كارل ماركس

لانتقاد الاقتصاد السياسي 1

مقدمة

مصدر:ماركس ك. ، إنجلز ف.التراكيب. - الطبعة الثانية. - ت 13. - ص5-9.

أرى النظام الاقتصادي البرجوازي بالترتيب التالي: رأس المال ، ملكية الأرض ، العمل المأجور ، الدولة ، التجارة العالمية، سوق عالمي.تحت العناوين الثلاثة الأولى ، أتفحص الظروف الاقتصادية للحياة للطبقات الثلاث الكبرى التي ينهار فيها المجتمع البرجوازي الحديث ؛ الترابط بين العناوين الثلاثة الأخرى واضح. يتكون القسم الأول من الكتاب الأول ، وهو معالجة رأس المال ، من الفصول التالية: 1) السلعة ، 2) النقود ، أو التداول البسيط ، 3) رأس المال بشكل عام. الفصلان الأولان هما محتويات هذا العدد. كل المواد أمامي في شكل دراسات ، كُتبت مع فترات انقطاع طويلة في فترات مختلفة ليس للنشر ، ولكن لتوضيح الأسئلة لنفسي ؛ ستعتمد المعالجة المتسلسلة لهذه الدراسات وفقًا للخطة المشار إليها على الظروف الخارجية.

مقدمة عامة 2 التي رسمتها ، أغفلتها ، لأنه بناءً على تفكير أكثر شمولاً ، قررت أن أي توقع للاستنتاجات التي لم يتم إثباتها بعد قد يعيق ، والقارئ ، الذي يريد أن يتبعني بشكل عام ، يجب أن يقرر الصعود من الخاص إلى العام . ومع ذلك ، يبدو لي أن بعض الملاحظات حول مسار مساعي السياسية والاقتصادية مناسبة هنا.

كان موضوعي الخاص هو الفقه ، والذي ، مع ذلك ، لم أدرسه إلا باعتباره تخصصًا ثانويًا جنبًا إلى جنب مع الفلسفة والتاريخ. في 1842-1843. بالنسبة لي كمحرر "Rheinische Zeitung" 3 كان علي أن أتحدث لأول مرة عن ما يسمى بالمصالح المادية ، وهذا وضعني في موقف صعب. أعطت المناقشة في نهر الراين Landtag حول سرقة الغابات وتفتيت الأراضي ، الجدل الرسمي الذي دخل فيه هير فون شابر ، رئيس مقاطعة الراين آنذاك ، إلى المهام الدافع الأول لسعي وراء القضايا الاقتصادية 4 ... من ناحية أخرى ، في هذا الوقت ، عندما تجاوزت الرغبة الجيدة في "المضي قدمًا" عدة مرات معرفة الموضوع ، سمعت أصداء الاشتراكية والشيوعية الفرنسية مع تلوين فلسفي باهت في "Rheinische Zeitung". لقد تحدثت ضد هذه الهواية ، ولكن في نفس الوقت في جدال مع "ألجماينه تسايتونج" في أوغسبورغ 5 اعترف بصراحة أن معرفتي بالوقت لم تسمح لي بالجرأة على إصدار أي حكم حول محتوى الاتجاهات الفرنسية. استفدت من وهم قادة Rheinische Zeitung ، الذين كانوا يأملون في إلغاء عقوبة الإعدام بموقف أكثر اعتدالًا من أجل التقاعد من الساحة العامة إلى غرفة الدراسة.

كان أول عمل قمت به لحل شكوكي هو تحليل نقدي لفلسفة هيجل في القانون. ظهرت مقدمة لهذا العمل في عام 1844 في "Deutsch-Franzősische Jahrbűcher" المنشورة في باريس 6 ... قادني بحثي إلى النتيجة التي مفادها أن العلاقات القانونية ، تمامًا مثل أشكال الدولة ، لا يمكن فهمها من نفسها أو من ما يسمى بالتطور العام للروح البشرية ، وهي على العكس من ذلك متجذرة في الحياة المادية العلاقات ، الكلية التي يسميها هيجل ، على غرار الكتاب الإنجليز والفرنسيين في القرن الثامن عشر ، "المجتمع المدني" ، وأن تشريح المجتمع المدني موجود في الاقتصاد السياسي. دراسة هذا الأخير ، التي كنت قد بدأتها في باريس ، واصلت في بروكسل ، حيث انتقلت نتيجة لأمر M. Guizot لطردي من باريس. يمكن تلخيص النتيجة العامة التي توصلت إليها ، والتي عملت فيما بعد كخيط إرشادي في بحثي الإضافي ، على النحو التالي. في الإنتاج الاجتماعي لحياتهم ، يدخل الناس في علاقات معينة وضرورية لا تعتمد على إرادتهم - علاقات إنتاج تتوافق مع مرحلة معينة من تطور قواهم الإنتاجية المادية. تشكل مجمل علاقات الإنتاج هذه البنية الاقتصادية للمجتمع ، والأساس الحقيقي الذي يرتكز عليه البناء الفوقي القانوني والسياسي والذي تتوافق معه أشكال معينة من الوعي الاجتماعي. يحدد أسلوب إنتاج الحياة المادية سيرورات الحياة الاجتماعية والسياسية والروحية بشكل عام. ليس وعي الناس هو الذي يحدد كيانهم ، ولكن على العكس من ذلك ، فإن كيانهم الاجتماعي هو الذي يحدد وعيهم. في مرحلة معينة من تطورها ، تتعارض قوى الإنتاج المادية في المجتمع مع علاقات الإنتاج القائمة ، أو - وهي مجرد تعبير قانوني عن هذه الأخيرة - مع علاقات الملكية التي تطورت من خلالها حتى الآن. من أشكال تطور قوى الإنتاج ، تتحول هذه العلاقات إلى قيود عليها. ثم يبدأ عصر الثورة الاجتماعية. مع التغيير في الأساس الاقتصادي ، تحدث ثورة بشكل أو بآخر بسرعة في البنية الفوقية الهائلة بأكملها. عند النظر في مثل هذه الاضطرابات ، من الضروري دائمًا التمييز بين المادة ، بدقة علمية طبيعية ، ثورة في الظروف الاقتصادية للإنتاج من قانونية أو سياسية أو دينية أو فنية أو فلسفية ، باختصار - من الأشكال الأيديولوجية التي يكون فيها الناس. مدركين لهذا الصراع ويقاتلون من أجل حله. مثلما لا يمكن الحكم على الفرد على أساس ما يعتقده عن نفسه ، تمامًا كما لا يمكن الحكم على مثل هذه الحقبة من الثورة من خلال وعيها. على العكس من ذلك ، يجب تفسير هذا الوعي من تناقضات الحياة المادية ، من الصراع القائم بين قوى الإنتاج الاجتماعي وعلاقات الإنتاج. لا أحد التنشئة الاجتماعيةإنه لا يهلك قبل أن تتطور جميع القوى المنتجة ، وهو ما يعطي مجالًا كافيًا ، ولا تظهر علاقات إنتاج أعلى جديدة أبدًا قبل أن تنضج الظروف المادية لوجودها في أعماق المجتمع الأقدم. لذلك ، تضع الإنسانية نفسها دائمًا فقط في المهام التي يمكنها حلها ، لأنه عند الفحص الدقيق ، يتبين دائمًا أن المهمة نفسها تنشأ فقط عندما تكون الظروف المادية لحلها موجودة بالفعل ، أو على الأقل ، في طور التحول. . بشكل عام ، يمكن تصنيف أنماط الإنتاج الآسيوية ، العتيقة ، الإقطاعية والحديثة ، البرجوازية على أنها فترات تقدمية من التكوين الاجتماعي الاقتصادي. إن علاقات الإنتاج البرجوازية هي آخر أشكال عدائية لعملية الإنتاج الاجتماعي ، وهي متضاربة ليس بمعنى التناقض الفردي ، ولكن بمعنى التناقض الناشئ عن الظروف الاجتماعية لحياة الأفراد ؛ لكن القوى المنتجة التي تتطور في أعماق المجتمع البورجوازي تخلق في نفس الوقت الظروف المادية لحل هذا التناقض. لذلك ، فإن عصور ما قبل التاريخ للمجتمع البشري تنتهي بالتكوين الاجتماعي البرجوازي.

فريدريك إنجلز ، الذي كنت معه منذ ظهور اسكتشاته الرائعة لنقد الفئات الاقتصادية 7 (في "Deutsch-Franzősische Jahrbűcher") حافظت على تبادل مكتوب مستمر للآراء ، وجاءت بطريقة مختلفة إلى نفس النتيجة التي وصلت إليها (راجع كتابه "حالة الطبقة العاملة في إنجلترا" 8 ) ؛ وعندما استقر في ربيع عام 1845 أيضًا في بروكسل ، قررنا تطوير وجهات نظرنا بشكل مشترك معارضة الآراء الأيديولوجية للفلسفة الألمانية ، في جوهرها لتصفية الحسابات مع ضميرنا الفلسفي السابق. تم تنفيذ هذه النية في شكل نقد لفلسفة ما بعد هيجل. مخطوطة - في حجم مجلدين سميكين بالجزء الثامن من الصحيفة 9 - وصلنا منذ زمن بعيد إلى مكان النشر في ويستفاليا ، عندما علمنا أن الظروف المتغيرة جعلت من المستحيل نشره. كنا أكثر استعدادًا لترك المخطوطة للنقد القاتل للفئران لأن هدفنا الرئيسي - توضيح الأمر لأنفسنا - قد تحقق. من بين الأعمال الفردية التي عرضنا فيها في ذلك الوقت ، من جانب أو آخر ، وجهات نظرنا للجمهور ، سأذكر فقط بيان الحزب الشيوعي ، الذي كتبته بالاشتراك مع إنجلز ، وخطاب التجارة الحرة المنشور. بواسطتي. 10 ... تم ذكر النقاط الحاسمة في آرائنا أولاً علميًا ، وإن كان ذلك في شكل جدلي فقط ، في عملي "فقر الفلسفة" 11 صدر عام 1847 وموجه ضد برودون. أدت ثورة فبراير وما تلاها من إبعاد قسري عن بلجيكا إلى قطع طباعة جريدة ألمانيةالعمل بشأن "العمل المأجور" 12 ، حيث جمعت المحاضرات التي ألقيتها في جمعية العمال الألمانية 13 في بروكسل.

