Elena Marchenko

Pagbabasa ng fiction

Pangalawang junior group

Kuwento ng katutubong Ruso na "Bubble, Straw at Lapot"

Mga gawain: matutong makinig at magsalaysay muli ng kuwentong bayan ng Russia, ihatid

diyalogo ng karakter; bumuo ng imahinasyon; linangin ang pagmamahal sa

oral folk art.

materyal: laptop na may cartoon recording, mga bula ng sabon, mga guhit

dayami at mga produktong gawa sa dayami, bast na sapatos, mga katangian para sa isang fairy tale.

Panitikan: Pag-unlad ng pagsasalita sa mga bata 3-5 taong gulang. O. S. Ushakova

Mga aktibidad na pang-edukasyon

Isinalaysay ng guro sa mga bata ang fairy tale na “The Bubble, the Straw and the Bast Shot.”

Mga tanong tungkol sa nilalaman ng kuwento:

Tungkol kanino ang fairy tale na ito?

Ano ang inaalok ng sapatos na bast sa bula?

Ano ang sinabi ng bula?

Paano sila tumawid sa kabila, ano ang naisip nila?

Ano ang nangyari sa bula?

Pagkatapos ay sasabihin muna ng guro sa mga bata ang tungkol sa bubble, straw at bast na sapatos. Nagpapakita ng kanilang mga produkto ng straw, bast shoes at nagbubuga ng mga bula ng sabon.

dayami– ito ay mga tuyong tangkay ng mga pananim na butil. Ang dayami ng mga pananim na butil ay ginagamit sa pagpapakain, pangunahin para sa mga baka; Ang dayami ay ginagamit sa paggawa ng mga dayami na sombrero, mga laruan, mga manika, at mga basket. (nagpapakita ng mga produktong straw).

Bubble- isang lugar na puno ng ilang uri ng gas (karaniwan ay bilog ang hugis). Maaari silang magkakaiba: ito ay mga bula ng sabon, mga bula sa metal at salamin, natututo silang lumangoy sa mga bula... (nagbubuga ng mga bula ng sabon ang guro)

Lapti- isang sikat na uri ng sapatos. Ang isa sa mga pinakakaraniwang uri ng sapatos sa Rus' ay mga sapatos na bast. Ginawa sila mula sa halos anumang materyal. Ang sinumang magsasaka ay maaaring gumawa ng bast shoes para sa kanyang sarili at sa kanyang pamilya. Ang kanilang mga pakinabang ay halata - sila ay "huminga," hindi nila kuskusin ang iyong mga paa, at hindi ka makakakuha ng mga kalyo sa kanila. Sa mga souvenir shop lang makikita ang mga sapatos na bast. Halos wala nang mga tunay na panginoon. (nagpapakita ng sapatos na bast).

Inaanyayahan ng guro ang mga bata na subukan ang mga produktong dayami, magpalaki ng bula, at magsuot ng sapatos na bast.

Pagkatapos ay ipinakita ng guro ang fairy tale at inanyayahan ang mga bata na laruin ito.

Mga publikasyon sa paksa:

Buod ng mga aktibidad na pang-edukasyon para sa pag-unlad ng pagsasalita sa gitnang pangkat na "Retelling the fairy tale" Bubble, Straw and Bast Shot Abstract ng aktibidad na pang-edukasyon para sa pagbuo ng pagsasalita sa gitnang pangkat sa paksa: "Pagsasalaysay muli ng engkanto na "Bubble, Straw at Bast Shot" Mga Layunin: - turuan ang mga bata na kunin.

Buod ng GCD sa pangalawang junior group sa Russian folk tale na "Ryaba Hen" Komunikasyon. Fiction. Layunin: itaguyod ang pagbuo ng mga kasanayan sa komunikasyon sa pamamagitan ng pamilyar sa oral folklore.

Buod ng isang aralin sa pagbuo ng pagsasalita sa gitnang pangkat na "Bubble, straw at bast shoe" Mga gawain sa programa: magkakaugnay na pananalita: matutong magsalaysay muli ng isang maikling kuwento, nagpapahayag ng pag-uusap ng mga character, bokabularyo at gramatika:.

Layunin: Himukin silang bigkasin ang mga salita sa awit na kolobok. Turuan ang mga bata na lumahok sa pagsasadula ng isang fairy tale, upang maihatid ang mga katangian ng mga bayani.

Project "Bubble, Straw at Bast Shot" Mga katangian ng proyekto Pangalan ng proyekto: "Bubble, straw at bast shoe" Uri ng proyekto: laro Mga kalahok sa proyekto: mga guro ng pangalawang pangkat.

Layunin: pagbubuo ng isang fairy tale batay sa kwentong bayan na "Bubble, Straw at Bastfoot"

Layunin: pagpapakilala sa fairy tale;

palakasin ang kakayahang magtrabaho gamit ang gunting;

Pagbutihin ang gross at fine motor skills ng mga bata;

bumuo ng pandinig at visual na memorya ng mga bata;

1. Panimula sa fairy tale:

“Noong unang panahon ay may Bubble, Straw at Lapot na pumunta sila sa kagubatan upang magsibak ng kahoy, dumating sa ilog at hindi marunong tumawid sa ilog, sabi ni Lapot kay Bubble?

Bubble, lumangoy tayo sa tapat mo?

Hindi, Lapot, mas mabuting hayaan ang Straw na i-drag ang sarili nito mula sa bangko patungo sa bangko, at tatawid tayo dito.

Ang dayami ay hinila; Nilakad ito ng bast, at nabasag ito. Ang bast ay nahulog sa tubig, at ang Bubble ay tumawa at tumawa.... At ito ay sumabog....."

2. Paggawa gamit ang mga tanong tungkol sa fairy tale:

Sino ang pumunta sa kagubatan?

