حكاية فقاعة القش والخصائص النفسية. ملخص درس القراءة وتطوير الكلام في موضوع "الفقاعة والقش والقدم"
ايلينا مارشينكو
قراءة الخيال
المجموعة الثانية للناشئين
الحكاية الشعبية الروسية "الفقاعة والقش واللابوت"
مهام: تعليم الاستماع وإعادة سرد الحكاية الشعبية الروسية ونقلها
حوار الشخصية؛ تطوير الخيال. زراعة الحب ل
الفن الشعبي الشفهي.
مادة: كمبيوتر محمول مع تسجيل الرسوم المتحركة، فقاعات الصابون، الرسوم التوضيحية
القش والمنتجات المصنوعة من القش، والأحذية، وسمات حكاية خرافية.
الأدب: تطور الكلام لدى الأطفال من 3 إلى 5 سنوات. أو إس أوشاكوفا
الأنشطة التعليمية
يروي المعلم للأطفال حكاية خرافية "الفقاعة والقشة والطلقة".
أسئلة حول محتوى الحكاية:
من هي هذه الحكاية الخيالية؟
ماذا قدم الحذاء الفقاعي للفقاعة؟
ماذا قالت الفقاعة؟
كيف عبروا إلى الجانب الآخر، ماذا توصلوا؟
ماذا حدث للفقاعة؟
ثم يخبر المعلم الأطفال أولاً عن أحذية الفقاعة والقش والأحذية. يعرض منتجات القش والأحذية وينفخ فقاعات الصابون.
قَشَّة– هذه سيقان جافة من محاصيل الحبوب. ويستخدم قش محاصيل الحبوب في تغذية الماشية بشكل رئيسي، كما يستخدم في فرش حيوانات المزرعة. يستخدم القش في صناعة القبعات المصنوعة من القش والألعاب والدمى والسلال. (عرض منتجات القش).
فقاعة- منطقة مملوءة بنوع من الغاز (عادة ما تكون مستديرة الشكل). يمكن أن تكون مختلفة: هذه فقاعات صابون، فقاعات معدنية وزجاجية، ويتعلمون السباحة على الفقاعات... (ينفخ المعلم فقاعات الصابون)
لابتي- نوع مشهور من الأحذية . كان أحد أكثر أنواع الأحذية شيوعًا في روس هو الأحذية ذات الكعب العالي. لقد كانت مصنوعة من أي مادة تقريبًا. يمكن لأي فلاح أن يصنع أحذية لنفسه ولعائلته. مزاياها واضحة - فهي "تتنفس"، ولا تفرك قدميك، ولا يمكنك الحصول على مسامير فيها. في الوقت الحاضر، لا يمكن العثور على أحذية الباست إلا في متاجر الهدايا التذكارية. لم يتبق عمليا أي أساتذة حقيقيين. (تظهر الأحذية).
يدعو المعلم الأطفال لتجربة منتجات القش ونفخ الفقاعة وارتداء الأحذية.
ثم يعرض المعلم الحكاية الخيالية ويدعو الأطفال للعبها.
منشورات حول هذا الموضوع:
ملخص الأنشطة التعليمية لتنمية الكلام في المجموعة الوسطى "إعادة سرد الحكاية الخيالية" الفقاعة والقش والطلقة باست "ملخص الأنشطة التعليمية لتنمية الكلام في المجموعة الوسطى حول موضوع: "إعادة سرد الحكاية الخيالية" الفقاعة والقش واللقطة "الأهداف: - تعليم الأطفال كيفية الالتقاط.
ملخص GCD في مجموعة الناشئين الثانية عن الحكاية الشعبية الروسية "ريابا هن"تواصل. خيالي. الهدف: تعزيز تكوين مهارات الاتصال من خلال التعرف على الفولكلور الشفهي.
ملخص درس تطور الكلام في المجموعة الوسطى "الفقاعة والقش والحذاء"مهام البرنامج: خطاب متماسك: تعلم إعادة سرد حكاية خرافية قصيرة، ونقل حوار الشخصيات والمفردات والقواعد بشكل صريح:.
الأهداف: تشجيعهم على نطق الكلمات في أغنية كولوبوك. علم الأطفال المشاركة في مسرحية الحكاية الخيالية لنقل السمات المميزة للأبطال.
مشروع "الفقاعة والقش واللقطة"خصائص المشروع اسم المشروع: “فقاعة وقش وحذاء” نوع المشروع: لعبة المشاركون في المشروع: معلمو المجموعة الثانية.
الهدف: تجميع قصة خيالية مستوحاة من الحكاية الشعبية "الفقاعة والقش والباستفوت"
الأهداف: مقدمة للحكاية الخيالية.
تعزيز القدرة على العمل بالمقص.
تحسين المهارات الحركية الإجمالية والدقيقة لدى الأطفال؛
تطوير الذاكرة السمعية والبصرية للأطفال.
1. مقدمة للحكاية الخرافية:
"ذات مرة كان هناك بابل وسترو ولابوت؛ ذهبوا إلى الغابة لتقطيع الأخشاب، وجاءوا إلى النهر ولم يعرفوا كيفية عبور النهر؟ قال لابوت لبابل:
فقاعة، دعونا نسبح عبر عليك؟
لا يا لابوت، من الأفضل أن ندع القشة تجر نفسها من ضفة إلى ضفة، وسنعبرها.
