북부 부코비나: 키예프, 부쿠레슈티와 상식 사이. 부코비나

부코비나의 대부분은 1190~2180m 높이에 달하는 카르파티아 산맥의 박차로 덮여 있습니다.

Bukovina의 강은 흑해 분지에 속합니다. 일부 강은 여름에는 얕지만 봄과 폭우 후에는 강둑을 범람하여 심각한 황폐화를 초래합니다. Dniester와 Prut은 Bukovina의 경계를 만지고 있습니다. Seret과 Suceava는 그 기원을 가지고 있습니다. Bystritsa는 모래가 금을 함유하고 있기 때문에 Golden이라는 별명을 가진 남쪽 부분을 따라 흐릅니다.

기후는 온건한 대륙성입니다. 대초원과 삼림 대초원 지역에 위치하여 매우 건조합니다. 한편으로 산의 근접성(이 위도에서 서부 수송의 우세 때문에)은 많은 양의 강우의 침투에 장애물로 영향을 미치는 반면, 다른 한편으로는 겨울철에 상당한 감소의 요인입니다 온도. 토양은 평지에서는 체르노젬(chernozem)이며, 산에서는 회색 숲, 갈색 및 포드졸화(podzolized) 토양입니다. 농업은 평평한 지역에서 개발됩니다. 초원이 있는 고지대는 목초지로 사용됩니다.

중세

부코비나 남부에는 몰도바의 고대 수도인 수체아바, 왕자들의 무덤이 있는 푸트나 수도원, 그리고 일반적으로 몰도바에서 가장 존경받고 가장 오래된 수도원이 있습니다. Bukovina라는 이름으로 이 지역은 이미 폴란드 왕 Vladislav Jagiello와 헝가리 왕 Sigmund 사이의 올해의 조약에 언급되어 있습니다. 나중에 Bukovina는 몰도바 전체와 함께 터키로 갔다.

오스트리아-헝가리의 일부인 부코비나

러시아-터키 전쟁에서 부코비나 시는 러시아군에게 점령되었고 도시에서는 오스트리아에 할양되었고 도시에서는 체르니우치 지구로서 갈리시아에 합병되었지만 도시에서는 별도의 지역이 되었다 .

1907년에 따르면:

1867-1918년. 부코비나는 오스트리아-헝가리 군주국의 시스레이탄 부분 내에 있는 공국으로, 북쪽으로는 갈리시아와 접하고 서쪽으로는 갈리시아를 제외하고 헝가리와 트란실바니아, 남쪽과 동쪽으로는 루마니아와 베사라비아와 접했다.

국가의 주민 수는 () 627,786명까지 확장됩니다. (313076 m. 및 314715 여성), 4개 도시, 6개 타운십 및 325개 마을의 인구를 구성하는 반면, 오스트리아에 합류할 당시() 75,000명의 영혼이 있었습니다. 출신: 루마니아인 64,000명(85.33%), Rusyn인 8,000명(10.66%), 기타 3,000명(4.0%). 종교별 - 정통 71%(1911). 체르니우치에는 그리스 정교회 평의회(영적 회원 24명, 세속 회원 24명)를 주재하는 대주교가 살고 있습니다. 다른 종교의 대표자: 11% - 로마 카톨릭, 3.3% - 그리스 연합, 2.3% - 복음주의 고백, 12% - 유대인. 생산적인 토양은 국가 전체 표면의 약 96.8%를 차지하며 그 중 44.6%는 산림으로 계산되어야 합니다. Dniester와 Prut 사이의 불가리아 북동부에 위치한 지역에서 가장 우수한 농업은 연간 평균 2,250,000hl의 곡물을 제공합니다. (옥수수 42%, 귀리 21%, 보리 15%, 호밀 14%, 밀 6%, 나머지. 기장 등) 12000 hl. 콩류, 16 5,000 hl. 감자, 20,000 hl. 순무. 또한 클로버, 담배, 유채, 대마 및 아마가 재배됩니다. 올해 자료에 따르면 가축의 수는 말 52715마리, 머리 268389두에 달했다. 뿔이. 소, 156945 양, 127034 돼지, 24889 벌통. 광업은 과산화망간으로 35323센트를 전달했습니다. (Jacobeni) 및 26358 센트. 소금 (Kachik); 총 비용 - 89751 fl. 공장 산업은 발전 초기에 불과합니다. 증류는 지금까지 가장 중요합니다. 무역은 거의 독점적으로 빵, 도축 동물, 목재, 생가죽, 양모 및 칼륨과 같은 가공되지 않은 제품으로 제한됩니다. 가장 중요한 것은 몰도바 및 베사라비아와의 국경 무역과 환승 무역입니다. 낮은 수준의 공교육. 도시에서 남성 인구의 87%가 문맹이었고 여성 인구의 92.5%가 문맹이었습니다. B.에는 Chernivtsi, 3개의 체육관, 2개의 실제에 정통 신학 학교가 있습니다. 대학, 교사 신학교 1개, 직업 학교 3개, 공립학교 264개. 독일어로 강의가 진행되는 Chernivtsi에 대학이 개설되었습니다.

장치 그리고 제어: B.의 Sejm은 (2월 20일자 법령에 따라) 31명의 구성원으로 구성됩니다. 즉: 대주교, 대주교에서 10명, 도시에서 5명, 상공회의소에서 2명, 농촌에서 12명 대학 총장이 가입하는 커뮤니티. B. 9명의 대표를 오스트리아 Sejm 총회에 파견합니다. 행정적으로 B.는 별개의 전체인 반면, 사법 문제에서 B.는 Lvov의 Oberlandsgericht에 종속되며, 같은 방식으로 군사 행정부는 Lemberg 총사령관에 종속됩니다. 공국은 주요 도시의 독립 구역을 제외하고 8개 구역으로 나뉩니다. 16개의 지방 법원과 2개의 2급 법원이 있습니다.

루마니아의 일부인 부코비나

부코비나는 1919년 루마니아의 주가 되었다. 면적은 10.442제곱미터입니다. km, 인구 - 812,000(1920년). 지방 센터는 Chernivtsi (1925-95,000 주민)의 도시였습니다.

루마니아 공식 데이터에 따른 인구 구성: 루테니아인 - 38%, 루마니아인 - 34%, 유대인 - 13%, 독일인 - 8%, 폴란드인 - 4%.

또한 헝가리인, 위대한 러시아인(리포반 구신자), 슬로바키아인, 아르메니아인, 집시도 소수에 거주했습니다.

