Abby Lingvo Dictionary Online(lingvo-online.ru) is Abbyy's popular online dictionary that provides quality translation. Some of the service dictionaries are not available for free, and it is suggested to buy the program. Let me tell you a secret - these dictionaries are now available for free on the Lingvo Life website (lingvolive.ru) - that's what you need to use. But still, the only possibility of Lingvo Online, which at the moment (July 2016) is not yet available in Lingvo Life, is the search for examples by the pair "word - translation".

Search translation

1. Enter a word
2. Select languages
3. Click the Translate button

A list of translations from several dictionaries will appear

The original word in Lingvo Online is given with pronunciation: there is both British and American pronunciation.

Scrolling through the list of translations, we will see a message that there are still closed dictionaries, for access to which you need to purchase Lingvo x6

No need to buy this dictionary to access closed dictionaries! Go to the site, register (or log in with your social network account) and get these dictionaries for free

View examples from text

1. Click the Examples tab. A set of examples from different real-life texts with the given word will appear. There are a lot of them, for the word "disk" - 611.
2. To see where the example comes from, click the arrow on the right - the author, title, publisher and other data of the source text will appear.

Search for examples by the pair "word - translation"

This feature is useful if, for example, you suspect that the word "disk" might mean "plate" in a particular context, but you are not sure. And it is the context that needs to be checked. So, we are looking for context - examples of the use of the word "disk" in the meaning of "plate". This feature is not yet available in Lingvo Life.

1. On the Examples tab, click the Advanced Search link to the right of the language fields. A field for translation will appear
2. Enter in this field the translation "plate"
3. Click the find button

The list of examples will be noticeably reduced, and only those examples in which the word "disc" is used in the meaning of "plate" will remain.

View phrases

The Phrases tab contains phrases and fixed expressions that include the search word. For example, "abrasive disc", "disc brake". In the third column, when you hover the mouse cursor, the name of the dictionary containing the given persistent expression is displayed.

Abby Lingvo mobile apps for IOC and Android

Applications Abby lingvo for IOC and Android, you can use offline with the Internet disconnected. But first you need to download the dictionaries to your mobile device. None of the dictionaries are provided free of charge, they sell for $ 1 plus a dollar. That is, having downloaded the application itself for free, you buy dictionaries for it.

I advise you to use instead of Abbie Lingvo apps the Lingvo Live mobile application - there are almost all the same functions, but the dictionaries are provided for free via the Internet.

Conclusion

With the exception of the ability to search for a word-translation pair, all the features of Lingvo Online are in the Lingvo Life dictionary. Moreover, it gives access to all dictionaries after registration. So just go to Lingvo Life.

ABBYY Lingvo X6 is an ABBYY product that this time offers its users a comprehensive package of software dictionaries. Here are the translations of both whole phrases and individual words.

A large lexical base, as well as the presence of various functions, allowed the program to gain popularity. And now there are many who want to not only download ABBYY Lingvo X6 for Windows 10, 8, 7, but also install it on mobile devices. Millions of users have already been able to appreciate the capabilities of this program, which is familiar with many well-established phrases used in speech. Moreover, the utility makes the translation in a matter of seconds.

New versions of the program delight with expanded interactive capabilities that allow you to transfer the process of learning a foreign language to a new level. This program comes in two versions: Home and Professional.

The home version of ABBYY Lingvo X6 invites you to use explanatory and grammar dictionaries. There are also educational dictionaries and phrasebooks. The professional version is supplemented with thematic dictionaries, including economic, medical, legal, banking and other dictionaries. It is also possible to additionally purchase dictionaries for the topics you need.

Functional

The main focus of ABBYY Lingvo X6 is high-quality translation. In this regard, the utility database contains 19 languages. Moreover, the translation can be done in the opposite direction.

Hear how the words are pronounced by native speakers, memorize declensions, interpretations, synonyms, antonyms and homonyms. Test yourself on your knowledge of words to make sure that they are mastered correctly!

The presence of thematic dictionaries will allow you to expand your vocabulary on various professional topics.

In addition to the words themselves, examples of their use in speech are presented here. Thus, one can easily learn the set expressions that are entered by native speakers. To expand your vocabulary, also read the synonyms and antonyms of the word you need. The presence of phrasebooks and a slang dictionary will allow you to correctly express a thought in a foreign language. If you are going to learn a language, then use the Oxford grammar course "Test it, Fix it". The training program allows you to learn from your own mistakes. First, you will be asked to complete test tasks, and then they will tell you where the mistakes were made, and advise you to familiarize yourself with the rules that will allow you to avoid these mistakes in the future. Therefore, it is recommended to download ABBYY Lingvo X6 for free to a computer for both schoolchildren and students, and those who have already entered the labor market.

