Sa kabila ng katotohanan na ang gawain ay nilikha sa panahon ng Sobyet, ito ay, parang wala sa oras, dahil ito ay nagsasabi tungkol sa walang hanggan - pag-ibig, pagkakaibigan, layunin, pananampalataya sa isang panaginip, debosyon, pagkakanulo, awa. Dalawang takbo ng kwento - pakikipagsapalaran at pag-ibig - ay magkatugma sa isa't isa at gawing mas makatotohanan ang nobela, dahil, nakikita mo, ang buhay ng isang tao ay hindi maaaring binubuo lamang ng mga mapagmahal na karanasan o trabaho lamang. Kung hindi, ito ay may depekto, na hindi masasabi tungkol sa gawain ni Kaverin.

Unang bahagi "Kabataan"

Nakatira si Sanya Grigoriev sa maliit na bayan ng ilog ng Ensk. Hindi siya nag-iisa sa mundong may pamilya siya - ama, ina at kapatid na si Sasha (oo, nagkataon lang!) Maliit lang ang bahay nila, mababa ang kisame, dingding na may diyaryo sa halip na wallpaper at malamig na basag sa ilalim ng bintana. . Ngunit gusto ni Sana ang maliit na mundong ito, dahil ito ang kanyang mundo.

Gayunpaman, ang lahat sa kanya ay biglang nagbago nang isang araw ang bata ay palihim na lumabas sa pier upang mangisda ng crayfish.

Nasaksihan ng munting si Sanya ang pagpatay sa kartero. Sa pagmamadali, nawala ang kutsilyo ng kanyang ama sa pinangyarihan ng krimen, na dinala niya, at ipinadala si tatay sa bilangguan. Si Sanya ang tanging saksi sa krimen, ngunit hindi siya makapagsalita sa korte bilang pagtatanggol sa kanyang ama - mula sa kapanganakan ay pipi si Sanya.

Ang ina ay seryosong nag-aalala tungkol sa pagkakulong ng kanyang asawa, ang kanyang malalang sakit ay lumala at sina Sanya at Sasha ay ipinadala sa nayon, kung saan sila nagpalipas ng taglamig sa sira-sira na bahay ng kanyang ama sa ilalim ng pangangasiwa ng parehong sira-sirang matandang babae na si Petrovna. May bagong kakilala si Sanya - si Doctor Ivan Ivanovich, na nagtuturo sa kanya na magsalita. Ang batang lalaki ay nagsimulang magbigkas ng kanyang unang hindi tiyak na mga salita - ipinaliwanag ng doktor na ang kanyang pagkapipi ay sikolohikal. Ang kakila-kilabot na balita na ang kanyang ama ay namatay sa bilangguan ay naging isang mabigat na dagok para kay Sanya, siya ay nahulog sa lagnat at nagsimulang magsalita ... gayunpaman, huli na - ngayon ay walang sinumang magpapatotoo sa korte.

Malapit nang ikasal ang ina. Ang stepfather pala ay isang despotiko at malupit na tao. Dinadala niya ang isang mahinang ina sa kamatayan. Kinamumuhian ni Sanya ang kanyang stepfather at tumakas sa bahay kasama ang kanyang kaibigan na si Petka Skovorodnikov. Ang mga lalaki ay nanumpa sa isa't isa "Lumaban at maghanap, hanapin at huwag sumuko", na magiging kanilang motto para sa buhay, at pumunta sa mainit-init na Turkestan. Sa maraming buwan ng pagala-gala halos dalawang batang lansangan ang nawalan ng buhay. Sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, ang mga kaibigan ay naghiwalay, at si Sanya ay nagtatapos sa isang Moscow school-commune kasama si Nikolai Antonovich Tatarinov.

Ikalawang bahagi "May dapat isipin"

Ang buhay ni Sanya ay nagsimulang umunlad nang paunti-unti - wala nang mga gutom na welga at magdamag na pananatili sa bukas na hangin, bilang karagdagan, ito ay naging medyo kawili-wili sa paaralan. Ang batang lalaki ay may mga bagong kaibigan - sina Valka Zhukov at Mikhail Romashov, na may palayaw na Daisy. May nakilala rin siyang matandang babae, na tinulungan niyang magdala ng mga bag pauwi. Ang kanyang pangalan ay Nina Kapitonovna, at siya ang nagpakilala kay Sanya sa pamilya Tatarinov.

Ang apartment ng mga Tatarinov ay tila ang batang lalaki mula sa run-down na Ensk ay "kweba ni Ali Baba", mayroong napakaraming "kayamanan" doon - mga libro, mga kuwadro na gawa, kristal at iba pang hindi kilalang mga gizmos. At sila ay nanirahan sa "kabang-yaman" na ito Nina Kapitonovna - lola, Marya Vasilievna - ang kanyang anak na babae, Katya - apo, ang parehong edad bilang Sanya, at ... Nikolai Antonovich. Ang huli ay pinsan ni Katya sa ama. Siya ay masigasig na umibig kay Maria Vasilievna, ngunit hindi siya gumanti. Siya ay karaniwang kakaiba. Sa kabila ng kanyang kagandahan, palagi siyang nakasuot ng itim, nag-aral sa institute, nagsasalita ng kaunti, at kung minsan ay nakaupo sa isang upuan kasama ang kanyang mga binti nang mahabang panahon at naninigarilyo. Pagkatapos ay sinabi ni Katya na "ang aking ina ay malungkot". Sinabi nila tungkol sa kanyang asawa at ama na si Katya Ivan Lvovich na siya ay nawala o namatay. At madalas na naaalala ni Nikolai Antonovich kung paano niya tinulungan ang kanyang pinsan, kung paano niya dinala siya sa mundo, tumulong na pumasok sa isang mandaragat, na nagbigay sa kanya ng isang napakatalino na karera bilang isang kapitan ng dagat.

Bilang karagdagan kay Sanya, na malinaw na hindi nagustuhan ni Nikolai Antonovich, mayroong isa pang madalas na panauhin sa apartment ng mga Tatarinov - ang guro ng heograpiya na si Ivan Pavlovich Korablev. Nang siya ay lumampas sa threshold, si Maria Vasilievna ay tila lumabas sa kanyang panaginip, nagsuot ng damit na may kwelyo, at ngumiti. Kinasusuklaman ni Nikolai Antonovich si Korablev at dahil sa masyadong halatang mga palatandaan ng atensyon ay inalis siya sa mga aralin.

Ikatlong Bahagi "Mga Lumang Liham"

Sa susunod na pagkikita namin ang matured na labing pitong taong gulang na si Sanya. Nakikilahok siya sa isang eksena sa paaralan batay sa "Eugene Onegin, na dinaluhan ni Katya Tatarinova. Hindi na siya kasing badass noong bata, at naging napakaganda niya. Unti-unting sumiklab ang damdamin sa pagitan ng mga kabataan. Ang kanilang unang paliwanag ay dumating sa isang bola ng paaralan. Narinig siya ni Romashka, lihim na nagmamahal kay Katya, at iniulat ang lahat kay Nikolai Antonovich. Hindi na pinapasok si Sanya sa bahay ng mga Tatarinov. Sa sobrang galit, binugbog niya ang masamang Chamomile, na dati niyang tinuturing na kaibigan.

Gayunpaman, ang hindi gaanong kabuluhan na ito ay hindi makapaghihiwalay sa mga magkasintahan. Magkasama sila sa Ensk, ang bayan ng Sani at Katya. Doon ay natagpuan ni Grigoriev ang mga lumang liham mula sa kartero, na minsang nahugasan sa pampang. Binabasa sila ni Tita Dasha nang malakas araw-araw, at ang ilan sa kanila ay madalas na kabisado sila ni Sanya. Pagkatapos ay hindi niya gaanong naiintindihan ang tungkol sa address ng ilang navigator na si Klimov sa ilang Marya Vasilyevna, ngunit pagkatapos basahin muli ang mga liham na ito makalipas ang maraming taon, tila nakita niya ang liwanag - sila ay hinarap sa ina ni Katya! Sinabi nila na ang ekspedisyon ni Ivan Lvovich ay nasira sa lupa, na ang imbentaryo at mga probisyon ay hindi magagamit at ang buong koponan ay ipinadala sa tiyak na kamatayan. At siya ay nag-aayos ... Nikolai Antonovich. Totoo, ang pangalan ng salarin ay hinugasan ng tubig, tulad ng karamihan sa teksto, ngunit naalala ni Sanya ang sulat sa pamamagitan ng puso.

Agad niyang sinabi kay Katya ang lahat at pumunta sila sa Moscow kay Marya Vasilievna upang ibunyag sa kanya ang katotohanan tungkol kay Nikolai Antonovich. Naniwala siya ... at nagpakamatay. Nagawa ni Nikolai Antonovich na kumbinsihin ang lahat na ang mga liham ay hindi tungkol sa kanya at si Sanya ang may kasalanan sa pagkamatay ni Marya Vasilievna, na sa oras na iyon ay naging asawa na niya. Ang lahat ay tumalikod kay Grigoriev, maging si Katya.

Upang malunod ang sakit ng pagkawala ng kanyang minamahal at hindi patas na paninirang-puri, masinsinang naghahanda si Sanya na pumasok sa flight school. Ngayon ay mayroon siyang malaking layunin - upang mahanap ang ekspedisyon ni Captain Tatarinov.

Ikaapat na bahagi "Hilaga"

Ang pagkakaroon ng matagumpay na pag-aaral sa flight school, nakamit ni Sanya ang isang appointment sa North. Doon niya nahanap at na-decipher ang mga talaarawan ng navigator na si Ivan Klimov, pati na rin ang kawit ng bangka mula sa sisidlan na "Saint Mary". Salamat sa mga napakahalagang paghahanap na ito, ngayon alam niya kung paano hanapin ang nakalimutang ekspedisyon at, sa kanyang pagbabalik sa Moscow, magbibigay ng maikling ulat.

