Dabartinis puslapis: 3 (iš viso knygoje yra 11 puslapių)

Šriftas:

100% +

PAVASARIO LIETUS

Pavasarį atpažinau iš mėlynos spalvos spindesio

Aptingusios, kaip sapnas, siaubingos naktys,

Tačiau mano sieloje, puoselėjant slaptą nuovargį,

Bijau skausmingų akių pavasario.

Nuo jos tylaus ir smalsaus žvilgsnio

Širdyje, pakildami, jie vėl prisikelia

Praeities nuoskaudų šešėlis ir praeities priekaištų skausmas,

Viskas, kas degino širdį, kas jaudino kraują.

Langus uždengiau tamsia drobule

Užkūriau židinį ir uždegiau žvakes,

Išgąsdinti pavasarį apgaulingu sapnu,

Žiemą guli šiltame kampe.

Pergalinga pergalė prieš pavasarį, svajonės

Vėl nupieštas prie širdies

Pūkuotuose šerkšno baltuose beržuose

Ir niūri šaltos nakties tamsa,

Rogių girgždesys sniege ir šešėliai sniege,

Dūmai, sklindantys iš vamzdžių lėta kolona,

Ir nejudantis oras, pilnas mirusio tinginystės -

Tačiau miegas mane žavėjo neilgai.

Už lango kažkas triukšmingai suskambo,

Atrodė, tarsi kažkas jaunas būtų išskleidė sparnus,

Ir įsiveržė į širdį šventiškai ir drąsiai

Eufoniškas pabudusios nakties dūzgimas.

Sužinojau, kad už lango burzgia,

Tai beldžiasi į stiklą. Tai pavasario lietus!

Jis skambina ir verkia, dainuoja ir nori

Stipriai demaskuokite apgaulingus sapnus.

O, kaip aistringai mano širdį suspaudė deginantis skausmas,

O kokia blanki viliojančių žvakių liepsna!

Atidariau langą: už rožinio debesėlio

Mirktelėjo ryto spinduliai;

Už tvoros lietuje blizgėjo drebulės ...

Akys drumstos nuo ašarų degančios drėgmės.

Nutrūko stygos, skambėjo verksmai

Ir ašara nuskendo su spyruokliniu lašu ...

LAKTINGALA

Lakštingala įsimylėjo pavasarį ir aušrą,

Ir sudarė lizdą serbentų krūme,

Ir iki ryto neišraudamame liūdesyje

Jis dainavo meilę, paklusnią svajonei.

Jis dainavo pavasarį ir jaunystę ir viltis ...

Aušra danguje pakeitė aušrą.

Pavasaris praėjo. Žali drabužiai

Tankūs miškai sutrupėjo į dulkes.

Virš javų lauko iškilo pilkas rūkas, besisukantis

Ir nuskrido įsimylėjusi lakštingala

Į kitą pavasarį, į kitą laimingą šalį,

Už vidurdienio jūrų platumą ir atstumą.

Ir vargšas krūmas nuvyto našlaitis,

Ir dūsaudamas apie dainininkę naktį,

Jis taip liūdnai, taip nedrąsiai ūžė,

Tarsi siųstų priekaištus į dangų.

Ir papilkėjęs nuo šalčio ir šalčio,

Su pūgos triukšmu jis pagalvojo:

Viskas apie dainininką jame gimė sapne,

Viskas apie dainininką buvo šviesi svajonė! ..

1888 metų balandis

NEVEDOJE

Nėra nakties, nėra dienos. Virš mieguistosios Nevos

Vakaro aušra rožinė šiluma,

Bet vėjas jau kvepėjo nakties vėsa

Ir ramus stiklas suraukšlėja šviesius vandenis.

Pastatų langai šviečia purpuriniu gintaru,

Tarsi naktis ten švęstų pavasario šventę,

Įvairūs tolimų kontūrų raštai

Jie panardinami į alyvinę prieblandą, kaip į dūmus.

Granito gyvačių grandinė kaip akmeninė boa,

O laivai tamsėja nuo stiebų tinklo.

Deja, naktis tyli, o aplink liejasi liūdesys,

Ir žemės tyloje pasigirsta dangaus atodūsis.

Ir kaip kažkieno akis, kaip atsitiktinės meilės spindulys,

Jis smalsiai ir lengvai pažvelgė į mano sielą, -

Ir viskas, kas joje buvo mįslė ar paslaptis,

Viskas buvo apvilkta garsais, viskas įgavo pavadinimą.

