سيرجي الكسندروفيتش يسينين. "بدأت أوراق الشجر الذهبية تدور ...
غزل أوراق الشجر الذهبية ...
تحومت أوراق الشجر الذهبية
في الماء الوردي على البركة
مثل قطيع من الفراشات
بذهول يطير إلى النجم.
أنا واقع في الحب الليلة
وادي اصفرار قريب من القلب.
فتى الرياح على الكتفين
سكب الحافة على شجرة البتولا.
وفي الروح وفي الوادي برودة
الغسق الأزرق مثل قطيع الغنم
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.
لم أكن مقتصدًا أبدًا
لذلك لم أستمع إلى الجسد العقلاني ،
سيكون لطيفًا ، مثل أغصان الصفصاف ،
للتغلب على اللون الوردي للمياه.
سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
أين أنت وأين فرحتي الهادئة -
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
قرأه أ. بوكروفسكي
يسينين سيرجي الكسندروفيتش (1895-1925)
ولد يسينين في عائلة من الفلاحين. من 1904 إلى 1912 درس في مدرسة Konstantinovsky Zemstvo وفي مدرسة Spas - Klepikovsky. خلال هذا الوقت كتب أكثر من 30 قصيدة ، وجمع مجموعة مكتوبة بخط اليد بعنوان "أفكار مريضة" (1912) ، والتي حاول نشرها في ريازان. كان للقرية الروسية ، وطبيعة وسط روسيا ، والفن الشعبي الشفوي ، والأهم من ذلك ، الأدب الكلاسيكي الروسي تأثير قوي على تكوين الشاعر الشاب ، مما أدى إلى توجيه موهبته الطبيعية. قام Yesenin نفسه في أوقات مختلفة بتسمية مصادر مختلفة غذت عمله: الأغاني ، والأغاني ، والحكايات الخيالية ، والقصائد الروحية ، و "The Lay of Igor's Host" ، وشعر Lermontov ، و Koltsov ، و Nikitin ، و Nadson. في وقت لاحق ، تأثر بلوك ، كليويف ، بيلي ، غوغول ، بوشكين.
تظهر رسائل يسينين من عام 1911 إلى عام 1913 الحياة الصعبة للشاعر. كل هذا انعكس في العالم الشعري لأشعاره من عام 1910 إلى عام 1913 ، حيث كتب أكثر من 60 قصيدة وقصيدة. تم إنشاء أهم أعمال يسينين ، التي جلبت له شهرة أحد أفضل الشعراء ، في عشرينيات القرن الماضي.
مثل أي شاعر عظيم ، يسينين ليس مغنيًا طائشًا لمشاعره وخبراته ، ولكنه شاعر - فيلسوف. مثل أي شعر ، كلماته فلسفية. القصائد الفلسفية هي قصائد يتحدث فيها الشاعر عن المشاكل الأبدية للوجود البشري ، ويدير حوارًا شعريًا مع الإنسان والطبيعة والأرض والكون. من الأمثلة على التداخل الكامل بين الطبيعة والإنسان قصيدة "الشعر الأخضر" (1918). يتطور المرء بطريقتين: البتولا - الفتاة. لن يعرف القارئ أبدًا من تدور هذه القصيدة - حول شجرة البتولا أو عن فتاة. لأن الشخص هنا يشبه الشجرة - جمال الغابة الروسية ، وهي - بشخص. شجرة البتولا في الشعر الروسي هي رمز للجمال والوئام والشباب ؛ هي مشرقة وعفيفة.
شعر الطبيعة وأساطير السلاف القدماء مشبعة بقصائد عام 1918 مثل "الطريق الفضي ..." ، "الأغاني والأغاني حول ما الذي تصرخ فيه؟" إلخ.
تميز شعر يسينين في السنوات الأخيرة الأكثر مأساوية (1922 - 1925) بالسعي وراء نظرة متناغمة. في أغلب الأحيان ، في كلمات الأغاني ، هناك فهم عميق للذات والكون ("أنا لست نادما ، لا أتصل ، لا أبكي ..." ، "البستان الذهبي ثنيني ... "،" نترك الآن قليلاً ... "، إلخ.)