루마니아와 부코비나의 통일

통일 과정은 쉽지 않았다. 첫째, Bukovina의 민족 구성은 루마니아 인에게 유리하지 않았습니다. 1 차 세계 대전이 시작되기 전에 거친 동화 정책과 다른 국적의 대표자들에 의한 토지 정착으로 인해이 지방의 인구는 80 만 명이었고 여기에있는 루마니아 인의 수는 약 30 만 명이었고 약간 더 많았습니다. 우크라이나인. 독일인, 폴란드인, 헝가리인, 아르메니아인 등의 인구는 약 20만 명이었습니다. 둘째, 전쟁 기간 동안 Bukovina의 영토는 러시아 군대에 의해 세 번, 오스트리아-헝가리 군대에 의해 점령되었습니다. 차르 군대에 대한 우크라이나 인구의 절제되고 때로는 자비로운 태도는 오스트리아-헝가리 당국의 억압적인 행동으로 이어졌습니다. 루마니아 정치 엘리트들 사이에는 단결이 없었고, 그 대표자들의 대부분은 루마니아와의 통일에 찬성했으며, A. Onchul이 이끄는 작은 일부는이 지방을 루마니아와 우크라이나로 나누기 위해 우크라이나 지도자들과 협정을 제안했습니다. 러시아 혁명, 별도의 평화 협상, 서부와 유럽 중부의 적대 행위로 인해 오스트리아-헝가리 제국 재편을 위한 프로젝트 준비 과정이 빨라졌습니다. 브레스트-리토프스크 회담에서 우크라이나 중앙위원회 대표단은 갈리시아, 부코비나, 트란스카르파티아 지역을 오스트리아-헝가리의 일부로 단일 전체로 통합할 것을 요구했습니다. 중앙 강대국은 곡물 배달 대가로 우크라이나에 유리한 일부 영토 양보에 동의했습니다. 이것은 Bukovina가 "음식을 위해 팔렸다"는 소문의 확산에 기여했습니다. 1918년 10월 3/16일자 "내 충성스러운 신하들에게 보내는 선언"에서 황제 카를 1세는 오스트리아, 헝가리, 체코, 유고슬라비아, 폴란드, 우크라이나의 6개 국가를 만들어 오스트리아-헝가리 제국의 연방화를 선언했습니다. Transylvania와 Bukovina의 루마니아 인은 언급조차되지 않았습니다.Bukovinian Romanians의 투쟁은 1918 년 여름과 가을에 발전한 새로운 역사적 조건에서 심화되었습니다. Bessarabians, Transylvanians 및 기타 오스트리아-헝가리 영토에 거주하는 다른 민족의 예 Bukovina의 루마니아 인에게 영감을주었습니다. 전 오스트리아-헝가리 군대의 군인들이 이끄는 우크라이나 준군사 분견대의 창설과 국가 기관의 해체는 루마니아와의 통일을 위한 투쟁을 심화시켰습니다. 이아시, 연방제사상 거부에 관한 선언문은 "제국의 몰락을 선고하는 필사적인 시도"로 간주되어 제국을 채택하였다. 며칠 후, 신문 Glasul Bukovina(Voice of Bukovina)의 창간호에 S. Pushkariu의 사설 "What we want"가 실렸고, 이는 루마니아 Bukovina와 Transylvania 사이의 투쟁 프로그램이 되었습니다. 1918년 10월 Chernivtsi에서 Bukovina의 루마니아인 인민회의가 열렸으며, 이 회의에서 Iancu Flondor가 이끄는 집행위원회와 50명의 구성원으로 구성된 국가 평의회의 선출에 대해 이 회의의 구성원을 선언하는 결의안이 채택되었습니다. 이에 대한 응답으로 1918년 11월 3/16일 체르니우치에서 우크라이나 의회는 우크라이나에 있는 부코비나의 대부분을 포함하기로 결정했습니다. 우크라이나 준군사 부대의 행동은 점점 더 폭력적인 성격을 띠기 시작하여 루마니아 국민회의의 활동을 위협했습니다. 이러한 상황에서 후자는 루마니아 정부에 군사 지원을 요청했습니다. Jacob Zadik 장군이 지휘하는 제8 루마니아 사단은 1918년 11월 11/24일에 Chernivtsi에 진입하여 그곳에서 질서를 회복했습니다. 그 결과, 1918년 11월 15/28일에 부코비나 총회를 수도 궁에서 개최하는 것이 가능하게 되었으며, 여기에는 루마니아 국민회의 대표 74명, 우크라이나 대표 13명, 독일 대표 7명, 독일 대표 6명이 참석했습니다. 폴란드 인구가 참여했습니다. P, Khalippa, I. Pelivan, I. Buzdugan, G. Kazakliu를 포함한 Bessarabian 대표단과 G. Krashan, V. Deleu, V. Osvade로 구성된 Transylvanian 대표단도 참석했습니다. J. Flondor가 낭독한 루마니아와 부코비나의 통일에 관한 의회 선언에서 만장일치로 채택한 내용에서 "부코비나는 Cheremush, Kolachin 및 Dniester 사이의 국경 내에서 무조건적이고 영원히 루마니아 왕국.” 전보가 협상국 정부에 보내졌습니다. 그들은 부코비나를 루마니아와 통합하기로 한 결정에 대해 통보를 받았습니다. J. Flondor가 이끄는 대표단은 Iasi로 가서 페르디난드 왕에게 통일 결정문을 발표했습니다. 이 행사의 갈라 리셉션에서 Flondor는 다음과 같이 말했습니다. 1918년 12월 19일 / 1919년 1월 1일 부코비나와 루마니아의 통일을 인정하는 페르디난드 왕과 브라티아누 수상이 서명한 법령이 발표되었습니다. 또 다른 법령에 의해 J. Flondor와 I. Nistor는 루마니아 정부의 부코비나에서 국무장관으로 임명되었습니다.

1940년 북부 부코비나의 소련 진입

1940 년 6 월 26 일 소련 V. M. Molotov의 외무 인민 위원은 모스크바에서 루마니아 대사 R. Davidescu에게 소련 정부의 성명을 전달했습니다.이 성명서는 전 세계입니다. " 또한 성명서에서 루마니아와 함께 베사라비아와 북부 부코비나를 소련에 반환하는 문제를 즉시 해결하기 시작할 것을 제안했습니다. 6월 27일 G. Tatarescu 총리는 "가장 넓은 의미에서 소비에트 정부가 제안한 모든 제안에 대해 일반적인 동의하에 즉시 우호적인 토론을 진행하기로" 원칙에 동의했습니다. 부쿠레슈티를 믿고 있는 독일을 비롯한 이해관계 국가들과 협의할 시간을 갖기 위해 문제 해결을 미루려는 시도였다.

루마니아의 대응에 만연한 불확실성을 없애기 위해 몰로토프는 같은 날, 즉 6월 27일 최후통첩으로 부쿠레슈티에 명확한 대답을 요구했다. 다비데스쿠 특사는 그의 정부가 모든 소비에트 조건을 받아들인 후 6월 28일 모스크바 시간 2시부터 4일 이내에 루마니아 당국이 베사라비아 영토와 부코비나 북부 지역을 정리해야 한다는 통보를 받았다고 답했습니다. 같은 기간 동안 소련군이 이 지역을 점령할 것입니다. 6월 28일 그들은 Chernivtsi, Chisinau 및 Akkerman에 입성합니다.

정확히 6월 28일 지정된 시간에 G.K. Zhukov 장군이 지휘하는 남부 소련군은 드니에스터 강을 건너 베사라비아와 북부 부코비나에 진입했습니다. 군대는 두 단계로 이동했습니다. 첫 번째에는 탱크와 기병, 두 번째 소총 사단의 모바일 유닛이있었습니다.

루마니아군은 조직적으로 철수하라는 명령을 받았다. 그러나 많은 군인, 특히 지역 주민들은 무기를 버리고 집으로 돌아가는 것을 선호했습니다. 소련군이 뒤처진 루마니아군을 무장해제시킨 경우도 있었다.

지역 주민들에 대한 소비에트 명령의 호소는 이렇게 말했습니다. 1940년 6월 30일 저녁까지 베사라비아의 전체 영토가 점령되었고 베사라비아의 소련 국경이 프루트 강과 다뉴브 강을 따라 설정되었습니다. Bukovina의 북부도 소련에 합병되었습니다. 남쪽 부분은 루마니아의 일부로 남아 있었다. 일반적으로이 영토는 51,000 평방 미터에 달했습니다. 최대 4백만 명의 인구가 있는 km.

1940년 11월 13일 베를린에서 열린 몰로토프와 히틀러의 협상에서 히틀러와 리벤트로프가 소련에 의해 북부 부코비나를 점령하는 것은 소련-독일 협정을 위반한 것이라고 반복적으로 비난하자, 몰로토프는 부코비나가 모든 우크라이나인을 하나의 국가로 통합하기 위해 소비에트 연방이 누락된 마지막 링크. 그리고 반격에 나선 소련 인민위원은 1년 전 소련이 정말 베사라비아에 대한 요구를 제한했다고 말했다. 그러나 "현재 상황에서 ... 독일은 South Bukovina에 대한 소련의 이익을 이해해야합니다. 그러나 소련도 이 요청에 대한 답변을 받지 못했습니다. 대신 독일은 남부 부코비나와 관련된 소련의 계획을 완전히 무시하고 루마니아 전체 영토의 무결성을 보장했습니다."

문학

  • "하이마츠쿤데 데르 V." (체르니브치,)
  • K. Shmedes, "Galicia와 Bukovina의 지리적 및 통계적 검토"(ed. 2, trans. N. Feldman, St. Petersburg,)
  • 블라드. 모르드비노프, "부코비나 정교회"(상트페테르부르크)
  • G. Kupchanko, "Bukovina(키예프)에 대한 일부 역사 및 지리 정보
  • G. Kupchanko, "Bukovina와 그 러시아 주민". 비엔나, 1895년
  • A. Kn., "Bukovina and Rusyns"("유럽 회보", 1번).
  • 교수 Bidermann, "Die Bukowina unter österreichischer Verwaltung 1775-1875"(Lvov, 1876)
  • 박사 I. Nistor, "Der nationale Kampf in der Bukowina"(Bucuresti, 1918)
  • Semiryaga MI, “스탈린 외교의 비밀. 1939-1941. " (모스크바: 고등학교., 1992)

예술에서

이안 올리버 feat. Shantel - Bucovina (Markus Gardeweg Rmx)

연결

Bukovina는 우크라이나 서부의 5개 역사 지역 중 가장 작은 지역으로 우크라이나에서 가장 작은 Chernivtsi 지역(8.1천 평방 킬로미터 - 모스크바보다 8배 더 큼)을 차지하고 있으며, 심지어 전부는 아닙니다. Bukovina는 결코 영연방의 일부가 아니라는 점에서 Volyn과 다릅니다. 수세기 동안 이 지역은 루마니아 및 그 전임자와 관련이 있었습니다.

그리고 이것은 완전히 다른 서부 우크라이나입니다. 사치와 종교가 있는 갈리시아와 끝없는 전쟁이 있는 포돌리아와 달리 부코비나는 조용하고 아늑하며 소유한 모든 주 외곽의 국가 문제에 몰두하지 않습니다.

Bukovina라는 이름은 너도밤나무에 의해 주어졌습니다. 너도밤나무 숲은 Carpathians와 Balkans의 "명함" 중 하나이며 너도밤나무 자체는 돌 회색 껍질로 쉽게 식별할 수 있습니다. 그러나 여기에서 촬영된 것이 너도밤나무인지 확실하지 않습니다. 색상은 동일하지만 "올바른" 너도밤나무는 부드러운 나무 껍질을 가지고 있습니다.