Ir aistringi sapnai, sergantys nuovargiu,

Jie pripildė mane palaimingo ilgesio...

Ir atrodo, kad visi nuostabūs dvarai aplinkui,

Visą šią naktį ir spindesį mums sukelia sapnas.

Ir susiglamžia - dangaus atstumas kaip baldakimas plačiai atsivers,

Ir nejudantis akmens masių karavanas

Tiesiog, dabar, dabar, nerimauju, tai svyruoja...

Ir blyškiame danguje išnyks kaip rūkas.

1888 metų balandis

Kiaulpienė

Atlaikė žiaurus šaltis

Vis dėlto miškas plonėja be lapijos,

Bet auksaakės kiaulpienės

Jau mirguliuoja nuo žolės.

Jis jaunas, o jėgos jaunos

Jie klajoja slaptame žaidime.

Lauko augintinis, pirmą kartą

Bučiuodamas susitikau su pavasariu.

Ir jis žiūri į saulėtekio valandas,

Kaip debesys vaikšto aukštyje

Kaip bunda gamta

Mano pavasario nuogume.

O putojančios vasaros dienomis,

Kai viskas atrodo sodrus

Ir apsirengęs tamsiu chalatu,

Dubrava sukels svarbų triukšmą, -

Žiūrint į triukšmingas viršūnes

Ant laukų javų ir slėnių spalvos,

Jis lauks savo mirties

Žili plaukai po dulkėtu apvadu.

Tada zefyrai, žaidžiantys laukuose,

Arba jauni niekšai

Žili plaukai palies jį,

Ir jis mirs, gegužės augintinis.

Jis išsisklaidys, išnyks

Kaip atodūsis, atsisveikinimo pavasario atodūsis!

UŽ MIESTO

Išėjau iš miesto; čia nesigirdi judesio,

Stiprus ratų trankymas nevargina klausos,

Ir buvęs švelnumas nusileidžia į mano sielą

Seniai užmirštos mintys, seniai užgesusios svajonės.

Margos spalvos švelniai glosto žvilgsnį

Mėlynoje išsibarsčiusių slėnių tolumoje,

Ir mane šnabžda žavios pasakos

Drebantys drebulių lapai.

Kaip rami senatvė po laimingos jaunystės,

Sutema po nuovargios dienos.

Mažas rūkas pasklinda auksiniame kukurūzų lauke,

O uodai susisuka drebančia kolona.

Žiūriu į dangaus gelmes – seku stropiu žvilgsniu

Už nuostabaus plaukiojančių debesų žaidimo:

Keičiasi kaip gyvenimas, jie yra savo suknele

Kaprizingas, lyg kūdikių apgaulė.

Ir mėnuo tarp jų išsibarsčiusios minios

Pasidaro baltas kaip sidabrinis pjautuvas, ir aplinkui

Viską apima šventa, gąsdinanti tyla,

O pieva kvepia žolės kvapu.

Ir kaip blyškus paslaptingo šydo krepas,

Vis labiau, vis drąsiau glūdi pusiau tamsa,

Jie liūdnai mirktelėjo pirmųjų žvaigždžių link

Silpnai matomos tolimo kaimo šviesos.

Ir suglamžyti, tos šviesos su nakties žvaigždėmis

Tylus pokalbis yra apgalvotas;

Jie pilni ilgesio, žemiškos kančios,

Tačiau žvaigždės žvilgsnis mirga nuo ryškios paslapties! ..

BAIGIASI!.

M.P.Fofanovo atminimui

Baigiasi! .. Nevalingai nutrūksta aimana, -

Šis žodis toks sunkus, toks baisus!

Tai skamba kaip mirties šauksmas

Arba kaip žadintuvas, šiurkščiai burzgiantis

Nakties tyloje jis mums paskelbė

Ugnies dūmai bėga į dangų...

Apnuodyti meilę, gyvenimą ir šlovę,

Tai dažnai mus persekioja

Ji žvelgia į mus kaip lemtinga bedugnė,

Viskas yra amžinybė, viskas pilna paslapčių ...

Siaubingas paslaptingas žodis!

Jis senas, bet amžinai bus naujas

Baigiasi!

Matome puotą: nerūpestingą ir lengvą

Svečiai džiaugiasi, salė šviečia šviesomis,

Pakloti stalai glosto žvilgsnį

Ir vynai, ir maistas, ir vaisiai.

Linksmas juokas ir triukšmas iš visų pusių,

Ir krištoliniai varpeliai drebėdami.

Bet jau per vėlu! Salė po truputį retėja.