إصدار "Neue Rheinische Zeitung" 14 في عامي 1848 و 1849 والأحداث التي أعقبت ذلك أوقفت مساعي الاقتصادية ، والتي لم أتمكن من استئنافها إلا في عام 1850 في لندن. المواد الهائلة عن تاريخ الاقتصاد السياسي التي تم جمعها في المتحف البريطاني ، وحقيقة أن لندن هي موقع ملائم لدراسة المجتمع البرجوازي ، وأخيراً ، مرحلة جديدة من التطور ، والتي بدا أن هذا الأخير قد دخلها مع اكتشاف المجتمع البورجوازي. ذهب كاليفورنيا وأستراليا - كل هذا دفعني لبدء دراسة الموضوع من البداية ومراجعة المواد الجديدة بشكل نقدي. قادت هذه الدراسات ، من تلقاء نفسها جزئيًا ، إلى أسئلة لم تكن للوهلة الأولى مرتبطة تمامًا بالموضوع ، ولكن كان علي أن أتعمق فيها أكثر أو أقل لفترة طويلة. لكن الوقت الذي كان تحت تصرفي تم اختصاره بشكل خاص بسبب الحاجة الملحة للعمل من أجل الخبز اليومي. تعاوني الآن لمدة ثماني سنوات في "نيويورك ديلي تريبيون" 15 ، أول صحيفة أنجلو أمريكية (في الواقع ، أنا أكتب المراسلات الصحفية فقط كاستثناء) ، جعلت من الضروري أخذ فترات راحة متكررة للغاية في دراساتي العلمية. ومع ذلك ، شكلت المقالات المتعلقة بالأحداث الاقتصادية البارزة في إنجلترا وفي القارة جزءًا كبيرًا من عملي للصحيفة لدرجة أنني اضطررت إلى التعرف على التفاصيل العملية خارج العلم الحقيقي للاقتصاد السياسي.

يجب أن تُظهر هذه الملاحظات حول مسار دراستي في الاقتصاد السياسي فقط أن آرائي ، بغض النظر عن كيفية الحكم عليها وبغض النظر عن مدى قلة موافقتها مع التحيزات الأنانية للطبقات الحاكمة ، هي نتيجة بحث ضميري وطويل الأمد . وعند مدخل العلم ، وكذلك عند مدخل الجحيم ، يجب أن يكون هناك متطلب:

“Qui si convien lasciare ogni sospetto؛ Ogni viltа convien che qui sia morta " * .

كارل ماركس

لندن ، يناير 1859

ملحوظات

1 العمل المتميز لـ K. Marx "نحو نقد للاقتصاد السياسي"بمناسبة مرحلة مهمة في إنشاء الاقتصاد السياسي الماركسي ، تمت كتابته في أغسطس 1858 - يناير 1859. سبقت كتابة هذا الكتاب خمسة عشر عامًا من العمل البحثي المتنوع ، درس خلالها ماركس قدرًا هائلاً من الأدبيات الاجتماعية والاقتصادية وطور أسس عقيدته الاقتصادية.

في أغسطس 1857 ، بدأ ماركس في تنظيم المواد التي جمعها وكتابة عمل اقتصادي كبير. وضع ماركس المسودة الأولى للخطة لهذا العمل في أغسطس - سبتمبر 1857. خلال الأشهر القليلة التالية ، شرح ماركس خطته بالتفصيل وفي أبريل 1858 قرر أن العمل بأكمله سيتألف من ستة كتب. كان من المخطط تكريس الكتاب الأول لدراسة رأس المال ، وكان المؤلف يفكر في عرض مشاكل رأس المال بعدة فصول تمهيدية ؛ والثاني حول ملكية الأراضي ، والثالث حول دراسة العمل المأجور ، والرابع عن الدولة ، والخامس التجارة الدولية ، والسادس في السوق العالمية. كان من المفترض أن الكتاب الأول سيشمل أربعة أقسام ، والقسم الأول ، المسمى "رأس المال بشكل عام" لماركس ، سيتضمن ثلاثة فصول: 1) القيمة ، 2) المال ، 3) رأس المال.

أثناء العمل على الكتاب الأول ، أي كتاب "حول رأس المال" ، في الفترة من أغسطس 1857 إلى يونيو 1858 ، كتب ماركس مخطوطة من حوالي 50 صفحة مطبوعة ، نشرها معهد الماركسية اللينينية تحت إشراف اللجنة المركزية للحزب. CPSU في 1939-194. باللغة الألمانية تحت عنوان "Grundrisse der Kritik der politischen Oekonomie (Rohentwurf)" ("النقد الأساسي للاقتصاد السياسي (رسم تقريبي)"). في هذه المخطوطة ، التي تحتوي على مقدمة عامة ، وقسمًا عن المال ، وقسمًا أكبر بكثير عن رأس المال ، حدد ماركس النتائج الأولى لسنواته العديدة من البحث الاقتصادي ، بما في ذلك الأحكام الرئيسية لنظريته حول فائض القيمة. مخطوطة 1857-1858 هي ، في جوهرها ، النسخة الأصلية غير المكتملة للجزء الأول من العمل الاقتصادي الأساسي الذي تصوره ماركس في ذلك الوقت.

في بداية عام 1858 ، قرر ماركس البدء في نشر عمله على أجزاء ، في أعداد منفصلة. بعد أن وقع اتفاقًا مبدئيًا مع ناشر برلين F. Duncker ، فإنه يعمل على الإصدار الأول. خلال أغسطس 1858 - يناير 1859 ، قام بمراجعة الفصل الخاص بالنقود ، وكتب الفصل الخاص بالسلعة ، وقام بتحرير النص النهائي لهذه المخطوطة ، وبعنوان "نحو نقد الاقتصاد السياسي" ، في 26 يناير 1859 ، أرسلها إلى ناشر في برلين. وبدلاً من الأوراق المطبوعة الخمس أو الست المخطط لها ، فإن العدد الأول ينمو إلى 12 صحيفة مطبوعة ولا يتكون من ثلاثة فصول ، كما هو مخطط في الخطة ، بل يتكون من فصلين: "المنتج" و "المال ، أو التداول البسيط". في فبراير 1859 أرسل ماركس المقدمة إلى دار النشر. في يونيو 1859 ، تم نشر العمل "نحو نقد الاقتصاد السياسي". الترجمات المصاحبة "Book One. على رأس المال "و" الدرجة الأولى. رأس المال بشكل عام "يشير إلى أنه يمثل بداية الكتاب الأول من الكتب الستة المخطط لها.

بعد الإصدار الأول ، كان ماركس سينشر عددًا ثانيًا ، والذي كان سيعكس مشكلة رأس المال. ومع ذلك ، فقد دفع المزيد من البحث ماركس إلى تغيير الخطة الأصلية لعمله العظيم. تم استبدال الخطوط العريضة المكونة من ستة كتب بمخطط من أربعة مجلدات لرأس المال. لذلك ، بدلًا من الطبعات الثانية واللاحقة ، أعد ماركس رأس المال ، والذي ضمّن فيه أيضًا ، في شكل منقح ، بعض الأحكام الرئيسية في كتاب نحو نقد الاقتصاد السياسي.

خلال حياة ماركس ، لم يُعاد طبع كتاب حول نقد الاقتصاد السياسي ، باستثناء المقدمة ، التي نُشرت بشكل مختصر إلى حد ما في 4 يونيو 1859 ، أيضًا في جريدة لندن الألمانية داس فولك (الشعب). مقتطف من الفصل الثاني من الكتاب ، مكرس لنقد نظرية جراي الطوباوية لنقود العمل ، وقد أدرجها إنجلز كملحق في الطبعات الألمانية لعامي 1885 و 1892. عمل ماركس "فقر الفلسفة". نُشرت الطبعة الروسية الأولى من الكتاب عام 1896 في موسكو. يستند هذا الإصدار من كتاب "نحو نقد للاقتصاد السياسي" إلى نص أول طبعة ألمانية أعدها المؤلف للنشر. ومع ذلك ، فقد أخذ هذا في الاعتبار أولاً ، تعديلات وملاحظات ماركس في نسخته الشخصية من الكتاب ، وثانيًا ، التعديلات والملاحظات التي أجراها ماركس في نسخة الكتاب ، والتي قدمها إلى ويلهلم وولف في 19 أغسطس ، 1859. نفذ إنجلز بعض هذه التعديلات والملاحظات من قبل المؤلف استعدادًا لنشر المجلد الثالث من رأس المال. استشهدًا بمقاطع فردية من عمل "حول نقد الاقتصاد السياسي" ، استشهد بها إنجلز في طبعة منقحة ، راجعها ماركس. توجد نسخ من هذه النسخ من الكتاب مع تعديلات وملاحظات ماركس في أرشيف معهد الماركسية اللينينية التابع للجنة المركزية للحزب الشيوعي.

2 يشير هذا إلى "المقدمة" غير المكتملة ، التي قصدها ماركس لعمل اقتصادي كبير (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. T. 12.S 709-738).

3 "Rheinische Zeitung fur Politik، Handel und Gewerbe"("جريدة الراين للسياسة والتجارة والصناعة") - صحيفة يومية تصدر في كولونيا من ١ يناير ١٨٤٢ إلى ٣١ مارس ١٨٤٣. تأسست الصحيفة من قبل ممثلين عن برجوازية الراين المعارضين للاستبداد البروسي. شارك بعض الهيغليين الشباب أيضًا في التعاون في الصحيفة. منذ أبريل 1842 ، أصبح ك. ماركس عضوًا في Rheinische Zeitung ، واعتبارًا من أكتوبر من نفس العام ، أصبح أحد محرريها. كما تم نشر عدد من المقالات بقلم ف. إنجلز في "Rheinische Zeitung". تحت رئاسة ماركس للتحرير ، بدأت الصحيفة تأخذ طابعًا ديمقراطيًا ثوريًا محددًا بشكل متزايد. فرضت الحكومة رقابة صارمة بشكل خاص على Rheinische Zeitung ثم أغلقتها.