تم سحب القشة. مشى عليه اللحاء فانكسر. سقط اللحاء في الماء، فضحكت الفقاعة وضحكت.... وانفجرت....."
2. العمل مع أسئلة حول الحكاية الخيالية:
من ذهب إلى الغابة؟
هل يمكن أن يطلق عليهم أصدقاء؟ لماذا؟
لماذا تعتقد أن الأصدقاء بحاجة إلى الحطب؟
ما هي العقبة التي واجهها أصدقاؤك؟
إذا كان أصدقاؤك في ورطة، هل ستضحك عليهم؟
كيف تنصح أصدقائك بعبور النهر؟
3. دقيقة التربية البدنية :
للعب لعبة "فقاعة الصابون" عليك أن تشكل دائرة مع الأطفال تحتوي على الكلمات:
"انفجر، فجر فقاعة الصابون الخاصة بك،
تفجير كبير، كبير جدًا،
انظر، لا تنفجر!"
في الوقت نفسه، يتفرق الأطفال على أوسع نطاق ممكن، ويشكلون دائرة كبيرة. ثم يتوقف الأطفال وينطقون الصوت [c] لفترة طويلة. بعد ذلك، يجتمع الأطفال في المركز بالكلمات:
"انفجرت الفقاعة -
لكنه كان كبيراً جداً"
عند الاقتراب من مركز الدائرة، يتوقف الأطفال وينطقون الصوت [w] لفترة طويلة، كما لو أن الهواء يخرج من الفقاعة.
4 تطبيق "الفقاعة والقش والباستفوت":
يقوم الأطفال بقص شخصيات الحكاية الخيالية من الورق الملون - فقاعة وقش وحذاء. ثم يقومون بلصق شخصيات الحكاية الخيالية على الورق المقوى الملون باستخدام فرشاة وغراء PVA. أثناء التطبيق، يتم التحدث بحكاية خرافية. عند الانتهاء من التطبيق سنطرح على الأطفال ألغازًا:
"الصابون ليحل محل
خفقت الرغوة بشكل كثيف
كيف فجروا -
ينظر......
هيا نطير ..... (فقاعات)"
"في الصيف نشأت في قطب -
حملت سنبلة الذرة إلى الشمس.
وبمجرد أن تحول إلى اللون الأصفر،
وجدت شيئًا آخر لتفعله. (قَشَّة)"
"اسأل أي شخص:
ماذا كانوا يرتدون في روس؟
تم نسج الكالوشكا من اللحاء،
"يضعون الأحذية على أقدامهم. (أحذية باست)"
5. العمل على طول "المسار":
ما يسمى "المسار" يصور مؤامرات حكاية خرافية، ولكن دون الشخصيات الرئيسية. يتم تصوير الشخصيات الرئيسية بشكل منفصل. يروي الأطفال الحكاية الخيالية وفقًا للمؤامرات، من بداية الحكاية وحتى النهاية، مع نطق كلمات الشخصيات الرئيسية. من أجل فهم مدى معرفة الأطفال بمحتوى الحكاية الخيالية، يمكن أن يتعطل "المسار" ويروي الأطفال الحكاية من العنصر الذي تم العثور عليه، وبعد استعادة جميع المؤامرات، يتم تجميع "المسار" بشكل صحيح.
6. تجميع حكاية خرافية:
قررت أنا والأطفال ابتكار قصتنا الخيالية وأطلقنا عليها اسم "الفقاعة والقش ولابوتا وأصدقائهم". هذا ما حصلنا عليه: "أراد بابل ولابوت وسترو الذهاب إلى الغابة. اقترح لابوت اللعب، وبدأ الرفاق بلعب كرة السلة. بعد المباراة، قال لابوت: "دعونا نذهب لزيارة الأغصان؟" ودعمه الرفاق. ". ثم ذهب الرفاق لزيارة بابل. أظهر بابل لضيوفه لعبة جديدة "لعبة الداما". أراد الأصدقاء الحصول على بعض الهواء النقي وذهبوا في نزهة على الأقدام. أثناء المشي، لعب الأصدقاء كرة السلة مرة أخرى وسقطت كرتهم في النهر. ". قرر الأصدقاء ألا يثبطوا عزيمتهم وقاموا ببناء أرجوحة. ثم بنوا ملعبًا ضخمًا. لكن الأصدقاء لم ينسوا الكرة، وأخرجوها من النهر. وفي الطريق رأوا حصانًا وقرروا إطعامه "بعد ذلك، ذهب الرفاق إلى النهر لصيد السمك. اصطادوا سمكة كبيرة وسقطت بالخطأ في النهر. خرج سترو ولابوت من الماء، وانفجرت الفقاعة عندما سقطت في النهر."
وفي المحادثة اللاحقة، خلصنا أنا والأطفال إلى ضرورة توخي الحذر وعدم اللعب بالقرب من الماء بدون البالغين.
ذات مرة كانت هناك فقاعة وقش وحذاء. ذهبوا إلى الغابة لتقطيع الخشب. وصلوا إلى النهر ولا يعرفون كيف يعبرون النهر. لابوتا يقول للفقاعة:
- فقاعة، دعونا نسبح عبرها معك!
- لا، أحذية باست! من الأفضل أن يسحب القش نفسه من الشاطئ بدلاً من الشاطئ، فسوف نعبره.
تم سحب القشة من بنك إلى بنك. ذهب الحذاء فوق القش وانكسر.
