Dizionario Abby Lingvo online(lingvo-online.ru) è il popolare dizionario online di Abbyy che fornisce traduzioni di qualità. Alcuni dei dizionari di servizio non sono disponibili gratuitamente e si consiglia di acquistare il programma. Lascia che ti dica un segreto: questi dizionari sono ora disponibili gratuitamente sul sito Web di Lingvo Life (lingvolive.ru) - è quello che devi usare. Ma ancora l'unica possibilità di Lingvo Online, che al momento (luglio 2016) non è ancora disponibile in Lingvo Life, è la ricerca di esempi con la coppia "parola - traduzione".

Cerca traduzione

1. Inserisci una parola
2. Seleziona le lingue
3. Fare clic sul pulsante Traduci

Apparirà un elenco di traduzioni da diversi dizionari

La parola originale in Lingvo Online è data con la pronuncia: c'è sia la pronuncia britannica che quella americana.

Scorrendo l'elenco delle traduzioni, vedremo un messaggio che ci sono ancora dizionari chiusi, per accedere ai quali è necessario acquistare Lingvo x6

Non è necessario acquistare questo dizionario per accedere ai dizionari chiusi! Vai al sito, registrati (o accedi con il tuo account di social network) e ottieni questi dizionari gratuitamente

Visualizza esempi dal testo

1. Fare clic sulla scheda Esempi. Apparirà una serie di esempi da diversi testi della vita reale con la parola data. Ce ne sono molti, per la parola "disco" - 611.
2. Per vedere da dove proviene l'esempio, fai clic sulla freccia a destra: verranno visualizzati l'autore, il titolo, l'editore e altri dati del testo di partenza.

Cerca esempi con la coppia "parola - traduzione"

Questa funzione è utile se, ad esempio, sospetti che la parola "disco" possa significare "piatto" in un contesto particolare, ma non ne sei sicuro. Ed è il contesto che va verificato. Quindi, stiamo cercando un contesto - esempi dell'uso della parola "disco" nel significato di "piatto". Questa funzione non è ancora disponibile in Lingvo Life.

1. Nella scheda Esempi, fare clic sul collegamento Ricerca avanzata a destra dei campi della lingua. Apparirà un campo per la traduzione
2. Inserisci in questo campo la traduzione "piatto"
3. Fare clic sul pulsante Trova

L'elenco degli esempi sarà notevolmente ridotto e rimarranno solo quegli esempi in cui la parola "disco" è usata nel significato di "piatto".

Visualizza frasi

La scheda Frasi contiene frasi ed espressioni fisse che includono la parola di ricerca. Ad esempio, "disco abrasivo", "freno a disco". Nella terza colonna, quando si posiziona il cursore del mouse, viene visualizzato il nome del dizionario contenente l'espressione persistente data.

App mobili di Abby Lingvo per IOC e Android

Applicazioni Abby lingvo per IOC e Android, è possibile utilizzare offline con Internet disconnesso. Ma prima devi scaricare i dizionari sul tuo dispositivo mobile. Nessuno dei dizionari è fornito gratuitamente, vendono per $ 1 più un dollaro. Cioè, dopo aver scaricato l'applicazione stessa gratuitamente, acquisti dizionari per essa.

Ti consiglio di usare al posto di App di Abbie Lingvo l'applicazione mobile Lingvo Live - ci sono quasi tutte le stesse funzioni, ma i dizionari sono forniti gratuitamente via Internet.

Conclusione

Ad eccezione della possibilità di cercare una coppia di traduzione parola, tutte le funzionalità di Lingvo Online sono nel dizionario Lingvo Life. Inoltre, dà accesso a tutti i dizionari dopo la registrazione. Quindi vai su Lingvo Life.

ABBYY Lingvo X6 è un prodotto ABBYY che questa volta offre ai suoi utenti un pacchetto completo di dizionari software. Ecco le traduzioni di intere frasi e singole parole.