إن قصيدة القيم في شعر يسينين واحدة وغير قابلة للتجزئة. كل ما بداخلها مترابط ، كل شيء يشكل صورة واحدة لـ "الوطن الحبيب" على اختلاف درجاتها. هذا هو أعلى مثال للشاعر.
بعد وفاته عن عمر يناهز الثلاثين ، ترك لنا يسنين إرثًا شعريًا رائعًا ، وبينما تحيا الأرض ، فإن الشاعر يسينين مقدر له أن يعيش معنا ويغني بكامل كيانه في الشاعر الجزء السادس من الأرض. باسم قصير "روس".
"بدأت أوراق الشجر الذهبية تدور ..." سيرجي يسينين
تحومت أوراق الشجر الذهبية
في الماء الوردي على البركة
مثل قطيع من الفراشات
بذهول يطير إلى النجم.أنا واقع في الحب الليلة
وادي اصفرار قريب من القلب.
فتى الرياح على الكتفين
سكب الحافة على شجرة البتولا.وفي الروح وفي الوادي برودة
الغسق الأزرق مثل قطيع الغنم
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.لم أكن مقتصدًا أبدًا
لذلك لم أستمع إلى الجسد العقلاني ،
سيكون لطيفًا ، مثل أغصان الصفصاف ،
للتغلب على اللون الوردي للمياه.سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
اين انت واين فرحتي الهادئة
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
تحليل قصيدة يسينين "أوراق الشجر الذهبية مغزولة ..."
تتمتع الأعمال المبكرة لسيرجي يسينين بقوى سحرية مذهلة. الشاعر ، الذي لم يفقد الأمل بعد في الحياة ولم يفقد معنى وجوده ، لا يتعب من الإعجاب بجمال الطبيعة المحيطة. علاوة على ذلك ، يتواصل معها على قدم المساواة ، ويمنح الأشياء غير الحية صفات وشخصيات الناس العاديين.
وتنتمي قصيدة "بدأت أوراق الشجر الذهبية بالدوران ..." ، التي كُتبت في خريف عام 1918 ، أيضًا إلى هذه الفترة الرومانسية لعمل الشاعر. ينضح هذا العمل بسلام ونقاء مذهلين ، كما لو كان يسينين بهذه الطريقة المتواضعة يحاول الهروب عقليًا من صخب موسكو ، الذي يسبب له الكآبة والتهيج.
في قصائد الفترة الجريحة ، يكشف الشاعر عن مشاعره وتطلعاته الحقيقية ، وينجذب بشكل لا يقاوم إلى وطنه ، حيث "سكبت ريح الشباب حاشية على شجرة البتولا حتى كتفيه". بالتأكيد في حياة Yesenin كان هناك العديد من هذه الأمسيات الهادئة والمبهجة عندما كان في وئام تام مع العالم من حوله. واستطاع أن يحمل هذا الشعور على مر السنين ، محاولًا إحيائه مرارًا وتكرارًا في ذاكرته. يقارن الغسق الأزرق في الليلة القادمة بقطيع من الأغنام ، ويذكره الشهر بمهر صغير يبدو أنه يمضغ التبن الذي جمعته أيدي شخص ما في كومة قش. في الوقت نفسه ، يلاحظ الشاعر أنني "لم أستمع أبدًا بخفة إلى الجسد العقلاني". بهذه العبارة ، يؤكد أن الطبيعة المحيطة أكثر حكمة من الإنسان ، ويجب على المرء أن يتعلم منها ليس فقط ضبط النفس ، ولكن أيضًا من الفرح الهادئ الذي تعرف كيف تقدمه بسخاء ودون مقابل.