سقط الحذاء في الماء. وضحكت الفقاعة وضحكت وانفجرت.
ماذا تعلمنا الحكاية الخيالية من القش الفقاعي والحذاء؟
هذه الحكاية الخيالية الصغيرة مفيدة للغاية وتعلم الأطفال منذ الطفولة فهم قيمة الصداقة. أنه في الأوقات الصعبة عليك دائمًا أن تأتي لمساعدة شخص يحتاج إليها، لتمد كتفك لصديقك.
هنا حدث كل شيء عكس ذلك تمامًا - عندما كان النهر يسد طريق بابل وسترو ولابتيا، الذي يذهب إلى الغابة لتقطيع الأخشاب، أظهرت هذه الصعوبة الأولى أنهم لم يكونوا ودودين ولم يساعدوا بعضهم البعض.
لو قام لابوت بنقل سترو وبابل إلى الجانب الآخر، فلن يحدث شيء لهما. وهكذا انتهت هذه الحكاية بسرعة، لأن لابوت سقط في الماء، وانكسرت القشة، وانفجرت الفقاعة الغبية.
هذا ما يحدث لأولئك الذين لا يقدرون الصداقة الحقيقية. هل هذا ما يفعله الأصدقاء الحقيقيون؟
حكمة الناس لا حدود لها، وكذلك إبداعهم. في بعض الأحيان، تخفي بضعة أسطر من الحكايات الشعبية الروسية عالماً كاملاً، وطبقات عديدة من المعاني ــ وقصة مثيرة للاهتمام إلى حد كبير.
الحكاية الشعبية الروسية "The Bubble، the Straw and the Bast Shot"، والتي يمكن للبالغين والأطفال قراءتها أدناه بخط كبير مناسب للجميع، قصيرة بشكل يبعث على السخرية - نصف صفحة، أو حتى أقل. ومن المثير للاهتمام أنه بالنسبة للحكاية الخيالية اليومية، على عكس الحكاية الخيالية أو القصة عن الحيوانات، حيث يوجد دائمًا عنصر البحث (الأبطال يذهبون إلى مكان ما، وينفذون بعض المهام، ويحصلون على أشياء سحرية، وينقذون الفتيات الجميلات، ويهزمون الوحوش ) وهذا ليس من غير المألوف.
تتم الإشارة إلى البداية في الحكاية الخيالية باختصار شديد، اسميًا تقريبًا (ببساطة لأنها يجب أن تكون وفقًا للنوع). الجملة الأولى تقدم للقارئ أبطال القصة: ذات مرة كانت هناك فقاعة وقشة ولابوت. ويقال بعد ذلك أنهم قرروا ذات يوم الذهاب إلى الغابة لتقطيع الأخشاب. ينشأ الاستنتاج على الفور أنه بمثل هذه الشخصيات المجردة إلى حد ما، كان الراوي يعني أناسًا حقيقيين، وربما كان على دراية بالنماذج الأولية.
لذلك، ذهب أبطال الكتاب إلى الغابة لأمر مهم - لتقطيع الحطب لتدفئة منازلهم (في القرى، كانت المواقد الروسية التقليدية تعمل فقط على الخشب). في الطريق، تواجه الشركة عقبة - نهر. يجب أن يتم عبورها بطريقة أو بأخرى. في الأساس الوضع القياسي: عند بدء أي عمل تجاري، يناقش العديد من الشركاء بالضبط كيف سيتغلبون على الصعوبات، وما هي ميزاتهم التي ستساعد في إكمال العمل بنجاح.
لذلك بدأ بابل وسترو ولابوت في التفكير ومعرفة كيفية عبور النهر. على ما يبدو لم يكن هناك جسر قريب. اقترح لابوت - وهو رجل بسيط محفوف بالمخاطر وليس لديه أي ادعاءات خاصة، ولكن يتمتع بروح العمل - أن ينقله بابل مع سترو عبر حاجز الماء. رفضت الفقاعة - ربما بسبب أهميتها، وانتفخت أيضًا بسبب الاستياء.
بعد ذلك، طرحت الفقاعة اقتراحًا: يجب أن يمتد القش من ضفة إلى أخرى حتى يمكن عبوره. كانت الخطة، بصراحة، عديمة الفائدة: القش طويل، لكنه هش، لم يستطع تحمل العبء في البداية. ومن الغريب أن سترو نفسها لم تقل كلمة واحدة ضد ذلك. ربما قررت أن تتحمل كل المصاعب، كما تفعل معظم النساء الروسيات.
وهذا ما قرره أبطال النص. وعبثا. امتدت القش من شاطئ إلى آخر، مشى لابوت على طوله - وكسره. ونتيجة لذلك، سقط كلاهما في الماء. وبدلاً من محاولة مساعدة أصدقائه (أو في أسوأ الأحوال رفاقه ورفاقه) بدأ بابل في الضحك. ضحك وضحك، لكنه بذل جهدا كبيرا لدرجة أنه انفجر.
اقرأ الحكاية الشعبية الروسية "The Bubble، the Straw and the Bast Shot" مجانًا عبر الإنترنت وبدون تسجيل على موقعنا.
ذات مرة كانت هناك فقاعة وقش وحذاء. ذهبوا إلى الغابة ليقطعوا الحطب، ووصلوا إلى النهر، ولم يعرفوا كيف يعبرون النهر؟ لابوتا يقول للفقاعة:
فقاعة، دعونا نسبح عبرك!