Samantala, sa "mainland" ang kapatid na babae na si Sasha ay ikakasal kay Petka. Nakatira sila sa St. Petersburg at nag-aaral upang maging mga artista. Ang Chamomile ay naging pinakamalapit na tao sa pamilya Tatarinov at ipapakasal kay Katya. Nababaliw na si Sanya, ano kaya ang pagkikita nila ni Katya, at bigla na lang silang hindi nakatadhana na magkita, at bigla na lang itong tumigil sa pagmamahal sa kanya. Pagkatapos ng lahat, ang paghahanap para sa nawala na ekspedisyon ay pangunahing pinasisigla ang kanyang pagmamahal sa kanya. Tinapos ni Sanya ang kanyang masakit na pag-uusap sa isip habang papunta sa Moscow sa mga salitang: "Hindi kita malilimutan, kahit na tumigil ka sa pagmamahal sa akin".

Ikalimang bahagi "Para sa puso"

Ang unang pagkikita nina Sanya at Katya ay pilit, ngunit malinaw na ang kanilang damdamin sa isa't isa ay buhay pa rin, na si Camomile ay ipinataw lamang sa kanya bilang kanyang asawa, na posible pa ring iligtas siya. Ang isang mahalagang papel sa kanilang muling pagsasama ay ginampanan ni Korablev, na ang anibersaryo ng pedagogical ay dinaluhan nina Sanya at Romashov. Nalaman din ni Sanya na si Nikolai Antonovich ay naghahanda din ng isang ulat sa ekspedisyon ng kapatid ng kapitan na si Tatarinov at ipapakita ang kanyang katotohanan tungkol sa mga kaganapan sa nakaraan. Mahirap para kay Grigoriev na makayanan ang gayong makapangyarihang kalaban, ngunit hindi siya isang mahiyain na ikasampu, lalo na dahil ang katotohanan ay nasa kanyang panig.

Sa huli, muling nagkita sina Katya at Sanya, matatag na nagpasya ang batang babae na umalis sa bahay at magsimulang magtrabaho bilang isang geologist. Sa huling araw bago ang pag-alis ni Sanin para sa Arctic, lumilitaw si Romashov sa kanyang silid sa hotel. Nag-aalok siya ng mga dokumentong Grigoriev na nagpapatunay sa pagkakasala ni Nikolai Antonovich kapalit ng paghihiwalay ni Sanya kay Katya, dahil siya, si Romashka, ay nagmamahal sa kanya nang taos-puso! Nagkunwari si Sanya na kailangan niyang mag-isip, at agad niyang tinawagan si Nikolai Antonovich sa pamamagitan ng telepono. Nang makita ang kanyang guro at tagapagturo, si Chamomile ay namutla at nag-aalinlangan na nagsimulang tanggihan ang sinabi. Gayunpaman, walang pakialam si Nikolai Antonovich. Ngayon lamang napansin ni Sanya kung gaano katanda ang lalaking ito, mahirap para sa kanya na magsalita, halos hindi niya mapanatili ang kanyang mga paa - ang pagkamatay ni Marya Vasilyevna ay ganap na nag-alis sa kanya ng kanyang lakas. “Bakit mo ako inimbitahan dito? tanong ni Nikolai Antonovich. - Ako ay may sakit ... Gusto mong tiyakin sa akin na siya ay isang hamak. Hindi ito balita sa akin. Gusto mo akong sirain muli, ngunit hindi mo magagawa ang higit pa kaysa sa nagawa mo na para sa akin - at hindi na mababawi."

Hindi nagawa ni Sanya na makipag-away sina Camomile at Nikolai Antonovich, dahil ang huli ay wala nang lakas upang labanan, maliban sa scoundrel na si Romashov, wala siyang iba.

Ang artikulo ni Sanina na may mga menor de edad na susog ay nai-publish sa Pravda, binasa nila ito ni Katya sa karwahe ng tren, umalis para sa isang bagong buhay.

Dalawang volume: anim hanggang sampu bahagi (ang ilan ay sinabi mula sa pananaw ni Katya Tatarinova)

Si Sanya at Katya ay masayang gumugol ng oras sa St. Petersburg kasama sina Sasha at Petya, na naging mga batang magulang, mayroon silang isang anak na lalaki. Ang unang kakila-kilabot na tanda ng mga kasawian sa hinaharap ay ang biglaang pagkamatay ni Sasha mula sa sakit.

Kailangang ipagpaliban ni Sanya ang mga pangarap ng isang polar na ekspedisyon, dahil nagsisimula ang digmaan. Nasa unahan ang harapan at mahabang paghihiwalay sa kanyang minamahal, sa oras na iyon ay kanyang asawa na. Sa panahon ng digmaan, si Katya ay nasa kinubkob na Petersburg, siya ay nagugutom. Siya ay literal na nailigtas sa pamamagitan ng biglaang paglitaw ni Romashov. Pinag-uusapan niya ang tungkol sa mga kakila-kilabot sa digmaan, kung paano niya nakilala si Sanya, kung paano niya hinila siya palabas sa larangan ng digmaan sa kanyang mga bisig at kung paano siya nawala. Ito ay halos totoo, maliban na hindi nailigtas ni Romashov si Sanya, ngunit, sa kabilang banda, iniwan ang nasugatan na si Grigoriev sa kanyang kapalaran, na nag-alis ng mga sandata at dokumento.

Si Chamomile ay kumbinsido na ang kanyang karibal ay namatay at sa lalong madaling panahon ay magagawa niyang angkinin si Katya, tulad ng ginawa ng kanyang tagapagturo na si Nikolai Antonovich kaugnay ng ina ni Katya. Gayunpaman, patuloy na naniniwala si Katya na buhay ang kanyang asawa. Sa kabutihang palad, ito ay totoo - si Sanya ay mahimalang nakatakas. Pagkatapos magpahinga sa ospital, hinanap niya ang kanyang minamahal, ngunit palagi silang nag-iinit.

Ipinatawag si Sanya sa Hilaga, kung saan nagpapatuloy ang serbisyo. Pagkatapos ng isa sa mga laban sa himpapawid ni Sanin, nag-emergency landing ang eroplano sa lugar kung saan nagwakas ang ruta ng ekspedisyon ni Tatarinov. Ang pagkakaroon ng pagtagumpayan ng mga kilometro ng maniyebe na disyerto, nakahanap si Grigoriev ng isang tolda na may katawan ng kapitan, ang kanyang mga sulat at talaarawan - ang pangunahing katibayan ng kawastuhan ni Grigoriev at pagkakasala ni Nikolai Antonovich. Dahil sa inspirasyon, pumunta siya sa Polyarny sa kanyang matandang kaibigan na si Doctor Ivan Ivanovich at, narito (!) Si Katya ay naghihintay para sa kanya doon, ang mga magkasintahan ay hindi na maghihiwalay.

Ang isang batang lalaki na nagngangalang Sanya Grigoriev ay nakatira sa isang maliit na bayan na tinatawag na Ensk kasama ang kanyang mga magulang at kapatid na babae. Minsan, hindi kalayuan sa pampang ng ilog, natagpuan ang isang namatay na kartero at isang bag na puno ng mga liham, na kusang binasa nang malakas ni Daria, isang kapitbahay ng mga Grigoriev. Kasabay nito, ang ama ni Sani ay maling kinasuhan ng pagpatay, at alam ng bata ang katotohanan, ngunit hindi niya ito maihayag sa mga nakapaligid sa kanya dahil sa kanyang katangahan.

Maya-maya, ang isang mabait na doktor na nakilala sa daan ni Sani ay tumulong sa kanya na makabisado ang pagsasalita, ngunit ang nakatatandang Grigoriev ay namatay sa bilangguan nang hindi naghihintay ng hustisya. Agad na nag-asawang muli ang ina, ang stepfather pala ay isang walanghiya at walang pusong tao, binu-bully ang mga miyembro ng kanyang bagong pamilya.

Ang ina ni Sanya, na hindi makayanan ang kakila-kilabot na pag-iral kasama ang kanyang pangalawang asawa, ay namatay din sa lalong madaling panahon. Ang mga kapitbahay ay nagnanais na ipadala ang batang lalaki at ang kanyang kapatid na si Sasha sa isang ampunan, ngunit si Sanya at ang kanyang pinakamalapit na kaibigan na si Petka ay namamahala upang makatakas sa Moscow. Ang mga lalaki ay naroroon nang ilang oras nang walang pangangasiwa, ngunit pagkatapos ay pinigil si Sanya, at sa gayon ay natagpuan niya ang kanyang sarili sa isang kamakailang binuksan na paaralan, na inilaan para sa mga bata na nawalan ng kanilang mga magulang.

Ang batang lalaki ay masigasig na kumuha ng kanyang pag-aaral at nakahanap ng isang karaniwang wika sa kanyang mga kaklase. Isang araw, sa pamamagitan ng pagkakataon, napunta siya sa apartment kung saan nakatira si Nikolai Antonovich Tatarinov, na siyang pinuno ng paaralan. Kasama sa buhay ni Sanya ang kanyang matandang Katya, isang aktibo, emosyonal at mahusay na nagbabasa na batang babae, at ang kanyang ina na si Marya Vasilievna, na halos palaging nasa isang malungkot at nalulumbay na estado.