4 يشير هذا إلى المواد ك . ماركس: "مناظرات نهر الراين السادس Landtag (المادة الثالثة). مناقشة حول قانون سرقة الغابات "و" تبرير مراسل موزيل "(انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. الحجم 1. ص 119-160 ، 187-217).

5 "ألجماينه تسايتونج"("جريدة يونيفرسال") - صحيفة رجعية ألمانية يومية تأسست عام 1798 ؛ نُشر في أوغسبورغ في الفترة من 1810 إلى 1882. في عام 1842 زورت أفكار الشيوعية والاشتراكية الطوباوية ، التي كشفها ماركس في مقالته "الشيوعية وجريدة أوغسبورغ ألجماينه تسايتونج" ، التي نُشرت في "Rheinische Zeitung" في أكتوبر 1842 (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. الحجم 1. ص 114-118).

6 "Deutsch-Franzősische Jahrbűcher"("الكتاب السنوي الألماني الفرنسي") نُشر في باريس تحت إشراف تحرير ك. ماركس وأ. روج بالألمانية. تم إصدار الإصدار المزدوج الأول فقط في فبراير 1844. ونشرت أعمال ك. ماركس: "إلى المسألة اليهودية" و "نقد فلسفة هيجل للقانون". مقدمة "، وكذلك أعمال ف. إنجلز:" الخطوط العريضة لنقد الاقتصاد السياسي "و" موقف إنجلترا ". توماس كارليل. "الماضي والحاضر" (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. الحجم 1. س 382-413 ، 414-429 ، 544-571 ، 572-597). تشير هذه الأعمال إلى الانتقال النهائي لماركس وإنجلز من الديمقراطية الثورية إلى المادية والشيوعية. كان السبب الرئيسي لإنهاء إصدار المجلة هو الخلاف الأساسي بين ماركس والبرجوازي الراديكالي روج.

7 يشير هذا إلى العمل الاقتصادي الأول لـ F. Engels "الخطوط العريضة لنقد الاقتصاد السياسي" (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. الحجم 1. ص 544-571).

8 سم.: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. T.2. S.231-517.

9 يشير هذا إلى عمل K.Markx و F. Engels "الأيديولوجيا الألمانية" (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. T.3. ص 7-544).

10 سم.: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. الحجم 1. ص 419-459 ، 404-418.

11 سم.: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. T.4. ص 65-185.

12 يشير هذا إلى عمل ك. ماركس "العمل المأجور ورأس المال" (انظر: ماركس ك ، إنجلز ف... التراكيب. - الطبعة الثانية. T.6. ص 428-459).

13 جمعية العمال الألمانيةفي بروكسل أسسها ماركس وإنجلز في نهاية أغسطس 1847 ، بهدف التثقيف السياسي للعمال الألمان الذين يعيشون في بلجيكا ، وتعزيز فكرة الشيوعية العلمية بينهم. تحت قيادة ماركس وإنجلز ورفاقهما ، أصبح المجتمع المركز القانوني لتوحيد البروليتاريين الثوريين الألمان في بلجيكا وحافظوا على اتصال مباشر مع نوادي العمال الفلمنكية والوالونية. تنتمي أفضل عناصر المجتمع إلى مجتمع بروكسل لاتحاد الشيوعيين. توقفت أنشطة جمعية العمال الألمان في بروكسل بعد فترة وجيزة من ثورة فبراير البرجوازية عام 1848 في فرنسا بسبب اعتقال وطرد أعضائها من قبل الشرطة البلجيكية.

14 "Nеue Rheinischeتسايتونج. Organ der Demokratie "("جريدة نيو راين. جهاز الديمقراطية") تم نشره يوميًا في كولونيا تحت رئاسة تحرير ماركس في الفترة من 1 يونيو 1848 إلى 14 مايو 1849. ضم طاقم التحرير إنجلز ، وكذلك دبليو وولف ، وج.

الجهاز النضالي للجناح البروليتاري للديمقراطية ، Neue Rheinische Zeitung ، لعب دور تثقيف الجماهير ، وتربيتها لمحاربة الثورة المضادة. المقالات الرئيسية التي حددت موقف الصحيفة من أهم قضايا الثورتين الألمانية والأوروبية كتبها ماركس وإنجلز كقاعدة عامة.

الموقف الحاسم وغير القابل للتوفيق للصحيفة ، ونزعتها الأممية المتشددة ، وظهور إدانات سياسية على صفحاتها ضد الحكومة البروسية وضد السلطات المحلية في كولونيا - كل هذا منذ الأشهر الأولى لوجود صحيفة Neue Rheinische Zeitung اشتد اضطهاد الصحيفة من قبل الصحافة الإقطاعية-الملكية والصحافة البرجوازية الليبرالية ، وكذلك المتابعة من قبل الحكومة ، خاصة بعد الانقلاب المضاد للثورة في بروسيا في نوفمبر وديسمبر 1848.

على الرغم من كل المتابعات والمقاليع البوليسية ، دافعت صحيفة Neue Rheinische Zeitung بشجاعة عن مصالح الديمقراطية الثورية ومصالح البروليتاريا. في مايو 1849 ، وسط الهجوم العام للثورة المضادة ، أصدرت الحكومة البروسية ، مستفيدة من حقيقة أن ماركس لم يحصل على الجنسية البروسية ، أمرًا بطرده من بروسيا. أدى طرد ماركس وقمع المحررين الآخرين في Neue Rheinische Zeitung إلى إيقاف الصحيفة. صدر آخر رقم 301 من "Neue Rheinische Zeitung" ، المطبوع بالحبر الأحمر ، في 19 مايو 1849. في خطاب وداع للعمال ، أعلن محررو الصحف أن "كلمتهم الأخيرة دائمًا وفي كل مكان ستكون تحرر الطبقة العاملة!"

15 "نيويورك ديلي تريبيون"(The New York Daily Tribune) هي صحيفة أمريكية نُشرت من عام 1841 إلى عام 1924. الجريدة التي أسسها الصحفي والسياسي الأمريكي البارز هوراس غريلي ، كانت حتى منتصف الخمسينيات من القرن الماضي عضوًا في الجناح اليساري لحزب اليمينيين الأمريكيين ، ثم عضوًا في الحزب الجمهوري. في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ، وقفت الصحيفة على المواقف التقدمية وعارضت العبودية. شارك في الصحيفة عدد من الكتاب والصحفيين الأمريكيين ، وكان تشارلز دانا أحد محرريها منذ أواخر الأربعينيات ، والذي تأثر بأفكار الاشتراكية الطوباوية. بدأ تعاون ماركس مع الصحيفة في أغسطس 1851 واستمر أكثر من 10 سنوات ، حتى مارس 1862 ؛ كتب إنجلز عددًا كبيرًا من المقالات في صحيفة نيويورك ديلي تريبيون بناءً على طلب ماركس. نظرًا لأن إنجلز كتب مقالاته بشكل رئيسي في مانشستر ، فإن التواريخ المحددة عليها في عدد من الحالات تختلف عن التواريخ الفعلية لكتابتها ، لأن ماركس عادة ما يشير في المقالات إلى تاريخ إرسالها إلى نيويورك. بعض المقالات المكتوبة في لندن حددها ماركس بأنها باريس أو فيينا أو برلين. غطت مقالات لماركس وإنجلز في صحيفة نيويورك ديلي تريبيون أهم قضايا السياسة الدولية والمحلية ، والحركة العمالية ، والتنمية الاقتصادية الدول الأوروبية، والتوسع الاستعماري ، وحركة التحرر الوطني في البلدان المضطهدة والمعتمدة ، وما إلى ذلك. خلال فترة رد الفعل الذي بدأ في أوروبا ، استخدم ماركس وإنجلز صحيفة أمريكية واسعة الانتشار للتنديد بالمواد الملموسة لرذائل المجتمع الرأسمالي ، وتناقضاته المتأصلة التي لا يمكن التوفيق بينها وكذلك لإظهار محدودية طبيعة الديمقراطية البرجوازية.

تعامل طاقم التحرير في صحيفة نيويورك ديلي تريبيون في عدة مناسبات بشكل تعسفي مع مقالات ماركس وإنجلز ، ونشر العديد منها دون توقيع المؤلف وفي شكل تحريري رائد. منذ منتصف عام 1855 ، بشكل عام ، نُشرت جميع مقالات ماركس وإنجلز في الجريدة بدون توقيع. في بعض الحالات ، سمح المحررون بالتدخل في نصوص المقالات وقاموا بتأريخها بشكل تعسفي. أثارت تصرفات هيئة التحرير هذه احتجاجات متكررة من ماركس. منذ خريف عام 1857 ، فيما يتعلق بالأزمة الاقتصادية في الولايات المتحدة ، والتي أثرت أيضًا على الوضع المالي للصحيفة ، اقترح المحررون على ماركس تقليل عدد مراسلاته في صحيفة نيويورك ديلي تريبيون. انتهى تعاون ماركس في الصحيفة أخيرًا في بداية الحرب الأهلية الأمريكية. ولعب دور مهم في كسر نيويورك ديلي تريبيون مع ماركس من خلال تقوية مؤيدي التسوية مع الدول المالكة للعبيد وخروج الصحيفة عن المواقف التقدمية.