Una vasta base lessicale, oltre alla presenza di varie funzioni, ha permesso al programma di guadagnare popolarità. E ora ci sono molti che vogliono non solo scaricare ABBYY Lingvo X6 per Windows 10, 8, 7, ma anche installarlo su dispositivi mobili. Milioni di utenti hanno già potuto apprezzare le capacità di questo programma, che ha familiarità con molte frasi consolidate utilizzate nel parlato. Inoltre, l'utilità effettua la traduzione in pochi secondi.

Le nuove versioni del programma si dilettano con funzionalità interattive ampliate che ti consentono di trasferire il processo di apprendimento di una lingua straniera a un nuovo livello. Questo programma è disponibile in due versioni: Home e Professional.

La versione home di ABBYY Lingvo X6 invita a utilizzare dizionari esplicativi e grammaticali. Ci sono anche dizionari educativi e frasari. La versione professionale è integrata con dizionari tematici, inclusi dizionari economici, medici, legali, bancari e altri. È anche possibile acquistare dizionari aggiuntivi per gli argomenti di cui hai bisogno.

Funzionale

L'obiettivo principale di ABBYY Lingvo X6 è la traduzione di alta qualità. A questo proposito, il database delle utility contiene 19 lingue. Inoltre, la traduzione può essere eseguita nella direzione opposta.

Ascolta come vengono pronunciate le parole dai madrelingua, memorizza declinazioni, interpretazioni, sinonimi, contrari e omonimi. Mettiti alla prova sulla tua conoscenza delle parole per assicurarti che siano padroneggiate correttamente!

La presenza di dizionari tematici ti consentirà di ampliare il tuo vocabolario su vari argomenti professionali.

Oltre alle parole stesse, qui vengono presentati esempi del loro uso nel discorso. Pertanto, si possono facilmente apprendere le espressioni impostate che vengono immesse dai madrelingua. Per ampliare il tuo vocabolario, leggi anche i sinonimi e contrari della parola che ti serve. La presenza di frasari e di un dizionario gergale ti permetterà di esprimere correttamente un pensiero in una lingua straniera. Se hai intenzione di imparare una lingua, usa il corso di grammatica di Oxford "Test it, Fix it". Il programma di allenamento ti consente di imparare dai tuoi errori. Innanzitutto, ti verrà chiesto di completare le attività di test, quindi ti diranno dove sono stati commessi gli errori e ti consiglieranno di familiarizzare con le regole che ti permetteranno di evitare questi errori in futuro. Pertanto, si consiglia di scaricare gratuitamente ABBYY Lingvo X6 su un computer sia per gli scolari che per gli studenti e per coloro che sono già entrati nel mercato del lavoro.

L'applicazione ABBYY Tutor diventerà il tuo assistente nell'apprendimento di una lingua straniera. Puoi impostare il programma del programma e poi a un certo momento ti offrirà di fare esercizi che ti aiuteranno a ricordare nuove parole. L'applicazione contiene dizionari di vocabolario di base, che hanno un'alta frequenza di utilizzo. Queste parole sono divise in argomenti, il che rende più facile impararle.

Interfaccia

Una semplice interfaccia consentirà anche agli utenti inesperti di comprendere ABBYY Lingvo X6. Quindi, l'utilità ha una stringa di ricerca. Inoltre, è anche nella scheda del dizionario, quindi non è necessario tornare costantemente al menu principale per cercare. Quindi devi solo inserire una parola lì per iniziare una ricerca. Inoltre, il programma ti offre il completamento automatico. Pertanto, a volte è sufficiente inserire solo poche lettere affinché l'utilità ti offra opzioni per le sue terminazioni.

Requisiti di sistema

Se decidi di scaricare ABBYY Lingvo X6 gratuitamente in russo, assicurati prima che il tuo computer supporti l'alfabeto cirillico. È inoltre necessario Windows Installer versione 3.0 o successiva. Avrai anche bisogno di almeno 512 MB di RAM e circa 4 GB di spazio libero su disco.

ABBYY Lingvo Touch per Windows 8

Applicazione online gratuita per un rapido accesso ai dizionari di lingue straniere.

ABBYY Lingvo X6 versione per Android

Puoi scaricare Abby Lingvo utilizzando Google Play Market. La dimensione dell'applicazione stessa non supera i 25 MB.