Ang batang lalaki ay nagsimulang patuloy na bisitahin ang mga Tatarinov, matagal na niyang alam na ang pinsan ni Nikolai Antonovich ay ang asawa ni Marya Vasilievna at ang ama ng batang Catherine. Ang paglayag sa isang ekspedisyon sa malayong hilagang lupain, ang kapitan na si Tatarinov ay nawala magpakailanman, at ang pinuno ng paaralan ay hindi napapagod na bigyang-diin kung gaano niya nagawa para sa kanyang yumaong kapatid, kahit na walang eksaktong impormasyon tungkol sa kapalaran ng ama ni Katya. hanggang ngayon, hindi alam ng kanyang asawa at anak kung siya ay buhay pa o namatay na.

Sa edad na labimpito, muling nakilala ni Sanya si Katya, bago iyon ay hindi siya nagpakita sa Tatarinovs sa loob ng maraming taon, si Nikolai Antonovich, na nagalit sa binatilyo, ay tiyak na ipinagbawal sa kanya na pumunta sa kanila. Sinabi ng batang babae sa isang kaibigan sa pagkabata ang kuwento ng kanyang ama, lumalabas na noong 1912 ay nagpaalam siya sa kanyang pamilya na nakatira sa Ensk, at naglayag sa Vladivostok sa schooner na "Holy Mary". Sa hinaharap, ang mga kamag-anak ay hindi na muling nakipagkita sa kanya, at ang lahat ng mga kahilingan ni Marya Vasilyevna para sa tulong sa paghahanap para sa kapitan na hinarap sa tsar ay nanatiling hindi nasagot.

Ang isa sa mga kasamahan ni Alexander, ang tuso at quirky na Romashov o Romashka, tulad ng tawag sa kanya sa paaralan, na, bukod dito, ay hindi walang malasakit kay Katya, ay nag-ulat sa kanyang pinsan na tiyuhin na ang batang babae ay madalas na nakikipag-usap kay Grigoriev. Kaagad na ipinadala si Catherine sa Ensk sa kanyang tiyahin, umalis si Sanya patungo sa parehong lungsod, pagkatapos na mabugbog nang husto si Camomile.

Pagdating sa bahay, pagkatapos ng mahabang pahinga, nakita muli ni Grigoriev ang kanyang matured na kapatid na si Sasha, kung saan nalaman niya na ang kanyang matandang kaibigan na si Petka ay nasa Moscow din at mag-aaral ng fine arts. Binasa muli ng binata ang mga lumang liham na gumawa ng napakalaking impresyon sa kanya sa kanyang pagkabata, at biglang napagtanto na pinag-uusapan nila ang ekspedisyon na pinamumunuan ng nawawalang Tatarinov.

Maingat na binabasa ang bawat linya, naiintindihan ni Sanya na ang ama ni Katya ang nagbigay sa Northern Land ng pangalang Maria bilang parangal sa kanyang asawa, at halos lahat ng kagamitan para sa ekspedisyon ay naging ganap na hindi magagamit salamat sa kanyang pinsan, na kumuha ng responsibilidad para sa bahagi ng sambahayan. Agad na sinabi ng lalaki kay Catherine ang lahat, at ang batang babae ay naniniwala sa kanyang mga salita nang walang pag-aalinlangan.

Sinabi ni Sanya ang katotohanan kay Marya Vasilievna, iginiit na sisihin niya si Nikolai Antonovich sa pagpatay sa kanyang pinsan at mga miyembro ng kanyang mga tripulante. Nang maglaon ay napagtanto ng binata na ang katotohanan ay literal na pinatay ang ina ni Katya, dahil sa oras na ito siya ay naging asawa ni Nikolai Antonovich. Ang isang babae na walang sapat na lakas ng pag-iisip para sa gayong napakalaking pagtuklas ay nagpakamatay.

Matapos ang libing, mahusay na kinukumbinsi ni Nikolai Antonovich ang mga tao, kabilang ang kanyang pamangkin, na ang mga liham ng kanyang namatay na kamag-anak ay tungkol sa isang ganap na naiibang tao. Nakikita ng lalaki na ang lahat sa paligid niya ay itinuturing na siya ang salarin ng trahedya na pagkamatay ni Marya Vasilyevna, at tiyak na mahahanap niya ang ekspedisyon at patunayan na hindi siya nagsinungaling at hindi naninirang-puri tungkol sa pinuno ng paaralan.

Si Grigoriev ay nag-aaral sa isang flight school na matatagpuan sa Leningrad, habang ang kanyang kapatid na si Sasha at ang kanyang asawang si Petya ay naghahanda na maging mga artista. Sa pagtatapos, si Sanya ay naging isang polar pilot, at nang makilala niya ang kanyang matandang kaibigan na si Valya Zhukov, nalaman niya na ngayon ay regular na binibisita ni Romashka ang mga Tatarinov at, tila, planong pakasalan si Catherine.

Hindi tumitigil si Sanya sa pag-iisip tungkol sa babaeng ito at nagpasya na pumunta sa Moscow. Ngunit una niyang pinamamahalaan ang mga labi ng schooner kung saan naglayag si kapitan Tatarinov, at ang batang piloto ay gagawa ng isang ulat at ibunyag ang buong katotohanan tungkol sa nawala na ekspedisyon.

Gayunpaman, pinamamahalaan ni Nikolai Antonovich na mauna si Sanya, siya mismo ay naglathala ng isang artikulo sa press na nakatuon sa yumaong Tatarinov at sa kanyang pagtuklas, at sa parehong oras ay naglalathala ng paninirang-puri laban kay Grigoriev sa lahat ng dako, bilang isang resulta kung saan nakansela ang nakaplanong ulat. Si Korablev, na nagtuturo ng heograpiya sa paaralan kung saan nag-aral dati si Sanya, ay tumulong sa binata, at salamat sa kanya na muling naabot ng lalaki ang pag-unawa kay Katya at pagtitiwala mula sa kanya. Tahimik na tumanggi ang batang babae na pakasalan si Chamomile, tulad ng nais ng kanyang mga kamag-anak, at umalis sa bahay, dahil nakuha niya ang propesyon ng isang geologist at naging pinuno ng ekspedisyon.

Ang Chamomile ay hindi sumuko, ipinaalam niya kay Sanya na mayroon siyang ilang mga materyales na nagpapahirap kay Nikolai Antonovich, ngunit bilang kapalit ay dapat niyang putulin ang mga relasyon kay Katya. Ngunit pinamamahalaan pa rin ni Grigoriev na makakuha ng pahintulot na maglakbay, na nakatuon sa pagsisiwalat ng lihim ng ama ni Catherine. Ang mga kabataan, na nakakaranas ng walang ingat na pag-ibig sa isa't isa, ay nakakaramdam ng kasiyahan, ngunit sa oras na ito ang kapatid ni Grigoriev na si Sasha ay nagsilang ng isang anak na lalaki, ngunit siya mismo ay namatay sa lalong madaling panahon dahil sa mga komplikasyon.

Ito ay tumatagal ng halos limang taon. Sina Alexander at Ekaterina, na naging kanyang asawa, ay patuloy na lumipat sa pagitan ng Far Eastern region, Moscow at Crimea. Pagkatapos ay nagpasya silang manirahan sa Leningrad, ngunit sa lalong madaling panahon napilitan si Sanya na lumaban sa teritoryo ng Espanya, at pagkatapos ay labanan ang kaaway sa himpapawid pagkatapos salakayin ng Alemanya ang USSR.

Nang makipagkita kay Romashka, sinabi niya kay Katya kung paano niya diumano sinubukang iligtas ang nasugatan na si Alexander, ngunit nabigo. Ang kabataang babae ay ganap na hindi naniniwala sa kanya, at sa katotohanan ay talagang iniwan niya ang walang magawa na si Grigoriev sa awa ng kapalaran, na inalis sa kanya ang kanyang mga dokumento at ang mga sandata na kasama niya. Ngunit nakaligtas pa rin si Sanya at pagkatapos ng paggamot sa ospital ay nagmamadali sa gutom na Leningrad, na nagnanais na hanapin si Katya.

Ang asawa ni Grigoriev ay wala na sa lungsod na ito, at lahat ng paghahanap kay Alexander ay walang kabuluhan. Ngunit sa panahon ng isa sa mga misyon ng labanan, natuklasan ng kanyang mga tripulante ang mga bakas ng ekspedisyon ni Tatarinov sa mga lugar na ito, ang katawan mismo ng kapitan, pati na rin ang lahat ng kanyang mga liham sa mga kamag-anak at mga ulat. Di-nagtagal, natuklasan ni Sanya ang kanyang asawa sa dati niyang kakilala, si Dr. Pavlov, na minsang nagturo sa kanya na magsalita.

Noong 1944, muling dumating ang mga Grigoriev sa Moscow, kung saan nakilala nila ang maraming mahal na kaibigan, na itinuturing na nilang patay. Inihayag ni Sanya ang lahat ng kakulitan at kawalang-ingat ni Daisy, na nasa paglilitis, at pagkatapos ay gumawa ng isang detalyadong ulat para sa mga siyentipiko-geographer, kung saan inilalantad niya ang lahat ng mga lihim tungkol sa paglalakbay ni Tatarinov.

Matapos ang mga salita ni Grigoriev, walang sinuman ang nag-aalinlangan kung kaninong kasalanan ang buong crew ng "St. Mary" ay namatay. Napilitan si Nikolai Antonovich na umalis sa bulwagan sa kahihiyan kung saan nagaganap ang seremonyal na pagpupulong, at malinaw sa lahat na ang kanyang karera ay tapos na magpakailanman at hindi na niya maibabalik ang kanyang mabuting pangalan.