* "من الضروري هنا أن تكون الروح ثابتة ؛ يجب ألا يعطي الخوف نصيحة هنا "

العمل النظري الرئيسي ل K. Marx ، المصمم لتوفير أساس علمي لليوتوبيا الشيوعية. على مدار أربعين عامًا من البحث ، أعد ماركس عددًا من النسخ من عمله. نُشر في حياته: العدد الأول من "إلى نقد الاقتصاد السياسي" (1859) والمجلد الأول من "ك." (1867) ، الذي تم إعداده على أساس النسخة الثالثة (1863-1865) (تم نشر مجلد واحد باللغة الروسية لأول مرة في ترجمات ج. لوباتين ، ن. . نشر إنجلز بعد وفاة ماركس المجلدين الثاني والثالث من كتاب "ك." (1885 و 1894) ؛ تم نشر المجلد الرابع بالكامل في منتصفه. القرن ال 20 في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. الشكل النهائي لـ "K." ، يتكون من المنتصف.
كانت الستينيات على النحو التالي: المجلد الأول مخصص لعملية الإنتاج الرأسمالي المباشر ، والثاني مخصص لعمليات تداول رأس المال ، والثالث للصورة التركيبية للإنتاج البرجوازي كوحدة للإنتاج وتداول رأس المال ، والمجلد الرابع ("نظرية فائض القيمة") للتاريخ النقدي للفكر الاقتصادي البرجوازي. كما تصورها المؤلف ، في "K." يجب الكشف عن القوانين الداخلية التطور التاريخيوعمل نمط الإنتاج الرأسمالي وفي نفس الوقت جوهر الاقتصاد السياسي نفسه باعتباره "وعيًا زائفًا". وفقًا لماركس ، فإن فئات وقوانين الاقتصاد السياسي تعطي تعبيرًا نظريًا عن أشكال وأساليب الممارسة الاقتصادية ، التي هي محور الطبيعة المنحرفة تمامًا لحياة المجتمع البرجوازي. يُفسَّر الوعي السياسي الاقتصادي الذي يتبع هذه التقلبات على أنه "أسير المظهر" والانفصال عن الفهم الحقيقي للذات. وبالتالي ، فإن درجة بناء النظرية الاقتصادية مرتبطة عكسياً بقدرتها على فهم جوهر الموضوع حقًا. تفترض نظرية رأس المال نقدًا للاقتصاد السياسي ، ونقد الاقتصاد السياسي ، بدوره ، مستوحى من رفض رأس المال نفسه ، أي الموقف الثوري للبروليتاريا.
تطورت وجهات نظر ماركس الاقتصادية بما يتماشى مع نظرية العمل للقيمة. من بين اكتشافاته الاقتصادية الرئيسية ، عزا اكتشاف الطبيعة المزدوجة للعمل ، والتي يتم التعبير عنها في وجود استخدام وتبادل قيمة سلعة ، وطبيعة المال ، وتفسير قوة العمل كسلعة ، والتمييز بين الثابت و رأس المال المتغير ، وما إلى ذلك ، مما سمح له بالكشف عن سر فائض القيمة ، والأزمات الدورية لفرط الإنتاج وإثبات القوانين التي تحكم التحول الثوري للمجتمع البرجوازي إلى مجتمع شيوعي ( سم.شيوعية).
في الفلسفة. علاقة "ك" من الاهتمام باعتباره عرضًا للفهم المادي للتاريخ ، وتفسير ظاهرة فتشية السلع ، وعلى وجه الخصوص ، تطبيق منهج البحث الديالكتيكي ، الذي يعتبر ، وفقًا لماركس ، عالميًا بطبيعته. بالفعل في "المخطوطات الاقتصادية والفلسفية لعام 1844" ، حيث تعرض الديالكتيك الهيغلي ، مثل الديالكتيك بشكل عام ، لنقد جذري ، تتميز منهجية النظرية الاقتصادية المستقبلية على النحو التالي: بمساعدة هذين العاملين لتطوير جميع الفئات الاقتصادية ، وفي كل فئة من هذه الفئات ... سنجد فقط تعريفًا واحدًا أو ذاكًا وتعبيرًا تفصيليًا لهذه الأسس الأولى ". بعد ذلك ، ظل ماركس مخلصًا لهذه الخطة. في "مقدمة" لـ "نقد الاقتصاد السياسي" ، التي لم تُنشر خلال حياته ، يتم تفسير الديالكتيك على أنه تطور ثابت للفكر موجه نحو نهاية محددة سلفًا. كان مثل هذا التفسير للتفكير العلمي أحد طرق تصوير الواقع ، وخاضعًا لتطبيق المواقف الأيديولوجية الصحيحة والمتميزة بالتعارض المستمر مع المنهج العلمي. على هذا الأساس ، في الفلسفة الماركسية ، تمت ممارسة معارضة المنطق الرسمي والديالكتيكي ، والميتافيزيقا والديالكتيك ، وما إلى ذلك ، و "K." تم اعتباره مثالًا على تجسيد طريقة علمية حقًا.
أفكار "K." أصبحت واحدة من نقاط البداية لعدد من الفلسفات. والمفاهيم الاجتماعية والتاريخية للقرن العشرين. (مدرسة فرانكفورت ، اتجاهات مختلفة لما بعد الماركسية 1960-1970).

النهج ، بما في ذلك العمليات التاريخية.

نُشر المجلد الأول ، عملية الإنتاج الرأسمالي ، لأول مرة عام 1867 بتوزيع 1000 نسخة وهو تكملة موسعة لنقد الاقتصاد السياسي ، نُشر عام 1859. بعد وفاة ماركس ، جمع فريدريك إنجلز المجلدين التاليين من الأجزاء الجاهزة والمسودات: عملية تداول رأس المال (1885) وعملية الإنتاج الرأسمالي ككل (1894). منعه الموت من تحضير مخطوطة المجلد الأخير (الرابع) ، نظريات فائض القيمة ، من المسودة الثانية لرأس المال ، ونشر كارل كاوتسكي هذا المجلد لأول مرة في 1905-1910.

تقييم رأس المال من قبل الاقتصاديين الماركسيين

الحداثة العلمية لأفكار كارل ماركس

نظرية وجود ذلك الجزء من قيمة المنتج الذي سماه ماركس فائض القيمة، تم إنشاؤه قبل وقت طويل من ماركس. أيضًا ، وبوضوح أكثر أو أقل ، تمت صياغته على أنه يتكون من ناتج ذلك العمل الذي لم يدفع عنه المستولي (لم يقدم قيمة معادلة). لكنهم لم يذهبوا أبعد من ذلك. قام بعض الاقتصاديين الكلاسيكيين بالتحقيق بشكل أساسي في العلاقة الكمية التي يتم فيها توزيع ناتج العمل بين العامل وصاحب وسائل الإنتاج. آخرون - اشتراكيون - اعتبروا مثل هذا التقسيم غير عادل وبحثوا عن وسائل لتصحيح الظلم. لكن كلاهما بقيا في أسر الفئات الاقتصادية التي لم تسمح بإيجاد حل للتناقضات.

من أجل فهم ما هو فائض القيمةيجب على المرء أولا وقبل كل شيء أن يعرف ماذا سعر... كان من الضروري انتقاد نظرية ريكاردو عن قيمة العمل. بعد سميث وريكاردو ، درس ماركس العمل من حيث خلق القيمة. لقد فكر في نوع العمل ولماذا وكيف يخلق القيمة. كان يعتقد أن القيمة بشكل عام ليست أكثر من بلورة وقت العمل. ثم قام ماركس بالتحقيق في العلاقة بين السلعة والمال وأوضح كيف ولماذا - نظرًا لقيمته المتأصلة - يجب أن يولد تبادل السلع والسلع المال. النظرية المبنية على هذا هي أول نظرية شاملة للمال ، مقبولة عالميًا الآن. لقد حقق في تحويل المال إلى رأس مال وأثبت أنه يقوم على استخدام العمال المأجورين. أحد التناقضات التي أدت إلى وفاة المدرسة الريكاردية: استحالة التوفيق بين التبادل المكافئ المتبادل للقيمة المادية للعمل (في شكل أجر) مع تعريف ريكار للقيمة من خلال العمل. استبدل ماركس فئة "العمل" في تبادل السلع بـ "قوة العمل" (القدرة على العمل) ، ووجد حلاً لهذا التناقض.

ثانيًا ، وفقًا لريكاردو ، يستخدم رأسمالان نفس القدر من العمالة الحية ذات الأجر المتساوي ، بافتراض أن جميع الشروط الأخرى متساوية ، وينتجان ، في وقت متساوٍ ، منتجات ذات قيمة متساوية ، فضلاً عن فائض القيمة أو ربح متساوٍ في الحجم. إذا استخدموا كميات غير متكافئة من العمالة الحية ، فلن يتمكنوا من إنتاج قيمة زائدة (ربح) بحجم متساوٍ. لكن في الواقع ، تنتج رؤوس الأموال المتساوية ، في المتوسط ​​، أرباحًا متساوية في أوقات متساوية ، بغض النظر عما إذا كانت تستخدم عمالة حية كثيرة أو قليلة. تم حل هذا التناقض بواسطة ماركس في المجلد الثالث من رأس المال.

تقييم "رأس المال" من قبل الاقتصاديين من المدارس الأخرى

لطالما كان أنصار نظرية القيمة في العمل ، سواء في زمن ريكاردو أو لاحقًا ، من الأقلية ، ولم يكن رأس المال قادرًا على إقناع المجتمع العلمي بإنصافه.

بعد نشر المجلد الثالث من رأس المال ، انتقد أو. ).

اقتباسات عن "رأس المال" لكارل ماركس

صرح فلاديمير سوكولين ، رئيس Rosstat:

تحتاج إلى خبرة في الإحصاء ، عليك أن تتذكر وتعرف الكثير. لحساب الناتج المحلي الإجمالي للبلد ، يجب أن تعرف على الأقل عن ظهر قلب ماركس رأس المال.

يجب الاعتراف بأن بعض أجزاء نظرية ماركس ليست بهذا السوء حقًا.