لا، الحذاء، من الأفضل أن نترك القش يمتد من بنك إلى بنك، وسوف نعبره.
تم سحب القشة. مشى عليه اللحاء فانكسر. سقط اللحاء في الماء، فضحكت الفقاعة وضحكت وانفجرت.
في الأساس، هذه الحكاية ليست حكاية عن الحيوانات في شكلها النقي. ومع ذلك، مثل حكاية كولوبوك، فهي تنتمي إلى هذا النوع. يحتوي على تعليم أخلاقي وتنوير حول ضرورة تنسيق أفعالك وشؤونك مع أحبائك، وإلا فإن المشاكل تنتظر الجميع. الحكاية عبارة عن حلقة واحدة، والحبكة بسيطة.
3.2. حكايات
9. إيفان سوشينكو والبوليانين الأبيض
تبدأ الحكاية من سيفكا، من بوركا، من أشياء كوركا. على البحر، على المحيط، على جزيرة في Buyan، يوجد ثور مخبوز، بجانبه - البصل المفروم. ومشى ثلاثة شبان، دخلوا وتناولوا الإفطار، ثم استمروا - يتفاخرون ويسليون أنفسهم: "نحن، أيها الإخوة، كنا في مكان كذا وكذا، أكلنا أكثر من امرأة قروية من العجين!" هذا قول مأثور، سوف تأتي حكاية خرافية.
في مملكة معينة، في حالة معينة، كان يعيش ملك في مكان أملس، كما لو كان على مفرش المائدة، ولم يكن لديه أطفال قط. جاء متسول قبله. يعذبه الملك: هل تعرف ماذا أستطيع أن أفعل حتى أنجب أطفالاً؟ فيجيبه: اجمعوا الأولاد والبنات في سن السابعة، حتى تجهد البنات، وينسج الأولاد شبكة في ليلة واحدة. وبهذه الشبكة أمروا بصيد الدنيس ذي الزعانف الذهبية في البحر وترك الملكة تأكله.
لذلك أمسكنا بسمكة الدنيس وأخذناها إلى المطبخ لقليها. نظفت الطاهية سمك الدنيس وغسلته، وألقت الأحشاء للكلب، وأعطت الفضلات لثلاثة أفراس لتشرب، وقضمت العظام بنفسها، وأكلت الملكة السمكة. وعلى الفور أنجبت الملكة ابنًا، والطباخ ولدًا، والكلب ولدًا، وثلاثة أفراس أنجبت ثلاثة أمهار. أطلق عليهم القيصر أسماء جميعهم: تسارينكو إيفان، وبوفارينكو إيفان، وسوشينكو إيفان.
إنهم ينمون، أيها الرفاق الطيبون، بسرعة فائقة، ليس بالساعات، بل بالدقائق، وقد كبروا، وأرسل إيفان سوشينكو إيفان تساريفيتش إلى القيصر: "اذهب واطلب من القيصر أن يسمح لنا بركوب تلك الخيول الثلاثة التي أحضروا الأفراس، واذهبوا للتمشية والجولة حول المدينة.» سمح الملك بذلك. سرجوا خيولهم وخرجوا من المدينة وبدأوا يقولون فيما بينهم: «بدلًا من العيش مع الأب والملك، من الأفضل أن نذهب إلى أراضٍ أجنبية!» لذلك اشتروا بعض الحديد، وصنعوا لأنفسهم صولجانًا - كان وزن كل صولجان تسعة جنيهات، وقادوا الخيول.
بعد ذلك بقليل يقول إيفان سوشينكو: "كيف سنحافظ، أيها الإخوة، على الطريق عندما لا يكون لدينا كبير أو أصغر؟ نحن بحاجة إلى القيام بذلك حتى يكون لدينا أخ أكبر ". يقول تسارينكو إن والدي جعلني الأكبر، وسوشينكو - هو، أننا بحاجة إلى تجربة قوتنا - للرمي في اتجاه السهم. يتم إلقاء السهام واحدة تلو الأخرى، أولا تسارينكو إيفان، بعد تسارينكو - بوفارينكو، بعد بوفارينكو - سوشينكو. إنهم لا يذهبون بعيدًا، ولا يقتربون - سهم تسارينكوفا يكذب بالفعل، وسقط سهم بوفارينكوفا بعيدًا قليلاً، ولا يمكن رؤية سوشينكوفا في أي مكان! إنهم جميعًا يتقدمون للأمام وإلى الأمام - وقد قادوا بعيدًا إلى المملكة الثلاثين، إلى دولة أخرى - هناك يكمن سهم سوشينكوف.
ثم قرروا: سيكون تسارينكو هو الأخ الأصغر، وبوفارينكو هو الأخ الأكبر، وسوتشينكو هو الأكبر، وانطلقوا في طريقهم مرة أخرى. إنهم ينظرون - السهوب ينتشر أمامهم، على تلك السهوب، تم نصب خيمة، بالقرب من الخيمة يقف الحصان، ويأكل القمح الربيعي، ويشرب العسل. يرسل سوشينكو إلى إيفان تساريفيتش: "اذهب واكتشف: من في الخيمة؟" هنا يأتي تسارينكو إلى الخيمة، وهناك بيلي بوليانين ملقى على السرير. وضربه بيلي بوليانين على جبهته بإصبعه الصغير - سقط تسارينكو وأخذه وألقاه تحت السرير. سوشينكو يرسل إيفان بوفارينوك. ضرب بيلي بوليانين هذا الشخص على جبهته بإصبعه الصغير وألقاه تحت السرير. انتظر سوشينكو وانتظر، ولكن لم يحدث شيء. إنه يركض إلى هناك بنفسه، بمجرد أن يضرب White Polyanin مرة واحدة - إنه في عينه مباشرة! بعد أن أخرجه من الخيمة، تفوح رائحة نسيم منعش، عاد البوليانين الأبيض إلى الحياة وسأل: "لا تقتلني، خذني كأخيك الأصغر!" عفا عنه إيفان سوشينكو.