Matatawag ba silang magkaibigan? Bakit?

Sa iyong palagay, bakit kailangan ng magkakaibigan ang panggatong?

Anong balakid ang naranasan ng iyong mga kaibigan?

Kung ang iyong mga kaibigan ay may problema, pagtatawanan mo ba sila?

Paano mo maipapayo ang iyong mga kaibigan na tumawid sa ilog?

3. Minuto ng pisikal na edukasyon:

Upang maglaro ng "Soap Bubble" kailangan mong gumawa ng isang bilog kasama ang mga bata na may mga salitang:

"Pumutok ka, pasabugin mo ang bula ng sabon mo,

Sumabog nang malaki, napakalaki,

Tignan mo, wag kang sasabog!"

Kasabay nito, ang mga bata ay nagkakalat nang malawak hangga't maaari, na bumubuo ng isang malaking bilog. Pagkatapos ay huminto ang mga bata at binibigkas ang tunog [c] nang mahabang panahon. Pagkatapos, ang mga bata ay nagtatagpo sa gitna na may mga salitang:

"Pumutok ang bula -

Pero napakalaki niya"

Papalapit sa gitna ng bilog, ang mga bata ay huminto at binibigkas ang tunog na [w] nang mahabang panahon, na parang may lalabas na hangin sa isang bula.

4 Application "Bubble, Straw at Bastfoot":

Gupitin ng mga bata ang mga character ng fairy tale mula sa kulay na papel - isang bula, isang dayami at isang sapatos na bast. Pagkatapos ay idinikit nila ang mga character ng fairy tale sa may kulay na karton gamit ang isang brush at PVA glue. Sa panahon ng application, ang isang fairy tale ay sinasalita. Sa pagkumpleto ng aplikasyon, tatanungin namin ang mga bata ng mga bugtong:

"Papalitan ng sabon

Pinalo ang bula ng malago

Paano sila pumutok -

tignan mo......

Lumipad tayo..... (bubbles)"

"Sa tag-araw, lumaki ako sa isang poste -

Dinala niya ang uhay ng mais sa araw.

At sa sandaling ito ay naging dilaw,

Nakahanap siya ng ibang gagawin. (dayami)"

"Tanungin ang sinuman:

Ano ang isinuot nila sa Rus'?

Ang mga Galoshkas ay hinabi mula sa balat,

Naglalagay sila ng sapatos sa kanilang mga paa (bast shoes)"

5. Magtrabaho kasama ang "landas":

Ang tinatawag na "landas" ay naglalarawan ng mga plot ng isang fairy tale, PERO WALANG MGA PANGUNAHING TAUHAN. Ang mga pangunahing tauhan ay inilalarawan nang hiwalay. Ang mga bata ay nagsasabi ng isang fairy tale ayon sa mga plot, mula sa simula ng fairy tale hanggang sa katapusan, na binibigkas ang mga salita para sa mga pangunahing tauhan. Upang maunawaan kung gaano karaming alam ng mga bata ang nilalaman ng fairy tale, ang "track" ay maaaring masira at ang mga bata ay magsasabi ng kuwento mula sa natagpuang elemento Matapos maibalik ang lahat ng mga plot, ang "track" ay binuo nang tama.

6. Pagbubuo ng isang fairy tale:

Napagpasyahan namin ng mga bata na gumawa ng sarili naming fairy tale at tinawag itong "Bubble, Straw, Lapota and Their Friends." Ito ang nakuha namin: “Si Bubble, Lapot at Straw ay nagmungkahi na maglaro, at ang mga kasama ay nagsimulang maglaro ng basketball, sinabi ni Lapot: “Tara, dumalaw sa mga sanga . Pagkatapos ay binisita ni Bubble si Bubble sa kanyang mga panauhin, "Mga Checker." Ang mga kaibigan ay nagpasya na huwag masiraan ng loob at nagtayo ng isang malaking palaruan na, pumunta ang mga kasama sa ilog upang manghuli ng isda at aksidenteng nahulog sa ilog, at sumabog ang Bubble nang mahulog ito sa ilog."

Sa sumunod na pag-uusap, napagpasyahan namin ng mga bata na kailangan naming mag-ingat at huwag maglaro malapit sa tubig nang walang matatanda.

Noong unang panahon ay may bula, dayami at bast na sapatos. Pumunta sila sa kagubatan upang magsibak ng kahoy. Nakarating sila sa ilog at hindi alam kung paano tumawid sa ilog. Sinabi ni Lapota sa bula:

- Bubble, lumangoy tayo sa kabila nito kasama ka!
- Hindi, bast shoes! Mas mabuti kung ang dayami ay hilahin ang sarili mula sa dalampasigan kaysa sa dalampasigan, tatawid tayo.

Ang dayami ay hinila mula sa bangko patungo sa bangko. Ang sapatos ng bast ay lumampas sa dayami, at ito ay nabasag.

Nahulog ang bast shoe sa tubig. At ang bula ay tumawa at tumawa at sumabog.

Ano ang itinuturo ng fairy tale bubble straw at bast shoe?

Ang munting fairy tale na ito ay lubhang nakapagtuturo at nagtuturo sa mga bata mula pagkabata na maunawaan ang halaga ng pagkakaibigan. Na sa mga mahihirap na oras kailangan mong laging tumulong sa isang taong nangangailangan nito, upang magpahiram ng balikat sa iyong kaibigan.

Narito ang lahat ay nangyari sa kabaligtaran - nang ang landas ng Bubble, Straw at Laptya, papunta sa kagubatan upang magsibak ng kahoy, ay hinarangan ng isang ilog, ang unang kahirapan na ito ay nagpakita na hindi sila palakaibigan at hindi nagtutulungan sa isa't isa.

