Прем'єр-міністр, політичний і державний діяч Великобританії, лауреат Нобелівської премії, письменник. Народився Уїнстон Черчілль 30 листопада 1874 року в Бленхеймі, графство Оксфордшир в заможній і впливовій сім'ї. До восьми років в біографії Вінстона Черчілля його вихованням займалася няня. А потім його віддали вчитися в школу Сент-Джордж, пізніше перевели в школу в Барайтоне. Черчілль навчався в школі Херроу, де крім знань отримав відмінні навички у фехтуванні. А в 1893 році став вчитися в Королівському військовому училищі, після закінчення якого отримав звання молодшого лейтенанта. Недовго в біографії Черчілля проходила військова служба в гусарському полку - його відправили на Кубу. Там Уїнстон був військовим кореспондентом, друкував статті. Потім відправився на військову операцію з придушення повстання пуштунських племен. По закінченню військових дій вийшла книга Черчілля «Історія Малакандского польового корпусу». Наступною кампанією, в якій взяв участь Черчілль, стало придушення повстання в Судані. На момент виходу у відставку біографія Уїнстона Черчилля була відома як чудового журналіста. У 1899 році він невдало балотувався в парламент. Потім, беручи участь в англо-бурської війни, потрапив полон, але зміг втекти з табору. У 1900 році був обраний до Палати громад від консерваторів. Тоді ж вийшов роман Черчілля - «Саврола». У грудні 1905 року, якщо розглядати коротку біографію Черчилля, їм була зайнята посаду заступника міністра у справах колоній. У 1910 році він став міністром внутрішніх справ, а в 1911 - Першим Лордом адміралтейства. Після Першої світової війни став Міністром озброєнь, потім авіації та військовим міністром. У 1924 році знову увійшов до Палати громад. У тому ж році став Канцлером казначейства. Після виборів 1931 року заснував в складі консервативної партії свою фракцію. 10 травня 1940 Черчілль зайняв пост прем'єр-міністра (залишався на посаді до липня 1945). Сам зайняв посаду міністра оборони, щоб керувати всіма військовими діями. У 1951 році в біографії Черчілля знову був зайнятий пост прем'єр-міністра. На посаді він залишався до квітня 1955. Помер Черчілль 24 січня 1964 року.

Winston Churchill was one of the greatest politicians of the last century. Apart from being a well-known public figure, Churchill was highly talented and even got a Noble prize in Literature in 1901.

Winston Churchill was born in 1874 Woodstick, in the aristocratic family of the Dukes. Young Churchill was taught at home firstly and then sent to St.George's school. The boy was rebellious and obviously was not a good student. He continued his study at Harrow School for boys and then entered the Royal Military College at Sandhurst.

After Winston had graduated from college he began to travel as a soldier and as a journalist. He went to India in 1896 and wrote his first book there which told about his experience in India's Northwest Frontier Province. After India Churchill was sent to South Africa and returned to England only in 1900.

As soon as he came back to England, Winston Churchill joined the House of Commons as a conservative. Several years later he became a liberal. During World War I he was the First Lord of the Admiralty and was responsible for the mobilization of the Fleet.

Later Churchill was Minister of Munitions and Minister of War. Churhill became Prime Minister soon after the outbreak of World War II. He was considered to be one of the greatest orators of all times who inspired the nation by his energy and insistence.

In 1953 Churchill was made a knight by Queen Elizabeth. The great politician died in 1965, one year after retiring from Parliament.

Переклад:

Уїнстон Черчілль був одним з найвидатніших політиків минулого століття. Крім того, що він був відомою публічною фігурою, Черчілль також був дуже талановитий і навіть отримав Нобелівську премію в галузі літератури в 1901 році.

Уїнстон Черчілль народився в 1874, в Вудстіке, в аристократичній родині герцогів. Юний Черчилль спочатку навчався вдома, а потім був посланий в школу Святого Георга. Хлопчик був бунтарем і явно не був хорошим учнем. Він продовжив своє навчання в школі для хлопчиків, а потім вступив до Королівської Військову академію в Сандхерсті.

Після закінчення академії Уїнстон почав подорожувати в якості солдата і журналіста. У 1896 році він був в Індії, де написав свою першу книгу про своє перебування там. Після Індії Черчілль був відправлений в Південну Африку і повернувся в Англію лише в 1900.

Як тільки він повернувся в Англію, Уїнстон Черчилль став членом консервативної партії в Палаті Громад. Кількома роками пізніше він перейшов на бік лібералів. Під час першої світової війни він був першим Лордом Адміралтейства і був відповідальним за мобілізацію флоту.

Пізніше Черчілль став міністром з постачання спорядження і військовим міністром. Черчілль став Прем'єр-міністром незабаром після початку другої Світової Війни. Він вважався одним з найбільших ораторів всіх часів, який надихав народ своєю енергією і завзятістю.