Tuttavia, dovresti assicurarti che ci sia abbastanza spazio sul tuo dispositivo mobile per installare i dizionari scaricabili, poiché possono pesare tra 3 e 11 MB.

Sviluppatore: ABBYY
Versione Android richiesta: 4.0.3 o successiva
Restrizioni di età: 3+

ABBYY Lingvo X6 per versione Mac

Quando lavori con Abby Lingvo su un dispositivo mobile, non hai bisogno di una connessione Internet. Il database delle utility contiene 122 dizionari per 7 lingue. C'è l'opportunità di studiare note grammaticali, tradurre parole, selezionare contrari e sinonimi per loro, ascoltare come vengono pronunciate le parole dai madrelingua.

ABBYY Lingvo X6 versione iOS

Abby Lingvo non richiede una connessione a Internet. Ti consente di formare set di vocaboli in base ai tuoi obiettivi e obiettivi. Il database contiene molti dizionari di noti editori. Questa versione del programma contiene flashcard che puoi usare per imparare la lingua. Inoltre, i dati vengono archiviati su un server cloud, così puoi continuare ad allenarti su qualsiasi dispositivo mobile.

Molto spesso leggiamo libri, articoli o storie, guardiamo film o ascoltiamo musica in una lingua straniera. Perché stiamo facendo questo? Considerando Internet solo come una fonte di informazioni, le risorse in lingua inglese sono un magazzino di queste informazioni più necessarie. Non si sa a cosa sia collegato. Forse gli stranieri sono più alfabetizzati di noi in molti fattori, forse sono solo più socievoli, amano di più condividere le informazioni. Molto probabilmente - quest'ultimo.

Ma senza gli strumenti necessari, se non conosci bene l'inglese e alcuni termini specifici, semplicemente non saremo in grado di capirli. Fortunatamente per noi, gli strumenti necessari esistono. E uno di loro si chiama Lingvo.

Prima di esaminare il dizionario online Lingvo stesso, comprendiamo la terminologia. Molto spesso, anche gli utenti esperti spesso confondono i concetti di " dizionario" e " interprete". Il compito principale dei dizionari, non importa se elettronici o cartacei, è traduzione di singole parole... Ciò significa che non saremo in grado di tradurre interi testi con il suo aiuto. Un dizionario online può aiutarci solo se tutto il nostro problema non è conoscere alcune parole e niente di più. Traduci completamente il testo senza una conoscenza di base della lingua e solo con l'aiuto di questo strumento è improbabile che tu abbia successo. Sì, puoi tradurre tutte le parole, ma passerai molto tempo a capire il testo stesso.

Con un numero di traduttori abbastanza intelligenti, potresti essere sorpreso: " Perché abbiamo bisogno di dizionari quando abbiamo traduttori online che possono tradurre interi libri in modo abbastanza ragionevole?". Sì, questo è abbastanza logico. Ma non dimenticare che un dizionario e un traduttore sono strumenti di livelli e profondità completamente diversi. E utilizzandoli insieme, integri solo le loro capacità e ottieni una traduzione più accurata di quella fornitaci dal traduttore automatico.

Quindi, esageriamo.

Lingvo

contro

Cominciamo in un modo piuttosto insolito, ovvero con i contro del dizionario online Lingvo. In linea di principio, non ce ne sono così tanti. Lo svantaggio più grande e piuttosto scomodo è il lungo caricamento delle pagine web. Questo è l'unico svantaggio rispetto ad altri dizionari online.

Ma, se lo confrontiamo con la versione di installazione del dizionario Lingvo, vengono alla luce alcuni svantaggi piccoli, ma a volte molto spiacevoli. Rispetto alla versione sul tuo computer, la versione online ha un vocabolario più snello e meno argomenti di significato. Inoltre, la ricerca è implementata in modo più conveniente nella versione di installazione, sebbene la differenza con le ultime versioni non sia così significativa. Infine, se spegni Internet o limiti la velocità di Internet, è probabile che tu perda uno dei tuoi migliori strumenti di traduzione.

professionisti

Il vantaggio più grande e più importante è che Lingvo è uno dei dizionari più completi sul web russo. Avendo un'ampia base di dizionari strettamente tematici e specifici con traduzioni in russo, può diventare un assistente indiscutibile non solo per gli studenti, ma anche per persone di varie professioni che devono comunicare molto via e-mail con rappresentanti stranieri e leggere la letteratura inglese .
Un vantaggio piuttosto significativo è la presenza di una trascrizione adeguata, nonché di registrazioni audio per le parole usate di frequente nelle versioni britannica e americana.