Kung dinala ni Lapot si Straw at Bubble sa kabilang side, sana walang nangyari sa kanila. At kaya mabilis natapos ang fairy tale na ito, dahil nahulog si Lapot sa tubig, nabasag ang mabait na Straw, at pumutok ang tangang Bubble.

Ganito ang nangyayari sa mga hindi nagpapahalaga sa tunay na pagkakaibigan. Ganito ba ang ginagawa ng mga tunay na kaibigan?

Ang karunungan ng mga tao ay walang limitasyon, gayundin ang kanilang pagkamalikhain. Minsan ang ilang linya ng mga kwentong katutubong Ruso ay nagtatago ng isang buong mundo, maraming mga layer ng kahulugan - at, para sa mabuting sukat, isang kawili-wiling kuwento.

Ang kwentong katutubong Ruso na "The Bubble, the Straw and the Bast Shot," na mababasa ng mga matatanda at bata sa ibaba sa isang malaking font na maginhawa para sa lahat, ay nakakatawang maikli - kalahating pahina, o mas kaunti pa. Ito ay kagiliw-giliw na para sa isang pang-araw-araw na fairy tale, hindi tulad ng isang fairy tale o isang kuwento tungkol sa mga hayop, kung saan mayroong palaging isang elemento ng isang pakikipagsapalaran (ang mga bayani ay pumunta sa isang lugar, isinasagawa ang ilang mga gawain, kumuha ng mga mahiwagang bagay, iligtas ang mga magagandang babae, talunin ang mga halimaw. ) ito ay hindi karaniwan.

Ang simula sa fairy tale ay ipinahiwatig nang napakaikling, halos nominally (sa simpleng dahil ayon sa genre dapat ito). Ang unang pangungusap ay nagpapakilala sa mambabasa sa mga bayani ng kuwento: noong unang panahon ay may Bubble, Straw at Lapot. At pagkatapos ay sinabi na isang araw ay nagpasya silang pumunta sa kagubatan upang magsibak ng kahoy. Ang konklusyon ay agad na nagmumungkahi mismo na sa pamamagitan ng medyo abstract na mga character ang tagapagsalaysay ay nangangahulugang mga totoong tao, at, marahil, ay pamilyar pa sa mga prototype.

Kaya, ang mga bayani ng libro ay nagpunta sa kagubatan sa isang mahalagang bagay - upang tumaga ng kahoy upang mapainit ang kanilang mga tahanan (sa mga nayon, ang mga tradisyonal na kalan ng Russia ay gumagana lamang sa kahoy). Sa daan, ang kumpanya ay nakatagpo ng isang balakid - isang ilog. Kailangang tumawid kahit papaano. Mahalagang isang karaniwang sitwasyon: kapag nagsisimula ng anumang negosyo, maraming mga kasosyo ang talakayin nang eksakto kung paano nila malalampasan ang mga paghihirap, kung anong mga tampok nila ang makakatulong upang matagumpay na makumpleto ang trabaho.

Kaya nagsimulang mag-isip at mag-isip sina Bubble, Straw at Lapot kung paano tatawid sa ilog. Tila walang tulay sa malapit. Si Lapot - isang simple, mapanganib na tao na walang anumang espesyal na pagpapanggap, ngunit may espiritu ng negosyo - iminungkahi na ihatid siya ni Bubble at Straw sa water barrier. Ang bula ay tumanggi - marahil ay wala sa kahalagahan, at nagbubuhos din sa sama ng loob.

Pagkatapos, ang Bubble ay nagsumite ng isang panukala: ang Straw ay dapat mag-abot mula sa isang bangko patungo sa isa pa upang ito ay maitawid. Ang plano ay, tapat na pagsasalita, walang silbi: Ang dayami ay mahaba, ngunit marupok, hindi ito makatiis sa kargada sa simula. Nakapagtataka kung bakit si Straw mismo ay hindi umimik laban dito. Marahil ay nagpasya siyang pasanin ang lahat ng paghihirap, gaya ng ginagawa pa rin ng karamihan sa mga babaeng Ruso.

Iyan ang napagpasyahan ng mga bayani ng teksto. At walang kabuluhan. Ang dayami ay nakaunat mula sa isang pampang hanggang sa kabilang pampang, si Lapot ay lumakad dito - at sinira ito. Dahil dito, pareho silang nahulog sa tubig. At si Bubble, sa halip na subukang tulungan ang kanyang mga kaibigan (o, sa pinakamasama, mga kasama, mga kasama) ay nagsimulang tumawa. Tawa siya ng tawa, pero sobra niyang pinaghirapan ang sarili niya kaya sumabog siya.

Basahin ang kwentong katutubong Ruso na "The Bubble, the Straw and the Bast Shot" nang libre online at walang pagpaparehistro sa aming website.

Noong unang panahon ay may bula, dayami at bast na sapatos. Pumunta sila sa kagubatan upang magsibak ng kahoy, nakarating sa ilog, at hindi alam kung paano tumawid sa ilog? Sinabi ni Lapota sa bula:

Bubble, lumangoy tayo sa kabila mo!

Hindi, bast shoe, mas mainam na hayaan ang dayami na maabot mula sa bangko patungo sa bangko, at tatawid tayo.

Hinila ang straw. Nilakad ito ng bast, at nabasag ito. Ang bast ay nahulog sa tubig, at ang bula ay tumawa at tumawa at sumabog.

Sa esensya, ang kuwentong ito ay hindi isang kuwento tungkol sa mga hayop sa dalisay nitong anyo. Gayunpaman, tulad ng kuwento ng kolobok, kabilang ito sa genre na ito. Naglalaman ito ng isang moral na aral, isang paalala tungkol sa pangangailangan na i-coordinate ang iyong mga aksyon at mga gawain sa iyong mga mahal sa buhay, kung hindi man ay naghihintay ang problema sa lahat. One-episode ang kwento, simple lang ang plot.