Sanya at Katya ay pumunta sa Ensk, at ang matandang hukom na si Skovorodnikov, ang ama ni Peter, ang kaibigan ni Alexander mula pagkabata, sa kanyang pagsasalita ay gumuhit ng pantay na tanda sa pagitan ng namatay na Tatarinov at Grigoriev. Ipinapangatuwiran niya na tiyak na ang gayong mga kapitan ang nagiging mapagkukunan ng pasulong na kilusan kapwa para sa siyentipikong pag-iisip at para sa buong sangkatauhan.

Direktor: Evgeny Karelov
Mga manunulat ng senaryo: Evgeny Karelov, Veniamin Kaverin
ANG USSR. Produksyon: Mosfilm, 1976

Ang anim na bahaging adventure film na idinirek ni Evgeny Karelov ay isang adaptasyon ng nobela ng parehong pangalan ni Veniamin Kaverin. Ang isang kamangha-manghang larawan ay nagsasabi tungkol sa kapalaran ni Sani Grigoriev, na itinalaga ang kanyang buhay sa paghahanap para sa nawawalang ekspedisyon ni Kapitan Tatarinov. Ito ay isang pelikula tungkol sa kabayanihan at katapangan, pagmamahal at katapatan, karangalan at debosyon sa mga mithiin.

Pangunahing tauhan:
Alexander Grigoriev (Boris Tokarev)
Sanya Grigoriev sa pagkabata (Seryozha Kudryavtsev)
Ekaterina Tatarinova (Elena Prudnikova)
Katya Tatarinova bilang isang bata (Lena Lobkina)
Mikhail Romashov (Yuri Bogatyrev)
Romashov sa pagkabata (Alyosha Senchev)
Nikolay Antonovich Tatarinov (Nikolay Gritsenko)
Maria Vasilievna Tatarinova (Irina Pechernikova), ina ni Katya
Ivan Pavlovich Korablev (Georgy Kulikov), guro ni Sanya
Nina Kapitonovna (Vera Kuznetsova)
Ivan Ivanovich (Vladimir Zamansky), doktor

Lumaban at humanap, hanapin at huwag sumuko

Nakumpleto ng manunulat na si Veniamin Kaverin ang kanyang tanyag na nobela na "Two Captains" noong 1944. Ang libro ay agad na naging napakapopular sa mga kabataan. Hindi kataka-taka, dahil ang balangkas, na kinuha mula sa modernong buhay, ay puno ng diwa ng pakikipagsapalaran at katapangan, kabayanihan at dedikasyon, mataas, wagas na pagmamahal at debosyon. At ang lahat ng ito ay inihain nang walang isang gramo ng labis na kalungkutan at kasinungalingan.

Ang unang pagtatangka sa pelikulang "Two Captains" ay ginawa noong 1955 ng direktor na si Vladimir Vengerov. Ang pelikula ay naging maganda, ngunit hindi nito lubos na maipakita ang diwa ng libro. Naapektuhan din ang kawalan ng timing at ang tipikal na 50s na mga selyo sa paglalarawan ng mga bayani.

Noong 1976, kinuha ng direktor na si Yevgeny Karelov ang isang bagong adaptasyon ng nobela. Para sa pangunahing papel ni Sasha Grigoriev, inaprubahan niya ang kabataan, ngunit sikat na, at pinakamahalaga, ang aktor na si Boris Tokarev na may positibong charisma. Sa oras na iyon, si Tokarev ay mayroon nang dalawang dosenang mga tungkulin sa kanyang mga ari-arian, kabilang si Tenyente Osyanin, na minamahal ng madla, sa drama ng militar na "The Dawns Here Are Quiet ..." at Tenyente Nikolai Kuznetsov sa pelikulang digmaan na "Hot Snow".

Inamin mismo ni Boris Tokarev na natutuwa siya sa papel na ito, dahil ang libro ni Kaverin ay isa sa kanyang mga paborito mula pagkabata, at pinanood niya ang larawan ni Vengerov kasama sina Alexander Mikhailov at Yevgeny Lebedev ng hindi bababa sa dalawang dosenang beses at naalala ito sa frame sa pamamagitan ng frame. At narito ang isang kaso na gagampanan sa bagong adaptasyon ng pelikula, at maging ang pangunahing papel!

Si Sanya Grigoriev, na ginampanan ni Boris Tokarev, ay naging "Kaverin-style" na matapang at walang kompromiso, marahil kung minsan ay masyadong prangka. Ngunit ang pagiging prangka na ito ay nagmula sa isang hindi matibay na karakter, alien sa pinakamaliit na pagpapakita ng pagiging maparaan at oportunismo. Kasabay nito, ang aktor, kapag lumilikha ng kanyang bayani, ay pinamamahalaang hindi pumunta sa "monumento sa kabayanihan", na nananatiling isang buhay na tao.

Ang papel ni Sani Grigoriev sa pagkabata ay kahanga-hangang ginampanan ng batang aktor na si Seryozha Kudryavtsev, na umiral nang napaka-organically sa frame. Kapansin-pansin na, kasama si Boris Tokarev, nagawa nilang lumikha ng isang solong nakakumbinsi na linya ng kanilang pagkatao. Ang imahe ni Sani Grigoriev ay hindi nahuhulog sa mga pansamantalang piraso, siya ay pare-pareho sa kanyang panloob na mundo, at sa panlabas ay may ilang pagkakapareho sa pagitan ng mga aktor.

Ang pagpili ng iba pang mga bayani ay naging mahusay. Ang kaakit-akit, mapagmahal sa buhay na si Katya Tatarinova, tapat sa kanyang pag-ibig, na ginanap ni Elena Prudnikova - ito mismo, marahil, ang pangunahing tauhang babae ng nobela ay naisip ng marami sa mga mambabasa nito. Tulad ng ina ni Katya - isang maganda, malungkot na babae ng isang trahedya na kapalaran, bilang si Irina Pechernikova ay ginampanan siya. At kung gaano ka-homely, mabait, mainit-init na Nina Kapitonovna ang ginawa ni Vera Kuznetsova.

At siyempre, ang mga negatibong karakter ay napakatalino na ginampanan ng mga masters ng domestic at world cinema na sina Nikolai Gritsenko at Yuri Bogatyrev ay nagbigay ng isang espesyal na ningning sa larawan. Ang una ay lumikha ng imahe ni Nikolai Antonovich Tatarinov, isang tao na nagpadala ng kanyang kapatid sa kamatayan, at pagkatapos ay nag-isip sa kanyang memorya, na lumilikha ng kanyang sariling karera sa kanyang pangalan. Ang pangalawa ay gumanap ng papel ng isang mapanlinlang, tuso at napaka-maingat na si Mikhail Romashov, na pinangalanang Daisy, na, nalulula sa isang simbuyo ng damdamin para kay Katya Tatarinova, ay handang pumunta sa anumang kalokohan. Maglaro upang ang iyong karakter ay literal na kinasusuklaman ng buong bansa! Ito ay eksakto kung ano ang matagumpay na nagtagumpay sina Nikolai Gritsenko at Yuri Bogatyrev. Naikuyom ng mga manonood ang kanilang mga kamao sa galit nang makita ang mapagmataas at may tiwala sa sarili na si Nikolai Antonovich, at ang bastard na si Camomile ay gusto lang sakalin!

Napakatingkad pala ng mga sumusuportang karakter. Ito ang matalinong guro na si Ivan Pavlovich Korablev (Georgy Kulikov), at ang ina ni Sani, si Aksinya Fedorovna (Zinaida Kirienko), na nagsisikap na mahanap ang kanyang kaligayahan, at ang tapat na kaibigan ni Sani na si Pyotr Skovorodnikov (Yuri Kuzmenkov), at ang malupit na ama ni Sani Gaer Kuliy (Mikhail Pugovkin), at Dr. Ivan Ivanovich (Vladimir Zamansky), na may mahalagang papel sa kapalaran ni Sanya. Ang bawat isa sa mga karakter ay maingat na isinulat, kaya ang mga imahe ay naging ganap na dugo.

Ang musikal na saliw ay gumawa ng isang makabuluhang kontribusyon sa pangkalahatang tagumpay ng pelikula. Isang espesyal na bow sa kompositor na si Evgeny Ptichkin para sa kahanga-hangang overture na nauuna sa bawat episode, na sumasalamin sa pangkalahatang mood ng larawan, ang emosyonal na salpok ng mga bayani. Ang mga kanta sa kanyang musika na tumutunog sa pelikula ay kapansin-pansin din: "Letter Home", "North - North" at "Final Song".

Sa sandaling lumitaw ito sa mga screen, ang larawan ay agad na naging isang kulto, naging isang himno ng katapangan, debosyon, dedikasyon, at ang motto nito. "Lumaban at humanap, hanapin at huwag sumuko" sa mahabang panahon ay pinasigla niya ang puso ng milyun-milyong lalaki sa buong Unyong Sobyet. Si Boris Tokarev ay bumalangkas ng recipe para sa tagumpay ng pelikula tulad ng sumusunod:

“May mga pelikulang hulaan ang oras at estado ng manonood. At nagtatapos sila sa kawalang-hanggan. Ang pangangailangan para sa romantikong pag-ibig, kamangha-manghang tiyaga at karakter ng tao ay nahulaan sa "Dalawang Kapitan".

Unang episode

Menu ng artikulo:

Dalawang kapitan: ang mga pangunahing tauhan ng nobela ni Benjamin Kaverin

Si Veniamin Kaverin ay nagmamay-ari, marahil, ang isa sa mga pangunahing nobela ng genre ng pakikipagsapalaran, kung saan binasa ang mga bata sa panahon ng Sobyet. Ang nobela ay isinulat noong 1940s, ngunit ang katanyagan at kaugnayan ng nobela ay nagpapatuloy ngayon. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang bagay na kulto - tungkol sa nobelang "Dalawang Kapitan", ang mga pangunahing karakter kung saan ay kumplikado at matingkad na mga imahe.