في كل سطر من هذه القصيدة ، يمكن للمرء أن يشعر بمدى إعجاب المؤلف بالمناظر الريفية المعتادة ، التي يحددها مع وطنه. إنها البركة ، ذات المياه الملونة عند غروب الشمس بلون وردي ناعم ، والأوراق المصفرة المتساقطة فيها ، والتي تمنح يسنين شعوراً بالسلام والفرح ، والتي يمكن أن تمنحها الأم المحبة للأرض لابنها الضال السيئ الحظ الذي عاد. الصفحة الرئيسية. ومع ذلك ، عند إنشاء هذه الصور ذات الجمال الاستثنائي ، يعود المؤلف عقليًا فقط إلى قرية كونستانتينوفو ، حيث أمضى طفولته الخالية من الهموم. ترتبط حياته الحقيقية بالفعل ارتباطًا وثيقًا بنخبة العاصمة ، على الرغم من أن الشاعر نفسه لم يدرك بعد أنه في قصائده يقول إلى الأبد وداعًا لذلك الوطن القريب منه ، والمفهوم والعزيزي بلا حدود. ومع ذلك ، في سطور هذه القصيدة ، توجد بالفعل ملاحظات يمكن تمييزها بوضوح عن الارتباك الذهني والقلق ، عندما يسأل Yesenin: "أين أنت ، وأين ، فرحتي الهادئة - تحب كل شيء ، لا تريد شيئًا؟" يدرك الشاعر أن حياته الماضية تتحول إلى سراب كل عام ، لكنه غير قادر على التخلي عما يحبه حقًا ، رغم أنه يفهم أن المصير يواجهه بالحاجة إلى خيار قاس ولكنه حتمي.
سيرجي الكسندروفيتش يسينين
تحومت أوراق الشجر الذهبية
في الماء الوردي على البركة
مثل قطيع من الفراشات
بذهول يطير إلى النجم.
أنا واقع في الحب الليلة
وادي اصفرار قريب من القلب.
فتى الرياح على الكتفين
سكب الحافة على شجرة البتولا.
وفي الروح وفي الوادي برودة
الغسق الأزرق مثل قطيع الغنم
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.
لم أكن مقتصدًا أبدًا
لذلك لم أستمع إلى الجسد العقلاني ،
سيكون لطيفًا ، مثل أغصان الصفصاف ،
للتغلب على اللون الوردي للمياه.
سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
اين انت واين فرحتي الهادئة
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
تتمتع الأعمال المبكرة لسيرجي يسينين بقوى سحرية مذهلة. الشاعر ، الذي لم يفقد الأمل بعد في الحياة ولم يفقد معنى وجوده ، لا يتعب من الإعجاب بجمال الطبيعة المحيطة. علاوة على ذلك ، يتواصل معها على قدم المساواة ، ويمنح الأشياء غير الحية صفات وشخصيات الناس العاديين.
وتنتمي قصيدة "بدأت أوراق الشجر الذهبية بالدوران ..." ، التي كُتبت في خريف عام 1918 ، أيضًا إلى هذه الفترة الرومانسية لعمل الشاعر. ينضح هذا العمل بسلام ونقاء مذهلين ، كما لو كان يسينين بهذه الطريقة المتواضعة يحاول الهروب عقليًا من صخب موسكو ، الذي يسبب له الكآبة والتهيج.
في قصائد الفترة الجريحة ، يكشف الشاعر عن مشاعره وتطلعاته الحقيقية ، وينجذب بشكل لا يقاوم إلى وطنه ، حيث "سكبت ريح الشباب حاشية على شجرة البتولا حتى كتفيه". بالتأكيد في حياة Yesenin كان هناك العديد من هذه الأمسيات الهادئة والمبهجة عندما كان في وئام تام مع العالم من حوله. واستطاع أن يحمل هذا الشعور على مر السنين ، محاولًا إحيائه مرارًا وتكرارًا في ذاكرته. يقارن الغسق الأزرق في الليلة القادمة بقطيع من الأغنام ، ويذكره الشهر بمهر صغير يبدو أنه يمضغ التبن الذي جمعته أيدي شخص ما في كومة قش. في الوقت نفسه ، يلاحظ الشاعر أنني "لم أستمع أبدًا بخفة إلى الجسد العقلاني". بهذه العبارة ، يؤكد أن الطبيعة المحيطة أكثر حكمة من الإنسان ، ويجب على المرء أن يتعلم منها ليس فقط ضبط النفس ، ولكن أيضًا من الفرح الهادئ الذي تعرف كيف تقدمه بسخاء ودون مقابل.
في كل سطر من هذه القصيدة ، يمكن للمرء أن يشعر بمدى إعجاب المؤلف بالمناظر الريفية المعتادة ، التي يحددها مع وطنه. إنها البركة ، ذات المياه الملونة عند غروب الشمس بلون وردي ناعم ، والأوراق المصفرة المتساقطة فيها ، والتي تمنح يسنين شعوراً بالسلام والفرح ، والتي يمكن أن تمنحها الأم المحبة للأرض لابنها الضال السيئ الحظ الذي عاد. الصفحة الرئيسية. ومع ذلك ، عند إنشاء هذه الصور ذات الجمال الاستثنائي ، يعود المؤلف عقليًا فقط إلى قرية كونستانتينوفو ، حيث أمضى طفولته الخالية من الهموم. ترتبط حياته الحقيقية بالفعل ارتباطًا وثيقًا بنخبة العاصمة ، على الرغم من أن الشاعر نفسه لم يدرك بعد أنه في قصائده يقول إلى الأبد وداعًا لذلك الوطن القريب منه ، والمفهوم والعزيزي بلا حدود. ومع ذلك ، في سطور هذه القصيدة ، توجد بالفعل ملاحظات يمكن تمييزها بوضوح عن الارتباك الذهني والقلق ، عندما يسأل Yesenin: "أين أنت ، وأين ، فرحتي الهادئة - تحب كل شيء ، لا تريد شيئًا؟" يدرك الشاعر أن حياته الماضية تتحول إلى سراب كل عام ، لكنه غير قادر على التخلي عما يحبه حقًا ، رغم أنه يفهم أن المصير يواجهه بالحاجة إلى خيار قاس ولكنه حتمي.
تحومت أوراق الشجر الذهبية
في الماء الوردي على البركة
مثل قطيع من الفراشات
بذهول يطير إلى النجم.
أنا واقع في الحب الليلة
وادي اصفرار قريب من القلب.
فتى الرياح على الكتفين
سكب الحافة على شجرة البتولا.
وفي الروح وفي الوادي برودة
الغسق الأزرق مثل قطيع الغنم
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.
لم أكن مقتصدًا أبدًا
لذلك لم أستمع إلى الجسد العقلاني ،
سيكون لطيفًا ، مثل أغصان الصفصاف ،
للتغلب على اللون الوردي للمياه.
سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
اين انت واين فرحتي الهادئة
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
تحليل قصيدة "أوراق الشجر الذهبية" لـ Yesenin
استقبل سيرجي ألكساندروفيتش يسينين الثورة بحماس ، وحاول الانضمام إلى صفوف شعراء الفن الاشتراكي. ومع ذلك ، "بدأت أوراق الشجر الذهبية تدور" - عمل غنائي ، خالٍ من الزمن ، مع نتيجة عميقة في النهاية.
كتبت القصيدة عام 1918. مؤلفها يبلغ من العمر 23 عامًا ، وهو متزوج من الممثلة Z. Reich ، يروج للخيال في الأدب ، في عام 1916 تم تجنيده للحرب ، لكنه خدم في قطار المستشفى ، وفي نفس العام نشر مجموعة قصائد "Radunitsa" . حسب النوع - كلمات المناظر الطبيعية ذات الدلالات الفلسفية ، بالحجم - بودابست مع قافية متقاطعة ، 5 مقاطع. القوافي المفتوحة والمغلقة. البطل الغنائي هو الشاعر نفسه. إنه مكتوب بحنان ، ضربات شفافة ، الكلمات تتساقط مثل المطر البارد. إنه الخريف مرة أخرى ، أوراق الشجر تسقط في البركة ، البطل الغنائي مغرم بالعالم المثقل ، البسيط والغامض من حوله. لم يكن يريد أن يكون مراقبًا ، أو راويًا ، بل أراد أن يشارك في تناغم مرئي. إنه يشعر بالغيرة قليلاً من هذه الأشجار والمياه والأزرق الداكن. يشعر وكأنه جزء من الطبيعة. يبدو العالم موثوقًا به ، ولكن في الوقت نفسه - هش بشكل غير عادي ، ويثق ، ولا يشك في ما يحدث في عالم الناس ولماذا.
العمل مجازي تمامًا: أنا أحب هذا المساء ، سواء في روحي أو في وادي البرودة ، لم أستمع أبدًا إلى جسد عقلاني مثل هذا. "حب كل شيء ، لا تريد أي شيء": الآن تلعب فيه العواطف ، وقد فقد بساطة ووضوح نظرته إلى الحياة والناس ونفسه. الصفات: ماء وردي (لون الماء يُعطى بحلول فجر المساء) ، أوراق الشجر الذهبية (هذه أيضًا استعارة شائعة جدًا يعرفها الشاعر كيف يستخدمها في المكان المناسب) ، قطيع خفيف ، وادي اصفرار ، فرح هادئ. في الرباعية الأخيرة ، هناك علامة حذف وسؤال بلاغي. القصيدة تتخللها المقارنات: مثل قطيع من الفراشات يطير إلى نجم (كمصدر للضوء سيدمرهم بالتأكيد ؛ ومع ذلك ، فإن المسار الطبيعي للأشياء لا يحزن الشاعر - دعهم يطيرون ...) ، الغسق ، مثل قطيع الغنم ، مثل أغصان الصفصاف ، يمضغ التبن مع كمامة الشهر. انتحال الشخصيات: ضربت الرياح الشبابية الحافة على شجرة البتولا حتى الكتفين. التكرارات: وفيها ، سيكون من الجميل أين. يعزز الانقلاب الحالة المزاجية: تدور أوراق الشجر ، ويرن الجرس ويتجمد (أي يكاد الصمت يكتمل).
يصف س. يسينين صورة قريبة من القلب للطبيعة المسائية في قريته الأصلية في قصيدة "بدأت أوراق الشجر الذهبية تدور". الشاعر مقيم بالفعل في العاصمة ، لكن وطنه لا يترك ، ويمنح القوة ، وتسبب ذكرى ذلك الفرح الهادئ.
تحومت أوراق الشجر الذهبية
في الماء الوردي على البركة
مثل قطيع من الفراشات
بذهول يطير إلى النجم.
وادي اصفرار قريب من القلب.
فتى الرياح على الكتفين
سكب الحافة على شجرة البتولا.
وفي الروح وفي الوادي برودة
الغسق الأزرق مثل قطيع الغنم
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.
لم أكن مقتصدًا أبدًا
لذلك لم أستمع إلى الجسد العقلاني ،
سيكون لطيفًا ، مثل أغصان الصفصاف ،
للتغلب على اللون الوردي للمياه.
سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
اين انت واين فرحتي الهادئة
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
تحليل مقارن لقصائد يسينين "بدأت أوراق الشجر الذهبية تدور .." (1918) و "مايو الأزرق". متوهجة الدفء .... ".
لم تكن روسيا الأقوى فحسب ، بل ربما كانت أقوى حب لسيرجي يسينين. لم يكن له شيء خارج روسيا: لا شعر ولا حياة ولا حب ولا مجد. كل شيء فيها ، لا شيء بدونها. وبالتالي ، أصبح حب الوطن الموضوع الرئيسي لأعمال الشاعر الغنائية. أعطى الحب الصادق للوطن ، والذي يتم التعبير عنه في نوع من المشاعر والأمزجة ، قصائد يسينين صوتًا فريدًا. لا توجد قصيدة واحدة عن روسيا لا يمدح فيها طبيعتها.
في هذا الصدد ، في رأيي ، من المثير للاهتمام قصيدتين للشاعر ، سميت على اسم السطور الأولى: "أوراق الشجر الذهبية بدأت تدور .." (1918) و "بلو ماي". دفء متوهج ... "(1925) هذه القصائد مشبعة بالحزن الذي يشعر به ليس فقط في الحالة العقلية للبطل الغنائي ، ولكن أيضًا في الطبيعة ، على الرغم من حقيقة أن الآيات تصور مواسم مختلفة (الخريف والربيع):
يسود البرودة في النفس وفي الوادي.
الشعور بالوحدة والتشرد في الأغنية "أنا" ملحوظ بشكل خاص في المقاطع ، حيث يكون الشخص بمفرده في منتصف الخريف أو الربيع. حتى أنه يبدو أن جزءًا من سطر إحدى القصائد يتدفق بسلاسة في سطور أخرى ، مكررًا بعضها البعض:
أنا واقع في الحب الليلة
وادي اصفرار قريب من القلب.
... أنا معي في وقت فراغي ...
هذا المساء عزيزتي حياتي كلها ،
مثل ذكرى لطيفة لصديق.
يسينين المناظر الطبيعية ليست ميتة ، والصور المهجورة. باستخدام كلمات غوركي ، يمكننا القول أن الشخص دائمًا ما يتخللها. هذا الرجل هو نفسه شاعر يحب وطنه الأم. يمتلك Yesenin هدية فريدة من الكشف عن الذات الشعري العميق. الموضوع العام للذبول ، شعور الأيام الأخيرة - هذا هو ما يميز هذه القصائد. كتب يسينين ، معبراً عن نفس فكرة أ.س.بوشكين: "لكن ما مضى ، لا أقسم".
سيكون من الرائع أن تبتسم لكومة القش ،
مضغ التبن مع كمامة الشهر ...
أين أنت وأين فرحتي الهادئة -
محبة كل شيء ، لا تريد شيئا؟
أنا فقط في هذا الإزهار ، في هذا السطح الأملس ،
تحت خطاف عيد ميلاد سعيد ،
لا أستطيع أن أتمنى أي شيء
الشاعر يأخذ كل شيء كما هو:
أنا أقبل - تعال وأظهر
يظهر كل شيء فيه ألم وفرح ...
السلام عليكم حياة صاخبة.
السلام عليكم ايها الهدوء الازرق.
ومن المثير للاهتمام أيضًا أن صورة الجنة ظهرت أيضًا من خلال هذه الآيات:
خلف بوابة الحديقة الصامتة
سوف يرن الجرس ويتجمد.
تنبثق الحديقة مثل نار الرغوة.
يلعب اللون دورًا مهمًا في كلا العملين ، كما هو الحال في جميع الأعمال الأخرى ، وهو مصمم ليس فقط لإنشاء مخطط ألوان القصيدة ، ولكن أيضًا للتعبير عن مشاعر البطل الغنائي وحالاته المزاجية. الألوان المفضلة للشاعر ، كما نرى من هذه الأعمال ، هي الأزرق والأزرق. إنها تعزز الشعور بضخامة اتساع روسيا ("الغسق الأزرق" ، "مايو الأزرق" ، "البرودة الزرقاء").
ولكن في الوقت نفسه ، فإن اللون الأزرق بالنسبة لـ Yesenin هو لون السلام والصمت ، وهذا هو سبب وجوده عند تصوير المساء. ينقل الشاعر المحتوى الدلالي لهذا اللون بالكامل إلى الخصائص الداخلية للشخص. إنها تعني دائمًا راحة البال والسلام والسلام الداخلي. استخدام وسائل مختلفة للتعبير (الصفات: "أوراق الشجر الذهبية" ، "في المياه الوردية" ، "القمر المتطاير" ، "الرائحة اللزجة" ، "الرائحة اللزجة" ، "أنماط الدانتيل" ؛ المقارنات: "مثل ذكرى لطيفة لصديق" ، "يضحك حتى يرتجف الجميع" ، "الشفق الأزرق مثل قطيع من الأغنام" ، "مثل أغصان الصفصاف ، يسقط في اللون الوردي للمياه" ؛ تجسيد: "كرز الطيور ينام في رداء أبيض" ، "أوراق الشجر الذهبية تحوم ") ، يعبر Yesenin عن مشاعره بشكل كامل وأعمق وخبرات ومزاج.
وهكذا ، يظهر Yesenin مرة أخرى جمال بلده الأصلي ، بغض النظر عن الموسم ، ونفهم أن روح الشخص الذي يعيش في روسيا والمناظر الطبيعية الرائعة لا تنفصل عن بعضها البعض.