3.2. Mga fairy tale

9. Ivan Suchenko at ang puting polyanin

Nagsisimula ang kuwento mula sa Sivka, mula sa Burka, mula sa mga bagay ni Kaurka. Sa dagat, sa karagatan, sa isang isla sa Buyan ay may inihurnong toro, sa tabi niya ay may mga dinurog na sibuyas. At tatlong kabataang lalaki ang lumakad, pumasok sila at nag-almusal, at pagkatapos ay nagpatuloy sila - ipinagmamalaki nila ang kanilang sarili: "Kami, mga kapatid, ay nasa ganoong lugar, kumain kami ng higit sa isang babaeng nayon ng kuwarta!" Ito ay isang kasabihan, isang fairy tale ay darating.

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, may isang hari na nanirahan sa isang makinis na lugar, na parang sa isang tablecloth, at hindi kailanman nagkaroon ng mga anak. Isang pulubi ang lumapit sa kanya. Pinahirapan siya ng hari: “Alam mo ba kung ano ang magagawa ko para magkaanak ako?” Sinagot niya siya: “Tipunin ang mga lalaki at pitong taong gulang na babae, upang ang mga babae ay pilitin, at ang mga lalaki ay maghabi ng lambat sa isang gabi. Gamitin mo ang lambat na iyon para makahuli ng golden-finned bream sa dagat at hayaang kainin ito ng reyna.”

Kaya kumuha kami ng goldenfin bream at dinala sa kusina para iprito. Nilinis at hinugasan ng kusinero ang bream, itinapon ang bituka sa aso, pinainom ang mga slop sa tatlong mares, kinagat ang mga buto, at kinain ng reyna ang isda. Kaya't kaagad na nanganak ang reyna ng isang anak na lalaki, at ang kusinero sa isang anak na lalaki, at ang aso sa isang anak na lalaki, at tatlong kabayong babae ang nanganak ng tatlong anak na lalaki. Ang Tsar ay nagbigay sa kanila ng lahat ng mga pangalan: Tsarenko Ivan, Povarenko Ivan at Suchenko Ivan.

Sila ay lumalaki, mabubuting tao, sa pamamagitan ng paglukso at hangganan, hindi sa pamamagitan ng mga oras, ngunit sa pamamagitan ng mga minuto, sila ay lumaki, at ipinadala ni Ivan Suchenko si Ivan Tsarevich sa Tsar: "Pumunta ka at hilingin sa Tsar na payagan kaming magsi-siya sa tatlong kabayong iyon. dinala ng mga babae, at maglakad-lakad sa palibot ng lungsod.” Pinayagan ito ng hari. Siniyahan nila ang kanilang mga kabayo, sumakay palabas ng lunsod at nagsimulang magsabi sa kanilang sarili: “Sa halip na manirahan kasama ng ama at ng hari, mas mabuting pumunta tayo sa ibang bansa!” Kaya't bumili sila ng ilang bakal, ginawa ang kanilang mga sarili ng isang mace - bawat mace ay siyam na libra, at pinalayas ang mga kabayo.

Maya-maya ay sinabi ni Ivan Suchenko: “Paano natin, mga kapatid, mananatili sa landas kung wala tayong matanda o mas bata? Kailangan nating gawin ito para magkaroon tayo ng kuya.” Sinabi ni Tsarenko na ginawa akong panganay ng aking ama, at si Suchenko - kanya, na kailangan nating subukan ang ating lakas - upang ihagis sa direksyon ng arrow. Ang mga arrow ay itinapon ng isa-isa, una Tsarenko Ivan, pagkatapos Tsarenko - Povarenko, pagkatapos Povarenko - Suchenko. Hindi sila lalayo, hindi malapit - ang palaso ni Tsarenkova ay nakahiga na, medyo malayo ang palaso ni Povarenkova ay nahulog, at si Suchenkova ay wala kahit saan! Lahat sila ay pasulong at pasulong - at nagmaneho sila ng malayo sa ika-tatlumpung kaharian, sa ibang estado - doon mismo namamalagi ang palaso ni Suchenkov.

Pagkatapos ay nagpasya sila: Si Tsarenko ang magiging nakababatang kapatid, si Povarenko ang magiging kuya, at si Suchenko ang magiging pinakamatanda, at muli silang umalis. Tumingin sila - ang steppe ay kumakalat sa harap nila, sa steppe na iyon ay itinayo ang isang tolda, isang kabayo ang nakatayo malapit sa tolda, kumakain ng spring wheat, umiinom ng pulot. Ipinadala ni Suchenko si Ivan Tsarevich: "Pumunta at alamin: sino ang nasa tolda?" Narito si Tsarenko ay dumating sa tolda, at naroon si Bely Polyanin na nakahiga sa kama. At hinampas siya ni Bely Polyanin sa noo gamit ang kanyang maliit na daliri - nahulog si Tsarenko, kinuha niya siya at inihagis sa ilalim ng kama. Ipinadala ni Suchenko si Ivan Povarenok. Hinampas ni Bely Polyanin ang isang ito sa noo gamit ang kanyang maliit na daliri at inihagis siya sa ilalim ng kama. Naghintay at naghintay si Suchenko, ngunit walang dumating. Siya mismo ang tatakbo roon, sa sandaling matamaan niya ang White Polyanin nang isang beses - tama siya sa mata! Pagkatapos niyang ilabas siya sa tolda, umamoy ang sariwang simoy ng hangin, nabuhay ang White Polyanin at nagtanong: "Huwag mo akong patayin, kunin mo ako bilang iyong bunsong kapatid!" Pinatawad siya ni Ivan Suchenko.