The ABBYY Tutor application will become your assistant in learning a foreign language. You can set up the program's schedule, and then at a certain time it will offer you to do exercises that will help you remember new words. The application contains dictionaries of basic vocabulary, which have a high frequency of use. These words are divided into topics, which makes it easier to learn them.

Interface

A simple interface will allow even inexperienced users to understand ABBYY Lingvo X6. So, the utility has a search string. Moreover, it is also in the dictionary card, so you do not need to constantly return to the main menu to search. So you just need to enter a word there to start a search. In addition, the program offers you autocompletion. Therefore, sometimes it is enough to enter only a few letters for the utility to offer you options for its endings.

System requirements

If you decide to download ABBYY Lingvo X6 for free in Russian, make sure first that your computer supports the Cyrillic alphabet. You also need Windows Installer version 3.0 or higher. You will also need at least 512 MB of RAM and about 4 GB of free hard disk space.

ABBYY Lingvo Touch for Windows 8

Free online application for quick access to foreign language dictionaries.

ABBYY Lingvo X6 version for Android

You can download Abby Lingvo using the Google Play Market. The size of the application itself is no more than 25 MB.

However, you should make sure that there is enough space on your mobile device to install the downloadable dictionaries, as they can weigh between 3 and 11 MB.

Developer: ABBYY
Required Android version: 4.0.3 or later
Age restrictions: 3+

ABBYY Lingvo X6 for Mac version

When working with Abby Lingvo on a mobile device, you don't need an internet connection. The utility database contains 122 dictionaries for 7 languages. There is an opportunity to study grammatical notes, translate words, select antonyms and synonyms for them, listen to how words are pronounced by native speakers.

ABBYY Lingvo X6 iOS version

Abby Lingvo does not require an internet connection. Allows you to form vocabulary sets depending on your goals and objectives. The database contains many dictionaries from well-known publishers. This version of the program contains flashcards that you can use to learn the language. Moreover, the data is stored on a cloud server, so you can continue training on any mobile device.

We quite often read books, articles or stories, watch films or listen to music in a foreign language. Why are we doing this? Considering the Internet only as a source of information, then English-language resources are a storehouse of this most necessary information. It is not known what this is connected with. Maybe foreigners are more literate than us in many factors, maybe they are just more sociable, they like to share information more. Most likely - the latter.

But without the necessary tools, if you do not know English well and some specific terms, we simply will not be able to understand them. Luckily for us, the necessary tools exist. And one of them is called Lingvo.

Before looking at the Lingvo online dictionary itself, let's understand the terminology. Quite often, even experienced users often confuse the concepts of “ dictionary" and " interpreter". The main task of dictionaries, no matter whether they are electronic or paper, is translation of single words... This means that we will not be able to translate entire texts with its help. An online dictionary can only help us if our whole problem is not knowing some words and nothing more. Translate the text completely without basic knowledge of the language and only with the help of this tool you are unlikely to succeed. Yes, you can translate all the words, but you will spend a lot of time understanding the text itself.

With a number of fairly intelligent translators, you may well be surprised: “ Why do we need dictionaries when we have online translators who can translate entire books quite sensibly?". Yes, this is quite logical. But do not forget that a dictionary and a translator are tools of completely different levels and depths. And by using them together, you only complement their capabilities and get a more accurate translation than the machine translator gave us.

So, we go overboard.

Lingvo

Minuses

Let's start in a rather unusual way, namely with the cons of the Lingvo online dictionary. In principle, there are not so many of them. The biggest and rather inconvenient disadvantage is the long loading of web pages. This is the only disadvantage compared to other online dictionaries.

But, if we compare it with the installation version of the Lingvo dictionary, then a number of several small, but sometimes very unpleasant disadvantages come to light. Compared to the version on your computer, the online version has a leaner vocabulary and fewer topics of meaning. In addition, search is more conveniently implemented in the installation version, although the difference with the latest versions is not so significant. Finally, if you turn off the internet or limit your internet speed, you are likely to lose one of your very best translation tools.

pros

The biggest and most important plus is that Lingvo is one of the most complete dictionaries on the Russian web. Having a large base of narrowly thematic and specific dictionaries with translations into Russian, it can become an indisputable assistant not only for students, but also for people of various professions who have to communicate a lot via e-mail with foreign representatives and read English literature.
A rather significant plus is the presence of adequate transcription, as well as audio recordings for frequently used words in British and American versions.