في عام 2013 تم إدراج مخطوطة رأس المال في سجل التراث الوثائقي "ذاكرة العالم" (مشروع اليونسكو) بالصيغة التالية:

طبعات وترجمات

الطبعة السوفيتية 1973

• كانت النسخة الأجنبية الأولى من "العاصمة" هي ترجمتها إلى الروسية ، وبدأ ميخائيل باكونين في ترجمتها (لكنه لم يستطع التعامل مع المصطلحات المعقدة) ، تابع الألمانية لوباتين (اضطر إلى التوقف عن الترجمة بسبب مشاركته في الترجمة الفاشلة). محاولة لتحرير Chernyshevsky) ، وانتهى نيكولاي من دانيلسون. نُشر الكتاب في أبريل 1872 بتوزيع 3000 نسخة. تم إرسال نسخة من رأس المال باللغة الروسية إلى ماركس. أشاد ماركس بجودة الترجمة بالكلمات: "تمت الترجمة بخبرة".
• النسخة الثانية من ترجمة المجلد الأول من "رأس المال" إلى اللغة الروسية تم إجراؤها في مينسك من قبل الثوري الشهير ، عضو اللجنة المركزية للبوند ، يفغينيا جورفيتش ، مع أحد الدعاة الشعبويين الأوائل ليف زاك. نُشرت الترجمة في عام 1899 من قبل دار نشر ON Popova ، وحررها Pyotr Struve. كان ستروف هو الذي أصر بدلاً من المفهوم سعراستخدام المصطلح في هذه الترجمة القيمةلنقل الألمانية ويرت
• اعتبر لينين أفضل ترجمة لـ "رأس المال" إلى اللغة الروسية ، قدمتها مجموعة إيفان سكفورتسوف-ستيبانوف وألكسندر بوجدانوف وفلاديمير بازاروف (الطبعة الأولى في 1907-1909). اعتبرت هذه الترجمة "مرضية بشكل عام." حل هذا الإصدار من الترجمة محل جميع النسخ الأخرى - فقد تم تضمينه مرتين في الأعمال الكاملة وأعيد نشره في كتب منفصلة حتى عام 1988. لقد أصبح الأساس أو خدم للتحقق الإضافي عند ترجمته إلى لغات أخرى.
• تمت الترجمة الأولى لكتاب رأس المال إلى اللغة الإنجليزية بواسطة صديق قديم لماركس وإنجلز ، وهو صموئيل مور ، وإدوارد أفلينج ، زوج ابنة ماركس إليانور ، الذي فحص كل شيء. أقتباسات انجليزيةوالروابط في الكتاب.
• تم تنفيذ الترجمة الأولى لكتاب "رأس المال" إلى الإسبانية في المدينة من قبل مؤسس الحزب الاشتراكي الأرجنتيني ، خوان خوستو.
• تمت ترجمة المجلد الأول من "رأس المال" إلى اللغة الصربية الكرواتية بواسطة رودوليوب تشولاكوفيتش وموشيه بيادي أثناء وجودهما في السجن (يقضي كل منهما عقوبة بالسجن لمدة 12 عامًا).
• في الإيطالية ، ظهر رأس المال لأول مرة في السرد الشعبي اللاسلطوي الشيوعي كارلو كافييرو (الإيطالي. Il capitale di Carlo Marx خلاصة موجزة عن كارلو كافيرو. ليبرو بريمو. Sviluppo della produzione Capitalista, 1879).
• ترجم أوسكار فيلهو لوهيفوري أول كتاب من كتاب رأس المال إلى الفنلندية من النسخة العلمية الألمانية التي حررها إنجلز (Fin. Pääoma ، 1913).
• تمت ترجمة جميع مجلدات "رأس المال" بالكامل إلى الأرمينية بواسطة شخص واحد - قام تاديوس أفدالبيجيان بترجمة من منشور إنجلز العلمي. كما قام ريكارد ساندلر بترجمة مماثلة إلى السويدية بمفرده من طبعة كاوتسكي الشعبية.
• نُشر كتاب رأس المال لأول مرة باللغة الصينية في خريف عام 1938 ، وترجمه وانغ يانان وجو دالي. "اعتمد المترجمون على النص الأصلي باللغة الألمانية ، ودققوا الترجمة اليابانية وجزءًا من المجلد الأول المترجم سابقًا إلى الصينية."
• تمت ترجمة رأس المال إلى اللغة البرتغالية من النسخة الفرنسية في عام 1973 (قبل عام من سقوط الديكتاتورية الفاشية) من قبل الأستاذين تيكسيرا مارتينز وفيتال موريرا. لكن في البرازيل ، ظهرت ترجمة ريجينالدو سانتانا لكتاب رأس المال من النسخة الألمانية في الستينيات ، وفي الثمانينيات ، اقترحت مجموعة من الاقتصاديين النمساويين المولد بول سينجر نسختها الخاصة من الترجمة.
• تمت ترجمة رأس المال إلى الكورية للنشر في كوريا الجنوبية في عام 1989 من قبل البروفيسور كيم سو هيون ، على الرغم من حقيقة أن هذا قد يؤدي إلى السجن - الأدب الماركسي حول القانون الكوري الجنوبي هو دليل في المحكمة.
• في خريف عام 2008 ، تأثرًا بالأزمة المالية العالمية ، أفادت المكتبات في جميع أنحاء ألمانيا عن اهتمامها بماركس ، مدعية أن مبيعات الكتاب تضاعفت ثلاث مرات.
• في أبريل 2010 ، نُشرت نسخة معادة من "رأس المال" في لاتفيا. قال ممثلو دار النشر أنه منذ بداية الأزمة ، كان "رأس المال" أحد أكثر الكتب شعبية في المكتبات المستعملة في لاتفيا.

5 رطل الشعير ، 5 رطل. ذرة ، 3 بنس رنجة ، 1 قرش ملح ، 1 بنس خل ، 2 بنس فلفل وخضر ، بإجمالي 20 3/4 بنس ، تحصل على حساء لـ 64 شخصًا ، بينما في متوسط ​​أسعار الخبز ، يمكن يتم تخفيضها حتى إلى 1/4 بنس لكل رأس.

ك. ماركس "رأس المال" ، المجلد 1 ، الفصل 22

أصبح حساء رومفورد أساسًا لإطعام جنود جميع الجيوش تقريبًا حتى منتصف القرن العشرين. حتى الآن ، تم استخدام وصفة رامفورد دون تغيير تقريبًا من قبل جيش الإنقاذ لإطعام المشردين.

أنظر أيضا

ملاحظاتتصحيح

1. شومبيتر ج.تاريخ التحليل الاقتصادي. ت 2
2. مخطط تكاثر بسيط
3. مخطط التكاثر الموسع
4. مقدمة للطبعة الروسية // Samuelson P.A. أسس التحليل الاقتصادي. - SPb: كلية الاقتصاد ، 2002.
5. المعنى الحديث للنظرية الاقتصادية ل K. Marx // V. Leontiev. مقالات اقتصادية. النظرية والبحث والحقائق والسياسة. - م ، 1990.)
6. زيوغانوف: لندع بوتين وفريقه يقرؤون رأس المال
7. مقابلة: فلاديمير سوكولين ، رئيس Rosstat أرشفة 16 أكتوبر 2007 في آلة Wayback ...

في س. أفاناسييف

ك. ماركس

رأس المال

انتقاد الاقتصاد السياسي

رأس المال هو العمل العلمي الرئيسي للماركسية ، عمل حياة كارل ماركس بأكملها.

جاءت فكرة كتابة رأس المال إلى ماركس أثناء العمل على المخطوطة في 1857-1859. خلال تنفيذ "خطة الكتب الستة" تحت العنوان العام "نقد الاقتصاد السياسي". افترضت هذه الخطة اعتبار نظام الاقتصاد البرجوازي بالترتيب التالي: رأس المال ، ملكية الأرض ، العمالة المأجورة ، الدولة ، التجارة الخارجية ، السوق العالمية. ومع ذلك ، أدى العمل على العدد الأول ، الذي نُشر تحت عنوان "إلى نقد الاقتصاد السياسي" (1859) ، إلى استنتاج ماركس أنه من الضروري مراجعة هيكل وعنوان المنشور المقترح.

ووجد أن هيكل العنوان الأول للإصدار الأول - "رأس المال" ، والذي تضمن أقسامًا مثل عملية الإنتاج الرأسمالي ، وعملية تداوله وعملية الإنتاج الرأسمالي ، ككل ، هو أنه يسمح للمرء بدراسة جميع جوانب أداء رأس المال بطريقة شاملة. أثناء إعادة إنتاجه. لذلك ، اتخذ هذا العنوان كأساس لتغيير هيكل العمل بأكمله ، حيث يعرّف ويمتص البقية. لذلك توصل ماركس إلى صياغة عنوان عمله المستقبلي - "رأس المال". احتفظ العنوان الفرعي "رأس المال - نقد الاقتصاد السياسي" بنفس الاسم الشائع لجميع الأعداد الستة. تطلب تغيير جذري في الهيكل من ماركس مراجعة مهمة للمخطوطة التي تعود إلى 1857-1859. هكذا ظهرت مخطوطة 1861-1863. - البديل الثاني من "رأس المال".

حدد النهج الجديد مسبقًا الهيكل المكون من ثلاثة مجلدات للجزء النظري من "رأس المال": يحتوي كل مجلد على تحليل لمرحلة معينة في عملية إعادة إنتاج رأس المال ، معبرًا عنه في العنوان الفرعي. المجلد الأول من "رأس المال" له عنوان فرعي - "عملية إنتاج رأس المال" ، والثاني - "عملية تداول رأس المال" ، والمجلد الثالث - "عملية الإنتاج الرأسمالي ككل." المجلد الرابع - "نظرية فائض القيمة" - اعتبره ماركس وإنجلز جزءًا "تاريخيًا وأدبيًا" من "رأس المال" ، حيث أن موضوعه هو تحليل نقدي للفكر الاقتصادي لعصر الرأسمالية ، أولاً الكل - أسلاف ماركس حول مشاكل فائض القيمة التي تشكل جوهر كل مجلدات "رأس المال".