Kaya lahat ng apat na kapatid na lalaki ay siniyahan ang kanilang mga kabayo at sumakay sa mga kagubatan at kakahuyan. Mahaba man o maikli ang biyahe, may nakatayo sa harap nila ng dalawang palapag na bahay sa ilalim ng gintong bubong. Pumasok kami sa bahay na ito - malinis ang lahat, malinis ang lahat, maraming inumin at pagkain, ngunit walang buhay na tao. Nag-isip kami at nag-isip at nagpasya na manirahan dito sa ngayon - habang malayo ang mga araw. Sa umaga, ang tatlong magkakapatid ay nagpunta sa pangangaso, at iniwan si Tsarevich Ivan sa bahay upang alagaan ang sambahayan. Nagluto siya, nagprito ng lahat ng uri ng mga bagay para sa hapunan, naupo sa isang bangko at naninigarilyo ng tubo. Biglang sumakay sa isang lusong ang isang matandang lolo, tinulak ng isang pusher, isang patong na may pitong diyametro, at humingi ng limos. Binibigyan siya ni Tsarenko ng buong tinapay, hindi kinukuha ng kanyang lolo ang tinapay, kinuha niya ito, gamit ang isang kawit at lusong, pinupukpok at pinupukpok, hinubad niya ang balat hanggang sa kanyang mga balikat, pinunasan ito ng sahig at inihagis sa ilalim ng sahig... Ang mga kapatid ay bumalik mula sa pangangaso at tinanong si Tsarenko: "Walang sinuman ang wala ka roon?" "Wala akong nakitang tao, sino ka?" - "Hindi, hindi rin namin nakita!"

Kinabukasan, si Ivan Povarenko ay nanatili sa bahay, at nagpunta sila sa pangangaso. Naghanda siya ng hapunan, umupo sa isang bangko at humihit ng tubo - ang lolo ay nakasakay na sa isang lusong, tinutulak ng isang pusher, sa ilalim niya ay may pitong diyamang haba na karpet, at humingi ng limos. Ang kusinero ay nagbibigay sa kanya ng isang tinapay, hindi niya ito kinukuha para sa tinapay, ngunit para dito, gamit ang isang gantsilyo at isang mortar, na pinupukpok at pinupukpok, tinatanggal niya ang balat hanggang sa kanyang mga balikat, pinahid ito sa sahig. at itinapon ito sa ilalim ng sahig... Dumating ang magkapatid mula sa pangangaso: “May nakita ka ba? » - "Hindi, walang tao, at ikaw?" - "At gayon din tayo!"

Sa ikatlong araw, nanatili si Bely Polyanin sa bahay. Naghanda siya ng hapunan, umupo sa isang bangko at humihit ng tubo - ang lolo ay nakasakay na sa isang lusong, tinutulak ng isang pusher, sa ilalim niya ay may pitong diyamang haba na karpet, at humingi ng limos. Binibigyan siya ng White Polyanin ng isang tinapay, hindi niya ito ibinibigay para sa tinapay, ngunit para sa kanya, gamit ang isang gantsilyo at isang mortar, pinupukpok at pinupukpok, hinubad niya ang balat hanggang sa kanyang mga balikat, pinunasan ito ng sahig. at itinapon ito sa ilalim ng sahig... Dumating ang magkapatid mula sa pangangaso: “May nakita ka ba? » - "Hindi, walang tao, at ikaw?" - "At gayon din tayo!"

Sa ika-apat na araw, si Ivan Suchenko ay nanatili sa bahay. Naghanda siya ng hapunan, naupo sa isang bangko at humihit ng tubo - at muli ang matandang lolo ay nakasakay sa isang lusong, tinutulak ng isang pusher, sa ilalim niya ay isang karpet, pitong diyamang lith, at namamalimos. Si Suchenko ay nagbibigay sa kanya ng isang tinapay, hindi niya ito ibinibigay para sa tinapay, ngunit para sa kanya, na may isang kawit at sa isang mortar - ang mortar ay nabasag. Hinawakan ni Ivan Suchenko ang ulo ng kanyang lolo, kinaladkad siya sa isang tuod ng willow, hinati ang tuod sa dalawa at idinikit ang balbas ng kanyang lolo sa siwang, at siya mismo sa silid sa itaas. Narito ang kanyang mga kapatid na nakasakay, nag-uusap sa kanilang sarili. “Ano, mga kapatid, walang nangyari sa inyo? - tanong ni Tsarenko "At ang aking kamiseta ay ganap na natuyo sa aking katawan!" - "Well, nakuha namin ito! Hindi mo mahawakan ang likod. Damn lolo! Tama, niloko niya rin si Suchenka." Nakarating kami sa bahay: "Ano, Suchenko Ivan, wala ka bang kasama?" - "May isang nahab, kaya itinakda ko siya sa sarili kong paraan!" - "Anong ginawa mo sa kanya?" - "Hinati niya ang tuod at inilagay ang balbas." - "Tingnan natin!" Pumunta kami upang makita ang aking lolo, ngunit walang bakas sa kanya! Nang mapunta siya sa isang bisyo, nagsimula siyang magpumiglas, mapunit, at sa wakas ay binunot ang buong tuod at dinala niya ito sa kabilang mundo, at mula sa kabilang mundo ay napunta siya sa kanyang tahanan sa ilalim ng isang gintong bubong.

Ang mga kapatid ay sumunod sa kanyang mga yapak, lumakad at lumakad - mayroong isang bundok: sa bundok na iyon ay may yelo, kinuha nila ito, binuksan ito, itinali ang isang bato sa lubid at ibinaba ito sa butas. Inilabas nila ang ilalim gamit ang isang bato, hinila ito pabalik at itinali ito sa lubid ni Ivan Suchenok. Sinabi ni Suchenko: "Sa tatlong araw, kapag inalog ko ang lubid, hilahin mo ako ngayon!" Kaya ibinaba nila siya sa kabilang mundo. Naalala niya ang tungkol sa mga prinsesa na ninakaw sa susunod na mundo ng tatlong ahas: "Pupunta ako at kalokohan sila!"