And also, if you decide to register, the dictionary will remember the history of your requests. This is necessary so that you can refresh your memory of the new words that you have met recently on the Internet.

But the most important and tasty advantage of this service is the ability to view examples of used words. Most importantly, examples from both Russian and English-language sources are used. And, it means that you can adequately master the vocabulary, since you have already seen an example of its use.

Using the Lingvo online dictionary

There, if necessary, we can register. Registration is fairly easy, and a message arrives to your inbox almost instantly.

You can also use your Facebook or Google+ account.

Search is introduced - here.

This is our result.

And if we click on the button " Examples of", Then we will display the main plus of the online dictionary Lingvo, which was mentioned earlier.

ABBYY Lingvo distinguishes a wide lexical base, a lot of functions that make it possible to make a convenient, at the same time high-quality translation. Having used only once Lingvo, the user can be sure that it is easy and fast to do professional translation of words and whole phrases. In its updated version of the dictionary, ABBYY Lingvo x6 has expanded its interactive capabilities so that it is possible to learn a foreign language as fully and quickly as possible, perform tasks related to professional activities and simply have a pleasant rest.

ABBYY Lingvo x6 is issued in two versions: "Home" and "Professional". The "Home" version includes several dictionaries and phrasebooks: common, for study, grammar, explanatory. The "professional version" includes, in addition to all the listed dictionaries "Home", but also narrowly thematic dictionaries that cover the most popular areas of our time, such as economics, medicine, legal sphere, electronics, banking, sports and so on. But, if users with the "Home" version have such a need, they have the opportunity to additionally purchase all the sets of thematic dictionaries they need, the program ABBYY Lingvo x6 Professional download full version free and without registration is not difficult.

Features of ABBYY Lingvo X6 for Windows xp, 7,8,10:

Translation from nineteen languages ​​and back. Translation from the most popular languages ​​of the world into Russian and back is possible; from several languages ​​- English, Polish, Russian into Ukrainian and back.

Convenience and speed of the interface. You can easily save your time by translating using the new, very simple interface of ABBYY Lingvo. You enter the required word or phrase in the search bar located in the dictionary card, and you get the translation. Then you do not need to return to the main window to translate the next word or phrase. The search bar is created in the same way as in popular search engines: you enter the desired word, and the autocomplete system immediately triggers, if the search word is typed incorrectly, you will be offered various options for its replacement in the line, a translator ABBYY Lingvo x6 free download with key via torrent with excellent speed and easy installation.

High quality dictionaries and common examples of the use of some words. You will not just find out the translation of the desired word, you will be offered synonyms or antonyms for it, but will reveal the meanings of idioms, as well as fixed expressions in nineteen languages. You can choose the appropriate translation option in the provided examples of the use of words by looking at detailed vocabulary dictionaries, phraseological dictionaries, slang dictionaries and phrasebooks. Thanks to a variety of examples of the use of words, you can beautifully and correctly express your thoughts in any foreign language, find the appropriate word for a given context, insert the correct phrase while conducting correspondence, creating articles and other texts. To help you and specialized dictionaries: “Word in context. Russian-English dictionary-reference book for Russian-speaking authors of English texts ”. Using a search by titles of articles in dictionaries, their translations, examples, a number of comments, you will collect as much information as possible about the word you need, in a very visual form. This program includes the Oxford Dictionary of English, the Collins Cobuild English study dictionary, with a collection of commonly used English vocabulary.

Oxford grammar course. You can improve the quality of your knowledge in English by taking the Oxford grammar course "Test it, Fix it", which is provided for the levels: "Pre-Intermediate" and "Intermediate". The course is suitable for those users who prefer to conduct independent studies and "learn from their mistakes." To start learning, you need to designate the desired topic, do the exercises assigned to it, and then check your answers, see the correct correct answers, and those where you made any mistakes, and then you can read the grammar rules that reveal the chosen one. topic.

ABBYY Lingvo x6 Professional translator (full version with key): free download

Subject dictionaries. In these dictionaries, the user can find the exact translation of narrowly focused industry terms. These dictionaries can cover such areas as: law, economics, finance, marketing, banking and business, mechanical engineering, construction, architecture, oil and gas industry, chemistry, medicine, biology and other areas.