Inoltre, se decidi di registrarti, il dizionario ricorderà la cronologia delle tue richieste. Ciò è necessario affinché tu possa rinfrescarti la memoria delle nuove parole che hai incontrato di recente su Internet.

Ma il vantaggio più importante e gustoso di questo servizio è la possibilità di visualizzare esempi di parole usate. Soprattutto, vengono utilizzati esempi da fonti in lingua russa e inglese. E significa che puoi padroneggiare adeguatamente il vocabolario, dal momento che hai già visto un esempio del suo utilizzo.

Utilizzo del dizionario online Lingvo

Lì, se necessario, possiamo registrarci. La registrazione è abbastanza semplice e un messaggio arriva quasi istantaneamente alla tua casella di posta.

Puoi anche utilizzare il tuo account Facebook o Google+.

La ricerca è introdotta - qui.

Questo è il nostro risultato.

E se clicchiamo sul pulsante " Esempi di", Quindi mostreremo il vantaggio principale del dizionario online Lingvo, che è stato menzionato in precedenza.

ABBYY Lingvo distingue un'ampia base lessicale, molte funzioni che consentono di effettuare una traduzione conveniente, allo stesso tempo di alta qualità. Avendo utilizzato Lingvo solo una volta, l'utente può essere sicuro che è facile e veloce eseguire traduzioni professionali di parole e intere frasi. Nella sua versione aggiornata del dizionario, ABBYY Lingvo x6 ha ampliato le sue capacità interattive in modo che sia possibile imparare una lingua straniera nel modo più completo e rapido possibile, svolgere compiti legati alle attività professionali e semplicemente riposarsi piacevolmente.

ABBYY Lingvo x6è rilasciato in due versioni: "Home" e "Professional". La versione "Home" include diversi dizionari e frasari: comune, per lo studio, grammaticale, esplicativo. La "versione professionale" comprende, oltre a tutti i dizionari elencati "Home", ma anche dizionari strettamente tematici che coprono i settori più conosciuti del nostro tempo, come economia, medicina, sfera giuridica, elettronica, bancaria, sportiva e così via . Ma, se gli utenti con la versione "Home" hanno tale necessità, hanno l'opportunità di acquistare anche tutti i set di dizionari tematici di cui hanno bisogno, il programma ABBYY Lingvo x6 Professional scarica la versione completa gratuito e senza registrazione non è difficile.

Caratteristiche di ABBYY Lingvo X6 per Windows xp, 7,8,10:

Traduzione da diciannove lingue e viceversa. È possibile la traduzione dalle lingue più popolari del mondo al russo e viceversa; da diverse lingue: inglese, polacco, russo in ucraino e viceversa.

Convenienza e velocità dell'interfaccia. Puoi facilmente risparmiare tempo traducendo utilizzando la nuova interfaccia molto semplice di ABBYY Lingvo. Inserisci la parola o la frase richiesta nella barra di ricerca situata nella scheda del dizionario e ottieni la traduzione.Quindi non è necessario tornare alla finestra principale per tradurre la parola o la frase successiva. La barra di ricerca viene creata allo stesso modo dei motori di ricerca popolari: inserisci la parola desiderata e il sistema di completamento automatico si attiva immediatamente, se la parola di ricerca viene digitata in modo errato, ti verranno offerte varie opzioni per la sua sostituzione nella riga, un traduttore ABBYY Lingvo x6 download gratuito con chiave via torrent con ottima velocità e facile installazione.

Dizionari di alta qualità ed esempi comuni dell'uso di alcune parole. Non scoprirai solo la traduzione della parola desiderata, ti verranno offerti sinonimi o contrari, ma rivelerai i significati degli idiomi, così come le espressioni fisse in diciannove lingue. Puoi scegliere l'opzione di traduzione appropriata negli esempi forniti sull'uso delle parole guardando dizionari di vocabolario dettagliati, dizionari fraseologici, dizionari di slang e frasari. Grazie a una varietà di esempi sull'uso delle parole, puoi esprimere magnificamente e correttamente i tuoi pensieri in qualsiasi lingua straniera, trovare la parola appropriata per un determinato contesto, inserire la frase corretta durante la corrispondenza, la creazione di articoli e altri testi. Per aiutarti e dizionari specializzati: “Parola in contesto. Dizionario-libro di riferimento russo-inglese per autori di lingua russa di testi inglesi ”. Utilizzando una ricerca per titoli di articoli nei dizionari, le loro traduzioni, esempi, un numero di commenti, raccoglierai quante più informazioni possibili sulla parola di cui hai bisogno, in una forma molto visiva. Questo programma include l'Oxford Dictionary of English, il dizionario di studio Collins Cobuild English, con una raccolta di vocaboli inglesi di uso comune.

Corso di grammatica di Oxford. Puoi migliorare la qualità delle tue conoscenze in inglese frequentando il corso di grammatica Oxford "Test it, Fix it", che è previsto per i livelli: "Pre-Intermediate" e "Intermediate". Il corso è adatto a quegli utenti che preferiscono condurre studi indipendenti e "imparare dai propri errori". Per iniziare a imparare, devi designare l'argomento desiderato, fare gli esercizi ad esso assegnati, quindi controllare le tue risposte, vedere le risposte corrette corrette e quelle in cui hai commesso errori, quindi puoi leggere le regole grammaticali che rivelano il prescelto argomento.

ABBYY Lingvo x6 Traduttore professionale (versione completa con chiave): download gratuito

Dizionari tematici. In questi dizionari, l'utente può trovare la traduzione esatta di termini specifici del settore. Questi dizionari possono coprire aree quali: diritto, economia, finanza, marketing, banche e affari, ingegneria meccanica, edilizia, architettura, industria petrolifera e del gas, chimica, medicina, biologia e altre aree.

Accesso agli esempi dell'uso delle parole nel sistema online. Se disponi di una connessione Internet, utilizzando il programma Lingvo, avrai un'ampia base di traduzioni online in inglese, tedesco, francese. Il programma ti mostrerà frasi comuni che vengono utilizzate in qualsiasi frase di testi presi in opere d'arte, libri di orientamento tecnico, da documenti legislativi, da popolari siti Internet. Con l'aiuto di questo database, gli utenti saranno in grado di selezionare rapidamente e accuratamente la traduzione di una parola, esprimere correttamente i loro pensieri, scoprire se usano questa o quella frase nel discorso, trovare altre opzioni di traduzione, vedere esempi dell'uso di queste opzioni. Ad oggi, il database delle memorie di traduzione contiene più di un milione di frasi e il loro numero è in costante crescita.Il traduttore con dizionari Lingvo può essere scaricato gratuitamente per computer e laptop Windows.

Traduzione dopo passaggio del mouse in qualsiasi applicazione. L'utente può effettuare una traduzione istantanea solo passando il cursore sulla parola di interesse nel sito, nell'immagine, nei sottotitoli per il film TV, nel file PDF. Inoltre, una parola dalla finestra di traduzione al passaggio del mouse può essere aggiunta all'applicazione responsabile della memorizzazione delle parole, è possibile visualizzare la trascrizione, ascoltare la pronuncia dalla bocca di un madrelingua della lingua data.

Applicazione del programma "memorizzazione delle parole". Per ampliare il vocabolario dell'utente, per qualsiasi lingua straniera presentata nel programma con l'applicazione ABBYY Tutor, è sufficiente dedicare qualche minuto al giorno all'apprendimento di nuove parole. Eseguendo esercizi speciali in Tutor, memorizzerai rapidamente il significato, l'ortografia, la pronuncia di queste parole. Per una maggiore efficienza, è meglio impostare un programma in modo che il programma avvii gli esercizi secondo il programma programmato. L'applicazione contiene dizionari già pronti del vocabolario di base di inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese. Le parole in questi dizionari sono date in base alla frequenza del loro uso, sono divise per argomenti, ad esempio affari, tempo, salute e così via.