في مخطوطة 1861-1863. الأكثر تفصيلاً كانت مشاكل المجلد الرابع من "رأس المال". كتب ماركس أنه بنفسه "بدأ رأس المال بالترتيب المعاكس تمامًا مقارنة بالطريقة التي سيظهر بها أمام الجمهور (بدء العمل ... من الجزء التاريخي". - كانت دراسة عمليات تداول رأس المال ، وقوانين إعادة إنتاجه ، وما إلى ذلك - بحاجة إلى مراجعة كبيرة ، وهو ما قام به ماركس في مخطوطة 1863-1865 ، والتي جمعت النسخة الثالثة من رأس المال. "في عام 1867 ، كل شيء أربعة مجلدات من رأس المال قد كتبت بالفعل.

خلال حياة ماركس ، تم نشر المجلد الأول فقط من رأس المال (1867). تم تحرير المجلدين الثاني والثالث (في جزأين) ، وتم إعدادهما للنشر بواسطة إنجلز ونشرهما ، على التوالي ، في عامي 1885 و 1894. تم نشر المجلد الرابع من "رأس المال" - "نظرية فائض القيمة" (في 3 أجزاء) ، المخصص لتحليل نقدي للنظريات الاقتصادية للمدرسة الكلاسيكية ، والاشتراكية الطوباوية ومفاهيم عدد من أسلاف الاتجاه الكلاسيكي الجديد في بداية القرن العشرين - في 1905-1910. كاوتسكي الاشتراكي الديموقراطي الألماني (1854-1938).

تعود بداية نشر ماركس "رأس المال" باللغة الروسية إلى عام 1872 ، عندما نُشرت ترجمة المجلد الأول. كان هذا هو الأول لغة اجنبية، والتي تُرجم إليها العمل العلمي الرئيسي لماركس. قام بتنفيذه صديقان - القومي هيرمان لوباتين (1845-1918) وأحد منظري الشعبوية الليبرالية البارزين نيكولاي دانيلسون (1844-1918). بدأ لوباتين هذا العمل بترجمة الفصول القليلة الأولى من المجلد الأول من رأس المال ، وأكمله دانيلسون. نُشر المجلدان الثاني والثالث من "رأس المال في روسيا" في عامي 1885 و 1896 على التوالي ، وترجمهما دانيلسون.

تم تنفيذ الطبعة الأولى من الأعمال المجمعة لماركس وإنجلز باللغة الروسية في 30 مجلداً في العقد 1930-1940 ؛ نُشرت الطبعة الثانية المكونة من 50 مجلدا في 1954-1981

منذ عام 1990 في هولندا ، تم إصدار مطبوعة غير مسبوقة ، تم إصدارها في الستينيات في موسكو وبرلين مجموعة كاملةأعمال ماركس وإنجلز باللغة الأصلية - MEGA (Marx-Engels Gesamtausgabe). إجمالي حجمها ، على النحو التالي من نشرة إصدار دار النشر Akademi Verlag في برلين ، المسؤولة عن نشر مجلدات MEGA ، هو 122 مجلدًا ، تم نشر 59 منها بحلول مايو 2004. الغرض من هذا المنشور هو إتاحة للجمهور الكامل المتعلق بالترجمات) التراث العلمي والأدبي لماركس وإنجلز كواحد من أعظم إنجازات الثقافة العالمية. يهتم الناشرون بكل فارق بسيط في عملهم ، ليس فقط النتائج النهائية ، ولكن أيضًا عملية الحصول عليها في تفاصيلها. لذلك ، يتم نشر كل شيء - حتى المراسلات والمسودات والملاحظات والملاحظات في الهوامش والمقتطفات وما إلى ذلك. يحتوي الإصدار على 4 أقسام: 1 - كتب ، مقالات ، مسودات. ثانياً: "رأس المال" والأعمال التحضيرية لها. الثالث - المراسلات ؛ رابعا- مقتطفات ، ملاحظات ، ملاحظات في الهوامش.

(مقدمة إلى المجلد الأول من "رأس المال")

نُشرت الطبعة الأولى من المجلد الأول من رأس المال في هامبورغ في سبتمبر 1867.

نُشرت الطبعة الثانية من المجلد الأول من "رأس المال" ، التي تحتوي على العديد من التغييرات التي أدخلها ماركس ، في عام 1972. كانت سنة وفاة ماركس عام 1883 هي الطبعة الثالثة من المجلد الأول من "رأس المال" ، الذي أعده ف. إنجلز. في نسخته الألمانية الرابعة (1890) حدد ف. إنجلز النسخة النهائية من النص بناءً على تعليمات كارل ماركس. منذ ذلك الحين ، تمت إعادة طبع وترجمات المجلد الأول من رأس المال إلى اللغات الأجنبية من هذا المنشور.

المجلد الأول هو الأكثر قراءة والاقتباسًا من بين جميع أحجام رأس المال. كان فيه أن المبادئ المنهجية والنظرية الرئيسية لتعاليم ماركس - طريقة الازدواجية الاقتصادية ونظرية فائض القيمة - رأت النور لأول مرة في شكل متطور. علاوة على ذلك ، هذا هو المجلد الوحيد لرأس المال الذي تم نشره خلال حياة مؤلفه.

الأول من "رأس المال" ، المكرس لتحليل عملية الإنتاج الرأسمالي ، يحتوي على سبعة أقسام. أولهما - "السلع والمال" - يكشف عن الفرضية الرئيسية لنظرية ماركس للعمل حول القيمة حول العمل الضروري اجتماعيًا كمصدر لقيمة السلع وظهور النقود. الأقسام الأربعة التالية: الثاني - "تحويل الأموال إلى رأس مال".

ثالثًا - "إنتاج فائض القيمة المطلقة" ؛

الرابع - "إنتاج القيمة الزائدة النسبية" ؛

خامسًا - "إنتاج فائض القيمة المطلقة والنسبية" ، يكشف سر أصل الثروة البرجوازية ، الذي رآه ماركس في استغلال رأس المال للعمالة ، أي في استيلاء الرأسماليين على فائض القيمة ، وهو العمل غير المأجور للعمال المأجورين. في القسم 6 - "الأجور" - يحلل ماركس الأجور على أنها الشكل الرئيسي الذي يخفي استغلال رأس المال للعمالة. القسم 7 - "تراكم رأس المال" - يكمل دراسة عملية الإنتاج الرأسمالي. يوضح ماركس هنا كيف أن تراكم رأس المال ، وهو تحويل فائض القيمة إلى رأس مال عامل جديد ، يؤثر على وضع الطبقة العاملة ويحدد المصير التاريخي لنمط الإنتاج الرأسمالي.

ماركس ك. كابيتال. نقد الاقتصاد السياسي. إد. ف. إنجلز.

المجلد الأول. الكتاب الأول: عملية الإنتاج الرأسمالي. - م: بوليزدات ، 1983. - 737 ص.

المجلد الثاني. الكتاب الثاني: عملية تداول رأس المال.

موسكو: Politizdat ، 1984.539 ص.

المجلد الثالث. الكتاب الثالث. أخذ عملية الإنتاج الرأسمالي ككل. الجزء 1. - موسكو: Politizdat ، 1985. - 465 صفحة.

المجلد الثالث. الكتاب الثالث. أخذ عملية الإنتاج الرأسمالي ككل. الجزء 1. - م: Politizdat ، 1986. - 441 ص.

المجلد الرابع. الكتاب الرابع. - 592 ص.

استعراض موجز للكتاب

رأس المال هو العمل الرئيسي لكارل ماركس ، حيث عمل على إنشائه لمدة أربعة عقود - من بداية أربعينيات القرن التاسع عشر حتى نهاية حياته. قدم هذا العمل ، الذي درسه الملايين وطور أسس حماية حقوق العمال من مجموعة ضيقة من المستغِلين ، للمؤلف ذكرى عمرها قرون واحترام بين المتخصصين كمثال للعمل الاقتصادي عالي الكفاءة. لا يفكر الكثيرون في تكلفة هذا العمل الفكري للمؤلف أو ذاك. خاطر كارل ماركس بحياته ورفاهيته بأكملها في عدد من المهام التي حددها لنفسه - تغيير النظام الاقتصادي غير العادل السائد في عصره. لقد أثبت رؤيته للحياة في نظريته عن فائض القيمة.

أعمق طريقة لإتقان التراث العالمي هي من خلال الحوار - المقدمة مع حوار - مناقشة مع المؤلف. إن البحث الموضوعي سيصمد أمام أي نقد ، ويمكن للذات ، المحمي من النقد ، أن يتسبب في ضرر بسبب انجراف الجماهير الجاهلة على المسار الخطأ.

تسمح لنا دراسة متأنية ليس فقط لـ "رأس المال" بواسطة K.Marx ، ولكن أيضًا لأسلافها اللامعين - A. Smith ، D. Ricardo ، J. مفاهيم جديدة ، حاولوا إعطاء الصورة الأكثر إقناعًا وكاملة للعالم ، مع إبراز بعض المفاهيم الاقتصادية الرئيسية وفقًا لتقديرهم وبناء علاقات منطقية بينهم. يمكنك أن تتخيل تعاليمهم على شكل كرة مجمعة من الخيط ، يسحبونها في خيط واحد ، واحدًا تلو الآخر ، ويترددون الفئات الاقتصادية المترابطة. تستحق الأعمال الرئيسية لكل من العلماء المذكورين احترامًا لا نهاية له ، كما أن تعرضهم للنقد يشير إلى أن مسألة إنشاء عمل اقتصادي أكثر موضوعية ، والتي من شأنها أن تصف العلاقات الاقتصادية القائمة بشكل أكثر دقة وتكون بمثابة أساس للازدهار الاقتصادي للبشرية ، لا تزال ذات صلة بعلوم العالم.