"Lumaban at humanap, hanapin at huwag sumuko"

Ang mga salitang ito, na parang pinutol sa tulang Ullis (Odysseus) ni Alfred Tennyson, ang motto ng nobela ni Kaverin. Ang gawain ay nagsisimula nang nakakagulat: hindi sa sarili nitong memorya, ngunit sa memorya ng ibang tao. Sa lungsod ng Ensk, na matatagpuan sa periphery ng Russia, natagpuan ang katawan ng isang namatay na postman. May dala siyang bag, at sa bag - mga titik. Ang pangunahing karakter ay nakatira sa mga unang pahina ng nobela na may mga liham na ito, at lalo na ang binata ay naaalala ang mga linya na nauugnay sa mga polar expeditions, na may mga paglalakbay sa hilaga ... At ang nobelang "Dalawang Kapitan", ang mga pangunahing karakter kung saan nakikipaglaban , humanap, hanapin at huwag sumuko, ay puspos ng diwa ng pakikipagsapalaran. Samakatuwid, ang gawain, tulad ng mga nauukol na nobela ng Fenimore Cooper at Raphael Sabatini, ay sumasakop sa isa sa mga pangunahing lugar sa istante ng mga batang mambabasa.

Dahil kasama ka namin, iminumungkahi namin na pamilyar ka sa Veniamin Kaverin.

Nakaka-curious na ang mga linyang ginawa ng manunulat na motto ng nobela ay sabay na kinuha bilang isang epitaph. Ang mga salita ay nakaukit sa isang krus bilang paggunita sa polar expedition ni Robert Falcon Scott na hindi na nakauwi.

Kaya, ang gawain ni Benjamin Kaverin ay nakatuon sa paksa ng mga paghahanap. Kung ang mga bayani ng Pranses na manunulat na si Marcel Proust ay naghahanap ng nawawalang oras, narito ang mga bayani ay naghahanap ng isang nawawalang polar expedition ... at pag-ibig.

Mga Bayani ng nobelang "Dalawang Kapitan"

Tradisyonal ang pag-uuri ng mga tauhan sa akda: dito namumukod-tangi ang mga pigura ng unang plano at mga pigura ng pangalawang plano, ang mga pangunahing tauhan at, nang naaayon, ang mga pangalawang karakter. Una, pag-usapan natin kung sino ang pangunahing papel sa eksenang pampanitikan na ito.

pangunahing tauhan

Alexander Grigoriev

Ang pangalan ni Alexander sa nobela ay madalas na lumilitaw sa isang mapagmahal na anyo - Sanya. Siyempre, positibong karakter si Sanya. Ang binata, tulad ng iba pang mga bayani ng unang plano, ay may mahirap na kapalaran at maraming pagsubok. Ang unang pagsubok ng binata ay may likas na pisyolohikal - ito ay katangahan. Isang araw ang ama ni Sani ay inakusahan ng pagpatay at inaresto. Ang maliit na si Sanya ay ang tanging nakakaalam ng pangalan ng tunay na kriminal, ngunit hindi maibigay ng bata ang pangalan, dahil hindi siya makapagsalita. Sa hinaharap, gagaling si Sanya mula sa isang kakaibang karamdaman sa tunog, ngunit sa oras na iyon ay namatay na ang kanyang ama sa kustodiya.

Ang ina ni Sanya ay muling ikakasal, at ang kanyang ama, bilang angkop sa isang balangkas sa ganitong uri, ay magiging isang masamang tao - matigas, walang kabuluhan, masama at makasarili. Kalaunan, naranasan din ni Sanya ang pagkamatay ng kanyang ina. Naiwan siya kay Tita Dasha - ang nagbasa ng mga liham sa batang lalaki mula sa bag ng namatay na kartero. Ngunit nagpasya ang tiyahin na si Sanya at ang kanyang kapatid ay dapat tumira sa isang ampunan. Pagkatapos ay tumakas si Sanya at ang malapit na kaibigan ng batang lalaki (Peter) - una sa Moscow, at pagkatapos ay sa Turkestan. Nagsisimula ang mga pakikipagsapalaran sa kabisera ... Ang Moscow ay nagtatanghal ng mga kaibigan nito hindi ng mga regalo, ngunit sa pinakabagong mga kalupitan ng "pang-adultong" buhay.

Pagtakas sa Moscow, plano ni Sanya na manatili sa unang pagkakataon kasama ang tiyuhin ng kanyang kaibigan, ngunit ang kamag-anak ni Petya, na lumabas, ay tinawag sa harap. Ang walang utang na loob na trabaho at isang laro ng taguan na may mga tseke sa kabisera ay naghihintay sa mga kabataang lalaki. Sa panahon ng isa sa mga pagsusuring ito, si Sana ay hindi nakapagtago, at ang batang lalaki ay ipinadala sa isang paaralan para sa mga batang lansangan ...

Ang nobela ay sumasaklaw sa maraming taon, at sa mga taong ito, sa lahat ng mga sitwasyong inilarawan sa nobela, si Sanya ay lumilitaw bilang isang marangal, may layunin, malakas na tao - sa espiritu at katawan. Kapag, pagbisita sa isang kaibigan, sa pamamagitan ng kasalanan ni Sanya, ang lactometer - isang aparato para sa pagsuri sa komposisyon ng gatas - ay hindi sinasadyang nasira - Si Katya, ang kaibigan ng batang lalaki, ay nais na protektahan ang kanyang kasama, ngunit hindi pinapayagan ni Sanya ang batang babae na kunin ang sisihin. Sa kasong ito, ang bayani ay nagpapakita ng maharlika. Malapit na si Alexander sa laban para sa hustisya, matapang at mayabang din ang binata. Gayunpaman, ang pagmamataas ay hindi katangian ng karakter. Si Sanya ay taos-pusong naniniwala sa kanyang mga mithiin at sumusunod sa kanyang mga prinsipyo. Siya ay tapat at may kakayahang magmahal ng desperado. Samantala, ang pagiging makatwiran ay hindi rin kakaiba sa binata: sa maraming sitwasyon ay nagpapakita si Sanya ng tunay na pag-iisip ng analitikal.

Matapos ang pakikipagtalo kay Katya - na sa panahon ng kanyang malabata - si Sanya ay nag-aaral sa isang summer school at naghahanda upang matupad ang kanyang pangarap noong bata pa - upang malaman kung ano ang nangyari sa polar expedition, na nabasa niya noong bata pa siya, sa mga kakaibang titik na kalahating may bahid. sa pamamagitan ng tubig dagat.

Ekaterina Tatarinova

Si Katya ay kaibigan ni Sanya, na nabanggit na natin sa itaas. Ang bahay ng kanyang mga magulang ay naging isang buong "matapang na bagong mundo" para kay Sani, katulad ng yungib ni Ali Baba. Ang apartment ay tila sa bayani bilang isang kakaibang mundo, puno ng mga misteryo at panganib.

Si Katya ay anak ni Kapitan Tatarinov. Gayunpaman, ang kuwento ng kapitan na ito na si Sanya ay maririnig mula sa kanyang kaibigan hindi ngayon, ngunit pagkatapos ng 4 na taon. Pagkatapos ay magkikita muli ang mga bayani, makikilala ang isa't isa. Sasabihin ni Sanya kay Katya na siya ay magiging isang piloto, at sasabihin sa kanya ni Katya ang kuwento ng kanyang pamilya.

Noong 1912, noong Hunyo, si Kapitan Tatarinov ay nagpunta sa isang ekspedisyon (mula sa St. Petersburg ang kapitan ay pumunta sa Vladivostok) sa barko na "Saint Mary", ngunit bago iyon ay dumating siya sandali sa pamilyar na Ensk upang magpaalam sa kanyang pamilya. Pagkatapos nito, nawala ang kapitan at ang ekspedisyon. Ang asawa ng kapitan ay paulit-ulit na bumaling sa emperador na may kahilingan para sa tulong sa paghahanap ng asawa, ngunit pinaniniwalaan na ang kapitan ay maaaring mamatay: kung ito ay gayon, at si Tatarinov ay namatay, ito ay dahil lamang sa kanyang sariling kapabayaan at kapabayaan na may kaugnayan sa ari-arian ng estado.

Muli, nagkaroon ng pagkakataon si Sanya na basahin muli ang mga liham na narinig niya mula sa kanyang tiya noong bata pa siya. Biglang napagtanto ng binata: ang mga liham na ito ay tungkol kay Kapitan Tatarinov at sa ekspedisyon.

Nikolay Antonovich Tatarinov

Sa kanyang apartment (at siya ang pinuno ng paaralan kung saan ipinadala si Sanya sa Moscow) nakatira ang pamilya Tatarinov, kasama si Katya, kaibigan ni Sanya. Si Nikolai ay tiyuhin ni Katya. Ang lalaki ay hindi nakaramdam ng pagmamahal at pakikiramay sa ama ng batang babae, iyon ay, para sa kanyang pinsan, dahil, una, siya ay umibig sa asawa ng kanyang kapatid na si Marya Vasilievna, at pangalawa, itinuring niya siyang hindi nagpapasalamat.