لذلك سرج الإخوة الأربعة خيولهم وساروا عبر الغابات والبساتين. سواء كانت المسافة طويلة أو قصيرة بالسيارة، كان يقف أمامهم منزل من طابقين تحت سقف ذهبي. دخلنا هذا المنزل - كل شيء كان نظيفا، كل شيء كان أنيقا، وكان هناك الكثير من المشروبات والطعام، ولكن لم يكن هناك أشخاص على قيد الحياة. لقد فكرنا وفكرنا وقررنا أن نعيش هنا في الوقت الحالي - بينما نبتعد عن الأيام. في الصباح، ذهب الإخوة الثلاثة للصيد، وتركوا تساريفيتش إيفان في المنزل لرعاية الأسرة. كان يطبخ ويقلى كل أنواع الأشياء على العشاء، ويجلس على مقعد ويدخن الغليون. وفجأة، يركب جد عجوز في مدفع هاون، مدعومًا بدافع، وحافة طولها سبعة قامات، ويتوسل الصدقات. يعطيه تسارينكو خبزًا كاملًا، وجده لا يأخذ الخبز، بل يأخذه، بخطاف ومدافع الهاون، يدق ويدق، ينزع الجلد حتى كتفيه، ويفركه بالأرض ويلقيه تحت أرضية... عاد الأخوان من المطاردة وسألوا تسارينكو: "لم يكن هناك أحد؟" - "لم أرى أحداً، من أنت؟" - "لا، لم نر ذلك أيضًا!"
في اليوم التالي، بقي إيفان بوفارينكو في المنزل، وذهبوا للصيد. لقد صنع العشاء، وجلس على مقاعد البدلاء ودخن الغليون - كان الجد يركب بالفعل في هاون، مدعوما بدافع، وكان تحته سجادة بطول سبعة قامة، وتوسل الصدقات. يعطيه الطباخ رغيف خبز، فهو لا يأخذه مقابل الرغيف، ولكن بالنسبة له، باستخدام خطاف الكروشيه ومدافع الهاون، يدق ويدق، يزيل الجلد حتى كتفيه، ويفركه بالأرض ويلقيها تحت الأرض... وصل الإخوة من الصيد: "هل رأيت أحداً؟" - "لا، لا أحد، وأنت؟" - "و نحن كذلك!"
في اليوم الثالث، بقي بيلي بوليانين في المنزل. لقد صنع العشاء، وجلس على مقاعد البدلاء ودخن الغليون - كان الجد يركب بالفعل في هاون، مدعوما بدافع، وكان تحته سجادة بطول سبعة قامة، وتوسل الصدقات. يعطيه البوليانين الأبيض رغيف خبز، ولا يعطيه مقابل الرغيف، ولكن بالنسبة له، باستخدام خطاف كروشيه ومدافع الهاون، يدق ويدق، ينزع الجلد حتى كتفيه، ويفركه بالأرض وألقوه تحت الأرض... وصل الإخوة من الصيد: هل رأيت أحداً؟ » - "لا، لا أحد، وأنت؟" - "و نحن كذلك!"
في اليوم الرابع، بقي إيفان سوشينكو في المنزل. لقد أعد العشاء، وجلس على مقعد ودخن الغليون - ومرة أخرى كان الجد العجوز يركب هاونًا، مدعومًا بدافع، وكان تحته سجادة بطول سبعة قامات، ويتوسل الصدقات. يعطيه سوشينكو كعكة، ولا يعطيها مقابل الكعكة، ولكن بالنسبة له، بخطاف وفي هاون - ينكسر الهاون. أمسك إيفان سوشينكو جده من رأسه، وجره إلى جذع شجرة صفصاف، وقسم الجذع إلى قسمين، وأدخل لحية جده في الشق، ثم دخل هو نفسه إلى الغرفة العلوية. وها هو إخوته يركبون ويتحدثون فيما بينهم. "ماذا أيها الإخوة ألم يحدث لكم شيء؟ - يسأل تسارينكو: "ولقد جف قميصي بالكامل في جسدي!" - "حسنًا، لقد حصلنا عليه! لا يمكنك لمس الظهر. جد اللعنة! هذا صحيح، لقد سرق سوشينكا أيضًا. وصلنا إلى المنزل: "ماذا، سوشينكو إيفان، أليس لديك أحد؟" - "كان هناك نهاب واحد، فوضعته على طريقتي!" - "ماذا فعلت له؟" - «فشق الجذع وجعل في اللحية». - "دعونا نذهب ونلقي نظرة!" لقد جئنا لرؤية جدي، ولكن لم يكن هناك أثر له! وعندما وصل إلى الرذيلة، بدأ يقاتل، ويمزق، وأخيراً اقتلع الجذع بأكمله وأخذه معه إلى العالم التالي، ومن العالم التالي جاء إلى منزله تحت سقف ذهبي.