기본적으로 Bukovina의 풍경은 다음과 같습니다. 이 지역은 울퉁불퉁하고 그림처럼 아름답습니다.

Chernivtsi의 약간 남쪽에 Berda의 외로운 산(517미터)이 솟아 있습니다. 평평한 우크라이나의 가장 높은 지점이거나 Carpathian 산맥의 가장 먼 곳입니다.

그리고 여기에 슈퍼 동굴이 있습니다. 예를 들어, 서부 우크라이나(87km)에서 세 번째로 큰 것은 Cinderella 또는 Emil-Rakovitsa입니다. 이는 세계에서 거의 유일한 것입니다. 국제 동굴, 우크라이나-몰도바 국경의 양쪽에 입구가 있습니다.

국경은 어디에나 있지만. 국가가 아니라 역사적입니다. Chernivtsi에서 북쪽으로 1시간 30분 - Podolia가 시작됩니다.

남쪽으로 1시간 30분 - 루마니아가 시작됩니다.

루마니아에는 뚜렷한 자연 경계가 없으며 Dniester는 Bukovina와 Podolia를 구분합니다.

Prut 강은 Chernivtsi가 서있는 Bukovina (사진 없음)의 중심에서 흐릅니다. Prut은 루마니아-몰도바 국경을 형성합니다.

일반적으로이 땅을 북부 Bukovina라고 부르는 것이 더 정확할 것입니다. 결국 우크라이나는 몰도바의 일부인이 역사적 지역의 1/3 이상을 소유하지 않습니다. 몰도바 자체는 다양성과 독창성 측면에서 서부 우크라이나 전체와 비교할 수있는 다소 큰 역사적 지역입니다. 몰도바, 베사라비아(현재는 독립), 부코비나의 세 부분으로 나뉩니다.

Bukovina의 역사적인 국장(작은 - 몰다비아, 큰 - 오스트리아).

그러나 현재의 체르니우치 지역은 갈리시아의 크라쿠프와 거의 같은 방식으로 부코비나에 이르렀습니다. 몽골의 침략 이전에는 고대 루스의 영토였습니다. 1001년에 Vladimir Krasnoe Solnyshko의 명령으로 Khotin이 세워졌고, 12세기에는 Yaroslav Osmomysl이 Chernivtsi의 전신인 Choren을 위한 기반을 마련했습니다. 몽골의 침공 후 "원시 부코비나"는 포돌스크 울루스에 들어섰고, 1340년대에는 헝가리에 정복되었으며, 1359년에는 보그단 1세의 봉기 이후 헝가리로부터 독립한 몰다비아 공국의 일부가 되었습니다. 그 수도는 Bukovina-첫 번째 Siret과 1385-1385-1579 년에 몰도바의 수도가 된 Suceava에 있습니다.

몰다비아 통치자의 왕좌 요새 (Wikipedia에서)

또한 Putna - "루마니아 민족의 예루살렘", 1469년에 Stephen Great에 의해 설립되어 그의 무덤이 된 수도원이 있습니다. 루마니아의 경우 이것은 러시아의 Trinity-Sergius Lavra와 거의 동일합니다.

사이트 "Pravoslavie.Ru"에서.

위키피디아에서.

그러나 루마니아 국가의 중심지 중 하나에 근접했음에도 불구하고 북부 부코비나는 역사 전체에 걸쳐 슬라브 지역으로 남아 있었습니다. 그러나 그것은 주변부였습니다. Bukovina와 Moldavia의 삶에서 거의 모든 주요 사건이 남쪽에서 펼쳐졌습니다. 내전이나 터키와의 길고 절망적인 전쟁이었습니다. 1403년 Lviv 상인들에게 보낸 메시지에서 Chernivtsi는 폴란드-몰도바 무역의 중심지 중 하나로 처음 언급되었습니다. Bukovina의 가장 오래된 건축 기념물은 15세기 이전에(아마도 고대 러시아 시대로 거슬러 올라가는) 설립된 Luzhany(내가 거기에 가본 적이 없음) 마을에 있는 가정 교회로 간주될 수 있습니다.
그러나 Khotin은 이 시기에 특별한 의미를 받았습니다.

1457-1504년에 몰도바는 현명하고 강하며 인간적인(물론 중세의 기준으로!) 통치자였던 동시대의 이반 3세와 여러 면에서 닮은 스테판 대왕 또는 스테판 셀 마레에 의해 통치되었습니다. Boyars와 성공적으로 적과 싸웠다. 그의 치하에서 몰도바는 절대적으로 독립적일 뿐만 아니라 동유럽에서 가장 강력하고 부유한 강대국 중 하나가 되었습니다.
Bessarabia에서 그 시대의 가장 밝은 층은 Dniester, Khotin, Soroka, Tigina(Bender) 및 Chetatya-Albe(Akkerman, Belgorod-Dnestrovsky)의 요새를 따라 있는 "돌 벨트"입니다. 결과적으로 몰도바 (Transnistria 제외)-Sorokskaya에 하나만 남았습니다. 다음 세기에 심하게 재건된 Khotyn 요새는 우크라이나에서 가장 아름답고 강력한 요새 중 하나입니다.

그러나 Khotyn 지역은 Bukovina와 격리되어 있습니다. Bessarabia에 귀속시키는 것이 실제로 더 정확하며 19 세기 러시아 수비대 교회가 이것을 확인합니다. 그러나 나중에 자세히 설명합니다.

중세 몰도바의 또 다른 기념물은 Toporovtsi 마을에 있는 Old Elias Church(1560)입니다.

Stefan cel Mare는 몰도바의 영웅뿐만 아니라 정교회의 영웅으로도 역사에 기록되었습니다. 콘스탄티노플이 함락 된 것은 그의 통치 기간 동안이었고 신앙을 수호하면서 그는 몰도바가 제 3의 국가로 변할 것이라는 사실에 가까웠습니다. 로마 ... 그러나 그의 사후에는 합당한 후계자를 찾지 못했습니다. 첫째, Bogdan Krivoy씨는 터키와 관계를 개선하기 시작했고 폴란드와의 전쟁에 가담했지만 패배했습니다. 스테판 4세(또는 스테파니체 - "스테판치크")는 궁전 음모에 빠져 왈라키아와 전쟁을 시작하고 독살당했습니다. 통치자 Peter Rares는 권력을 중앙 집중화하려고 시도했지만 터키인은 그를 전복하고 "그들의 남자"Stephen Lacusta를 왕좌에 앉히고 몰도바를 봉신으로 만들었습니다. 신사는 거의 매년 교체되었고 때로는 폴란드와 코사크가 친구가 되기도 하고 때로는 적이 되기도 했습니다. 16세기 말까지 몰도바는 마침내 오스만 제국의 일부가 되었습니다.

코틴에 있는 모스크 유적.

200년 동안의 오스만 제국(1775년까지)은 아마도 부코비나 역사상 가장 어려운 시기였을 것입니다. 이 시대의 유산은 교회 오두막이며, 그 중 Chernivtsi 지역에는 여전히 많은 곳이 있습니다.

이 현상은 회당, 타타르 모스크, 올드 빌리버 교회와 같은 유형입니다. 비밀과 단순성을 위해 미학이 희생되었습니다. 그러한 사찰은 보존이 불가능하다는 것을 이해한 곳에 세워졌으며 주요 기준은 복원이었습니다. 아이콘 페인팅에도 동일하게 적용됩니다. "부코비니안 원시주의"와 같은 것도 있습니다. 그리고 동시에 영연방과 달리 오스만 제국은 정복된 민족에게 종교를 강요하지 않았습니다.

그러나 일반적으로 18-19세기가 될 때까지 Bukovina는 지하에서 살았습니다. 그러나 1775년 러-터키 전쟁에서 투르크의 패배를 이용하여 오스트리아 황후 마리아 테레지아가 이 지역을 합병했습니다.

(체르니우치 시청)

그리고 1812년에 베사라비아 전역과 함께 호틴은 러시아의 일부가 되었습니다.

그러나 Khotin이 Chisinau에 중심이있는 지방의 먼 변두리 인 경우 Chernivtsi (1491 이후 도시가 됨)는 Bukovina 지역의 중심으로 밝혀졌으며 처음에는 Galicia와 Lodomeria 왕국에 종속되었으며 1849 별도의 지역으로 지정됩니다. Bukovina가 번성한 것은 이 시대였습니다. 1850~1930년대에는 유산의 최소 90%가 생성된 것 같습니다.
Chernivtsi는 작지만 (20 세기 초에 67,000 명의 주민) Lviv에 합당한 고급스러운 도시로 변했습니다.

같은 탈퇴 폭동으로 :

그리고 오스트리아인들이 그토록 사랑했던 조각상의 누드(그리고 일부 조각의 특정 형태는 프로이트를 어리둥절하게 만들었습니다):

오스트리아 인 아래 철도가 여기에 왔고 (1866) 호화로운 역이 나타났습니다.