Itinuring ni Sanya si Nikolai Antonovich bilang pangunahing "panganib" ng apartment ng mga Tatarinov. Sa sandaling kumilos si Nikolai nang masama: Si Marya Vasilievna ay hindi nakaramdam ng gantimpala sa kanya, ngunit ang babae, samantala, ay nakikiramay sa guro ng heograpiya - isang tiyak na Korablev. Minsan ay bumisita siya, at isang araw ay nag-alok siya ng kasal. Tumanggi si Marya. Ngunit, sa kabila nito, sa isip ni Nikolai Antonovich, lumitaw pa rin ang isang mapanlinlang na plano - upang matiyak na hindi na darating si Korablev, at para dito - upang makagambala sa kanyang trabaho, upang siya ay limitado sa pagtuturo ng heograpiya. Sinabi ni Sanya sa guro ang lahat, at samakatuwid ay pinalayas ni Nikolai ang binata sa bahay. Si Katya, na hindi naniniwala kay Sanya at sa kanyang kwento tungkol sa kakulitan ng kanyang tiyuhin, ay nagalit sa kanyang kaibigan sa mahabang panahon.

Gayunpaman, hindi ito ang pinakakasuklam-suklam na gawa ni Nikolai Antonovich. Ang pinakamasamang bagay ay ang ekspedisyon ay nawala nang eksakto sa kanyang kasalanan - sa karamihan. Si Nikolai ay responsable para sa mga kagamitan ng mga polar explorer na nagpunta sa ekspedisyon, at sa pamamagitan ng kanyang kasalanan ang kagamitan na ito ay ganap na hindi magagamit. Hindi ito mapatunayan ni Sanya, dahil ang mga katotohanan ay dinala ng tubig-alat, na naghugas ng mga salita sa mga titik. Ngunit naalala ng binata ang nakasulat doon.

Kasunod nito, si Katya ay naging kasintahan ni Sanya. Napagtanto ang katotohanan, ang batang babae ay aalis sa bahay ng mga Tatarinov: sa oras na iyon si Katya ay magiging isang iginagalang na tao, isang geologist, ang pinuno ng ekspedisyon. Si Nikolai Antonovich ay makakatanggap ng kanyang sarili: ang scoundrel ay malalantad, at siya ay mapipilitang umalis, mapapahiya at mapahiya.

At kahit na si Nikolai Antonovich ay sa halip ay isang menor de edad na karakter, ipinakilala namin siya sa paglalarawang ito upang magbigay ng integridad sa karakterisasyon. Ngayon, gayunpaman, lumipat tayo sa susunod na mga numero sa nobela.

Mga sumusuportang karakter

Marya Vasilievna Tatarinova

Sinimulan na namin ang kuwento tungkol kay Marya Vasilievna. Ang babae ay labis na hindi nasisiyahan: una, nawalan ng asawa si Marya, pangalawa, nawala ang pangunahing tauhang babae sa piling ng kanyang kaibig-ibig na Korablev, at pangatlo, napilitan siyang pakasalan ang isang lalaking hindi niya mahal.

Tulad ng maaari mong hulaan, si Marya Vasilievna ay naging asawa ni Nikolai Antonovich. Ito ay dahil nakonsensya ang babae at umano'y may utang na loob siya kay Nicholas para sa pag-aalaga na ibinigay sa kanya, mag-ina. Ngunit isang araw nalaman ni Marya Vasilievna mula kay Sanya ang tungkol sa kung ano ang isang "kakila-kilabot na tao" na si Nikolai Antonovich. Hindi alam ng binata na ang huli ay naging asawa na ng isang mahirap na babae.

Si Marya Vasilievna ay nadama na nagkasala sa harap ng kanyang asawa (kapitan), nadama na parang isang taksil. Sa huli, ang pangunahing tauhang babae ay nasira at nagpakamatay: ang babae ay nalason, at ang mga doktor ay hindi makakatulong sa kanya sa oras at mailigtas siya.

Dito ay muling nakatagpo ang mambabasa ng isang drama sa relasyon nina Sanya at Katya: sa libing ng kanyang ina, ayaw ni Katya na makipag-usap kay Sanya, dahil nagawang kumbinsihin ni Nikolai ang batang babae na si Sanya ang may kasalanan sa pagkamatay ni Marya Vasilyevna, at ang mga liham ay tungkol sa ibang tao.

Sa huli, malalantad pa rin si Nikolai Antonovich. Gagawin ito ni Sanya, ngunit pagkatapos lamang ng digmaan.

Romashov / mansanilya

Nakatagpo natin ang bayaning ito nang, habang nagbabasa ng aklat, napunta tayo sa kuwento kasama si Korablev. Pagkatapos ng lahat, sinabi ni Grigoriev sa binata kung ano ang narinig niya mula kay Nikolai Tatarinov, at pagkatapos ay itinuring na si Korablev na isang taksil, na nag-ulat ng lahat kay Tatarinov.

Ngunit ang taksil sa sitwasyong ito ay hindi si Korablev, ngunit si Romashov, na may palayaw na Daisy.

Ang chamomile ay isang eksklusibo at ganap na negatibong karakter. Hamak, duwag, may kakayahan lamang sa mababa at masasamang gawa. Mula pagkabata, si Chamomile ay naging interesado sa kanyang sariling pakinabang, at para sa kanya ang bayani ay maaari ring pumunta sa pang-blackmail sa mga kaibigan at kamag-anak.

Ang pinakamasamang bagay ay isang araw ay malalaman ni Sanya: Si Daisy ay pumasok sa bahay ng mga Tatarinov, nakipagtiwala at, tila, ikakasal si Katya ng kaunti pa. Hindi agad naunawaan ng batang babae na si Chamomile ay pamilyar lamang sa pagkakanulo, at siya mismo ay isang dalawang mukha at maruming moral na tao. Si Romashka ang magiging kasabwat ni Nikolai sa pagsira sa pangalan ni Sani Grigoriev, kapag nais ni Sanya na magpakita ng mga materyales tungkol sa kapalaran ng kapitan ng nawawalang ekspedisyon ...

Gayunpaman, ang pag-ibig kay Katya ay gaganap ng isang malupit na biro kay Camomile: mag-aalok siya ng mga serbisyo sa Sanya sa paglalantad ng pagkakasala ni Nikolai. Pagbabayad - Ang pagtanggi ni Sanya na makasama si Katya. Gayunpaman, naging mas marangal si Grigoriev: Pinag-uusapan ni Sanya ang panukala ng Camomile kay Nikolai Antonovich. Gayunpaman, hindi na siya makapaglaro laban sa dating kasabwat.

Nang mabigo ang paglalakbay nina Sanya at Katya sa hilaga upang hanapin ang nawawalang ekspedisyon, at pumunta si Sanya sa unahan - sa digmaan sa Espanya, muling makikilala ni Katya ang kanyang matandang "kaibigan". Kukumbinsihin ni Chamomile ang batang babae na iniligtas niya si Sanya, na nasugatan, ngunit namatay si Grigoriev nang malungkot. Gayunpaman, ngayon ay hindi maniniwala ang dalaga. Ang Chamomile, sa katunayan, ay nagsinungaling: Hindi nailigtas ni Romashov si Alexander, ngunit ipinagkanulo siya, kinuha ang kanyang mga bagay. Bilang resulta, ang hustisya ay mananaig, at ang Chamomile ay hahatulan.

Ivan Pavlovich Korablev

Muli tayong bumalik upang pag-aralan nang mas detalyado ang pamilyar na personalidad ng guro sa heograpiya. Kadalasan ay kinuha ni Ivan ang posisyon ng isang biktima, dahil si Korablev ay hindi patas na pinahirapan sa paaralan - dahil sa kanyang pagmamahal kay Marya Vasilievna, inakusahan siya ni Sanya ng pagtataksil sa kanyang tiwala ...

Sa katunayan, ang Korablev ay naglalaman ng mga katangian tulad ng kabaitan, katapatan, kawalang-muwang at pagiging simple, katapatan, pagiging bukas at pagiging patas. Gustung-gusto ng guro ang kanyang trabaho, trabaho, pag-aalala tungkol sa mga bata na kanyang tinuturuan.

Si Ivan Pavlovich ay gaganap ng isang mahalagang papel sa relasyon nina Sanya at Katya: Tutulungan ni Korablev ang mga mahilig sa maraming beses.

Valentin (Valya) Zhukov

Tulad ng alam natin, ang tema ng pagkakaibigan ay sumasakop sa isang partikular na mahalagang lugar sa nobelang "Dalawang Kapitan", ang mga pangunahing tauhan ng akda ay patuloy na nahahanap ang kanilang sarili sa mga sitwasyon kung saan ang pagkakaibigan at pagtataksil ay nagbanggaan sa isa't isa sa isang hindi pantay na pakikibaka. Ayon sa mga batas ng genre, sa una ay tila sa mambabasa na ang kasamaan ay nanalo, ngunit pagkatapos ay ang kabutihan ay tiyak na mananaig.

Kaya, si Valya Zhukov ay kasama ni Sani. Noong una, kaibigan din ni Sanya si Petya (Peter Skovorodnikov). Magkasamang tumakas ang mga lalaki patungo sa kabisera, ngunit pagkatapos ay naghiwalay sila ng landas. Nagawa ni Petya na makatakas sa panahon ng tseke, at pagkatapos ay nalaman ni Grigoriev na si Peter ay nasa Moscow pa rin at nakikibahagi sa sining. Gayundin, sa loob ng mga dingding ng Academy of Arts, nag-aral si Alexandra (Sasha) Grigorieva, kapatid ni Sanya, na kalaunan ay naging asawa ni Petya.

Sina Valya Zhukov at Romashka ay mga kasama na lumitaw sa Sania's habang nag-aaral sa isang paaralan para sa mga batang lansangan. Ang Valya ay ang antipode ng Chamomile. Si Valya ay isang matalino, tapat, patas, responsable at maaasahan, kahanga-hanga at tapat na kaibigan. Si Zhukov ay naging asawa ng matalik na kaibigan ni Katya, si Kira, at ang binata ay mayroon ding karera bilang isang kilalang siyentipiko.