Naglakad siya at naglakad - mayroong isang dalawang palapag na bahay, isang batang babae ang lumabas doon: "Bakit, Ruso, naglalakad ka ba malapit sa aming bakuran?" - "Anong klaseng demand ka? Bigyan mo muna ako ng tubig para panghugas ng mata, pakainin, painumin, at pagkatapos ay magtanong." Dinalhan niya siya ng tubig, pinakain, pinainom at dinala siya sa prinsesa. "Hello, magandang prinsesa!" - "Kumusta, mabuting kapwa! Bakit ka pumunta dito? - "Para sa iyo, gusto kong makipag-away sa iyong asawa." - "Oh, hindi mo ako dadalhin! Napakalakas ng asawa ko, may anim na ulo!” - "Lalaban ako sa isa lamang, dahil tinutulungan ako ng Diyos!"

Itinago siya ng prinsesa sa likod ng pinto - lumilipad na ang saranggola. "Ugh, baho ng buto ng Russia!" "Ikaw, mahal, lumipad sa Rus' at naamoy ang mga buto ng Russia!" sabi ng prinsesa, na naghahain sa kanya ng hapunan, at siya ay bumuntong-hininga. "Bakit, mahal, buntong-hininga ka ba?" - “Paanong hindi ako mapapabuntong-hininga! Apat na taon na kitang kasama, hindi ko pa nakikita ang tatay o nanay mo. Kung pupunta dito ang isa sa mga kamag-anak ko, ano ang gagawin mo sa kanya?" - "Anong ginawa mo? Iinom ako at lalabas kasama siya."

Si Ivan Suchenko ay lumabas mula sa likod ng pinto sa mga talumpating iyon. “Ah, Suchenko! Kumusta, bakit ka naparito: upang makipag-away o upang makipagpayapaan?" - “Mag-away tayo! Blow point!" Ang ahas ay humihip - siya ay may isang cast iron na tuldok na may mga pilak na gilid, at si Suchenko ay humihip - siya ay may isang pilak na may gintong mga gilid... Isang beses niyang hinampas ang ahas at pinatay ito hanggang sa mamatay, sinunog ito upang maging abo, at pinabayaan ito sa ang hangin. Binigay sa kanya ng prinsesa ang singsing, kinuha niya ito at nagpatuloy.

Naglakad at naglakad - muli isang dalawang palapag na bahay. Isang batang babae ang lumabas upang salubungin siya at nagtanong: "Bakit ka, taong Ruso, naglalakad malapit sa aming bakuran?" - "Anong klaseng demand ka? Bigyan mo muna ako ng tubig para panghugas ng mata, pakainin, painumin, at pagkatapos ay magtanong!" Kaya't dinalhan niya siya ng tubig, pinakain, binigyan ng maiinom, at dinala siya sa prinsesa. “Bakit ka dumating?” - sabi ng prinsesa. "Para sa iyo, gusto kong makipag-away sa iyong asawa." - “Saan ka mag-aaway ng asawa ko! Napakalakas ng asawa ko, may siyam na ulo!” - "Ako ay nag-iisa, hayaan mo akong makipaglaban sa kanya, habang tinutulungan ako ng Diyos!"

Itinago ng prinsesa ang panauhin sa likod ng pinto - lumilipad na ang ahas. "Ugh, amoy Russian bone!" - "Ikaw ang lumipad sa paligid ng Rus', amoy mga buto ng Russia!" - sabi ng prinsesa. Nagsimula siyang maghain ng hapunan at bumuntong-hininga. "Bakit ka bumuntong-hininga, mahal?" - “Paanong hindi ako mapapabuntong-hininga kung hindi ko nakikita ang aking ama o ang aking ina. Ano ang gagawin mo kung pumunta rito ang isa sa mga kamag-anak ko?" - "Iinom ako at kasama siya sa paglalakad."

Lumabas si Ivan Suchenko mula sa likod ng pinto. “Ah, Suchenko! "Kumusta," sabi ng ahas "Bakit ka pumunta dito: upang makipag-away o makipagpayapaan?" - “Simulan na natin ang laban! Blow point!" Ang ahas ay humihip - siya ay may isang cast iron na tuldok na may mga pilak na gilid, at si Ivan Suchenko ay humihip - siya ay may isang pilak na may mga gintong rim. Tinamaan niya ang ahas at pinatay ito hanggang sa mamatay, sinunog ito upang maging abo, at pinabayaan ito sa hangin. Binigay sa kanya ng prinsesa ang singsing, kinuha niya ito at nagpatuloy.

Ang parehong bahay na may dalawang palapag ay naglakad at naglakad muli. Isang batang babae ang lumabas upang salubungin ako: "Bakit, Ruso, naglalakad ka ba malapit sa aming bakuran?" - "Una sa lahat, bigyan mo ako ng tubig para maghugas ng mata, pakainin mo ako, bigyan mo ako ng maiinom, at pagkatapos ay magtanong!" Dinalhan niya siya ng tubig, pinakain, pinainom, at dinala sa prinsesa. "Kumusta, Ivan Suchenko! bakit ka dumating? - "Para sa iyo, nais kong ilayo ka sa ahas." - "Saan ko ito dadalhin?" Napakalakas ng asawa ko, may labindalawang ulo!” - "Kasama ko ang isa, ngunit lalabanan ko siya, kung tutulungan ng Diyos!"