더욱이, 기차가 현재 체르니우치로 가는 곳은 리비우를 통해 오스트리아 도로를 따라 있습니다. 결국 동쪽으로 가는 더 직접적인 길은 몰다비아 국경을 여러 번 교차합니다. 나는 이미 모스크바-체르니우치 기차로 세 번 여행했습니다. 갈리시아로 갔다가 다시 "거기서" 포돌리아로 갔습니다. 이 기차는 내가 사용한 기차 중 절대적으로 가장 끔찍합니다. 그리고 Bukovina와 Ivano-Frankivsk 지역의 특징은 소련 (1960-80 년대)의 주문에 따라 헝가리에서 생산 된 오래된 디젤 열차 D1이라고 부를 수 있습니다.

그리고 또 다른 길은 루마니아로 연결되고 국경에 더 가까워지면 결합 된 (3 개의 레일) "러시아어"와 "스테판"트랙 섹션도 보았습니다 (프레임에 들어 가지 않았습니다).

교회도 이 시기에 지어졌으며 대부분이 정교회였습니다. 아키텍처와 세부 사항은 매우 특징적입니다. 거의 동일하고 단순하며 대부분의 시골 교회는 다음과 같습니다.

오스트리아-헝가리 정교회는 부코비나의 지배적인 종교로 남아 있었습니다. 그것은 1848-1920년에 Sremski Karlovtsy 시에 존재했던 "집" Karlovatsk Patriarchate의 일부인 Bukovina-Dalmatian Metropolitanate의 자리였으며, 오스트리아의 Serbian Vojvodina 지방의 중심이었습니다.

체르니우치 대성당(1844-64)

Bukovina는 러시아 정교회의 역사에서 매우 특별한 역할을 했습니다. 그러나 모스크바 총대주교청이 아니라 구신자들입니다. 니콜라이 1세 치하에서 예카테리나 2세에 의해 러시아에서 시작된 상대적 종교의 자유 기간은 끝났습니다. 1827년에 구신자들은 신신자들의 사제를 받아들이는 것이 금지되었고 구신자들에게는 주교가 없었기 때문에 종교를 잃을 위기에 놓였습니다. 1838년에 고대 신자 수도사인 파벨과 알림피가 부코비나에 도착했고, 1846년에 그들은 1840년 콘스탄티노플 총대주교에 의해 폐위되고 오스만 수도에서 가난하게 살고 있는 전 부코비나-달마츠크 대주교였던 그리스 암브로스 교황-게오르고폴루를 발견했습니다.

Pavel과 Alimpiy는 빈손으로 그에게 찾아온 것이 아니라 1844년에 오스트리아 당국으로부터 올드 빌리버 대도시를 건설할 수 있는 허가를 받았습니다. 센터는 이미 발견되었습니다 - Lipovans에 의해 설립 된 Belaya Krinitsa의 고대 마을 - Cossacks에서 도망친 Old Believers (많은 정착지가 Bukovina에서 Danube Delta까지 몰도바 전역에 흩어져 있음).
1846년 Ambrose는 두 번째로 수도가 되었지만 이제는 새로운 고백을 하게 되었습니다. 바로 벨로크리니츠키 동의로 더 잘 알려진 러시아 정교회 구 신자 교회입니다. 오늘날 200만 명의 옛 신자 중 150만 명이 RPST에 속해 있습니다. 그리고 1853년에 RPST의 중심이 모스크바로 다시 옮겨졌지만 Belaya Krinitsa는 Old Belief의 주요 신사 중 하나로 남아 있었습니다.

오스트리아 시대조차도 역사주의 분야에서 수많은 건축 실험으로 유명합니다. Bukovina의 건축은 몰도바 건축 기술의 적극적인 사용으로 갈리시아의 건축과 달랐습니다. 예를 들어 지붕의 타일 장식(이 경우 Bukovina-Dalmatian 대도시의 이전 거주지인 Chernivtsi University):

또는 Toporovtsi의 New Ilyinsky 교회 - 1914 년에 지어졌지만 몰도바 수도원에서 분명히 영감을 얻은 전형적인 루마니아 사원입니다.

제1차 세계 대전은 갈리시아와 포돌리아에서보다 훨씬 쉬웠습니다. 이 도시는 러시아 군대에 의해 세 번 점령되었고 갈리시아 총독의 체르니우치 지방의 중심지였지만 오스트리아-헝가리의 붕괴는 새로운 전쟁으로 이어지지 않았습니다. 전쟁. Bukovina는 단순히 루마니아의 카운티 (카운티) 중 하나가되었습니다.
건축의 발전은 중단되지 않은 것 같았습니다. "몰다비아 동기가 Wallachian 동기로 대체 된 것 - 소위 "비 Rynkovian 스타일"입니다. 예를 들어 Chernivtsi의 Nikolskaya 교회 (1927-39), 별명 " 술취한 교회 "는 그 형태에 대한 성공회 교회의 양식 일뿐입니다. 중세 Wallachia Curtea de Arges의 수도에 있습니다.

그리고 민간 "비시장" 주택은 기본적으로 다음과 같습니다(왼쪽).

그러나 루마니아 시대의 가장 특징적인 층은 기능주의입니다. 여기서 강조하는 것은 미학적입니다. 이것이 흥미로운 이유입니다.

예를 들어 이것은 Khrushchev가 아니라 Chernivtsi에 있는 Romanian People's House(1937)입니다.

그리고 제2차 세계 대전이 있었습니다. 그리고 다시 갈리시아처럼 피투성이가 아니었습니다. 북부 부코비나와 베사라비아는 1940년 자발적 강제로 루마니아에 의해 소련에 넘겨졌기 때문에 억압의 규모가 여기에서 같지 않았다. 1941-44년에 부코비나는 다시 루마니아의 일부가 되었고 체르니우치에 빈민가가 있었습니다. 그러나 루마니아인은 여전히 ​​독일인이 아니며 홀로코스트가 여기에서 그렇게 총체적이지 않았습니다. Traian Popovich의 Chernivtsi 시장의 노력 덕분에 20,000명 이상의 유대인이 구출되었습니다. 그는 Antonescu에게 도시의 경제가 유대인에 의해 지원되고 있다고 확신시킬 수 있었습니다.
Bukovina의 삶에서 소비에트 시대도 매우 조용했습니다. 부코비나는 다시 제국 변두리의 아늑한 배후지가 되었습니다. Chernivtsi는 정밀 산업의 대규모 산업 중심지로 변했습니다.

그리고 독립적 인 우크라이나 Bukovina는 이웃과 다릅니다. Podolia와 비교하여 여기에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 종교성입니다. 갈리시아와 마찬가지로 길을 따라 예배당이 있습니다. 그리스 가톨릭이 아니라 정교회가 있습니다.

그리고 갈리시아와 비교할 때 러시아와 소련에 대한 동정심이 분명히 더 있다는 것이 놀랍습니다. Chkalov, Volodarsky, 모스크바 올림픽 등의 거리가 있습니다. 여기에서 승리의 전통적인 상징을 볼 수 있습니다.

일반적으로 Bukovina는 매우 관대한 지역의 인상을 줍니다. 게다가 이곳은 '용광로'가 아니라 여러 민족이 평화롭게 함께 살았던 곳입니다. 그 이유는 무엇입니까 - 모르겠습니다. 아마도 전투적인 가톨릭화 기간이 거의 완전히 없었거나 폴란드가 "유명한" 우크라이나인에 대한 인종적 억압이 없었다는 사실 때문일 것입니다.

그리고 시골 Bukovina에 대해 조금.
전통 마을은 스칸센에서만 여기에서 살아 남았습니다.

그러나 다른 많은 흔적이 남아 있습니다. 예를 들어, 나무 조각:

루마니아어와 소비에트 둘 다. 나무 정류장은 러시아 북부에만 있는 것이 아닙니다.

그리고 길을 따라 여기 저기 오래된 풍차가 있습니다. Chernivtsi-Khotin 고속도로에서 나는 그들 중 적어도 세 개를 보았습니다. 그들은 작동하지 않지만 단순히 풍경을 장식합니다. 이것은 목조 교회의 원시성을 감안할 때 매우 편리합니다. 그러나 이 장면을 스캔센으로 찍었지만 트랙 근처의 풍차는 동일합니다.

그리고 현대 시골 부코비나는 시골 갈리시아보다 훨씬 더 인상적입니다. 갈리시아에서 평범한 농민 집이 "부유한 Muscovite의 dacha"에 끌린다면 Bukovina에서 - "보통 사업가의 dacha":

나는 울타리 너머로 사진을 찍지 않았으므로 비슷한 집의 안뜰에서 내 말을 가져 가라. 그러나 이것은 특정하지 않습니다 !!! ) 닭이 타일 위를 걷고 집 근처에 "Zaporozhets"가 있으며 우물에서 물을 끌어오기도 합니다. 이 현상은 러시아에서 (특히 상상의) 빈곤을 자랑스러워하는 러시아에서는 거의 이해할 수 없습니다.
그러나 여기에서 마침내 갈리시아에서 여러 번 본 것을 사진에 담았습니다. 오두막에서 날짜. 거의 모든 날짜 - 1960-80년대:

그건 그렇고, 꽤 많은 루마니아 인과 몰도바 인이 오늘날까지 여기에 살고 있습니다.이 지역 전체의 약 20 % (루마니아 인 12 %, 몰도바 인 7 %)와 Chernivtsi에 인접한 Hertsaevsky 지구에서는 모두 90 % (일부였습니다 사우스 부코비나) ... 이미 Chertkov에서 오는 길에 슬라브가 아닌 사람들이 많이 있다는 것을 알게되었습니다. 모스크바에서는 백인을 위해 데려갔을 것입니다. 그러나 일반적으로 몇 시간 후에 외모의 차이가 눈에 띄지 않게되고 적어도 다른 사람들의 존재를 전혀 느끼지 못했습니다.