Sasha Grigorieva

Si Sister Sani ay isang artista at asawa ng kanyang kaibigan na si Petit. Ang mga kaganapan ay umuunlad, at kalaunan ay pinamamahalaan ni Sana na mag-publish ng isang artikulo tungkol sa polar expedition at tungkol kay Captain Tatarinov ... Sasha ay sa oras na iyon ay nakatira sa Moscow, itaas ang kanyang anak. Ngunit pagkatapos ay naglabas ng sakit ang batang babae. Hindi posible na mabawi: mamamatay si Sasha.

Nina Kapitonovna

Para kay Grigoriev, ang matandang babae ay isang kayamanan sa "kweba ni Ali Baba", dahil palagi niyang tinatrato siya ng mga goodies. Ipinakilala ni Nina Kapitonovna si Sanya sa bilog ng pamilya Tatarinov: minsan, tinulungan ni Sanya ang isang babae na magdala ng mabibigat na bag ... Si Nina ay ina ni Marya Vasilyevna.

Ivan Ivanovich

Isa itong doktor na nakapagpagaling kay Sanya mula sa pagiging pipi. Ngunit hindi lamang ito ang pagkikita ng aming mga karakter. Dagdag pa, ang kapalaran ay humarap sa kanila sa isang pagkakataon kung kailan nagawang maitalaga siya ni Sanaa sa Hilaga. Dito, sa Zapolyarny Territory, binibigyan ni Ivan Ivanovich si Sana'a ng mga tala mula sa navigator ng barkong "Saint Mary". Ang navigator, tulad ng nangyari, ay namatay noong 1914, ngunit mula sa mga liham na iyon ay nalaman ni Sanya ang tungkol sa kapalaran ng nawawalang kapitan.

Pag-decrypt ng mga titik, pag-ibig

Ang binata, na dinala ng mga ideya ng paghahanap ng mga polar explorer, ay nag-aaral sa Leningrad summer school, nagbabasa at nag-uuri ng mga mahihirap na titik ng mga titik. Nalaman ng masipag na binata na pinalaya ng kapitan, ang ama ni Katya, ang kanyang mga kasama upang maghanap sila ng bagong lupain at mapaunlad ito. Ang kapitan mismo, ang ama ni Katya, ay hindi umalis sa barko. Mary's Land ang lugar na itinuturo ng pagsisiyasat ni Sani, maaaring may mga bakas ng nawala na ekspedisyon.

Si Grigoriev ay gagawa ng mahusay na mga hakbang sa gawaing ito. Nang maglaon, ang pagnanais na makahanap ng mga bakas ng ekspedisyon ay muling nagdadala sa binata kay Katya. Gayunpaman, ang ekspedisyon ay hindi magaganap sa oras na ito….

Makakaharap muli ng mambabasa ang mga karakter kapag lumipas ang 5 taon para sa kanila: Bumalik si Sanya, na nagawang makatakas pagkatapos ng digmaan sa Espanya, ngunit wala na si Katya sa Moscow ...

Nakikita natin kung gaano kahirap ihagis ng tadhana ang mga bayani. Ngayon si Sanya ay pinilit na pumunta sa isang personal na "ekspedisyon" - sa paghahanap ng nawawalang pag-ibig. Si Grigoriev ay naghahanap ng isang asawa sa Moscow, pagkatapos ay pumunta siya sa Yaroslavl, at pagkatapos ay sa Novosibirsk ... Sa kanyang paglalakbay, namamahala si Sanya - sa pamamagitan ng purong pagkakataon (dahil sa pangangailangan na gumawa ng isang emergency landing) - upang mahanap ang mga labi ng barko "Holy Mary", ang katawan ng namatay na kapitan at ang kanyang mga talaan ... Sa Polyarny - isang bayan na hindi kalayuan sa lugar na ito - nakilala ni Sanya si Katya.

1st series. Mga lumang titik
Ang maliit na bayan ng Ensk hindi nagtagal bago ang rebolusyon ... Dalawang magkaibigan, sina Petka Skovorodnikov at Sanka Grigoriev, sa isang paglalakbay sa pangingisda, ay hinila ang bag ng patay na kartero mula sa ilog. Simula noon, tuwing gabi, ang aking kapitbahay na si Tita Dasha ay nagbabasa ng mga tuyong piraso ng mga liham sa dalawang pamilya, at natutunan ni Sanya Grigoriev ang marami sa kanila sa puso. Sa isa sa kanila, ang navigator ng mahabang paglalakbay na si Klimov - isang miyembro ng polar expedition sa lupain ng Franz Josef - ay nagpaalam sa isang tiyak na Maria Vasilyevna na si Ivan Ilyich ay buhay at patuloy na lumipat kasama ang schooner na piniga ng yelo na "Saint Mary" mula sa Kara Sea hanggang sa Hilaga, at may utang siyang sapat para sa ilang buwan. Sa oras na iyon, si Sanya, na hindi makapagsalita dahil sa isang sakit noong pagkabata, ay hindi pa rin makapagsalita. Ang ama ni Sanin ay nagkamali na inakusahan ng pagpatay at inaresto, ang ina ni Sasha na si Aksinya ay pumunta sa Petersburg upang magtrabaho para sa kanyang asawa, na iniwan si Sanya at ang kanyang kapatid na si Sasha na nag-iisa. Ang isang tiyak na Ivan Ivanovich, na nagpakilala bilang isang doktor, ay nanatili sa kanila ng ilang araw. Sinimulan niyang turuan si Sanya na magsalita, at pagkatapos ay biglang nawala. At unti-unting nagsimulang magsalita si Sanya. Namatay sa kulungan ang ama ni Sanin. Isang rebolusyon ang naganap. Sinimulan ni Aksinya na alagaan ang isang opisyal ng "battalion ng kamatayan", si Timoshkin, na tinawag ang kanyang sarili na Gaer Kuliy. Ngunit agad na namatay si Aksinya. Iminungkahi ni Petka na tumakbo si Sanya sa Turkestan, kung saan laging mainit. Ang mga lalaki ay nanumpa sa isa't isa, na nagtapos sa mga salita mula sa mga lumang liham na iyon: "Lumaban at maghanap, hanapin at huwag sumuko!" Sa pagdaan ng mga tren ay nakarating sila sa Moscow, umaasang huminto sa tiyuhin ni Petka. Ngunit ang aking tiyuhin ay nasa harap ...

2nd series. Mga Tatarinov
Sa istasyon, sina Sanya at Petya ay nakasalubong ang magnanakaw na si Goluby, na nagpabili sa kanila ng mga ninakaw na kalakal sa palengke. Sa panahon ng pagsalakay, nahulog si Sanya sa mga kamay ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas at napunta sa isang reception center, kung saan nakatanggap siya ng referral sa isang espesyal na boarding school, kung saan mapapaunlad niya ang kanyang mga kakayahan sa sining. Sina Zhukov at Romashov, na tinawag na "Daisy", ay naging mga kapitbahay ni Sanya sa hostel. Sa pamamagitan ng pagkakataon, nagboluntaryong tulungan ang matandang babae na dalhin ang mabigat na bag, nakilala ni Sanya si Nina Kapitonovna, ang ina ni Maria Vasilievna, ang asawa ng polar explorer na si Captain Tatarinov, at nagtapos sa kanilang apartment, kung saan ang anak ng kapitan na si Katya at ang kanyang pinsan na si Nikolai. Si Antonovich, ang pinuno ng Sanin boarding school, ay nakatira din. Nalaman ni Sanya na ang ama ni Katya ay nawala sa isang polar expedition. Sa boarding school, sa ilalim ng pamumuno ni Nikolai Antonovich, isang pagsasabwatan ang namumuo laban sa tagapagturo na si Ivan Pavlovich Korablev - ang nagpasimula ng pagtatanghal ng pagtatanghal na ito ng mga bata. Hindi sinasadyang malaman ang tungkol sa pagsasabwatan, sinabi ni Sanya kay Korablev ang tungkol dito, at sa isang pagpupulong ng mga guro ay tinanggihan ni Korablev ang lahat ng kanyang mga kalaban. Ang galit na galit na si Nikolai Antonovich ay pinalayas si Sanya sa kanyang bahay, na pinagbabawalan siyang lumitaw doon. Sa pag-iisip na pinagtaksilan siya ni Korablev, umalis si Sanya sa boarding school at pumunta sa palengke para ibenta ang kanyang jacket at kumuha ng pera para sa paglalakbay sa Turkestan. Ngunit bigla siyang nagkasakit at pumunta sa ospital sa parehong doktor na minsang nagturo sa kanya na magsalita. Sa ospital, si Sanya ay binisita ni Korablev, na hindi naisip na ipagkanulo siya, pati na rin ... Katya Tatarinova.

