. ერთმანეთს ჩახედეს თვალებში და გაჩუმდნენ. ორი პოეტური სული შეხვდა მსოფლიოში, სადაც, სამწუხაროდ, ფული და სისასტიკე ბატონობს.
    ბოლონსკიმ პირველი ისაუბრა. ივანე ჯერ კიდევ ნერვიულ შიშში იყო და სიტყვაც კი ვერ თქვა.
    მე მსურს თქვენი ლექსების მოსმენა, ჩემო ძვირფასო მეგობარო. გთხოვ რამე წამიკითხე - თქვა ბოლონიამ ნაზი და ნაზი ხმით. მას ესმოდა თავისი კალმის ძმის მდგომარეობა.
    ამ სიტყვების შემდეგ ივანეს მკერდზე ცეცხლი აანთო. მისი შიში გაქრა. იგი წამოდგა სკამიდან, ქურთუკის ჯიბიდან ამოიღო დაკეცილი ფურცელი, ააყენა თვალებამდე და სანამ კითხვას დაიწყებდა, თქვა: „ლექსს ვარსკვლავები ჰქვია. მე დავწერე ერთ მთვარის შუქზე, ვარსკვლავურ ღამეს. მე აღფრთოვანებული ვარ ცაზე ბრწყინვალე ვარსკვლავების სილამაზით. მე თაყვანს ვცემ ბუნების სილამაზეს და არ მესმის, რამდენი ადამიანია დედამიწაზე აღფრთოვანებული მდიდრული მანქანებითა და ძვირადღირებული სახლებით და არ აქცევს ყურადღებას ჩვენი დედა ბუნების ხელუხლებელ სილამაზეს. ფილისტიმელი ხშირად იპყრობს დედამიწის მცხოვრებლებს თავიანთ ქსელებში და ისინი ხშირად ვერ გამოდიან ცხოვრების ერთფეროვანი რუტინიდან. ჩვენს დროში ინდუსტრია და ტექნოლოგია ვითარდება სწრაფი ტემპით, მაგრამ პოეზიის, ფილოსოფიის, ხელოვნების სამყარო, სამწუხაროდ, ცოტას აინტერესებს. ასე რომ, ჩემს ლექსში მინდოდა ხალხს მეჩვენებინა ვარსკვლავების სილამაზე, რაც ჩემთვის ბედნიერებისა და სიკეთის კაშკაშა სხივებია. მაპატიეთ ძვირფასო ნიკოლაი ბოლონსკი ჩემი გრძელი გამოსვლისთვის. ახლა მე წავიკითხავ ჩემს ლექსს შენთვის "
    ივანემ თავისი შემოქმედებისადმი დიდი სიყვარულით დაიწყო ლექსების კითხვა. მან წაიკითხა იგი სულით, რომელსაც გულწრფელად უყვარს ბუნება და ადამიანი, როგორც ბუნების განუყოფელი და მნიშვნელოვანი ნაწილი. აქ არის მისი რეალური ლექსი:
    ღამის ცის მარადიული მოხეტიალეები
    ესიამოვნება მსოფლიოს მრავალი მკვიდრი
    მშობლიური, წმინდანის სინათლის სიკაშკაშე
    ცოცხალი ეთერის მოძრაობების წრეში.

    ვარსკვლავების სხივები ცივ ღამეს
    მოხეტიალე საიდუმლოებით სავსე სივრცეში
    იცის, რომ მის ბრწყინვალე ცხოვრებაში
    მათ ბედნიერების გარდა არაფერი სჭირდებათ.

    საყვარელი ვარსკვლავები, მუნჯი ვარსკვლავები
    ისინი სუნთქავენ ტკბილ, ლამაზ თავისუფლებას.
    საყვარელი ვარსკვლავები, მუნჯი ვარსკვლავები
    ისინი ვნებიანი სიყვარულით უყურებენ დედამიწას

    ბოლონსკიმ მას დიდი ყურადღებით მოუსმინა. მივყევი მისი ხმის ინტონაციას, მოვისმინე ლექსის რიტმი, ჩავხედე ივანეს თვალებში, რომლებშიც შეიძლებოდა სიხარულის და ბედნიერების დანახვა. ბოლონია მიხვდა, რომ ივანე შეიძლება გამხდარიყო კარგი პოეტი, თუ ის განუწყვეტლივ იმუშავებდა. მართლაც, ჩვენს სამყაროში შეუძლებელია მიზნის მიღწევა ძალისხმევის, შრომის გარეშე.
    მას შემდეგ რაც ივანემ ლექსის კითხვა დაასრულა, ბოლონიამ თქვა:
    მომეწონა შენი ლექსი, მაგრამ შენ მაინც უნდა იშრომო, რომ გახდე ნამდვილი პოეტი. მე ვფიქრობ, რომ თქვენ არ უნდა შეწყვიტოთ პოეზიის წერა. ჩემო მეგობარო, შენ გაქვს პოტენციალი და შესაძლოა ერთ მშვენიერ დღეს გახდე დიდი პოეტი და გახდე ცნობილი საუკუნეების განმავლობაში. შენ კეთილი ადამიანი ხარ. ასე დარჩი სიცოცხლისთვის.
    Ძალიან დიდი მადლობა. იცოდე, რომ მე ვიყავი და ყოველთვის ვიქნები შენი ნიჭის ფანი. კიდევ ერთხელ თავმდაბლად მადლობას გიხდით - თქვა ივანმა მხიარულად
    ახალგაზრდა პოეტის სიხარულისა და ბედნიერების მომენტში ტელეფონმა დარეკა მეორე ოთახში. ბოლონია უხალისოდ წამოდგა სკამიდან და სატელეფონო ზარის საპასუხოდ წავიდა. ივანეს არ გაუგია რას ელაპარაკებოდა ვიღაცას, ამიტომ მას საერთოდ არ აინტერესებდა. მან დაინახა მის წინაშე ახალი ლექსები, რომელთა დაწერასაც აპირებდა უახლოეს მომავალში. ივანე იყო ისეთ მდგომარეობაში, რომელიც იცნობს მხოლოდ შემოქმედებით პიროვნებებს ძალიან დახვეწილი, სენსუალური სულით. პოეტისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი მისი გრძნობებია. ადამიანი გრძნობების გარეშე მხოლოდ შემორჩენილი ბისკვიტია.
    ბოლონსკი კვლავ დაბრუნდა ივანესთან და თქვა, რომ სტუმრები მოდიოდნენ მასთან და ახალგაზრდა პოეტს მოუწევდა მისი დატოვება. გაშორებისას გამხდარი, ყავისფერი თვალებით, ლამაზი სოფლის ბიჭი მაგრად ჩაეხუტა მას. მან კიდევ ერთხელ მადლობა გადაუხადა, ხელი დაუქნია და სადგურზე თავისი სასტუმროსკენ წავიდა. უკვე ბნელდებოდა ქუჩაში, ნიავმა ააფეთქა მსუბუქი მძარცველი, ჰაერის მეფეები, ფრინველები კვლავ დაფრინავდნენ ცაზე, ბუნებამ შეისუნთქა სიახლე და სიჩუმე. ეს ნათელი იყო ივანეს სულში. ბოლონიამ არ დაარღვია მცირეწლოვანთა იმედი, არამედ პირიქით დაეხმარა მას მიეახლოვებინა თავისი ყველაზე ძვირფასი ოცნება გამხდარიყო ბუნების, სიკეთისა და სილამაზის ნამდვილი მომღერალი. პოეტი ყოველთვის გრძნობს თავის კავშირს მის გარშემო არსებულ სამყაროსთან, ის არის ნაწილი ამის შესახებ და, შესაბამისად, არ შეიძლება აისახოს მის პოეზიაში, რომელიც აინტერესებს მშობლიური ქვეყნის ხალხს და მთელ მსოფლიოს.
    რამდენიმე წლის შემდეგ, ივან პოდუშკინი გახდა ცნობილი პოეტი. მისი ლექსები გაიყიდა არა მხოლოდ რუსეთში, არამედ მის ფარგლებს გარეთაც. მთელი მისი პოეზია გამსჭვალულია ჰუმანიზმით, ბუნების სიყვარულით და იდუმალი, ცისფერთვალება ცით. მან მასში ასახა ის, რაც აინტერესებს და ზრუნავს დედამიწის ყველა მკვიდრზე.
    ის გახდა ნამდვილი პოეტი მგრძნობიარე გულით და ძალიან კეთილი სულით. კაცობრიობა არასოდეს დაივიწყებს ივან პოდუშკინს. ის სამუდამოდ ანათებს ხალხს თავისი სიკეთის სინათლით. ის გახდა ვარსკვლავი, რომელიც ყოველთვის იწვება ჩვენი ცხოვრების ცაზე. მისი ოცნება ახდა. ახლა ივან პოდუშკინს შეუძლია ამაყად უწოდოს საკუთარ თავს პოეტი.