Triukšmas išnyksta. Kaip margos kamanės

Svečiai siekia ankšto slenksčio...

Čia tarnai skubiai įėjo į skambią salę, -

Jie šluoja grindis, greitai užgesina žvakes ...

Salė tamsėja; pokalbiai, tostai, susitikimai

Ateiti į pabaigą!

Sujaudinta, žėri kukurūzų laukų jūra,

Upeliai šniokščia, slėniai ryškiai žydi;

Paversdamas viršūnes į dienos spindesį,

Nedrąsios drebulės dreba nuo žalumynų;

Ir draugiški paukščiai, migruojanti šeima

Dainuoja džiaugsmą ir būties saldumą.

Gegužė praeina; vasara palieka po savęs,

Ir aštrus pjautuvas neša slėnių grūdus ...

Apdegęs, nekalbus ir išrengtas

Dubrova miega... Tik iš apsnūdusių viršūnių

Paskutinis lapas, besisukdamas, krenta

Ant šlapių samanų... Ir vėjas dūzgia:

Baigiasi...

Mūsų švelnus draugas nerimauja, gyvena,

Sužavi mus atvira siela;

Jis svajoja ir įžūlus negalavimas

Prie jo slenka alkana gyvatė.

Ir galiausiai, apvynioję jį ratu,

Dūžta ir dega karštligiška ugnimi.

Tu skubi į sergančio draugo lovą,

Jo prieglauda tyli ir niūri.

Durys atidarytos, tarnas šiek tiek šnabžda,

Kvapus muskusas privertė gerti orą.

Pacientas guli ir kvėpuoja užkimdamas,

Tu sudrebėjai, - tavo klausa nevalingai girdi:

Baigiasi...

Žemė žydi... Nejautrūs amžiai,

Viską nušluoti, keisti kartas.

Taip keičiasi debesys danguje

Jūros vėjai yra atšiauri fermentacija ...

Kova įsibėgėja, o išdidus protas murma.

Bet bus šimtmetis - ginčas ir triukšmas nutils,

Žemė mirs. Virš snieguotų jūrų

Nejudančios kalnų keteros kabės,

Sidabras su netirpstančiu ledu.

Ir žmonių rasė, kaip žemiško sapno kliedesys,

Išnyk per miegą - ir net mirtis pamirš...

Ir tada nebus kam sušukti:

Baigiasi!

„Vakaro aušra, atsisveikinimo aušra...“

Vakaro aušra, atsisveikinimo aušra

Danguje švelnus, šiltai raudonas ...

Kelias ilgas, kelias ilgas

Lyg mėlynas kaspinas, margas, išsitampo.

Svajoju niūriai, atrodau išsiblaškęs.

Siela labiau reaguoja, svajonės yra prietaringesnės ...

Ir, kaip mano liūdesys, kaip dūmai išsisklaidė

Atsisveikinimo aušra, vakaro aušra.

Anekdoto MIRTIS

Linksmas karaliaus teismas tvyro suirutė...

Jame viskas niūru; savininkas suraukia antakius,

Tyli, nesidalina liūdesiu su puslapiais,

Kalbėti – susierzinimas kiekviename žodyje.

Elegantiška moteriška šeima

Prie karalienės pamažu telkšo;

Princas Charmingas atsidūsta ir bijo

Už trumpą svajonę apie žemišką egzistenciją.

Sunkiuose sietynuose nėra šviesų

Nuobodi salė ilsėjosi griežtoje tyloje ...

Tyli mirtis sklando virš rūmų,

Ir jis snaudžia paslaptingame šešėlyje.

Ir tik viename gotikiniame lange

Lempos dega ir drasko vašku,

Žvakės mirga... Niūrioje tyloje

Ten juokdario lavonas guli ant kietos lovos.

Jis, kaip išminčius, kaip žaismingas vaikas,

Jis praleido savo šimtmetį – nerūpestingai ir juokaudamas.

Iškeltas tarp rūmų prabangos,

Šnibžda pavydžiai glostytojai

Jis nemėgo šlovės ar rangų,

Maitindamas širdį atšiauria išmintimi,

Ir ką jis turėjo - viską atidavė vargšams ...

Anekdotų trofėjai: auksas, deimantai,

Iš karališkųjų rankų padovanotas buteliukas,

Siuvinėtas apsiaustas, įmantrios vazos

Jis viską nešė kaip dovaną alkanam skurdui ...

Ir daugelis juokiasi

Jie rado gynėją ir draugą ...