Pumasok siya sa silid sa itaas, at doon natutulog ang ahas na may labindalawang ulo: habang bumubuntong-hininga ang ahas, gumagalaw ang buong kisame! At ang kanyang apatnapung-pound mace ay nakatayo sa sulok. Inilagay ni Ivan Suchenko ang kanyang mace sa sulok at kinuha ang serpiyente. Ibinayo niya ito na parang ahas na tatama - nagkaroon ng dagundong sa buong bakuran! Napunit ang bubong ng bahay! Pinatay ni Ivan Suchenko ang labindalawang ulo na ahas, sinunog ito hanggang sa abo, at pinabayaan ito sa hangin. Binigyan siya ng prinsesa ng singsing at sinabing: "Mabubuhay tayo kasama ko!" At tinatawag niya itong kasama niya. "Paano ko ibibigay ang aking kayamanan?" Kinuha niya ang kanyang kayamanan, itinupi ito sa isang gintong itlog at ibinigay kay Ivan Suchenko, inilagay niya ang itlog na iyon sa kanyang bulsa at naglakad pabalik sa kanyang mga kapatid na babae. Ang panganay na prinsesa ay pinagsama ang kanyang kayamanan sa isang pilak na itlog, at ang bunso sa isang tansong itlog, at ibinigay nila ito sa kanya.

Dumating silang apat sa butas. Itinali ni Ivan Suchenko ang mas maliit na prinsesa at inalog ang lubid. "Kapag hinila ka nila pataas," sabi niya, "pagkatapos ay tumawag ka: Tsarenko! Sasagot siya: ha! At sasabihin mo: I'm yours!" Pagkatapos ay itinali niya ang isa pang prinsesa at muling pinagpag ang lubid upang hilahin siya pataas: “Sa sandaling hilahin ka nila palabas, tumawag ka: Magluto! Sasagot siya: ha! At sasabihin mo: I'm yours!" Sinimulan niyang itali ang pangatlong prinsesa sa lubid at sinabi sa kanya: "Sa sandaling hilahin ka nila, tahimik ka - magiging akin ka!" Hinugot nila itong prinsesa, natahimik siya. Kaya't nagalit si Bely Polyanin at, nang sinimulan nilang hilahin si Ivan Suchenko, pinutol niya ang lubid.

Nahulog si Suchenko, bumangon at naglakad papunta sa kanyang matandang lolo. Pinahirapan siya ng kanyang lolo: "Bakit ka naparito?" - "Labanan!" Nagsimula na silang mag-away. Sila ay lumaban at lumaban, napagod at sumugod sa tubig. Nagkamali ang lolo, pinainom niya si Suchenko ng malakas na tubig, at ininom niya ang plain. Si Ivan Suchenko ay nagsimulang mag-master. Sinabi sa kanya ng lolo: “Huwag mo akong patayin! Kumuha ng flint, bakal at tatlong uri ng lana mula sa bodega ng alak - sila ay madaling gamitin sa problema." Kinuha ni Ivan Suchenko ang flint, steel at tatlong uri ng lana.

Pinatay niya ang apoy at sinunog ang kulay abong lana - isang kulay abong kabayo ang tumatakbo patungo sa kanya, ang mga basura ay lumilipad mula sa ilalim ng kanyang mga paa, ang singaw ay bumubuhos mula sa kanyang bibig, at ang usok ay bumubuhos sa kanyang mga tainga. "Gaano katagal bago mo ako dalhin sa kabilang mundo?" - "At hangga't kailangan ng mga tao na magluto ng tanghalian!" Sinunog ni Suchenko ang itim na balahibo - tumatakbo ang itim na kabayo, lumilipad ang mga damit mula sa ilalim ng mga kuko nito, tumataas ang singaw mula sa bibig nito, bumubuhos ang usok mula sa mga tainga nito. "Malapit mo na ba akong dalhin sa kabilang mundo?" - "Ang mga tao ay walang oras upang kumain ng tanghalian!" Sinunog niya ang pulang balahibo - tumatakbo ang pulang kabayo, lumilipad ang basura mula sa ilalim ng mga paa nito, bumubuhos ang singaw mula sa bibig nito, bumubuhos ang usok mula sa mga tainga nito. “Malapit mo na ba akong dalhin sa kabilang mundo? - "Wala kang oras upang dumura!" Nakasakay siya sa kabayong iyon at natagpuan ang sarili sa kanyang sariling lupain.

Lumapit sa panday-ginto. "Ako," sabi niya, "ay magiging katulong mo!" Inutusan ng nakababatang prinsesa ang panday-ginto: "Gumawa ako ng gintong singsing para sa aking kasal!" Kinuha niya ang trabahong iyon, at sinabi ni Ivan Suchenko: "Maghintay, gagawin kitang singsing, at bibigyan mo ako ng isang bag ng mga mani." Dinalhan siya ng panday ng ginto ng isang bag ng mani. Kinain ni Ivan Suchenko ang mga mani, sinira ang ginto gamit ang martilyo, kinuha ang singsing ng prinsesa, nilinis ito at ibinigay sa may-ari. Dumating ang prinsesa sa Sabado upang kunin ang singsing, tumingin siya. “Naku, ang ganda ng singsing! Ibinigay ko ito kay Ivan Suchenko, ngunit wala na siya sa mundong ito!" At hiniling niya sa panday-ginto na pumunta sa kanyang kasal.

Kinabukasan ang panday ng ginto ay pumunta sa kasal, ngunit si Ivan Suchenko ay nanatili sa bahay, kumanta ng kulay abong lana - isang kulay-abo na kabayo ang tumatakbo patungo sa kanya. “Ano ang hinihiling mo sa akin?” - "Kailangan nating sirain ang tubo sa bahay ng kasalan!" - "Umupo sa akin, tumingin sa aking kaliwang tainga, tumingin sa aking kanan!" Tumingin siya sa kanyang kaliwang tainga, at tumingin sa kanyang kanan - at naging napakabuting tao na hindi man lang niya masabi ito sa isang fairy tale o magsulat nito gamit ang panulat. Tumalon siya at inalis ang tubo sa bahay, pagkatapos ay naghiyawan ang lahat, natakot, at nasira ang kasal.

Ang isa pang prinsesa ay nagdala ng ginto at hiniling na gumawa ng singsing. Sinabi ni Ivan Suchenko sa panday ng ginto: "Bigyan mo ako ng dalawang bag ng mani, gagawin kitang singsing." - "Aba? Gawin mo". Kinain ni Suchenko ang mga mani, sinira ang ginto gamit ang martilyo, kinuha ang singsing ng prinsesa, nilinis ito at ibinigay. Nakita ng prinsesa ang singsing: "Oh, napakaluwalhati! Eksaktong ibinigay ko ito kay Ivan Suchenko, ngunit ngayon ay wala na siya sa mundong ito!" Kinuha niya ang singsing at inimbitahan ang panday ng ginto sa kasal.

Pumunta siya sa kasal, at sinunog ni Ivan Suchenko ang itim na lana - isang itim na kabayo ang tumatakbo. “Anong itatanong mo sa akin?” - "Kailangan nating punitin ang bubong ng bahay-kasal." - "Umupo sa akin, tumingin sa aking kaliwang tainga, tumingin sa aking kanang tainga!" Tumingin siya sa kanyang kaliwang tainga, tumingin sa kanyang kanan - siya ay naging isang mahusay na tao! Binuhat siya ng kabayo nang napakabilis kaya napunit niya ang bubong ng bahay. Naghiyawan ang lahat at nagsimulang barilin ang kabayo, ngunit hindi sila tumama. Natapos na naman ang kasal.

Kaya ang panganay na prinsesa ay humingi ng singsing na ipagawa para sa kanya. "Ayaw kong pakasalan si Bely Polyanin," sabi niya, "oo, tila, hinatulan ito ng Diyos sa ganoong paraan!" Sinabi ni Ivan Suchenko sa panday ng ginto: "Bigyan mo ako ng tatlong bag ng mani, gagawin kitang singsing." Muli niyang kinain ang mga mani, binasag ang ginto gamit ang martilyo, inilabas ang singsing ng prinsesa, nilinis ito at ibinigay. Noong Sabado, dumating ang prinsesa para sa singsing, tumingin siya: "Oh, ang ganda ng singsing! Diyos ko! Saan mo nakuha ang singsing na ito? Ibinigay ko ito nang eksakto tulad nito sa taong mahal ko." At tinanong niya ang panday ng ginto: "Halika sa aking kasal bukas!"

Kinabukasan ang panday ng ginto ay pumunta sa kasal, ngunit si Ivan Suchenko ay nanatili sa bahay, sinunog ang pulang lana - isang pulang kabayo ang tumatakbo. “Anong itatanong mo sa akin?” - "Dalhin mo ako hangga't gusto mo, hangga't pasulong tayo - tanggalin ang kisame sa bahay ng kasalan, at bumalik - kunin si Bely Polyanin sa forelock!" - "Umupo sa akin, tumingin sa aking kaliwang tainga, tumingin sa aking kanan!" Dinala siya ng pulang kabayo nang napakabilis.

Sa pagmamaneho roon, inalis ni Suchenko ang kisame mula sa bahay, at nagmamaneho pabalik, hinawakan niya sa forelock si Bely Polyanin, bumangon nang mataas at itinapon siya sa lupa: Ang White Polyanin ay nagkapira-piraso. At bumaba si Ivan Suchenko, niyakap at hinalikan ang kanyang nobya. Si Ivan Tsarevich at Povarenko ay natuwa sa kanya. Nagpakasal silang lahat sa magagandang prinsesa at nagsimulang mamuhay nang mayaman at maligaya.

Ang kasabihang "Mula sa sivka, mula sa burka, mula sa mga bagay ng kaurka ..." ay nagsisimula sa isang buong serye ng Russian, Belarusian at Ukrainian fairy tale. Ang fairy tale ay kabilang sa uri ng mga plot tungkol sa pakikipaglaban ng ahas sa isang tulay (dito - toku), kung saan ang mga tradisyunal na motibo ay ang mahimalang pagsilang ng tatlong bayani ng isang reyna, isang kusinero at isang aso mula sa isang gintong palikpik na isda na kinakain ng isang isda na may gintong palikpik, mga kumpetisyon sa pagitan ng mga magiting na kapatid at pagpili ng panganay.

Sa karamihan ng mga kwentong East Slavic ng ganitong uri, ang bayani ay anak ng isang aso at sa marami - ang anak ng isang asno o baka. Ang mga pangalan at palayaw ng mga pangunahing tauhan ay tipikal para sa mga engkanto ng Ukrainian tungkol sa pakikipaglaban sa ahas. Ang yugto ng pagpupulong, tunggalian at fraternization ng bayani sa White Polyanin ay matatagpuan din sa iba pang mga fairy tale tungkol sa bayani na nahulog sa susunod na mundo. Tipikal din sa fairy tale ang mga episode kung saan nabangga ng mga bida ang isang matandang may balbas ng demonyo. Sa engkanto na ito, sa ilang mga katangian ay kahawig niya si Baba Yaga: tulad niya, sumakay siya sa isang mortar, sinusuportahan ng isang pusher, at binibigyan ang bayani ng magagandang kabayo. Kadalasan, sa mga engkanto tungkol sa mga kaharian sa ilalim ng lupa, ang bayani ay dinadala sa mundo hindi ng isang kahanga-hangang kabayo, ngunit ng isang malaking ibon. May mga kakaibang detalye sa mga yugto ng paglilingkod ni Ivan Suchenko sa panday-ginto at ang paghihiganti laban kay Bely Polyanin, ang haka-haka na tagapagligtas ng mga prinsesa.