سار الإخوة على خطاه، وساروا وساروا - كان هناك جبل: في ذلك الجبل كان هناك جليد، أخذوه، وفتحوه، وربطوا حجرًا بالحبل وأنزلوه في الحفرة. لقد أخرجوا الجزء السفلي بحجر، وسحبوه إلى الخلف وربطوه بحبل إيفان سوشينوك. يقول سوشينكو: "بعد ثلاثة أيام، عندما أهز الحبل، أخرجني الآن!" فأنزلوه إلى العالم الآخر. وتذكر الأميرات اللاتي سرقهن ثلاث ثعابين إلى العالم الآخر: "سأذهب وأخدعهن!"
مشى ومشى - كان هناك منزل من طابقين، خرجت فتاة من هناك: "لماذا أيها الرجل الروسي، هل تمشي بالقرب من فناء منزلنا؟" - "أي نوع من الطلب أنت؟ أعطني ماءً لأغسل عيني، وأطعمني، واسقني، ثم اسأل». أحضرت له الماء وأطعمته وأعطته ما يشربه وقادته إلى الأميرة. "أهلا أيتها الأميرة الجميلة!" - "مرحبا أيها الرفيق الجيد! لماذا أتيت هنا؟ - "من أجلك، أريد أن أتشاجر مع زوجك." - "أوه، لن تأخذني بعيدا! زوجي قوي جدًا، وله ستة رؤوس!» - "سأقاتل مع واحد فقط، كما يساعدني الله!"
أخفته الأميرة خلف الباب - كانت الطائرة الورقية تطير بالفعل. "آه، العظام الروسية كريهة الرائحة!" "أنت يا حبيبي، طرت في روس وشممت رائحة العظام الروسية!"، قالت الأميرة وهي تقدم له العشاء، وتنهدت بشدة. "لماذا يا عزيزي، هل تتنهد بشدة؟" - "كيف لا أستطيع أن أتنهد! لقد كنت معك لمدة أربع سنوات، ولم أر والدك أو والدتك. حسنًا، إذا جاء أحد أقاربي إلى هنا، ماذا ستفعل به؟ - "ما الذي فعلته؟ سأشرب وأخرج معه."
يخرج إيفان سوشينكو من خلف الباب لحضور تلك الخطب. "آه، سوشينكو! مرحباً، لماذا أتيت: للقتال أم لصنع السلام؟ - "لنتشاجر! نقطة التفجير!" فجر الثعبان - كان لديه نقطة من الحديد الزهر بحواف فضية، وفجر سوشينكو - كان لديه نقطة فضية بحواف ذهبية... ضرب الثعبان مرة واحدة وقتله حتى الموت، وأحرقه حتى تحول إلى رماد، وتركه يذهب إلى الريح. أعطته الأميرة الخاتم، فأخذه ومضى قدمًا.
مشى ومشى - مرة أخرى منزل من طابقين. خرجت فتاة لمقابلته وسألت: "لماذا تمشي أيها الرجل الروسي بالقرب من فناء منزلنا؟" - "أي نوع من الطلب أنت؟ أعطني ماءً لأغسل عيني، وأطعمني، واسقني، ثم اسأل!» فأحضرت له الماء، وأطعمته، وأعطته ما يشربه، وأخذته إلى الأميرة. "لماذا قدمت؟" - تقول الأميرة. "من أجلك، أريد أن أتشاجر مع زوجك." - "أين ستتقاتلين مع زوجي! زوجي قوي جدًا، وله تسعة رؤوس!» - "أنا وحدي، دعني أتقاتل معه، كما يساعدني الله!"
أخفت الأميرة الضيف خلف الباب - كان الثعبان يطير بالفعل. "آه، تلك رائحتها كريهة مثل العظام الروسية!" - "أنت من طار حول روس وشممت رائحة العظام الروسية!" - تقول الأميرة. بدأت في تقديم العشاء وتنهدت بشدة. "لماذا تتنهد يا عزيزي؟" - "كيف لا أتنهد وأنا لا أرى أبي ولا أمي. ماذا ستفعل لو جاء أحد أقاربي إلى هنا؟ - "أود أن أشرب وأمشي معه."
إيفان سوشينكو يخرج من خلف الباب. "آه، سوشينكو! "مرحباً،" تقول الحية، "لماذا أتيت إلى هنا: للقتال أو لصنع السلام؟" - "دعونا نبدأ القتال! نقطة التفجير!" فجر الثعبان - كان لديه نقطة من الحديد الزهر ذات حواف فضية، وفجر إيفان سوشينكو - كان لديه نقطة فضية ذات حواف ذهبية. فضرب الحية فقتلها وأحرقها حتى صارت رماداً وأطلقها للريح. أعطته الأميرة الخاتم، فأخذه ومضى قدمًا.
نفس البيت اللي بطابقين مشى ومشى تاني. خرجت لمقابلتي فتاة: "لماذا تمشي بالقرب من فناء منزلنا أيها الرجل الروسي؟" - "أولاً، أعطني بعض الماء لأغسل عيني، وأطعمني، واسقني شيئًا، ثم اسأل!" أحضرت له الماء وأطعمته وأعطته ما يشربه وأخذته إلى الأميرة. "مرحبًا إيفان سوشينكو! لماذا قدمت؟ - "من أجلك أريد أن آخذك من الحية." - "أين يمكنك أن تأخذها؟" زوجي قوي جدًا، له اثني عشر رأسًا!» - "أنا مع واحد، ولكن سأقاتله، إذا كان الله في عون!"