Jis buvo vienas prieš niūrų karalių

Nelaimingųjų gynėjas – ir apie jį

Ne kartą vargšas verks prie kapo ...

Čia jis guli, nejudėdamas ir tylus,

Paniekinantis gyvenimą, prabangą ir ramybę.

Viename kampe per mieguistą prieblandą

Matosi nutrintas dangtelis,

Kitame kampe – užlopyta toga...

Bevertis juokdarys, kuris jau seniai žaidžia

Beprasmis vaidmuo banketuose

Dabar užmigo pusdievio didybėje!

Kapų irimo dar nedrįso

Palieskite jo šaltą antakį, -

Ne kartą bijodamas šypsotis,

Karalius priėjo prie savo mylimojo lovos,

Ir pažvelgė į jį stropiu žvilgsniu,

Ir jis išėjo tylėdamas ...

Ir pagalvojo: su kokia apranga apsivilkti

Tu, mano drauge? Jūs baigėte savo žemišką gyvenimą ...

Tavo bruožuose perskaičiau kitokį gyvenimą,

Tave apima išmintis ir šventumas...

Žemiškoji tuštybė tau svetima,

Kaip seną apsiaustą, tu apleidai mūsų gendantį pasaulį! ..

Ir liepė mirusiam juokdariui

Karalius apsivilks savo brangią aprangą...

1888 metų gegužės mėn

L. N. TOLSTOMAS

Aš žinau tavo sielos ramybę

Jis nėra giminingas žemiškajam pasauliui:

Žemiškasis pasaulis supintas iš grandinių

O tavo, kaip ir jaunystė, nemokama.

Tavo dievas nėra auksinis veršis,

Jūsų šventykla nebuvo sutepta pelno.

Jūs esate priešais signalizacijos prekyvietę

Stovi kaip pamaldus kunigas.

Tu pasirodei mums kaip pranašas

Mūsų ydos tau svetimos,

Ir saldus smilkalų glostymas,

Ir blogiu užnuodyti dubenys.

Norisi nuleisti dangų

Į mūsų niūrią žemę...

Sustojimas pusiaukelėje

Išklausysiu tave pasitikėdamas.

Seku tavo genialumą,

Aš didžiuojuosi jo drąsiu skrydžiu,

Bet iš nuostabos drovus

Nedrįstu jo sekti!

KELYJE

Kilometras, dar vienas mylias! Atmetu akis atgal

Kaimas pasislėpė už geltono šlaito,

Tik tolimos bažnyčios kryžius spindi aukštyje,

Taip, kaliausės geltonuoja ant stulpo,

Kaip vaiduoklis, ir dūmų debesų pulkas

Jis skuba lėtai, keisdamas savo kontūrą ...

Aukštis žėri kaip tvankus vandenynas.

Nusukau žvilgsnį atgal – tolumoje nebėra kaimo,

Atstumas spindi mieguista žydra spalva,

Ir tvankus dangus, bučiuojantis žemę,

Kadangi atstumas slepia paslaptį... Taigi metai iš eilės,

Lyg prieš mus prabėga margos mylios,

Ir baimingomis akimis žiūrime atgal;

Bet atmintis blyški kaip mėlynas dangus,

Nepakartojama svajonė slepia praeitį ...

Ir tik meilės dienos, kaip tolimas šventyklos kryžius,

Ramybės ir užsispyrimo danguje

Dėmesingoms akims spindi ilgiausiai,

Ir mes žiūrime į priekį, ir ten matome dangų.

ĮKVĖPIMAS

Kaip gera su vieniša lempa,

Naktų tyloje apmąstykite savo darbus!

Siela verda, o vaizdai sklando,

Kaip Paukščių Takas, žvaigždžių akių minia.

Kūdikis ir saldus malonumas

Sutraukia krūtinę. Mano akyse dreba ašara.

Laimingas! Svajonių dievas ją išvedė

Iš ištirpusio sielvarto versmių

Jautri ausis vis dar prikaustyta prie žemės,

Bet sparnai jau pakelti į dangų.

Kitas impulsas, kitos pastangos

Ir naujas pasaulis apima išdidžios dvasios.

Proto rūmai atviri karštiems sapnams,

Ir išsklaidytos tamsos prisiminimas

Vėl šviesėja... Praeitis prisikelia.

Bet darbas baigtas, širdies šiluma atšalo.

Gražių žavesių vizijos išsisklaidė ...

Altorius užgeso ... O auka - vėsina ...

"Tolumoje, kaip jautrus globėjas, tylus miškas ilsisi ..."