Altre possibilità per imparare altre lingue. Vale la pena ascoltare la pronuncia delle parole da un madrelingua della lingua di destinazione il più spesso possibile: inglese, francese, tedesco, spagnolo, ucraino e russo. Presta attenzione a come il verbo cambia in base ai tempi nella tabella delle forme delle parole. I significati delle parole possono essere visti nel dizionario educativo "Collins Cobuild", ci sono anche vividi esempi dell'uso di parole diverse, le loro caratteristiche grammaticali, informazioni aggiuntive sulla frequenza delle parole, i loro sinonimi. Usa un riferimento grammaticale inglese.

Dizionari utente: lavorativo ed educativo. I dizionari Lingvo esistenti possono essere integrati con i tuoi dizionari per lo studio o il lavoro. I dizionari didattici aiuteranno a consolidare il materiale trattato, mentre ampliano il vocabolario e sono necessari dizionari professionali per mantenere l'unità della terminologia, traducendo materiali aziendali e altra documentazione specializzata. Creando i tuoi dizionari, puoi aggiungere le illustrazioni necessarie alla scheda del dizionario per ottenere la traduzione di alta qualità di termini complessi, altamente specializzati e ambigui nei testi tematici. Aiuta ad aggiungere interattività e divertimento al tuo processo di apprendimento. Gli utenti che hanno installato versioni precedenti di questo software possono trasferire facilmente tutti i dizionari creati in precedenza alla versione aggiornata.

Scarica russo dizionario per Android ABBYY Lingvo... Insieme a lui puoi cercare i significati delle parole, tradurre parole e frasi sconosciute da diverse lingue del mondo in altre o nella tua lingua madre.

Il miglior dizionario offline ti consente di utilizzare il programma gratuitamente. Scarica inglese dizionario per android possibile anche con questa app. Scopri il mondo della linguistica. Ottieni una spiegazione delle parole in pochi secondi. L'applicazione Android può essere utilizzata sia su un telefono che su un tablet.

Caratteristiche dei dizionari di Abbyy Lingvo:

• Traduzione in tempo reale: sposta il puntatore del mirino su una parola e tocca qualsiasi parte dello schermo con il dito per visualizzare la traduzione (eccetto per le lingue cinese e kazaka)
• Traduzione di foto: la capacità di tradurre parole da una foto o uno screenshot (eccetto per le lingue cinese e kazako) con il riconoscimento del testo da un'immagine o da una foto (foto da una fotocamera del telefono o del tablet)
• Nell'applicazione sono già presenti più di 50 dizionari di base
• Formazione di un set di vocabolario per risolvere i loro problemi sulla base di oltre 250 dizionari di traduzione, esplicativi e tematici per 28 lingue
• Ipertesto - traduzione di qualsiasi parola in una voce del dizionario facendo clic su di essa
• Suggerimenti durante la ricerca di una parola o frase, la capacità di cercare parole in qualsiasi forma grammaticale
• La voce del dizionario contiene la parola, la traduzione, la trascrizione, le informazioni grammaticali e stilistiche sulla parola, esempi di utilizzo, pronuncia delle parole da parte di madrelingua (per molti dizionari)
• La cronologia delle ricerche ti consente di visualizzare le ricerche inserite in precedenza
• Per gli sviluppatori: la possibilità di richiamare il contenuto del vocabolario Lingvo da altre applicazioni (API Lingvo). Maggiori dettagli: http://www.abbyy.ru/lingvo-android/api/

Oltre 50 dizionari sono disponibili per il download gratuito dall'applicazione, incl. 11 - per la lingua russa:

• russo<>Dizionario inglese, tedesco, francese
• anglo<>Dizionario ungherese, danese, islandese, spagnolo, italiano, cinese (semplificato e tradizionale), lettone, lituano, tedesco, norvegese, portoghese, portoghese (Brasile), russo, slovacco, sloveno, turco, francese, ceco
• Dizionario inglese -> greco, olandese, polacco, rumeno, finlandese, svedese