دخل الغرفة العليا، وهناك كانت الحية ذات الاثني عشر رأسًا نائمة: بينما تتنهد الحية، يتحرك السقف كله! ويقف صولجانه الذي يبلغ وزنه أربعين رطلاً في الزاوية. وضع إيفان سوشينكو صولجانه في الزاوية وأخذ صولجان الثعبان. لقد أرجحها كما لو أن الثعبان سيضربها - كان هناك هدير في جميع أنحاء الفناء! لقد انكسر سقف المنزل! قتل إيفان سوشينكو الثعبان ذو الاثني عشر رأسًا، وأحرقه حتى تحول إلى رماد، وتركه يذهب إلى الريح. أعطته الأميرة خاتمًا وقالت: سنعيش معي! ويدعوها معه. "كيف يمكنني التخلي عن ثروتي؟" أخذت ثروتها، وطويتها في بيضة ذهبية وأعطتها لإيفان سوشينكو، ووضع تلك البيضة في جيبه ومشى وظهرها إلى أخواتها. دحرجت الأميرة الكبرى ثروتها في بيضة فضية، والأميرة الأصغر في بيضة نحاسية، وأعطوها له.
وصل الأربعة منهم إلى الحفرة. قام إيفان سوشينكو بربط الأميرة الأصغر وهز الحبل. يقول: "عندما يسحبونك، صرخوا: تسارينكو! فيجيب: ها! وتقول: أنا لك! ثم ربط أميرة أخرى وهز الحبل مرة أخرى حتى يسحبوه للأعلى: "بمجرد أن يسحبوك للخارج، صرخ: اطبخ! " فيجيب: ها! وتقول: أنا لك! بدأ بربط الأميرة الثالثة بالحبل وقال لها: "بمجرد أن يسحبوك للخارج، التزمي الصمت - ستكونين لي!" لقد أخرجوا هذه الأميرة وهي صامتة. لذلك غضب بيلي بوليانين، وعندما بدأوا في سحب إيفان سوشينكو، قام بقطع الحبل.
سقط سوشينكو ونهض ومشى إلى جده العجوز. جده يعذبه: لماذا أتيت؟ - "يعارك!" بدأوا القتال. قاتلوا وقاتلوا وتعبوا واندفعوا إلى الماء. لقد ارتكب الجد خطأً، فقد أعطى سوشينكو ماءً قويًا ليشرب، وشرب الماء العادي. بدأ إيفان سوشينكو في الإتقان. فيقول له الجد: لا تقتلني! خذ الصوان والفولاذ وثلاثة أنواع من الصوف من القبو - ستكون مفيدة في المشاكل. أخذ إيفان سوشينكو الصوان والفولاذ وثلاثة أنواع من الصوف.
أطفأ النار وأحرق الصوف الرمادي - كان هناك حصان رمادي يركض نحوه، وكانت القمامة تتطاير من تحت حوافره، وكان البخار يتدفق من فمه، وكان الدخان يتدفق من أذنيه. "كم من الوقت سيستغرق قبل أن تأخذني إلى العالم التالي؟" - "وبقدر ما يحتاج الناس لطهي الغداء!" أحرق سوشينكو الفراء الأسود - حصان أسود يركض، والملابس تتطاير من تحت حوافره، والبخار يتصاعد من فمه، والدخان يتدفق من أذنيه. "هل ستأخذني قريبًا إلى العالم التالي؟" - "لن يكون لدى الناس الوقت لتناول الغداء!" أحرق الفراء الأحمر - حصان أحمر يركض، من تحت حوافره، تطير القمامة، يتدفق البخار من فمه، ويتدفق الدخان من أذنيه. "هل ستأخذني قريبًا إلى العالم التالي؟ - "لن يكون لديك وقت للبصق!" جلس على ذلك الحصان ووجد نفسه على أرضه.
يأتي إلى الصائغ. يقول: "أنا سأكون مساعدك!" الأميرة الصغرى تأمر الصائغ: "اصنع لي خاتمًا ذهبيًا لحفل زفافي!" تولى تلك الوظيفة، فقال له إيفان سوشينكو: "انتظر، سأصنع لك خاتمًا، وأنت تعطيني كيسًا من المكسرات". أحضر له الصائغ كيساً من المكسرات. أكل إيفان سوشينكو الجوز، وكسر الذهب بمطرقة، وأخرج خاتم الأميرة، ونظفه وأعطى لصاحبه. تأتي الأميرة يوم السبت للحصول على الخاتم، وقد ألقت نظرة. ""يا له من خاتم جميل! لقد أعطيت هذا لإيفان سوشينكو، لكنه لم يعد في هذا العالم! ويطلب من الصائغ أن يأتي لحضور حفل زفافه.
في اليوم التالي، ذهب الصائغ إلى حفل الزفاف، لكن إيفان سوشينكو بقي في المنزل، وحرق الصوف الرمادي - كان هناك حصان رمادي يركض نحوه. "ماذا تطلب مني؟" - "نحن بحاجة إلى هدم الأنبوب في بيت الزفاف!" - "اجلس عليّ، وانظر في أذني اليسرى، وانظر في يميني!" نظر إلى أذنه اليسرى، ونظر إلى أذنه اليمنى - وأصبح رجلاً جيدًا لدرجة أنه لم يستطع أن يقول ذلك في قصة خيالية أو يكتبها بالقلم. قفز وأزال الأنبوب من المنزل، ثم صرخ الجميع وخافوا وانتهى حفل الزفاف.