لم يؤد "رأس مال" كارل ماركس وظيفة تعليمية قوية فحسب ، بل اضطلع أيضًا بدور الأيديولوجيا ، التي ، مثل التقسيم إلى موضوعي وذاتي ، يجب تقييمها بشكل منفصل. ليس من السهل إتقان ما كتبه أذكى شخص ، واختيار الشيء الرئيسي من بين أكثر من 3000 ألف صفحة من عمله. كطالب في قسم الاقتصاد السياسي ، كلية الاقتصاد ، جامعة موسكو الحكومية. MV Lomonosov ، لقد نجحت في امتحان كل مجلد من "رأس المال" ، ولكن تحت ضغط المزاج العام الذي ساد في الثمانينيات ، تعاملت مع كارل ماركس باعتباره صنمًا لا عيب فيه ، وعمله ككتاب مدرسي. على مر السنين ، يمكنني القول أنه على الرغم من التعليقات الأكثر نضجًا على عمله ، فإن عملية تدريس التخصص الاقتصادي بمشاركة K. تطلب "رأس المال" جهوداً جبارة من الطالب وبالتالي طور قدرته على النشاط العلمي.

على مر السنين ، تطور تقليد غير منتج في العلوم الاقتصادية الروسية - عدم التجرؤ على انتقاد أي شخص وإلقاء نظرة على عالم المذاهب الاقتصادية المشوش للغاية من خلال أعين الاقتصاديين الأكثر شعبية. لذلك ، إذا تطور العالم الغربي على أساس القراءة الحرة والفهم النقدي لعدد هائل من المصادر ولم يرفض أفكار آدم سميث الحكيمة ، فإن روسيا قد ورثت هيكلًا قياديًا ونظامًا للفكر لمعظم الاقتصاديين ، مما أدى إلى العديد من الأوهام ، أولاً في العلم ، ثم في الممارسة المؤسفة.

أدت سنوات البيريسترويكا إلى رفض فوري النظام الروسي المدرسة الثانويةمن إرث كارل ماركس وإعادة التوجيه السريع نحو تدريس الاقتصاد الكلي والجزئي كنظرية اقتصادية بدلاً من الاقتصاد السياسي للرأسمالية والإمبريالية والاشتراكية التي كانت موجودة منذ عقود. لكن الاقتصاد الكلي مع منحنيات مارشال المجردة هي نظرية اقتصادية أكثر انفصالًا عن الواقع الروسي الحقيقي عن نظرية رأس المال لكارل ماركس.

مع الاحترام العميق لما فعله كارل ماركس ، تك. يتم إنشاء الأعمال العلمية الأساسية من قبل العلماء فقط على حساب العمل الهائل والصحة والحياة ، فمن الضروري التحدث عن عدد من القضايا الأساسية التي هي موضوع المناقشة العلمية في العلوم الاقتصادية العالمية والمتعلقة بالموقف الأيديولوجي لواحد أو عالم مشهور آخر إلى أمر موضوعي. بعد سنوات ، بعد إعادة قراءة رأس المال مع أعمال اقتصاديين بارزين آخرين ، كان السؤال الأول الذي سأطرحه على المؤلف ، في حالة المناقشة معه أو مع أتباعه ، هو عنوان الكتاب ، والفكرة الرئيسية منه هي الحاجة إلى تكثيف نضال العمال من أجل حقوقهم ضد الرأسماليين ، وليس كيفية تكوين رأس المال. وهكذا ، يحمل الكتاب عنوانًا اقتصاديًا يدعي أنه اعتبار محايد للقضايا الاقتصادية المتعلقة بثروة الطبقة الرأسمالية ، ويهدف إلى إثارة الصراع الطبقي.

لقرون ، اعترفت العلوم الاقتصادية العالمية المهنية ، كموضوع للاقتصاد السياسي ، بتحديد القوانين الاقتصادية الموضوعية ومراعاتها في الممارسة. اكتشف كارل ماركس في عمله قانون تطور الرأسمالية - اتجاه الرأسماليين نحو الربح. لكن في الواقع ، هذا ليس قانونًا موضوعيًا. النمو الإقتصادي، لكن الموقف النفسي للرأسماليين ، الذي حصره ك.ماركس في مثل هذه الصيغة ، هو ، إذا جاز التعبير ، تمثيل مبالغ فيه لدوافع نشاط إحدى طبقات المجتمع. اليوم ، البلدان ذات الاقتصادات السوقية المتقدمة ، بفضل استخدام أعمال الاقتصاديين العظماء الآخرين ، تتبنى مفهومًا مختلفًا لتطوير الأعمال التحفيزية - تعظيم قيمتها ، عندما ، بالإضافة إلى تحقيق النتيجة المالية اللازمة للنشاط التجاري - تحقيق الربح - يتم التأكد من تحقيق العديد من أهداف تطوير الإنتاج بناءً على مواءمة مصالح المشاركين فيها ... أي أن كارل ماركس ، متجاهلاً الجوانب الأخرى - الإيجابية - للحياة الاقتصادية ، طور جانبًا واحدًا فقط ، كان بمثابة الأساس للثورة الاشتراكية. بالإضافة إلى ذلك ، عندما تسببت المفاهيم النقدية اليوم في ضرر كبير للتطور الإيجابي للاقتصاد العالمي ، مما أدى إلى إخراج الشخص من مجال رعايته ، يمكن القول أن "رأس المال" لـ K. تطوير عمليات جذب الأموال وتضييق إطار العلوم الاقتصادية من البحث المعقد ، على سبيل المثال ، أ. سميث ، إلى مستوى تقديرات التكلفة. أدى تثبيت النظرية الاقتصادية على تقديرات القيمة إلى العديد من الأزمات المالية التي تهز حياتنا بشكل متزايد.

في رأينا أن طريق التحريض على الكراهية والرغبة في سحق النظام القديم دموي وتضحي للغاية ، وتلك الدول التي لم تقبله في التنمية الاقتصادية والاجتماعية تقدمت أكثر من الدول التي تخلت بسرعة بعد عقود عن النظام القديم. النظام الاشتراكي. السؤال الذي يطرح نفسه - لماذا؟ وما هو دور كارل ماركس - الإيجابي (كإيديولوجيا بناء الاشتراكية) والسلبي (الخاطئ ، المحرض على الكراهية في ظروف استخدام المقاربة الطبقية للاقتصاد السياسي)؟

وتلخيصًا لما ورد أعلاه ، سنستخلص الاستنتاج الرئيسي الذي لا لبس فيه - يمكن للمرء أن يختلف مع بعض أحكام هذا العمل ونظرة المؤلف الأولية للعالم ، والتي كانت مع ذلك ذات طابع نبيل في مساعدة الأشخاص المحرومين ؛ يمكن للمرء أن يرتبط بشكل نقدي بتجربة البناء الاشتراكي ، المستوحاة من أبحاثه ، كما يفعل معظم الباحثين الأجانب ، لكن لن يجادل أحد في حقيقة أنه من حيث حجم العمل المكتوب ، ووضوح عرض المادة ، عمق تحليله ، ونتيجة لذلك ، النسبة العالية من المكون الموضوعي ، K.Marx في العالم ليس له مثيل حتى الآن. إنه زعيم بلا منازع لعلوم الاقتصاد العالمي في القرن التاسع عشر ، والذي يلزم كل من يتقن أو لديه تخصص اقتصادي بالفعل أن يعرف في أصل عمله ، على الأقل في شكل موجز من العرض ، نظرًا لتعقيدها وحجمها الضخم ، فضلا عن نقص المهارات اللازمة لإجراء العمق بحث أساسي... تلعب بنية المقالة التي اختارها دورًا مهمًا في تحليل بحث كارل ماركس ، والتي تعكس المنطق وتظهر نفسها النهج الرئيسي الذي استخدمه هذا المؤلف ، وكذلك قاعدة المعلومات للدراسة - لم يقدم المؤلف مقالًا أصليًا فحسب ، بل قدم مقالًا وُلد في جدالات مع عدة عشرات من الاقتصاديين المشهورين عالميًا.

الكتاب الأول: عملية الإنتاج الرأسمالي القسم الأول. البضائع والمال. - س 35-139

الفصل الأول. المنتج. - ص 35-81 الفصل الثاني. عملية الصرف. - ص 82-90 الفصل الثالث. النقود أو تداول البضائع. - ص 91-139 القسم الثاني. تحويل الأموال إلى رأس مال. - ص 140-168 الفصل الرابع. تحويل الأموال إلى رأس مال - ص 140-168 القسم الثالث. إنتاج القيمة الزائدة المطلقة. - ص 169 - 290.

الفصل الخامس.

عملية زيادة العمالة وعملية زيادة القيمة. - ص 169-188

الفصل السادس. رأس المال الثابت والمتغير - ص 188 - 200 الفصل السابع. معدل فائض القيمة - ص 201 - 217 الفصل الثامن. يوم عمل. - س 218 - 281.

الفصل التاسع. معدل ووزن فائض القيمة. - س 282-290.

القسم الرابع. إنتاج فائض نسبي القيمة. - س 291-468

الفصل العاشر. مفهوم القيمة الزائدة النسبية. - س 291300

الفصل الحادي عشر. تعاون. - س 301 - 314

الفصل الثاني عشر. تقسيم العمل والتصنيع. ص 315-345

الفصل الثالث عشر. الآلات وصناعة واسعة النطاق. س 346-468

القسم الخامس. إنتاج فائض القيمة المطلقة والنسبية. - س 469-494

الفصل الرابع عشر. القيمة الزائدة المطلقة والنسبية - ص 469-479.

الفصل الخامس عشر. التغيرات في حجم سعر العمالة وفائض القيمة. - س 480-490.

الفصل السادس عشر. صيغ مختلفة لمعدل فائض القيمة. - س 491-494

القسم السادس. الأجر. - S.495-525

الفصل السابع عشر. تحويل قيمة السعر ، على التوالي ، لقوة العمل إلى أجر. - س 495-502.