Access to examples of the use of words in the online system. If you have an Internet connection, then using the Lingvo program, you will have a wide online base of translations into English, German, French. The program will show you common phrases that are used in any sentences of texts taken in works of art, books of a technical orientation, from legislative documents, from popular Internet sites. With the help of this database, users will be able to quickly and accurately select the translation of a word, correctly express their thoughts, find out whether they use this or that phrase in speech, find other translation options, see examples of the use of these options. As of today, the translation memory database contains more than one million sentences, and their number is constantly growing. The translator with dictionaries Lingvo is free to download for Windows computers and laptops.

Translation after hover in any application. The user can make instant translation only by hovering the cursor over the word of interest on the site, in the picture, in the subtitles for the TV movie, in the PDF file. In addition, a word from the translation window on hover can be added to the application responsible for memorizing words, it is possible to view the transcription, listen to the pronunciation from the mouth of a native speaker of the given language.

Application of the program "memorization of words". To expand the user's vocabulary, for any foreign language presented in the program with the ABBYY Tutor application, you just need to set aside a few minutes a day to learn new words. Performing special exercises in Tutor, you will quickly memorize the meaning, spelling, pronunciation of these words. For more efficiency, it is better to set a schedule so that the program starts the exercises on the scheduled schedule. The application contains ready-made dictionaries of the basic vocabulary of English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese. Words in these dictionaries are given according to the frequency of their use, they are divided by topics, for example, business, weather, health, and so on.

Other possibilities for learning other languages. It is worth listening to the pronunciation of words by a native speaker of the target language as often as possible: English, French, German, Spanish, Ukrainian and Russian. Pay attention to how the verb changes by tenses in the table of word forms. The meanings of words can be seen in the educational dictionary "Collins Cobuild", there are also vivid examples of the use of different words, their grammatical characteristics, additional information about the frequency of words, their synonyms. Use an English grammar reference.

User dictionaries: working and educational. The existing Lingvo dictionaries can be supplemented with your own dictionaries for study or work. Educational dictionaries will help in consolidating the material covered, while expanding the vocabulary, and professional dictionaries are needed to maintain the unity of terminology, translating corporate materials and other specialized documentation. By creating your own dictionaries, you can add the necessary illustrations to the dictionary card in order to achieve the most high-quality translation of complex, highly specialized, ambiguous terms in thematic texts. It helps to add interactivity and fun to your learning process. Users who have installed previous versions of this software can easily transfer all their previously created dictionaries to the updated version.

Download Russian dictionary for Android ABBYY Lingvo... Together with him you can search for the meanings of words, translate unfamiliar words and phrases from different languages ​​of the world into others or your native language.

The best offline dictionary allows you to use the program for free. Download english dictionary for android also possible with this app. Discover the world of linguistics. Get an explanation of words in seconds. The Android application can be used on both a phone and a tablet.

Abbyy Lingvo Dictionaries features:

• Live translation - move the crosshair pointer over a word and tap any part of the screen with your finger to view the translation (except for Chinese and Kazakh languages)
• Photo translation - the ability to translate words from a photo or screenshot (except for Chinese and Kazakh languages) with text recognition from a picture or photo (photos from a phone or tablet camera)
• More than 50 basic dictionaries are already in the application
• Formation of a vocabulary set for solving their problems on the basis of more than 250 translation, explanatory and thematic dictionaries for 28 languages
• Hypertext - translation of any word in a dictionary entry by clicking on it
• Hints when searching for a word or phrase, the ability to search for words in any grammatical form
• The dictionary entry contains the word, translation, transcription, grammatical and stylistic information about the word, examples of use, pronunciation of words by native speakers (for many dictionaries)
• Search history allows you to view previously entered searches
• For developers: the ability to call Lingvo vocabulary content from other applications (Lingvo API). More details: http://www.abbyy.ru/lingvo-android/api/

50+ dictionaries are available for free download from the application, incl. 11 - for the Russian language:

• Russian<>English, German, French dictionary
• Anglo<>Hungarian, Danish, Icelandic, Spanish, Italian, Chinese (simplified and traditional), Latvian, Lithuanian, German, Norwegian, Portuguese, Portuguese (Brazil), Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, French, Czech dictionary
• English -> Greek, Dutch, Polish, Romanian, Finnish, Swedish dictionary