У 1953 році Черчілль був посвячений у лицарі королевою Єлизаветою. Великий політик помер у 1965 році, через рік після свого відходу у відставку.

Слова і вирази:

Apart from - крім, крім

Duke - герцог

Rebellious - неслухняний, бунтівний, бунтарський

House of Commons - Палата Громад (Парламент)

Fleet - флот

Munitions - бойові припаси, спорядження

Outbreak - початок

To retire -уйті у відставку / на пенсію

Деякі британці досі вважають його найвидатнішим представником націі.Біографія Черчілля сповнена цікавих моментів, за якими можна судити про певні риси характеру цієї незвичайної людини.

Черчілль народився в 1874 році в сім'ї герцогів Мальборо-Спенсер. Його батько був відомим політиком, а мати - американкою з дуже багатої родини.

Освіта

У віці 8 років Вінстона віддали в початкову школу Сент-Джордж, потім перевели в школу сестер Томсон в Брайтоні. У 1886 році відправили до престижного Харроу, в армійський клас. Потім він навчався в Королівській військовій академії, яку закінчив у званні молодшого лейтенанта.

Військова служба

Якщо слідувати короткій біографії Вінстона Черчілля, то 1895-1897 роки були присвячені військовій службі, журналістській роботі та подорожей. Він встиг послужити на Кубі і в Індії, звідки перший раз виїхав в США. Він брав участь в придушенні повстання пуштунських племен (згодом видав свою першу книгу «Історія Малакандского польового корпусу») і в придушенні махдістского повстання в Судані (події описані в британському бестселері «Війна на річці»).

1899 році Черчілль подав у відставку, але в цей момент почалася англо-бурська війна, і він вирішив взяти участь в бойових діях в якості кореспондента газети «Морнінг пост».

Ця компанія була жорстокою і небезпечною. Черчілль встиг побувати в полоні, бігти; бури оголосили за його голову нагороду. Ці події стали відправною точкою його політичної кар'єри: в Британії у нього з'явилися прихильники, які гідно оцінили його героїчна поведінка.

Політична кар'єра до Першої світової війни

У 1900 році він вперше потрапляє в Палату громад, балотуючись як консерватор, але з 1901 по 1903 роки він відходить від «рідної партії» через розбіжності в поглядах з її лідерами. У 1904 році переходить в Ліберальну партію. У 1905 році він став заступником міністра у справах колоній, а в 1908 році - міністром торгівлі і промисловості і почав співпрацювати з Девідом Ллойд-Джорджем. У 1910 році Черчілля призначили міністром внутрішніх справ, а в 1911 році - Першим лордом Адміралтейства.

Перша світова війна

Між 1914-1919 роки кар'єра Черчілля зробив кілька запаморочливих витків: він був і командувачем сухопутними військами і, після Дарданельском операції і відставки з поста лорда Адміралтейства, військовим полковником, і міністром озброєнь, і військовим міністром, і міністром авіації. Фактично він ініціював створення британської танкової армії, спланував «Десятирічну доктрину», був прихильником повномасштабної інтервенції в Радянську Росію з метою «задушити комунізм в зародку».

Між 1920-1939 роками

У період між двома світовими війнами Черчілль продовжив політичну кар'єру, перейшов в консервативну партію, пережив період повної політичної ізоляції, повернувся до літературній праці.

Черчілль був затятим противником союзу з Німеччиною і Гітлером, вважаючи це безчестям. Після підписання Мюнхенської угоди їм фактично була передбачена війна.

Друга світова війна

З 1939 року Черчілль знову займав пост лорда Адміралтейства, а з 1940 був призначений Георгом VI прем'єр-міністром. Народ вітав це призначення: політик був неймовірно популярний. Він кілька разів зустрічався з американським президентом Т. Рузвельтом, а потім став активним членом Антигітлерівської коаліції, співпрацюючи з Й. Сталіним.

Останні роки

Після війни самими знаменними подіями в кар'єрі Черчилля прийнято вважати фултонской мова (1946 рік), яка фактично ініціювала початок Холодної війни, призначення на посаду прем'єра (1951 рік), отримання від Єлизавети II титулу «сер» і здобуття Нобелівської премії з літератури (1953 рік ). У 1955 році він пішов у відставку, а в 1964 році останній раз був присутній на засіданні парламенту.

Помер політик в 1965 році від інсульту.

Інші варіанти біографії

• Служба на Кубі принесла не тільки першу літературну славу, а й привчила Черчілля відпочивати після обіду (сієста) і курити кубинські сигари. Ці дві звички він проніс через все життя.
• Суперником Черчілля в «нобелівської гонці» був Ернест Хемінгуей. Премія дісталася британському політику, а автор «Старого і моря» отримав її в 1954 році.