أحضرت أميرة أخرى الذهب وطلبت أن تصنع خاتمًا. يقول إيفان سوشينكو للصائغ: "أعطني كيسين من المكسرات، سأصنع لك خاتمًا". - "حسنًا؟ افعلها". أكل سوشينكو الجوز، وكسر الذهب بالمطرقة، وأخرج خاتم الأميرة، ونظفه وأعطىه. رأت الأميرة الخاتم: «أوه، كم هو مجيد! لقد أعطيت هذا بالضبط لإيفان سوشينكو، لكنه الآن لم يعد في هذا العالم! أخذت الخاتم ودعت الصائغ إلى حفل الزفاف.
ذهب إلى حفل الزفاف، وأحرق إيفان سوشينكو الصوف الأسود - كان هناك حصان أسود. "ماذا تطلب مني؟" - "نحن بحاجة إلى نزع سقف بيت الزفاف." - "اجلس عليّ، وانظر في أذني اليسرى، وانظر في أذني اليمنى!" لقد نظر إلى أذنه اليسرى، ونظر إلى يمينه - لقد أصبح زميلًا عظيمًا! حمله الحصان بسرعة كبيرة لدرجة أنه مزق سقف المنزل. صرخ الجميع وبدأوا في إطلاق النار على الحصان، لكنهم لم يضربوا. انتهى حفل الزفاف مرة أخرى.
لذا طلبت الأميرة الكبرى أن يصنع لها خاتمًا. يقول: "لم أرغب في الزواج من بيلي بوليانين، نعم، على ما يبدو، حكم الله على ذلك بهذه الطريقة!" يقول إيفان سوشينكو للصائغ: "أعطني ثلاثة أكياس من الجوز، وسأصنع لك خاتمًا". ومرة أخرى أكل الجوز، وكسر الذهب بالمطرقة، وأخرج خاتم الأميرة، ونظفه وأعطيه. وفي يوم السبت تأتي الأميرة لتأخذ الخاتم وتنظر إليه: "أوه، يا له من خاتم جميل! يا إلاهي! من أين لك هذا الخاتم؟ وهذا بالضبط ما قدمته لمن أحببت." فيسأل الصائغ: «تعال إلى زفافي غدًا!»
في اليوم التالي، ذهب الصائغ إلى حفل الزفاف، لكن إيفان سوشينكو بقي في المنزل، وأحرق الصوف الأحمر - كان هناك حصان أحمر. "ماذا تطلب مني؟" - "احملني كما يحلو لك، طالما أننا نتقدم للأمام - قم بإزالة سقف بيت الزفاف، ثم عد - خذ بيلي بوليانين من ناصية!" - "اجلس عليّ، وانظر في أذني اليسرى، وانظر في يميني!" حمله الحصان الأحمر بسرعة كبيرة جدًا.
أثناء القيادة إلى هناك، قام سوشينكو بإزالة السقف من المنزل، وبالعودة، أمسك بيلي بوليانين من ناصية، وارتفع عالياً وألقاه على الأرض: انكسر البوليانين الأبيض إلى قطع. ونزل إيفان سوشينكو وعانق عروسه وقبلها. كان إيفان تساريفيتش وبوفارينكو سعداء به. لقد تزوجوا جميعًا من أميرات جميلات وبدأوا في العيش معًا بثراء وسعادة.
القول المأثور "من سيفكا، من البرقع، من أشياء كاوركا..." يبدأ سلسلة كاملة من الحكايات الخيالية الروسية والبيلاروسية والأوكرانية. تنتمي الحكاية الخيالية إلى نوع المؤامرات التي تدور حول قتال الثعابين على الجسر (هنا - توكو)، والتي تتمثل الدوافع التقليدية لها في الولادة المعجزة لثلاثة أبطال على يد ملكة وطباخة وكلب من سمكة ذات زعانف ذهبية تأكلها سمكة ذات زعانف ذهبية، مسابقات بين الإخوة الأبطال واختيار الأكبر.
في معظم الحكايات السلافية الشرقية من هذا النوع، البطل هو ابن كلب وفي كثير من الأحيان - ابن فرس أو بقرة. تعتبر أسماء وألقاب الشخصيات الرئيسية نموذجية للحكايات الخيالية الأوكرانية حول قتال الثعابين. حلقة اللقاء والمبارزة والتآخي بين البطل مع White Polyanin موجودة أيضًا في حكايات خرافية أخرى عن سقوط البطل في العالم التالي. من المعتاد أيضًا في الحكاية الخيالية الحلقات التي يصطدم فيها الأبطال برجل عجوز ملتحٍ شيطاني. في هذه الحكاية الخيالية، يشبه في بعض الصفات بابا ياجا: تمامًا مثلها، يركب في مدفع هاون، ويدعمه دافع، ويعطي البطل خيولًا رائعة. في أغلب الأحيان، في حكايات الممالك تحت الأرض، يحمل البطل إلى العالم ليس حصانا رائعا، ولكن طائر ضخم. هناك تفاصيل غريبة في حلقات خدمة إيفان سوشينكو مع الصائغ والانتقام من بيلي بوليانين، المنقذ الخيالي للأميرات.