그리고 일반적으로 끔찍한 날씨에도 불구하고 나는 Bukovina를 정말 좋아했습니다.
다음 4개 부분은 Chernivtsi에 관한 것입니다.

PODOLIA 및 BUKOVINA-2010

Bukovina는 북부 Bukovina라고 불리는 우크라이나의 현대 Chernivtsi 지역 영토의 일부와 South Bukovina로 알려진 루마니아의 Suceava 지역(현)의 역사적 이름입니다.
Bukovina 또는 "너도밤나무 숲"이라는 이름은 번역 없이도 이해할 수 있으며 식생 덮개의 균질성을 강조합니다. 과거에는 너도밤나무 숲이 대부분의 영토를 덮었습니다.
지리적으로 Bukovina는 1.5km 이상의 높이를 가진 남부 카르파티아 지역의 산기슭입니다. 이것은 짧지 만 급류의 지역으로 물이 산의 경사면을 따라 내려가고 다뉴브 유역에 속합니다. 여름에는 강이 수심이 얕지만 봄에는 소나기와 눈이 녹고 나면 물이 차오르는 대홍수를 일으킬 수 있습니다.
"부코비나"의 정의와 이 카르파티아 지역의 지정은 1392년에 문서에서 처음 발견되었습니다.
북쪽에있는 Bukovina의 원주민 인구는 Tivertsy와 Ulichi의 ​​동쪽 슬라브 부족, 남쪽에는 부분적으로 Vlachs와 Slavs뿐만 아니라 Bukovina와 국경을 넘은 또 다른 역사적 지역 인 Dacia의 거주자 인 Thracians였습니다.
X-XI 세기의 긴 부족 간 전쟁 후. Bukovina는 Kievan Rus의 일부가 되었습니다. XII-XIII 세기에. 구 러시아 국가는 무너졌고 부코비는 갈리시아-볼린 공국의 일부가 되었습니다.
Bukovina의 특징은 공통 지리에도 불구하고 남북의 역사가 독립적으로 발전했다는 것입니다.
북부 부코비나가 갈리시아-볼린 공국의 영향을 받는 동안 남부 부코비나는 몰다비아 국가의 통치 하에 있었습니다. Mongol-Tatar 무리는 Galicia-Volyn 공국을 불태우고 약탈했으며, Bukovina의 Ruthenian 인구는 이것을 이용하여 14세기 초에 창조했습니다. 자신의 주 - 황금 호드 칸에게 경의를 표하는 것을 선호했지만 최소한 명목상의 독립성을 가진 Shipinskaya 땅. Bukovina의 자연적인 특징도 역할을 했습니다. 산과 많은 산의 강이 있어 침략자들에게 장애물이 되었습니다.
칸의 영향력이 약해졌을 때 헝가리와 폴란드의 가톨릭 통치자들은 14세기 중반에 이 땅을 차지하기 시작했습니다. Bukovynians는 몰다비아 공국과 통합하는 것을 선호했지만 16세기 초였습니다. 오스만 제국의 지배하에 놓였습니다.
Bukovynians는 자신을 oprishki 및 haidamaks라고 불렀던 폴란드와 터키로부터 독립을위한 두려움없는 투사로 동유럽의 역사에 들어 왔습니다.
1768-1774년 러시아-터키 전쟁 중. 부코비나는 러시아 군대에 의해 해방되었지만, 떠난 후 이 지역은 1848년까지 이곳에서 농노제를 유지한 오스트리아 합스부르크 왕가의 통치 아래 후진 식민지의 위치에 놓이게 되었습니다.
제1차 세계 대전 중 루마니아는 부코비나를 점령했습니다.
1940년 소련은 Molotov-Ribbentrop Pact의 비밀 의정서와 군사적 협박의 도움으로 당시 루마니아의 일부였던 Bessarabia와 Northern Bukovina를 합병했지만 2차 세계 대전 중에 점령되었습니다. 독일인과 루마니아인에 의해 1944년 소련군은 북부 부코비나를 반환했습니다. 같은 해 부코비나 땅의 60%를 차지하고 주로 루마니아인들이 거주하던 남부 부코비나는 루마니아 사회주의 공화국으로 이전되었다. 북부 부코비나는 소련의 일부가 되었고 현재 우크라이나인 우크라이나 SSR의 체르니우치 지역의 일부가 되었습니다.
Bukovina는 South Carpathian 지역의 역사적, 지리적 지역입니다. 오늘날, 그것은 우크라이나의 현대 체르니우치 지역(북부 부코비나)과 루마니아의 수체아바 지역(남부코비나)의 영토의 일부를 다루고 있습니다.
Bukovina 영토의 일부는 국경 반대편에있는 것으로 판명되었지만 이것이 지역 주민들이 전통에 충실한 것을 막지는 못합니다.
북부 부코비나 인구의 대다수는 우크라이나인이고 루마니아인과 몰도바인이 그 뒤를 잇습니다. 한때 통일된 부코비나 주민의 후손으로 그 수는 북부 부코비나 전체 인구의 5분의 1입니다.
매우 흥미로운 언어학적 그림이 있습니다. 우크라이나어가 유일한 국어이지만 인구의 대다수는 두 개 이상의 언어를 사용합니다. 우크라이나인과 몰도바인은 러시아어를 사용하고 폴란드인은 우크라이나어를 사용하며 나이 든 우크라이나인도 루마니아어를 잊지 않았습니다.
북부 부코비나(Northern Bukovina)는 가문비나무, 전나무, 그리고 물론 너도밤나무가 우거진 숲으로 덮여 있습니다. 풍부한 동물 세계가 살아남았습니다: 카르파티아 사슴, 노루, 멧돼지, 여우.
부코비나의 강은 카르파티아 산맥에서 평원까지 숲을 래프팅하기 위한 수로로 오랫동안 알려져 왔습니다. 경로는 짧았지만 극도로 위험했습니다. Bukovina의 래프팅 직업은 항상 극도로 위험한 것으로 간주되었으며 이 절망적인 사람들에 대한 전설과 노래가 작곡되었습니다. 요즘에는 전통적인 긴 Bukovinian 뗏목에서 스포츠 산악 래프팅을하는 특별한 유형의 수상 관광이이 강에 나타났습니다. 이곳의 흐름이 빠르고 위험한 급류가 많고 수로가 극도로 많기 때문에 희미한 마음을위한 즐거움이 아닙니다. 굴곡.
많은 지역 명소가 Carpathian oprishki의 우크라이나 운동, 특히 반군 지도자 Oleksa Dovbush(1700-1745)의 이름과 관련이 있습니다. 도브부시 스톤', '도브부시 바위'가 알려져 있지만 가장 인기 있고 방문하는 곳은 푸티블 지역의 '도브부시 동굴'이다.
Bukovynians에는 많은 휴일이 있으며 가장 인기있는 것은 우크라이나어 "초원으로의 출구", "Shovkova Kositsya"및 유머와 민속의 휴일 "Zakharetsky Garchik", 루마니아 공휴일 "Mercisor", "Limba noastre"입니다. chya romine"과 "Florile Dalbe"는 지역의 모든 국가 및 문화 단체가 참여합니다.
Chernivtsi는 북부 Bukovina의 주요 도시이자 전체 Bukovina의 역사적 중심지입니다. 이 도시의 번영은 북서부 유럽에서 발칸 반도와 터키까지의 무역로가 교차하는 위치에 있었기 때문에 촉진되었습니다. 전쟁과 권력 변화의 결과 1940년에 거의 모든 독일인이 체르니우치에서 쫓겨났고 소비에트 시대에는 폴란드인과 루마니아인의 수가 급격히 감소했습니다. 이제 도시 인구의 대다수는 우크라이나인입니다. 루마니아인 아래서 도시 인구의 거의 3분의 1을 차지하는 유대인에 관해서는 대다수가 제2차 세계 대전 중에 수많은 독일 강제 수용소에서 사망했습니다. 전쟁이 끝난 후 대부분의 생존자들은 루마니아로 도피했습니다.
루마니아의 남부 부코비나는 수체아바 카운티 1개를 포함합니다. 남부 부코비나에서는 루마니아인이 인구의 대다수를 차지하고 있으며 그 뒤를 로마인이 그 뒤를 잇고 있습니다. 카운티의 수도는 Suceava라고하며 몰도바 통치자의 대관식의 고대 장소 인 Throne Fortress 인 Southern Bukovina의 주요 가치를 포함합니다.

일반 정보

역사 및 지리적 영역.
위치: 동유럽, 카르파티아 산맥 동쪽, 루마니아와 우크라이나 국경에 위치.
행정 제휴: Chernivtsi 지역(Chernivtsi 시, Vizhnitsky, Glyboksky, Zastavnovsky, Kitsmansky, Putilsky 및 Storozhinetsky, 우크라이나), 카운티(지역) Suceava(루마니아).

대규모 정착촌: Chernivtsi 시(우크라이나) - 262 294명. (2014), Suceava 시(루마니아) - 92,121명. (2011), Storozhinets 시 - 14,505명. (2012), Hlybokaya 마을 (우크라이나) - 9465명. (2013), Zastavna 시(우크라이나) - 8097명. (2012), Kitsman시 (우크라이나) - 6904 명. (2012), Vizhnitsa 시(우크라이나) - 4230명. (2012).

언어: 우크라이나어, 러시아어, 루마니아어.

민족 구성: 북부 부코비나(우크라이나인-75%, 루마니아-12.5%, 몰도바-7.3%, 러시아-4.1%, 기타-1.1% (2001), 남부 부코비나 (루마니아-96.3%, 로마(집시)-1.33%, 우크라이나 1.2%, 기타 - 1.17%(2002).

종교: 우크라이나 정교회, 루마니아 정교회, 키예프 총대주교청 우크라이나 정교회, 러시아 정교회 옛 신자 교회, 우크라이나 그리스 가톨릭 교회, 루터교, 세례, 유대교.

화폐 단위: 우크라이나 흐리브냐, 루마니아 레우.

큰 강: Prut, Siret, Suceava, Bely Cheremash.

가장 중요한 공항: 체르니우치 국제공항(우크라이나).

인접 국가 및 영토: 북쪽 - Chernivtsi 지역 및 우크라이나 지역, 남쪽 - 루마니아 카운티.

숫자

면적: 13,552.6km 2.

인구: 1,271,814명 (2014).

인구 밀도: 93.84명/km2.

온화한 겨울, 따뜻한 여름.

1월 평균 기온: -3℃

7월의 평균 기온: + 20 ° С에서.

평균 연간 강우량: 650mm
상대 습도: 70%.

경제

탄산수: 식염, 철광석, 점토, 대리석, 광천수.
산업: 목재 가공(목재, 가구), 기계 제작(석유 및 가스 처리 장비, 농업 기계), 식품(설탕, 밀가루, 알코올, 버터, 육류 및 유제품, 과일 및 채소), 경공업(봉제, 니트웨어, 신발, 섬유).

전통 공예품: 침대보, 목제품.
농업: 축산(목장, 육류 및 유제품, 양, 말 사육).

양봉.
서비스 부문: 여행, 운송, 무역.

명소

자연스러운: Vyzhnytsya 국립 자연 공원, Gorny Eye Lake, Nemchich Pass, Kamennaya Bogachka Rock 또는 Zaklyataya Skala, Kaliman Mountains.
숭배: 목조 교회(마을 Selyatyn, 17세기), 축복받은 성모 마리아 탄생의 그리스 가톨릭 교회(Storozhinets, 1865), 성 니콜라스 교회(Putilsky 지역, 1886).
역사적인: 왕좌의 요새(루마니아, 수체아바, XIV 세기), 올렉사 도브부시(Oleksa Dovbush)의 동굴, 우크라이나 문학가 유리 페드코비치(Yuri Fedkovich)의 박물관 영지(푸틸라 마을, XVIII 세기), 작가 미하일 사도비아누(루마니아 팔티체니)의 기념관 박물관.
건축: Flonders 궁전(Storozhinets, 1880), 시청(Storozhinets, 1905).
체르니우치 시: 목조 니콜라스 교회(1607), 후기 고전주의 양식의 대성당(1844-1864), 부코비나 유대인 역사 문화 박물관, 유리 페드코비치의 이름을 딴 체르니우치 국립 대학교 , 1882), 네오 고딕 양식의 예수회 교회(1893-1894). 민속 건축 및 생활 박물관, 부코비니안 디아스포라 박물관, 시장 광장의 건축 앙상블(XVIII-XIX 세기). 시청(1840년대), 극장 광장(XX세기 초), 체르니우치 극장(1904-1905).

흥미로운 사실

■ 북부 부코비나(우크라이나)의 텔레비전은 뉴스를 우크라이나어로 방송하지만 러시아어 연설은 번역 없이 제공되며, 출시가 끝난 후 같은 프로그램이 이어지지만 루마니아어와 다른 발표자가 있습니다.
■ 지역 주민들이 말하는 자스타브나(Zastavna) 마을의 이름은 한때 소비차 강 건너편에 있던 세관 "전초 기지"에서 따온 것이 아니라 세 개의 연못 뒤에 있는 도시의 위치에서 따온 것입니다. 우크라이나어로 "연못"을 의미합니다.
■ 민중의 부코비니아 영웅 올렉사 도부시(Oleksa Dovbush)는 어린 시절 벙어리로 고통받았으나 조셉 야브니(Joseph Yavny)에게 치유되었다. Yavny와 같은 사람들은 Bukovina에서 molfars라고 불렸습니다. 그들은 치료자, 치료자, Bukovynians의 고대 지식과 문화의 수호자였습니다. "molfar"라는 이름은 "molf"라는 단어에서 유래했습니다. 즉, 주문이 시전되는 대상입니다.
■ 1970년대 러시아 랴잔에서. Entuziastov Avenue는 Ryazan의 자매 도시인 Chernivtsi의 이름을 따서 Chernivtskaya Street로 이름이 변경되었습니다.
■ 슬라브족의 귀에는 특이한 남부 부코비나의 중심 이름은 일반적으로 "모피의 성"으로 번역되는 헝가리어 서치슈바르(Suchshvar)에서 유래한 것으로 일반적으로 믿어지는 수체아바(Suceava)입니다. 다른 버전에 따르면 이 도시는 강에서 이름을 물려받았으며 단어 자체는 우크라이나어입니다.
■ 부코비나로의 폴란드인의 가장 큰 유입은 오스트리아 통치 기간 동안 부코비가 체르니우치 지구라는 이름으로 갈리시아와 통합되었을 때 시작되었습니다. 온 사람들 중 다수는 폴란드 고지대에 거주하는 구랄(gural)이었습니다. 그들은 부코비나에서 가톨릭의 주요 유통업자가 되었습니다.

부코비나

1774년 오스트리아에 합병될 때까지 부코비나는 키예프 루스가 무너진 후 터키에 속박되어 있던 몰다비아 영주의 통치 하에 있었습니다. 몰다비아의 상류층은 믿음의 단결에 의해 촉진 된 Bukovina의 상류층에 빠르게 동화되었으며 몇 세대 후에 Kievan Rus 시대의 이전 보야르의 모든 흔적이 사라졌습니다. 그들의 러시아인 기원과 분위기뿐만 아니라 몰도바 농민의 삶과 크게 다른 언어와 삶의 특성에서도 러시아인으로 남아있는 광범위한 대중과 완전히 단절되었습니다.

이 러시아 대중(농민)은 몰도바인들과의 탈국유화와 동화의 측면에서 특별한 압력을 경험하지 않았습니다. 당국과 "보야르" 지주들은 사회 문제, 즉 착취의 가능성에 관심이 있었고 농노의 언어와 삶에 관심이 없었습니다. 그리고 부코비니 농민은 몰다비아 시대와 오스트리아 통치하에서 러시아인으로 남아 있었습니다.

오스트리아의 한 구성 부분에서처럼 독일어가 부코비나에서 공식 언어로 간주되었지만 부코비나 농민의 러시아어(민속) 언어 역시 박해를 받지 않았습니다. 공교육의 성장과 함께 러시아어는 시민권의 권리를 획득하고 유창하게 말할 수 있을 뿐만 아니라 러시아어로 공부할 기회가 있습니다.

19세기가 끝날 때까지 Bukovina는 "우크라이나인"에 대해 알지 못했는데 "우크라이나인" 갈리시아인이 관심을 갖고 정부의 가장 적극적인 지원으로 스스로를 "러시아인"이라고 생각하는 사람들을 "우크라이나화"하기 시작했습니다. "(하나의 " s "), Bukovyns.

그 전에는 작은 Bukovinian 지식인이 주로 사제와 교사로 구성되었으며 스스로를 "Ruska"라고 부르고 생각했습니다. 이것은 "우크라이나어"가 아니라 "Ruska"인 인구 언어의 공식 이름이었습니다.

압도적 다수(인구와 마찬가지로)는 정교회였습니다. 연합은 도시에만 있었지만 그들은 스스로를 "러시아인"이라고 생각하고 불렀습니다. Bukovina-Chernivtsi의 수도에는 Uniate 교회가 있었지만 인구는 그것을 "러시아 교회"라고 불렀고 그것이 위치한 거리는 "러시아 거리"(독일어로 "Russishe tasse")라고 불렀습니다.

부코비나 정교회는 경건한 정교회 "보야르"가 물려준 광대한 부지가 매우 풍부했으며 그 덕분에 "러시아" 정신이 지배하던 정교회 "부르사"(학생 기숙사)를 유지할 수 있었습니다. 대중은 이전 학생 "부르사" "사제와 민속 교사가되었습니다.

지식인의 언어는 문학적 러시아어와 약간의 변증법적 편차가 있더라도 그것을 없애고 러시아 문학과 완전히 병합하기 위해 최선을 다했습니다. 물론 사람들의 광범위한 대중은 "진짜 러시아어"로 간주되는 러시아 문학 언어와 다른 고유 한 방언을 가지고 있었고이 생각을 다음과 같은 말로 표현했습니다. ".

이것은 19세기 말까지의 상황이었고, 부코비나의 러시아어 문학 언어는 공식적인 경우에도 독일어와 루마니아어와 동등한 수준으로 사용되었습니다. 이에 대한 가장 좋은 증거는 오스트리아 황제 프란츠 요제프 2세의 재위 25주년(1873년)과 40주년(1888년)을 기념하기 위해 세워진 체르니우치 시 두마(시청) 건물의 대리석 명판입니다. . 그들에 대한 비문은 독일어, 루마니아어 및 문학 러시아어의 세 가지 언어로 작성됩니다. 그러나 이미 세 번째 보드 (1898 년 통치 50 주년을 기념하기 위해 건립 됨)에서 문학 러시아어로 된 비문이 우크라이나어로 된 비문-음성 철자로 대체되었습니다. 음성 철자는 19세기 말 부코비나의 학교에 강제로 도입되었지만, 이 문제에 대해 모든 교사를 대상으로 설문을 실시할 때 부코비나 전체에서 두 명의 교사만이 음성 철자를 찬성하고 나머지는 모두 음성 철자를 찬성했습니다. 이것은 명백하고 정당하게 반대했습니다. 이 철자의 도입은 일반 러시아 역사와 문화로부터 소외된 의식을 광범위한 대중의 의식에 도입하고 혐오스러운 쇼비니즘적 “우크라이나” 정서를 조성하는 것을 목표로 하는 오스트리아의 일반 정책에 따라 이루어졌습니다.

1914년 Bukovina가 러시아 군대에 의해 점령되었을 때, 오스트리아에 바람직한, 이러한 감정을 도입하는 방법을 특징으로 하는 흥미로운 문서는 러시아 점령 당국의 손에 넘어갔습니다. 오스트리아 기록 보관소에서 "러시아어" 언어 스말-스토츠키의 "교수"(교사)가 손으로 쓴 약속이 발견되었으며, 자리가 주어지면 "러시아어" 언어와 역사를 가르칠 의무가 있습니다. 모든 러시아의 역사, 문화 및 언어로부터의 분리와 완전한 소외의 정신. 스말-스토츠키도 예외는 아니었다. 19 세기 말부터 Bukovina의 모든 교사는 서비스에 머물거나 서비스를 받으려면 서 러시아 땅의 인구를 일반적인 러시아 문화에서 소외시키는 것을 목표로 한 오스트리아 정책의 적극적인 선전가가되어야했습니다. 그리고 러시아에서.

상응하는 압력은 정교회의 노선을 따라 갔다. 최고의 본당과 일반적으로 사제 장소를 얻는 것은 견해는 아니지만 러시아 전체의 통일성, 역사, 문화, 언어에 대한 진술에 달려 있습니다.

이와 병행하여 Bukovina의 모든 문화 및 경제 조직에 대한 정부의 집중적 인 경제 지원이 있었고 "우크라이나 인"의 입장에 서서 반대자들에 대한 모든 종류의 침해가있었습니다.

광범위한 대중이 정치 생활과 국회의원 선거에 참여하면서 부코비나에 정치 지도자도 등장했습니다. 부코비나는 물론 오스트리아 애국심과 국민의 기분과 의지를 대변하는 인물로 활동했습니다. "우크라이나인" 우월주의와 루슨 증오.

러시아 역사와 문화의 통합이라는 생각에 대한 동정의 표현은 모든 결과와 함께 오스트리아에 대한 불충실로 간주되었습니다. 그러한 동정심이 의심되는 사람들은 모든 종류의 제한과 괴롭힘을 당했으며 공무원뿐만 아니라 자유 직업에서도 경력을 믿을 수 없었습니다. 특히 전쟁 전 몇 년 동안 재판으로까지 이어진 거의 반역 혐의에 대한 끊임없는 위협 아래 Rus의 통합 지지자들은 정부의 지원을 받은 적극적인 "우크라이나인"과 싸울 수 없었습니다. 그렇기에 그들은 자신의 기분과 동정을 숨기고 더 나은 시대를 바라며 침묵할 수밖에 없었다. 그들 중 일부는이 희망을 잃고 더 나은 직업을 얻기 위해 "우크라이나 인"대열에 합류했지만 견해를 공유하지는 않았지만 일부 - 가장 활동적이고 화해 할 수없는 사람들 - 러시아로 이주했습니다.

"결과적으로 Bukovina의 전체" 러시아 "인구를 대신하여 "우크라이나"부분의 지도자가 행동했으며, 이는 제 1 차 세계 대전이 있기 몇 년 전에 루마니아 지주 von Vasilko였습니다. 그가 대신해서 말한 사람들의 언어였지만, 다른 한편으로는 그는 비엔나의 귀족들과 큰 관계를 가지고 있었고 이미 언급된 "교수" Smal-Stotsky, 주요 지도자의 모든 소원의 충실한 집행자 - von Vasilko와 정부. 그들은 Bukovina의 "러시아인"인구 대표로 활동하고 Galicia의 "우크라이나 인"이라는 대리인과 완전히 동의하고 접촉 한 의회 대리인의 소그룹 (5 명)을 이끌었습니다.

제2차 세계대전 중에는 모든 수단을 동원해 정부를 지원했고, 1918년 오스트리아가 무너진 후 갈리시아와 함께 서우크라이나 인민공화국을 건설하려 했다.

그러나 부코비나의 러시아 부분을 포함하여 몰도바 전체에 대한 소유권을 주장한 루마니아는 ZUNR의 행정 기구가 부코비나에 형성될 때까지 기다리지 않고 신속하게 점거하여 루마니아 왕국에 합병되었음을 선언했습니다.

1918년 말부터 루마니아의 점령 하에 놓이게 된 부코비나는 우크라이나 내전의 격동의 사건에 더 이상 가담하지 않았으며 루마니아 억압의 역사를 제외하고는 부코비나 자체의 역사가 없었습니다.

제2차 세계 대전 후 부코비나의 러시아(우크라이나) 부분은 루마니아에서 빼앗겼고 우크라이나 사회주의 소비에트 공화국에 합류하여 나머지 러시아와 재통일되었습니다.

책에서 The Unperverted History of Ukraine-Rus. 2권 저자 와일드 앤드류

BUKOVINA 및 CARPATHIAN RUSSIA 러시아 갈리시아 외에 순수 폴란드 땅과 함께 인위적으로 하나의 행정 전체로 통합되어 폴란드인이 특권적인 위치에 있던 오스트리아 "갈리시아"를 만들었습니다.

책에서 The Unperverted History of Ukraine-Rus. 2권 저자 와일드 앤드류

부코비나 1774년 오스트리아에 합병될 때까지 부코비나는 키예프 루스가 무너진 후 터키에 속박되어 있던 몰다비아 영주의 통치 하에 있었습니다. 몰도바의 상류층은 부코비나의 상류층에 빠르게 동화되어 더 쉽게 만들었습니다.

책에서 우크라이나: 역사 저자 잠행 오레스트

Bukovina와 Transcarpathia 서부 우크라이나인의 약 80%가 갈리시아에 살았지만 나머지 20%는 Bukovina와 Transcarpathia라는 두 개의 작은 지역에 거주했습니다. 어떤 면에서 이곳 우크라이나 사람들의 삶은 갈리시아에 있는 동료들의 삶과 다르지 않았습니다. 압도적으로

일생일대의 책에서 저자 바실레프스키 알렉산더 미하일로비치

소방 9군에 의한 세례. - 103보병사단과 409노보크호페르스크 연대. - 첫인상. - 러시아 군인의 심장. - Brusilov 공세에 참여. - 북부 Bukovina의 어깨 뒤에. - 남서전선 사령부가 나를 9군으로 보내준 새로운 희망

책에서 외국 러시아 저자 포고딘 알렉산더 리보비치

Ⅱ. 갈리시아의 역사적 개요. - 귀족, 농민 및 성직자. - 정교회 형제애의 문화적, 정치적 중요성. - 1595년 노동조합 채택 - 노동조합과 정통파의 투쟁. - Ugrian Rus의 과거. - 14세기에 헝가리에 합병됨. - 노조 채택

10 권의 책에서 우크라이나 SSR의 역사. 7권 저자 저자 팀

2. BESSARABIA의 북부 BUKOVINA, KHOTENSKY, AKKERMANSKY 및 IZMAILSKY UZDES에서 루마니아의 부르주아 공급업체 감독하에 근로자 상황. 1918년 부르주아 지주 루마니아는 북부 부코비나와 베사라비아를 점령했습니다. 침략자들은 여기에 잔혹한 정권을 세웠습니다.

책에서 러시아 탐험가 - 러시아의 영광과 자부심 저자 글라지린 막심 유리에비치

Carpathian Rus Carpathian Rus (Galician Rus, Bukovina, Ugrian Rus) Rusyns (Rusichi)는 주로 슬로바키아, 폴란드 및 "말라야" Rus. 1772의 땅에 살고 있습니다. 갈리시아 루스(Galich, Przemysl, Zvenigorod의 주요 도시)는 러시아 리투아니아의 통치를 받았습니다.1772-1918

1940년 소련은 Molotov-Ribbentrop Pact의 비밀 의정서와 군사적 협박의 도움으로 당시 루마니아의 일부였던 Bessarabia와 Northern Bukovina를 합병했지만 2차 세계 대전 중에 점령되었습니다. 독일인과 루마니아인에 의해 1944년 소련군은 북부 부코비나를 반환했습니다. 같은 해 부코비나 땅의 60%를 차지하고 주로 루마니아인들이 거주하던 남부 부코비나는 루마니아 사회주의 공화국으로 이전되었다. 북부 부코비나는 소련의 일부가 되었고 현재 우크라이나인 우크라이나 SSR의 체르니우치 지역의 일부가 되었습니다.

Bukovina는 South Carpathian 지역의 역사적, 지리적 지역입니다. 누드 시간에는 우크라이나의 현대 체르니우치 지역(북부 부코비나)과 루마니아의 수체아바 지역(남부 부코비나) 영토의 일부를 다룹니다.

국경의 양쪽에서

Bukovitsa 영토의 일부는 국경 반대편에있는 것으로 판명되었지만 이것이 지역 주민들이 전통에 충실한 것을 막지는 못합니다.

북부 부코비나 인구의 대다수는 우크라이나인이고 루마니아인과 몰도바인이 그 뒤를 잇습니다. 한때 통일된 부코비나 주민의 후손으로 그 수는 북부 부코비나 전체 인구의 5분의 1입니다.

매우 흥미로운 언어학적 그림이 있습니다. 우크라이나어가 유일한 국어이지만 인구의 대다수는 두 개 이상의 언어를 사용합니다. 우크라이나인과 몰도바인은 러시아어를 사용하고 폴란드인은 우크라이나어를 사용하며 나이 든 우크라이나인도 루마니아어를 잊지 않았습니다.

북부 부코비나(Northern Bukovina)는 가문비나무, 전나무, 그리고 물론 너도밤나무가 우거진 숲으로 덮여 있습니다. 풍부한 동물 세계가 살아남았습니다: 카르파티아 사슴, 노루, 멧돼지, 여우.

부코비나의 강은 카르파티아 산맥에서 평원까지 숲을 래프팅하기 위한 수로로 오랫동안 알려져 왔습니다. 경로는 짧았지만 극도로 위험했습니다. Bukovina의 래프팅 직업은 항상 극도로 위험한 것으로 간주되었으며 이 절망적인 사람들에 대한 전설과 노래가 작곡되었습니다. 요즘에는 전통적인 긴 Bukovinian 뗏목에서 스포츠 산악 래프팅을하는 특별한 유형의 수상 관광이이 강에 나타났습니다. 이곳의 흐름이 빠르고 위험한 급류가 많고 수로가 극도로 많기 때문에 희미한 마음을위한 즐거움이 아닙니다. 굴곡.

많은 지역 명소가 Carpathian oprishki의 우크라이나 운동, 특히 반군 지도자 Oleksa Dov-bush(1700-1745)의 이름과 관련이 있습니다. 도브부시 스톤', '도브부시 바위'가 알려져 있지만 가장 인기 있고 방문하는 곳은 푸티블 지역의 '도브부시 동굴'이다.

Bukovynians에는 많은 휴일이 있으며 가장 인기있는 것은 우크라이나어 "초원으로 나가는 출구", "Shovkova Kositsya"및 유머와 민속의 휴일 "Zakharetskiy garchik"뿐만 아니라 루마니아 공휴일 "Mercisor", "Limba noastre"입니다. chya romine"과 "Florile Dalbe", 지역의 모든 국가 및 문화 단체가 참여합니다.

Chernivtsi는 북부 Bukovina의 주요 도시이자 전체 Bukovina의 역사적 중심지입니다. 이 도시의 번영은 북서부 유럽에서 발칸 반도와 터키까지의 무역로가 교차하는 위치에 있었기 때문에 촉진되었습니다. 전쟁과 권력 변화의 결과 1940년에 거의 모든 독일인이 체르니우치에서 쫓겨났고 소비에트 시대에는 폴란드인과 루마니아인의 수가 급격히 감소했습니다. 이제 도시 인구의 대다수는 우크라이나인입니다. 루마니아인 아래서 도시 인구의 거의 3분의 1을 차지하는 유대인에 관해서는 대다수가 제2차 세계 대전 중에 수많은 독일 강제 수용소에서 사망했습니다. 전쟁이 끝난 후 대부분의 생존자들은 루마니아로 도피했습니다.

루마니아의 남부 부코비나는 수체아바 카운티 1개를 포함합니다. 남부 부코비나에서는 루마니아인이 인구의 대다수를 차지하고 있으며 그 뒤를 로마인이 그 뒤를 잇고 있습니다. 카운티의 수도는 Suceava라고하며 몰도바 통치자의 대관식의 고대 장소 인 Throne Fortress 인 Southern Bukovina의 주요 가치를 포함합니다.

재미있는 사실

■ 북부 부코비나(우크라이나)의 텔레비전은 뉴스를 우크라이나어로 방송하지만 러시아어 연설은 번역 없이 제공되며, 출시가 끝난 후 같은 프로그램이 이어지지만 루마니아어와 다른 발표자가 있습니다.

■ 지역 주민들이 말하는 자스타브나(Zastavna) 마을의 이름은 한때 소비차 강 건너편에 있던 세관 "전초 기지"에서 따온 것이 아니라 세 개의 연못 뒤에 있는 도시의 위치에서 따온 것입니다. 우크라이나어로 "연못"을 의미합니다.

■ 민중의 부코비니아 영웅 올렉사 도부시(Oleksa Dovbush)는 어린 시절 벙어리로 고통받았으나 조셉 야브니(Joseph Yavny)에게 치유되었다. Yavny와 같은 사람들은 Bukovina에서 molfars라고 불렸습니다. 그들은 치료자, 치료자, Bukovynians의 고대 지식과 문화의 수호자였습니다. "molfar"라는 이름은 "molf"라는 단어에서 유래했습니다. 즉, 주문이 시전되는 대상입니다.

■ 1970년대 러시아 랴잔에서. Entuziastov Avenue는 Ryazan의 자매 도시인 Chernivtsi의 이름을 따서 Chernivtskaya Street로 이름이 변경되었습니다.

■ 슬라브인의 귀에는 특이한 South Bukovina의 중심 이름은 일반적으로 "성 정비공"으로 번역되는 헝가리어 suchshvar에서 유래한 수체아바(Suceava)입니다. 다른 버전에 따르면 이 도시는 강에서 이름을 물려받았으며 단어 자체는 우크라이나어입니다.

■ 부코비나로의 폴란드인의 가장 큰 유입은 오스트리아 통치 기간 동안 부코비가 체르니우치 지구라는 이름으로 갈리시아와 통합되었을 때 시작되었습니다. 온 사람들 중 다수는 폴란드 고지대에 거주하는 구랄(gural)이었습니다. 그들은 부코비나에서 가톨릭의 주요 유통업자가 되었습니다.

끌어 당김

■ 자연: Vizhnitsa 국립 자연 공원, Gornyi Eye Lake, Nemchich Pass, Kamennaya Bogachka Rock 또는 Zaklyat Rock, Kaliman Mountains.
■ 종교: 목조 교회(마을 Selyatyn, 17세기), 축복받은 성모 마리아 탄생의 그리스 가톨릭 교회(Storozhinets, 1865), 성 니콜라스 교회(Putilsky 지역, 1886).
■ 역사: 왕좌 요새(루마니아, 수체아바, XIV 세기), Oleksa Dovbush의 동굴, 우크라이나 문학인 Yuriy Fedkovich의 박물관 영지(Putila 마을, XVIII 세기), 작가 Mikhail Sadovianu의 기념관-박물관(Falticheni, 루마니아) .
■ 건축: Flonders 궁전(Storozhinets, 1880), 시청(Storozhinets, 1905).
■ G. 체르니우치: 목조 니콜라스 교회(1607), 후기 고전주의 양식의 대성당(1844-1864), 부코비나 유대인 역사 문화 박물관, 유리 페드코비치의 이름을 딴 체르니우치 국립대학교(구 정교회 거주지) 부코비나와 달마티아의 메트로폴리탄, 1882), 네오 고딕 양식의 예수회 교회(1893-1894). 민속 건축 및 생활 박물관, 부코비니안 디아스포라 박물관, 시장 광장(18-19세기)의 건축 앙상블, 시청(1840년대), 극장 광장(20세기 초), 체르니우치 극장(1904-1905년).

아틀라스. 전 세계가 당신의 손에 있습니다 №245