Оцінка за біографією

Нова функція! Середня оцінка, яку отримала ця біографія. Показати оцінку

Уїнстон Черчілль коротка біографія прем'єр-міністра, політичного і державного діяча Великобританії викладена в цій статті.

Уїнстон Черчілль коротка біографія

Народився 30 листопада 1874 року в Бленхеймі, графство Оксфордшир в заможній і впливовій сім'ї. До 8 років його вихованням займалася няня, а потім він навчався в школі в Барайтоне.

Черчілль навчався в престижній школі Херроу, де отримав відмінні навички у фехтуванні. У віці 19 років він вступив до Сандхерстскій Королівський військовий коледж, після закінчення якого відправився служити в Південну Індію.

Недовго він проходив військову службу в гусарському полку - його відправили на Кубу. Там Уїнстон був військовим кореспондентом, друкував статті. Потім відправився на військову операцію з придушення повстання пуштунських племен. По закінченню військових дій вийшла книга Черчілля «Історія Малакандского польового корпусу». Наступною кампанією, в якій взяв участь Черчілль, стало придушення повстання в Судані.

Коли Черчілль пішов у відставку, його знали як чудового журналіста. У 1899 році він невдало балотувався в парламент. Потім, беручи участь в англо-бурської війни, потрапив полон, але зміг втекти з табору.

У 1900 році був обраний до Палати громад від консерваторів. Тоді ж вийшов роман Черчілля - «Саврола». У грудні 1905 року, якщо розглядати коротку біографію Черчилля, їм була зайнята посаду заступника міністра у справах колоній.

У 1908 році Черчілль знайомиться зі своєю майбутньою дружиною - Клементиною Хоузьер. В цьому ж році вони повінчалися, і згодом у подружжя було п'ять дітей.

У 1910 році він став міністром внутрішніх справ, а в 1911 - Першим Лордом адміралтейства. У 1919 році він отримує посаду військового міністра і міністра авіації. У 1920-ті роки Черчілль працює в основному в парламенті, займаючи різні посади, і захоплюється живописом. У 1924 році знову увійшов до Палати громад. У тому ж році став Канцлером казначейства. Після виборів 1931 року заснував в складі консервативної партії свою фракцію.

Прем'єр-міністром Великобританії Черчілль обирався двічі. Перший раз у віці 65 років, а другий раз у віці 77 років, коли в 1952 році влада повертається до консерваторам. Під час його перебування на посаді прем'єр-міністра, в 1941 році Великобританія підписала з СРСР угоду про спільні дії проти фашистської Німеччини. Потім була підписана Атлантична хартія з США, до якої пізніше приєднався і Радянський Союз. У 1953 році сама королева Єлизавета удостоїла політика лицарським титулом, і він став сірому Уїнстоном Черчиллем. Тоді ж він удостоївся Нобелівської премії в галузі літератури.

The prominent politician Winston Churchill was born "in 1874.

He is the son of Lord Randolph Churchill and grandson of the seventh Duke of Marl-borough. He was educated at Harrow and Sandhurst and entered the Army in 1895.
In 1900 he entered Parliament and soon became a prominent figure.

He left the Conservative Party and joined the Liberals * ranks because of his opposition to the Prime Minister "s policy. He held different responsible posts.

At the outbreak of war he was First Lord of the Admiralty and was responsible for the speedy mobilization of the Fleet. He later held office as Minister of Munitions and Minister for War.

Soon after the outbreak of the Second World War he became Prime Minister and his heartening leadership and speeches inspired the nation to greater efforts in the darkest days of the war.

Churchill had great literary gifts and he wrote many books, including a life of his father and histories of the First and Second World Wars.

Переклад тексту: Winston Churchill - Уїнстон Черчилль (1)

Видатний політик Уїнстон Черчілль народився в 1874 році.

Він син Лорда Рендольфа Черчілля і внук сьомого герцога Мальборо. Навчався він у Харроу і в Сандхерсті і був покликаний в армію в 1895 році.
У 1900 році він увійшов до складу Парламенту і незабаром став у ньому помітною фігурою.

Він вийшов з консервативної партії і поповнив ряди лібералів через незгоду з політикою прем'єр-міністра. Він займав різні відповідальні посади.

Коли почалася війна, він був міністром військово-морських сил і відповідав за негайну мобілізацію флоту. Пізніше він обіймав посади міністра з постачання спорядження і військового міністра.

Після початку Другої світової війни Черчилль став прем'єр-міністром, його талановите керівництво і полум'яні промови надихали народ на подвиги в найскладніші дні війни.

У Черчілля був безсумнівний літературний талант, він написав багато книг, в тому числі і книгу про життя свого батька і історії Першої і Другої світових воєн.

Використана література:
1. 100 тем англійської усного (Каверіна В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Англійська мова для школярів і вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топіки. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)

Всі розділи: