Марина Цвєтаєва - поетеса, якій довелося більшу частину свого життя жити за кордоном. Спочатку за кордоном вона вчилася, а в подальшому, після революції, Цвєтаєва емігрувала зі своїми дітьми і чоловіком, покинувши межі Росії. Але хто тоді думав, що жахлива туга накриє своїм покривалом і поетеса не просто буде мріяти повернутися в рідні краї, а й мріяти Батьківщиною. Щоб хоч якось полегшити свою душу, вгамувати тугу за Батьківщиною, Марина Цвєтаєва стала викладати свої думки на аркушах паперу і найчастіше це були твори, де темою була Батьківщина в віршах Цвєтаєвої.

Вірш Марини Цвєтаєвої Батьківщина

Одним з чудових віршів Марини Цвєтаєвої є «». Роблячи аналіз вірша Цвєтаєвої «Батьківщина», розумієш, наскільки сумно було поетесі на чужині, наскільки сильно рвалося її серце додому в Росію. Тут у вірші поетеса постає перед нами в образі ліричного героя, який рветься додому, тужить і згадує свою країну з великим почуттям любові. Де б герой твору не був, перед ним постійно «відкриває вона - Даль, тридев'ятому земля! Чужина, батьківщина моя ».

Аналізуючи вірш «Батьківщина» Цвєтаєвої коротко, можемо відзначити, що поетеса використовує антитези, епітети, оксюморон, анафору, риторичне звертання. За допомогою цих прийомів, цих засобів художньої виразності, Цвєтаєва якомога точніше передає нам свої почуття і емоції, свій настрій і тугу за Батьківщиною і ми якомога ближче до серця сприймаємо кожну строчку, кожне слово, переживаючи разом з ліричним героєм.

Сенс вірша Батьківщина Цвєтаєвої

У чому ж сенс вірша Цвєтаєвої? Напевно, сенс полягає в тому, щоб навчити нас по-справжньому любити свою землю. Цвєтаєва показує нам, що, як би не було добре в чужих краях, серце все одно буде рватися туди, де пройшло дитинство, де залишилися батьки, друзі, родичі і потрібно вміти зберегти ту пам'ять, що залишається нам на століття і яка буде з нами завжди.

Вірш М. Цвєтаєвої слухати

Марина Іванівна Цвєтаєва

О, непіддатливою мова!
Чого б просто - мужик,
Зрозумій, співав і до мене:
«Росія, батьківщина моя!»

Але і з калузького пагорба
Мені відкривається вона -
Даль, тридев'ятому земля!
Чужина, батьківщина моя!

Даль, природжена, як біль,
Настільки батьківщина і настільки -
Рок, що всюди, через всю
Даль - всю її з собою несу!

Даль, віддалитися мені близь,
Даль, що говорить: «Вернись
Додому! » З усіх - до гірських зірок -
Мене знімає місць!

Недарма, голубів води,
Я даллю обдавала лоби.

Ти! Цей руки своєї втрачу, -
Хоч двох! губами підпишуся
На пласі: чвари моїх земля -
Гординя, родина моя!

Доля Марини Цвєтаєвої склалася таким чином, що приблизно третину свого життя вона провела за кордоном. Спочатку навчалася у Франції, осягаючи премудрості словесності, а після революції емігрувала спершу в Прагу, а пізніше в свій улюблений Париж, де влаштувалася разом з дітьми і чоловіком Сергієм Ефронтом, в минулому - білогвардійських офіцером.

Сергій Ефрон, Марина Цвєтаєва, син Георгій і дочка Аріадна

Поетеса, чиї дитинство та юність пройшли в інтелігентній родині, де дітям буквально з перших років життя прищеплювалися високі духовні цінності, з жахом сприйняла революцію з її утопічними ідеями, які згодом обернулися кривавою трагедією для цілої країни. Росія в старому і звичному розумінні перестала існувати для Марини Цвєтаєвої, тому в 1922 році, чудом домігшись дозволу на еміграцію, поетеса була впевнена, що назавжди зможе позбутися від кошмарів, голоду, невлаштованого побуту і страху за власне життя.

Однак разом з відносним достатком і спокоєм прийшла нестерпний туга за Батьківщиною, яка була настільки виснажливою, що поетеса буквально марила поверненням в Москву. Всупереч здоровому глузду і приходять з Росії повідомленнями про червоний терор, арешти і масові розстріли тих, хто колись був кольором російської інтелігенції. У 1932 році Цвєтаєва написала дивно пронизливе і дуже особисте вірш «Батьківщина», яке згодом зіграло в її долі важливу роль. Коли сім'я поетеси все ж прийняла рішення повернутися в Москву і подала відповідні документи до радянського посольства, саме вірш «Батьківщина» розглядалося в якості одного з аргументів на користь прийняття чиновниками позитивного рішення. У ньому вони побачили не тільки лояльність до нової влади, але і щирий патріотизм, який в той час активно культивувався серед усіх без винятку верств населення. Саме завдяки патріотичним віршам радянська влада закривала очі на п'яні витівки Єсеніна, недвозначні натяки Блоку і критику Маяковського, вважаючи, що на даному етапі становлення держави для народу набагато важливіше підтримувати думку, що Радянський Союз є найкращою і справедливою країною в світі.

Втім, у вірші «Батьківщина» Цвєтаєвої не було жодного натяку на лояльність до нової влади, так само як і жодного докору в її сторону. Це - твір-спогад, пронизане сумом і ностальгією за минулим. Проте, поетеса готова була забути все те, що їй довелося пережити в післяреволюційні роки, так як їй потрібна ця «далечінь, тридев'ятому земля», яка, будучи батьківщиною, все ж стала для неї чужиною.

Цей твір має досить складну форму і не з першого прочитання піддається розумінню. Патріотизм вірші полягає не в прославленні Росії як такої, а в тому, що Цвєтаєва приймає її в будь-якому вигляді, і готова розділити долю своєї країни, стверджуючи: «Губами підпишуся на пласі». Ось тільки за що? Аж ніяк не за радянську владу, а за гординю, яку, незважаючи ні на що, все ще не втратила Росія, залишаючись, попри всі і вся, великої і могутньою державою. Саме ця якість була співзвучною характеру Цвєтаєвої, але навіть вона змогла упокорити свою гординю заради того, щоб мати можливість повернутися додому. Туди, де її чекали байдужість, убогість, ігнорування, а також арешт і смерть членів її сім'ї, визнаних ворогами народу. Але навіть такий розвиток подій не могло вплинути на вибір Цвєтаєвої, якої хотілося знову побачити Росію аж ніяк не з простої цікавості, а з бажання знову відчути себе частиною величезної країни, яку поетеса не змогла проміняти на особисте щастя і благополуччя всупереч здоровому глузду.

Лінгвістичний аналіз вірша М.І. Цвєтаєвої

"О, непіддатливою мова!"

Вірш було написано Мариною Цвєтаєвої в 1931 році, в період еміграції з Росії під час жовтневої революції. За цей час, з 1922 по 1939 рік, Цвєтаєва пише ще кілька творів про батьківщину, головною темою яких є туга за рідною землею і почуття самотності.

Про те, що вірш просякнуте тугою за батьківщиною, прямо говорять контекстні синоніми, Які використовувала автор для її характеристики. Родина у Цвєтаєвої це: Росія, тридев'ятому земля, чужина, гординя, «чвари моїх земля», рок, а так само далечінь. Але не просто далечінь, а така далечінь, яку М. Цвєтаєва описує такими додатками : «Природжена як біль», «віддалитися мені близь», «говорить: повернися додому», «з усіх знімає місць», якій вона «обдавала лоби».

Що таке даль у вірші М.І. Цвєтаєвої?

Для того щоб глибше уявити авторську позицію, сильніше відчути переживання автора, необхідно докладніше розглянути кожну з характеристик батьківщини, особливо визначення її як дали.

а) Прирожденная як біль.

Біль є невід'ємною властивістю людського організму, яке притаманне людині з моменту його народження. Тобто біль - це деталь живої істоти, її не можна змінити, виправити, підпорядкувати своїй волі. І батьківщина, як порівнює Цвєтаєва, теж є такою ж частиною людини, як дихання, серцебиття або почуття болю. Але, варто зазначити, що автор не використовує в своєму порівнянні такі звичайні властивості і функції організму, як серцебиття або дихання. Автор вибрала саме біль - то, через що людині буває погано і навіть, може бути, мучить його і не дає спокою.

Як писала В.А. Маслова в своїй книзі про творчість Цвєтаєвої: «Розставання з територією не означає для неї розрив з Батьківщиною. Вона часто говорила, що батьківщина завжди з нею, всередині неї.

У відповіді на анкету журналу «Своїми шляхами» (Прага, 1925 рік, № 8-9) Марина Іванівна писала: «Росія не є умовність території, а непорушність пам'яті і крові. Чи не бути в Росії, забути Росію - може боятися лише той, хто Росію мислить поза собою. У кому вона усередині, - той погубить її лише разом з життям »

б) віддалити мені близь.

Родина усувала від Марини Іванівни дійсність, в якій жила поетеса. Цвєтаєва втратила інтерес до закордону і не могла більше існувати поза Росією. Через думок про батьківщину їй було важко сприймати навколишнє її реальність.

в) Даль, що говорить: Вернись додому!

Цвєтаєву завжди тягнуло на Батьківщину, про що може сказати не тільки цей вірш, але ще кілька інших, теж написаних автором у період еміграції. «... Вона спеціально присвятила Росії три вірші:« Світанок на рейках »(1922),« Батьківщина »(1932),« З ліхтарем обшарьте »(1932) ... А коли наблизився її смертна година, то вона, всупереч попередженням друзів і власним передчуттям , кинулася вмирати в Росію »

д) Даль, ...

З усіх - до гірських зірок -
Мене знімає місць!

У поетичному світі М. Цвєтаєвої земля швидше, ворожа, ніж близька ліричної героїні. У листі до Аріадні Берг вона зізнавалася, що справжнє її стан-«між небом і землею» (Цвєтаєва М. Листи до Аріадні Берг, Періс, 1990-с.171)

Навіть коли Цвєтаєва думала про щось неземне (адже зірки - це частина космосу), йшла глибоко (або, краще сказати, високо) в роздуми, все одно думки про Росію не давали їй спокійно думати. Їм вдавалося знайти її всюди, як далеко б не був від буденних думок розум поетеси.

е) Недарма, голубів води,
Я даллю обдавала лоби.

Це, мабуть, одна з найскладніших рядків для аналізу в вірші. Звернемо увагу на спожиту форму вищого ступеня імені прикметника «голубів». Голубів води - тобто краще води. Можливо, чистіше, холодніше, прозоріше - не можна сказати напевно, що саме мала на увазі Марина Цвєтаєва. Обдати, за словником С.І. Ожегова - значить:

« 1. оката, облити відразу з усіх боків. О. бризками. О. водою з відра. 2. перен. Охопити, пронизати. Обдало (БЕЗЛІМ.) Холодом. * Обдати презирством кого » . В даному контексті стає ясно, що мова йде саме про першому значенні - «облити водою».

Таким чином, ми можемо «перевести» цю строчку таким чином: Не дарма, краще, ніж вода, я обдавала лоби батьківщиною. Можливо, автор хотіла сказати саме те, що вона, завдяки яким-небудь речам про Росію, приводила інших людей в свідомість не гірше, ніж вода, коли їй обдають лоби.

Слово «батьківщина» і його контекстні синоніми

Як вже було сказано вище, для визначення батьківщини, Марина Іванівна Цвєтаєва використовує широку палітру контекстних синонімів, а саме:

а) Росія

Безсумнівно, батьківщина для Цвєтаєвої - це Росія. Тут вона народилася і провела більшу частину свого складної і нелегке життя. Вона пов'язана з Росією її мовою і історією.

б) тридев'ятому земля

Тридев'ятому - значитьдуже віддалений, далекий. У старовинному рахунку по дев'яткам двадцять сьомий.Таке визначення використовується саме в російських казках:«У тридев'ятому царстві ...»

Не випадково поетеса робить відсилання на російське народна творчість (в даному випадку - казки). «М.І. Цветаева- поет насамперед російської культури з її російської пісенної стихією, емоційністю і душевної відкритістю, зокрема, на рівні міфологічних уявлень ».

Це відбивається і в першому рядку вірша:

О, непіддатливою мова!
Чого б просто - мужик,
Зрозумій, співав і до мене:
«Росія, батьківщина моя!»

Мужик є уособленням російського народу і відображає його колективне народне свідомість.

Таке уявлення «народного» йде у Цвєтаєвої рука об руку з «особистим». У цьому вірші відбувається дивовижне переплетення народної поезії і особистої наповненості. На ряду з відсилання до усної народної творчості і казкам присутній відсилання до калужскому пагорба, тобто калузької області, де пройшла частина дитинства поетеси: «... У місті Тарусі Калузької губернії, де ми всі дитинство жили по літах» (з листа до Розанова;.

в) Чужина

за словником Єфремової Т. Ф. чужина - чужа сторона земля. Таким чином, ми можемо сказати, що батьківщина у Цвєтаєвої поєднує в собі опозицію свій - чужий, будучи одночасно і тим, за чим тужить Марина Іванівна і тим, чого вона не може прийняти.

г) Гординя

Гординя, за словником Д.Н. Ушакова , Це непомірна гордість, навіть зарозумілість. ( http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/781390 ). У словнику синонімів ми можемо побачити такі слова: важливість, зарозумілість, гордовитість. А в словнику антонімів - смиренність Порівнювати батьківщину з гординею, значить, приписувати їй теж значення. Родина як що - то дуже горде і, може навіть неприступне і непокірне.

е) чвари моїх земля

Чвари-сварка, розбрати. Найчастіше це іменник вживається в поєднанні з прикметником міжусобну: міжусобні чвари. Чвари має на увазі під собою протистояння сторін. Для життя самої Марини Іванівни - це зовнішній конфлікт з революцією і внутрішній конфлікт з собою, що відбуваються на території Росії.

ж) Рок

В першу чергу рок це доля. . Родина як щось неминуче, батьківщина як фатум. Те, що не можна змінити і чого не можна уникнути. На мою думку, саме це і пояснює, чому родина (далечінь) «природжена, як біль» і «з усіх знімає місць».

Синтаксичні та пунктуаційні особливості

Як писали дослідники творчості Марини Цвєтаєвої, «пунктуація є у неї потужним виразним засобом, рисою індивідуально авторського идиостиля, важливим засобом трансляції семантики. «Знаки пунктуації стали грати у неї незвичайну для них перш, більш значну роль».

У вірші, як ми можемо помітити, вжито велику кількість тире. Це допомагає зберігати паузу в потрібних моментах, тримати ритм і виділяти смислові акценти. Читаючи вірш, ми розуміємо, що йде не просто однотонний і рівномірний монолог, а ллється мова, в якій відчувається енергія і життя. Ми відчуваємо, що саме такі паузи і саме такий ритм, які створюють знаки пунктуації, допомагають нам побачити внутрішні роздуми і суперечки Цвєтаєвої, її глибокі переживання. А переживання не можуть бути висловлені повсякденному промовою або одноманітним ритмом, вони завжди виражаються через схлипи, зітхання, протиріччя, схвильованість і вони рвуть ритм, збивають його і роблять наближеним до цієї мови. Це відчуття підсилює і велика кількість окличних речень.

Так само, така жвавість вірші виражається і через поєднання в ньому слів, що відносяться до різних стилів. Наприклад, слово гірський [ 9]; [доспівати; http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/922782 ].

У поетичному світі Цвєтаєвої органічно переплетені фізичний і духовний світ, світ речовий і світ інтелектуальний, емоційний, світ абстрактних понять і моральних цінностей. Поєднання розмовних форм слів і слів високого стилю з одного боку, дозволяє створити опозицію земля-небо, але, в той же час і пов'язує всі ці протилежності в одне гармонійне ціле.

Таким чином, ми можемо зробити висновок: Коли Марина Іванівна Цвєтаєва говорить про Батьківщину, ми бачимо і тридев'ятому землю - знайому кожній людині, який читав російські казки, і калузький пагорб, який символізує вже життя самої Марини Цвєтаєвої. Як в Росії поєднується релігійне і простонародне, так і в вірші поєднується книжково -церковная і розмовна лексика. Таке поєднання розширює простір сприйняття, додає віршу урочистості і одночасно найчистішою щирості, яка виражається в неспокійному, переривчастий, хвилюючому монолозі Цвєтаєвої.

Вірш написаний після Жовтневої революції, в еміграції, куди поетеса виїхала з Росії, пішовши за своїм чоловіком. Але вимушена еміграція не принесла Цвєтаєвої бажаного полегшення: туга по Росії назавжди пов'язала її з батьківщиною, саме тому, проживши багато років за кордоном, згодом вона все ж вирішила повернутися в Росію. Не просто складалися взаємини поетеси з власною країною, але тема батьківщини є однією з основних в поезії Цвєтаєвої. Лірична героїня самотня. Відірваність від Росії, трагізм емігрантського

Існування виливаються в поезії в протистояння ліричного російського «я» героїні всьому неросійського, чужого.

Втрата батьківщини для М. Цвєтаєвої мала трагічне значення: вона стає ізгоєм, одиноким, знедоленим людиною. Саме в еміграції по-новому починає звучати тема батьківщини: з'являється відчуття втрати рідної домівки, мотив сирітства. У вірші «Батьківщина» лірична героїня мріє про повернення додому і центральною ідеєю виступає протиставлення чужини, дали і вдома: Даль, віддалитися мені близь, Даль, що говорить: «Вернись додому!» З усіх - до гірських зірок - Мене знімає місць! весь вірш

Побудовано на антитезі, контрасті «Росії, батьківщини моєї» і дали - «тридев'ятому землі».

Марину Цвєтаєву властиво особистісне сприйняття світу, поетичне «я» невіддільне від образу ліричного героя. Це підтверджують і численні особисті займенники, які використовуються в тексті вірша: «до мене», «батьківщина моя», «я даллю обдавала лоби», «чвари моїх».

Особистісне сприйняття поетеси висувається на перший план, тому тут художні образи переплетені: Даль - тридев'ятому земля! Чужина, батьківщина моя! На цій сторінці шукали: марина цветаева батьківщина аналіз короткий аналіз вірша цветаевой батьківщина марина цветаева аналіз вірша батьківщина аналіз вірша цветаевой батьківщина за планом батьківщина

Твори по темам:

1. Вірш «Батьківщина» було написано К. Симоновим у 1941 році, в роки Великої Вітчизняної війни. Основна тема його - тема Батьківщини ....
2. Вірш «Світанок на рейках» було написано в 1922 році. Цвєтаєва не прийняла і не зрозуміла Жовтневу революцію, і в травні ...
3. Багато поетів стосувалися в своїй творчості патріотичних тем. Михайло Юрійович Лермонтов в цьому сенсі не став винятком. Його вірш «Батьківщина» ...
4. «Верстат» (1931). У цьому вірші Цвєтаєва розмірковує про співвідношення таємниці і поетичної творчості. Незаперечним, божественним авторитетом є А. С. Пушкін ....

Багато з поетичних творів Марини Цвєтаєвої присвячені темі Батьківщини, хоча більшу частину свого життя вона провела за межами Росії (навчання у французькому університеті, еміграція, життя в Празі, потім в Парижі). Пронизливе і ліричне вірш «Батьківщина», написане Цвєтаєвої в 1932 році в передмісті Парижа, де вона впроголодь жила з чоловіком і двома дітьми, стало однією з яскравих перлин в її творчому доробку. Головною темою даного твору є почуття щемливої ​​туги поетеси по її рідній землі і відчайдушне бажання повернутися додому з чужини.

Цвєтаєва, яка виросла в родині московських інтелігентів (батько відомий професор-філолог Московського університету, мати - піаністка, учениця відомого піаніста-віртуоза та диригента Миколи Рубінштейна), з великою недовірою і жахом сприйняла ідеї нової революційної влади, які обернулися кров'ю і терором для всього російського народу . Післяреволюційна Росія перестає існувати як Батьківщини для Цвєтаєвої в її старому і звичному розумінні, і вона, насилу домігшись дозволу на виїзд, їде в еміграцію, спочатку в Прагу, потім до Парижа. Переставши боятися за своє життя, отримавши деяку стабільність і засоби до існування, Цвєтаєва нестерпно сумує за батьківщиною і всупереч здоровому глузду, розповідями про те, що твориться в Росії (Червоний терор, арешти і розстріли колишніх білогвардійців і їм співчуваючих, голод і злидні), вона прагне повернутися додому і прикладає для цього всі свої зусилля.

Основна тема

У написаному в 1932 році вірші «Батьківщина» червоною ниткою проходить думка поетеси про зв'язок кожної людини з його народом і рідною землею, на якій він народився і виріс. Уже перші рядки твору акцентують увагу читачів на те, що лірична героїня Цвєтаєвої така ж як простий російський мужик, у них багато спільного, разом вони є частиною великого і могутнього російського народу, чому вона безмежно рада і горда цим фактом.

Цвєтаєва описує свої почуття до Батьківщини і говорить про те, що рветься додому за покликом свого серця, який сильніше голосу її розуму. Де б вона не була, в які дали її б не занесла доля, любов до рідної землі завжди повертає її назад: «Даль, що говорить:« Вернись додому! » З усіх - до гірських зірок - Мене знімає місць! ». Поетеса до останнього моменту свого життя готова вихваляти свою Вітчизну і пишається тим, що вона - її дочка, готова приймати її в будь-якому образі і розділяти з нею будь-яку долю, призначену понад: «Ти! Цей руки своєї втрачу, - Хоч двох! Губами підпишуся на пласі ».

Поетеса описує муки і терзання ліричної героїні, яка страждає від думки, наскільки далеко вона від рідних місць, і які величезні перепони встають на її шляху до них. Останні рядки твору, представлені у вигляді діалогу поетеси і її Вітчизни, показують всю глибину і щирість її почуттів. Одне коротке, але дуже красномовний і звернення до Росії «Ти!», І далі «Гординя, родина моя!» якнайкраще розкривають просте, але разом з тим глибоке почуття любові і поваги Цвєтаєвої до своєї далекої Батьківщини.

Композиційна побудова, художні прийоми

Вірш «Батьківщина», що є яскравим зразком патріотичний лірики Цвєтаєвої, має шість строф, перші п'ять це катрени або чотиривірші, остання шоста - двухстрочний дистих. Написано воно чотиристопним ямбом з використанням суміжного прийому римування і явного акцентування на чоловічу риму (наголос на останній склад). Використовуються різноманітні засоби і прийоми художньої виразності: епітети, антитези, риторичні звертання. Суперечливість почуттів героїні до Батьківщини передаються оксюморонами «чужина, батьківщина моя», «далечінь, віддалитися мені близь», багаторазовим повторенням слова «даль» (прийом лексеми), четверта строфа яскраво виражає анафору (едіноначало) всього твору.

Вірш «Батьківщина» мало велике значення в подальшій долі поетеси, коли вона і її сім'я подали документи в посольство Радянського Союзу для повернення в Росію. Воно стало додатковим аргументом у прийнятті позитивного рішення по їх клопотанню, адже чиновником припав до душі побачений ними в даному творі щирий патріотизм і лояльне ставлення до влади більшовиків. А це в умовах становлення молодої радянської держави було дуже важливо, тому що так підтримувалося реноме молодої країни рад, як держави, де торжествує справедливість і рівність. Хоча насправді писалося воно не як данину патріотизму або лояльності до нової влади, а як трагічне і сумне вірш-спогад про минуле життя, наповнене сумними спогадами і ностальгією.

Втім, повернення поетеси і її сім'ї не принесло їм в майбутньому ні щастя, ні спокою: її чоловіка Сергія Ефрона розстріляли, дочка Аріадна була заарештована і на 15 років вставлена ​​в посилання, син загинув в 19 років на фронті, сама Цвєтаєва трагічно пішла з життя .