ika-3 serye. Ang ama ni Katya
Si Sanya ay malayo sa mga Tatarinov sa loob ng mahabang panahon, kinasusuklaman pa rin siya ni Nikolai Antonovich. Dumating na ang huling taon ng paaralan. At pagkatapos ay hindi inaasahang nakilala ni Sanya si Katya, at inanyayahan niya siya sa teatro, at pagkatapos ay umuwi. Sinabi ni Katya kay Sanya ang tungkol sa kanyang ama at sa kanyang ekspedisyon. Sa karnabal ng paaralan, nakita nina Katya at Sanya si "Daisy", at si Katya ay hindi dumating sa susunod na pagpupulong. Nalaman ni Sanya na siya ay ipinadala sa Ensk. Ito ang gawa ng "Camomile", na nag-ulat kay Nikolai Antonovich tungkol sa mapanganib na libangan ni Katya. Susundan ni Sanya si Katya sa Ensk. Natagpuan niya ang "Chamomile" na umaaligid sa kanyang maleta at tinamaan ito ng husto sa mukha. Sa Ensk, natagpuan ni Sanya si Skovorodnikov, ang kanyang ama. Nandoon din ang kapatid niyang si Sasha at tita Dasha. Ngunit si Petka, lumalabas, ay nanirahan sa Moscow. Sa bahay ng tiyahin ni Dasha, natuklasan ni Sanya ang mga lumang liham na nabasa nila noong pagkabata, at sa wakas ay napagtanto na ang mga liham na ito ay pagmamay-ari ng ama ni Katya. Natagpuan niya si Katya at binigyan siya ng mga liham. At naalala ni Sanya ang nilalaman ng mga sulat na iyon na wala sa puso. Sa kanyang mga liham, hiniling ni Tatarinov kay Maria Vasilievna na huwag magtiwala sa taong "ito". Nangangahulugan ito na si Nikolai Antonovich, kung kanino ipinagkatiwala ng kapitan na si Tatarinov ang paghahanda ng ekspedisyon, at na, sa pamamagitan ng kanyang pamiminsala, ay nagdulot ng hindi maibabalik na pinsala sa ekspedisyon na ito ... Pagdating, nalaman ni Sanya na gusto nilang paalisin siya para sa hindi awtorisadong pagliban at para sa isang labanan. . Sa konseho ng mga guro, sinabi ni Sanya ang lahat tungkol kay Romashov, ang espiya ni Nikolai Antonovich. Nagkasakit si Tatarinov, at naantala ang pulong. Matapos ipakilala ni Katya ang kanyang ina sa mga liham ng kanyang ama, dumating si Maria Vasilievna sa paaralan, at sinabi sa kanya ni Sanya ang tungkol sa mga nilalaman ng nawawalang mga liham ...

ika-4 na serye. Talaarawan ni Navigator Klimov
Di-nagtagal, namatay si Maria Vasilievna Tatarinova, at inakusahan ng lahat si Sanya ng kanyang kamatayan, at tinawag siya ni Nikolai Antonovich na isang maninirang-puri na pumatay kay Maria. Maging si Korablev ay tutol kay Sanya, at ayaw na siyang makita ni Katya. Walang pagpipilian si Sana kundi ang mamatay o patunayan ang kanyang pagiging inosente. At nangako siyang hanapin ang ekspedisyon ni Tatarinov. Pumunta siya sa Leningrad at pumasok sa isang flight school. Kaayon, pinag-aralan niya ang lahat ng mga materyales tungkol sa mga hilagang ekspedisyon at nakinig sa mga lektura ni Propesor Vanin. Matapos makapagtapos mula sa paaralan ng paglipad, hiniling ni Sanya na magtrabaho sa Hilaga. Doon niya natagpuan si Doktor Ivan Ivanovich, na nagsabi sa kanya tungkol sa navigator ng "St. Mary" Klimov, na kanyang ginagamot, at namatay, na iniwan ang doktor sa kanyang mga talaarawan . Matapos basahin ang mga talaarawan ni Klimov, napagtanto ni Sanya na natuklasan ni Tatarinov ang Severnaya Zemlya at na dapat siyang pumunta doon kung, sa ilang kadahilanan, iniwan niya ang schooner. Ang paglipad kasama ang doktor sa isa sa mga hilagang nayon, natuklasan ni Sanya doon ang isang fragment ng kawit ng bangka mula sa "St. Mary", at sinabi ng matandang Evenk na nakakita siya ng isang bangka, mga sledge, mga bagay at isang patay na tao sa baybayin. sampung taon na ang nakalipas. Sinabi ni Sanya kay Propesor Vanin ang lahat, at naglagay siya ng isang proyekto para sa isang ekspedisyon sa paghahanap, kung saan inirerekomenda niya si Grigoriev. Pagdating sa Moscow, pumunta si Sanya sa mga Tatarinov at sinabi kay Katya ang lahat ng maaari niyang malaman. Ngunit, tulad ng nangyari, nagsimulang bisitahin ni Romashov ang mga Tatarinov. Si "Romashka" ay katulong ni Nikolai Antonovich at aktibong niligawan si Katya. At naglathala si Nikolai Antonovich ng isang artikulo kung saan sinisi niya ang lahat ng mga kasawian ng ekspedisyon ni Tatarinov sa isang tiyak na Vyshemirsky. Natagpuan ni Korablev ang Vyshemirsky na ito, at pumayag siyang makipagkita kay Sanya ...

ika-5 serye. Lumaban at humanap
Kinumpirma ni Vyshemirsky ang mga pagpapalagay ni Sani na si Nikolai Antonovich ang nagnakaw sa ekspedisyon ni Tatarinov. Kasabay nito, na-frame niya si Vyshemirsky, at kailangan niyang magbayad ng malaking halaga ng pera. Si Vyshemirsky ay mayroon ding dokumentaryo na ebidensya tungkol dito: mga invoice, tseke, atbp. Ngunit ang lahat ng ito ay inalis na ni Romashov, na nangako kay Vyshemirsky na maghahanap siya ng pabahay. Dumating si Romashov sa silid ng hotel ni Sanya at ipinakita ang lahat ng mga dokumento na naglalantad kay Nikolai Antonovich. Handa niyang ibigay ang mga papeles na ito kay Sanya kapalit ng iwan ni Sanya si Katya mag-isa ... Ipinatawag ni Sanya si Nikolai Antonovich dito at inayos ang isang paghaharap para sa kanya kay Romashov. Ngunit sinabi ni Nikolai Antonovich na si kapitan Tatarinov lamang ang maaaring maging hukom niya. Umalis, sinabi ni Romashov na ngayon ang buong buhay ni Sanya ay hindi magiging sapat upang hugasan ang mga akusasyon ng paninirang-puri at pagkamatay ni Maria Vasilyevna. Si Katya ay naging asawa ni Sanya. Nagtagumpay si Propesor Vanin sa pag-aayos ng isang ekspedisyon sa paghahanap ng mga bakas ni Kapitan Tatarinov. Sina Sanya at Katya ay kasama sa ekspedisyon. Ngunit nagsimula ang digmaan, at si Sanya ay ipinadala sa isang espesyal na puwersa ng gawain. Siya ay nasugatan at ang pahayagan ay nagkamali sa pag-ulat ng kanyang pagkamatay. Si Romashov ang huling nakakita kay Sanya at iniwan siyang mamatay sa kagubatan. Sa paghahanap kay Katya na nagtatrabaho bilang isang nars sa Leningrad, ibinigay niya sa kanya ang parehong pahayagan at sinabi na nawawala si Sanya ...

ika-6 na serye. Hanapin at huwag sumuko
Nagtago mula sa digmaan bilang isang quartermaster, patuloy na nililigawan ni Romashov si Katya, na nagpapanggap na abala sa paghahanap kay Sanya. Natagpuan ni Katya ang mga dokumento ni Romashov Sanina at inakusahan si "Camomile" ng pagpatay sa kanyang asawa ... Sanya, pagkatapos sumailalim sa paggamot, ay dumating sa Leningrad at nalaman na si Katya ay buhay, ngunit lumikas sa isang lugar. Pumunta si Sanya sa Moscow. Pumunta siya sa Romashov at hiniling sa kanya ang kanyang pistol at mga dokumento, na nagpapaalala kay "Romashka" kung paano niya iniwan siyang sugatan upang mamatay sa kagubatan nang walang armas at mga dokumento. Ang mabagyo na paliwanag ay nagtatapos sa katotohanan na si Romashov ay naghahanda na patayin si Sanya gamit ang kanyang sariling pistol, ngunit ang mga Chekist na dumating sa oras ay inaresto silang dalawa. Pagkatapos nito, binisita ni Sanya si Korablev, ngunit hindi siya natagpuan sa bahay at nag-iwan ng tala na aalis siya upang maglingkod sa Hilaga. Sa Hilaga, pinayuhan ng asawa ng doktor na si Ivan Ivanovich si Sanya na makipagkita sa isang pinuno ng partido ng distrito, na may natutunan mula sa Evenks tungkol sa ekspedisyon ni Tatarinov. Matapos makipag-usap sa lalaking ito, iginuhit ni Sanya ang eksaktong ruta kung saan gumagalaw si Tatarinov. Ito ang ika-73 parallel. Ito ay sa parallel na ito na ang eroplano ni Sani ay binaril sa panahon ng isang combat mission. Nang makaalis, si Grigoriev at ang kanyang kapareha ay nagsimulang lumipat patungo sa Yenisei sa parehong kalsada na minsang nilakad ni kapitan Tatarinov. At sa paraang ito, natuklasan ni Sanya ang tolda ng koponan ng "St. Mary", kung saan kasama sa mga bagay ang lahat ng mga dokumento ng ekspedisyon, na ganap na inilantad ang mga aktibidad sa sabotahe ni Nikolai Antonovich. Si Katya, na natutunan mula kay Korablev kung nasaan ang kanyang asawa, lumipad sa Hilaga at natagpuan ang kanyang Sanya. Si Grigoriev, na bumalik sa Moscow, ay binisita si Nikolai Antonovich upang ilatag ang mga akusasyon mula kay Kapitan Tatarinov mismo ... Bago ang isang malaking madla ng Hydrographic Society, si Sanya Grigoriev ay nagsalita ng isang kuwento tungkol sa isang hindi sumusukong manlalaban, isang kamangha-manghang tao, isang kahanga-hangang pagtuklas. ng Hilaga, si Kapitan Ivan Lvovich Tatarinov ... ...