الفصل الثامن عشر. أجور متغيرة. - ص 503-510

الفصل التاسع عشر. أجر القطعة. - ص 511-519 الفصل العشرون. التنمية الوطنية في الأجور. - ص.525-525 القسم 7. عملية تراكم رأس المال. - S. 526-715 تعليقات

الكتاب الثاني: عملية تداول رأس المال

القسم الاول. تحولات رأس المال وتداولها. - س 25-150

الفصل الأول. تداول رأس المال النقدي. - ص 25-60 الفصل الثاني. دورة رأس المال الإنتاجي - ص 61 - 84 الفصل الثالث. تداول رأس المال السلعي - ص 85 - 98 الفصل الرابع. ثلاثة أرقام لعملية رأس المال. - ص 99-119 الفصل الخامس. وقت الإعراب - ص 120 - 127 الفصل السادس. تكاليف الإعارة - الصفحات 128-150 القسم الثاني. معدل دوران رأس المال - ص 151 - 350.

الفصل السابع. زمن الثورات وعدد الثورات. - ص 151-154 الفصل الثامن. رأس المال الثابت ورأس المال العامل - ص 155-180.

الفصل التاسع. إجمالي حجم التداول لرأس المال المتقدم. دورات الثورات. - ص 181-186

الفصل العاشر. نظريات رأس المال الثابت والعامل. الفيزيوقراطيين وآدم سميث. - س 187-213.

الفصل الحادي عشر. نظريات رأس المال الثابت والعامل. ريكاردو. - ص 214-227

الفصل الثاني عشر. فترة العمل. - ص 228-237 الفصل الثالث عشر. وقت الإنتاج - ص 238-247 الفصل الرابع عشر. وقت التداول. - س 248-256 الفصل الخامس عشر. تأثير وقت الدوران على مقدار رأس المال المتقدم. - س 257-292

الفصل السادس عشر. دوران رأس المال المتغير - ص 293-318 الفصل السابع عشر. انعكاس فائض القيمة. - ص 319-350 قسم ثالث. استنساخ وتداول كل رأس المال الاجتماعي. - س 351-532

الفصل الثامن عشر. مقدمة - ص 351-359

الفصل التاسع عشر. الأفكار السابقة حول الموضوع. - ص 360-392 الفصل العشرون. التكاثر البسيط. - S.393-495.

الفصل الواحد والعشرون. التراكم والتكاثر الموسع - ص 496-532

التعليقات (1)

الجزء الأول.

القسم الاول. تحويل فائض القيمة إلى ربح ومعدلات فائض القيمة إلى معدل ربح. - س 23-131.

الفصل الأول. تكاليف الإنتاج والأرباح. - ص 23-36.

الفصل الثاني. معدل العائد. - س 37-44

الفصل الثالث. نسبة معدل الربح إلى معدل فائض القيمة. - ص 45-65.

الفصل الرابع. تأثير معدل الدوران على معدل العائد. - ص 66-72 الفصل الخامس. التوفير في استخدام رأس المال الثابت. - ص 73-98 الفصل السادس. تأثير تغيرات الأسعار. - ص 99-127 الفصل السابع. الملاحق. - س 128-131.

القسم الثاني. تحويل الربح إلى متوسط ​​ربح. - س 132-201.

الفصل الثامن. اختلاف هيكل رأس المال في فروع الإنتاج المختلفة والتطورات الناتجة في معدلات الربح - ص 132 - 144

الفصل التاسع. تشكيل معدل العائد العام ( متوسط ​​القاعدةالربح) وتحويل قيمة البضائع إلى سعر الإنتاج. - ص 145-163.

الفصل العاشر. معادلة معدل العائد العام من خلال المنافسة. أسعار السوق وقيم السوق. فائض الربح. - س 164190.

الفصل الحادي عشر. تأثير التقلبات العامة في الأجور على أسعار الإنتاج. - ص 191-195

الفصل الثاني عشر. الملاحق. - S.196-201

القسم الثالث. قانون اتجاه معدل الربح للانخفاض - ص 202-

الفصل الثالث عشر. القانون على هذا النحو. - ص 202 - 222.

الفصل الرابع عشر. أسباب معارضة. - ص 223-232.

الفصل الخامس عشر. تطوير التناقضات الداخلية للقانون. - س 233259.

القسم الرابع. تحويل رأس المال السلعي ورأس المال النقدي إلى رأس مال سلعي (تاجر). - س 260-330.

الفصل السادس عشر. السلع ورأس المال التجاري. - س 260-272.

الفصل السابع عشر. ربح التداول. - س 273-294.

الفصل الثامن عشر. معدل دوران رأس المال التاجر. الأسعار. - ص 295 الفصل التاسع عشر. رأس المال النقدي. - س 308-315.

الفصل العشرون من تاريخ رأس المال التجاري. - ص 316-330 قسم 5. تقسيم الربح حسب الفوائد والدخل التجاري. رأس مال يحمل فائدة. - س 331-451.

الفصل الواحد والعشرون. رأس مال يحمل فائدة. - س 331-451 ملاحظات. - س 452-465.

يُكمل المجلد الثالث من "رأس المال" ، الذي نُشر تحت محررة ف. إنجلز في نوفمبر 1894 في هامبورغ ، الجزء النظري من العمل الاقتصادي الرئيسي لكاي ماركس.

الكتاب الثالث: عملية الإنتاج الرأسمالي ككل.

الجزء الثاني.

القسم الخامس. تقسيم الربح حسب الفوائد والدخل التجاري. رأس المال المحمّل بفوائد (تابع) - س 3-143.

الفصل التاسع والعشرون. مكونات رأس مال البنك. - س 3-14.

الفصل الثلاثون رأس المال النقدي ورأس المال الحقيقي. - أنا - س 1532.

الفصل الواحد والثلاثون. رأس المال النقدي ورأس المال الحقيقي - II - ص 33-42.

الفصل الثاني والثلاثون. رأس المال النقدي ورأس المال الحقيقي - III.

الفصل الثالث والثلاثون. وسائل التداول في ظل نظام الائتمان. - ص 58-81

الفصل الرابع والثلاثون. "مبدأ تداول الأموال"وقانون البنوك الإنجليزي لعام 1844. - س 82-98

الفصل الخامس والثلاثون. سعر صرف المعادن والكمبيالات النبيلة - ص 99 - 124

الفصل السادس والثلاثون. العلاقات ما قبل الرأسمالية. - س 125-143

القسم السادس. تحويل فائض الربح إلى إيجار أرض.

الفصل السابع والثلاثون. ملاحظات تمهيدية. - ص 144-168

الفصل الثامن والثلاثون. الإيجار التفاضلي. تصريحات او ملاحظات عامه. - ص 169-177.

الفصل التاسع والثلاثون. الشكل الأول من الإيجار التفاضلي (الإيجار التفاضلي 1) - ص 178 - 201.

الفصل الأربعون. الشكل الثاني للإيجار التفاضلي (الإيجار التفاضلي 2). - ص 202-214.

الفصل الواحد والاربعون. الإيجار التفاضلي II. - الحالة الأولى: سعر إنتاج ثابت - ص ٢١٥-٢٢١.

الفصل الثاني والاربعون. الريع التفاضلي الثاني - الحالة الثانية: تخفيض سعر الإنتاج. - ص 222 - 238.

الفصل الثالث والأربعون. الريع التفاضلي الثاني - الحالة الثالثة: رفع سعر الإنتاج. الاستنتاجات. - ص 239-266.

الفصل الرابع والأربعون. الريع التفاضلي أيضا مع أسوأ الأراضي الزراعية. - س 267-276.

الفصل الخامس والأربعون. إيجار الأرض المطلق. - س 277-301.

الفصل السادس والأربعون. الإيجار لبناء قطع الأراضي. إيجار المنجم. سعر الأرض. - س 302-310.

الفصل السابع والأربعون. نشأة إيجار الأراضي الرأسمالية. - S.311-342.

القسم السابع. الإيرادات ومصادرها. - س 343-416.

الفصل الثامن والأربعون. صيغة Triune. - س 343-361.

الفصل التاسع والأربعون. لتحليل عملية الإنتاج. - س 362-381.

الفصل الخمسون الرؤية التي خلقتها المنافسة. - س 382-406.

الفصل الواحد والخمسون. علاقات التوزيع والعلاقات الصناعية. - س 407-

الفصل الثاني والخمسون. الطبقات. - ص 415-416

و. إضافات إنجلز إلى المجلد الثالث من "رأس المال". - ص 417-440.

ملحوظات. - ص 441.

الكتاب الرابع.

الفصل الأول. السير جيمس ستيوارت.

الفصل الثاني. الفيزيوقراطيين.

الفصل الثالث. آدم سميث.

الفصل الرابع. نظريات حول العمل المنتج وغير المنتج. الفصل الخامس. نيكر.

الفصل السادس. جدول Quesnay الاقتصادي.

الفصل السابع. Lengue.

التطبيقات.

الفصل الثامن. السيد رودبرتوس. نظرية جديدةإيجار الأرض (تراجع).

الفصل التاسع. ملاحظات حول تاريخ اكتشاف ما يسمى بالقانون الريكاردي لإيجار الأرض (ملاحظات إضافية عن رودبرتوس) (الاستطراد)

الفصل العاشر. نظرية سعر التكلفة لريكاردو وآدم سميث (تفنيد).

الفصل الحادي عشر. نظرية ريكاردو عن الريع.

الفصل الثاني عشر. جداول الإيجار التفاضلية مع الإيضاحات. الفصل الثالث عشر. نظرية ريكاردو عن الريع (النهاية).

الفصل الرابع عشر. نظرية الريع من قبل أ. سميث.

الفصل الخامس عشر. النظرية الريكاردية لفائض القيمة.

الفصل السادس عشر. نظرية الربح الريكاردي.

الفصل السابع عشر. نظرية التراكم الريكاردية. انتقاد لها.

الفصل الثامن عشر. متفرقات في ريكاردو. جون بيرتون.

التطبيقات

الفصل التاسع عشر. تي آر مالتوس

الفصل العشرون تحلل المدرسة الريكاردية.

الفصل الواحد والعشرون. خصوم البروليتاريين للاقتصاديين السياسيين ، انطلاقا من النظرية الريكاردية الفصل الثاني والعشرون. رامسي.

الفصل الثالث والعشرون. شيربولييه.

الفصل الرابع والعشرون. ريتشارد جونز.

التطبيقات.