Tolumoje lyg jautrus globėjas ilsėsis tylus miškas

raštuota siena; skaistalai auksiniai

Išblukusi diena netirpsta į bedugnę, kurioje pilna

Gili amžinybė ir žvaigždžių gylis.

Ir tylu danguje, ir tyla nebyli

Apgaubia švelnią ramią slėnių tamsą,

Tik girdi, kaip upė ošia nesustodama,

Trokšta ištirpdyti drovių užtvankų nelaisvę.

Tačiau švelnioje tyloje yra tiek daug slapto gyvenimo,

Atrodo, kad mano draugas liko tolumoje

Tavo tylus atodūsis ir murmėjimas man yra priekaištingas

Nakties vėjai, susijaudinę, atnešę.

SVAJONAS

Svajojau: vaikščiojome kvapnia stepe,

Rami naktis aplinkui buvo tamsi; tolumoje

Uolų aukštumos susigrūdo. Didžiulėje žydrynėje

Degė žvaigždžių grūdai – žemės žibintai.

Ir mes jautėme, kad kažkas yra su mumis,

Šiek tiek matomas, jaunas, paslaptingai vaikštantis;

Jis neblizgėjo grožiu ir neblizgėjo apranga,

Jis buvo tylus ir išblyškęs, kaip mėnulis vandenų priekyje.

Mums buvo gera su ūkanotu draugu,

Atrodė, kad jis degino širdis iš džiaugsmo;

Bet tada tamsa vingiavo kaip kvapni palapinė,

Ir iš uolų pakilo dūminė rasa ...

Ir mūsų palydovas plaukė netinkamais šešėliais.

Jis skrido į dangų, į žydrą dugną, -

Ir kur jis dingo - kaip lengvas vynas,

Aušra pasklido raudonais upeliais.

Ir man buvo liūdna... Ir, pabudusi iš baimės,

Nekantriai ėmiau ieškoti užuominų į sapno paslaptį...

Ir tada pamačiau, liūdna ir sugniuždyta,

Kad tavo kasoje mirga žili plaukai.

Išsprendžiau savo svajonę! .. Tada jaunystė išskrido,

Kaip palydovas vaiduoklis! .. 0, mano brangus drauge!

Ji dar neišdrįso mūsų palikti

Ir iš tolo šviečia rami aušra ...

1888 metų rugpjūčio mėn

DAŽYTOJAS

Skirta I. E. Repinui

Jis stebuklingai atgaivino negyvą drobę

Prieš mus paklusnus šepetys...

Mes matėme jūras ir tamsių uolų stačias,

Ir debesų pulkai, žaidžiantys su bangomis.

Kupinas kūrybiškumo, užkariaujančių svajonių

Jis skverbėsi visur savo dvasiniu žvilgsniu,

Ir vėl atmerkė išsigandusias akis,

Ta amžinybė amžiams uždengė mus šydu.

Po valdingu teptuku jie pakilo iš kapų

Karaliai, kankinami nevalingos atgailos,

Blyškūs pranašai nusilenkė

Priešais šventoves, pamaldžiai džiaugsmingai,

Mes matėme egzekucijas, matėme puotas,

Ir tamsios liūdnų atsiskyrėlių ląstelės.

Įžiebė laužus triukšmingų mūšių ramybėje

Ir našlės verkė ant savo giminaičių kapų.

Prieš mus mirė jaunas princas,

Kurį laiką sumuštas tėvų kardu,

Ir prisiekė ir sielojosi prieš liūdną dugną

João, sujaudintas ir aistros, ir ilgesio.

Mes matėme nuolankius krikščionis sukaustytus grandinėmis

Ir grubūs budeliai kruvinais kardais.

Dainininką pamatėme: virš skambių bangų

Jis stovėjo, spindėdamas skambiais sapnais ...

1888 metų rugsėjis

STANCES

O mūsų dienos kartais yra šimtmečiai

Istorijos puslapiai bus užversti.

Ir ką jie turi? Bejėgiškumas ir melancholija.

Jie nežino, ką griauna ir ką stato!

Akla aistra, susirūpinimas, gyvybės,

Ir mintis tingiai auga tyloje.

Ir mes visi tikimės iš kasdienių rūpesčių,

Mes kažko laukiame... Ką? Niekas nežino!

O dienos bėga... Apie mirusiuosius „vakar“

Prisikėlęs „šiandien“ yra toks panašus!

Ir tos pačios svajonės, ir tas pats jausmų žaidimas,

Ir mes esame tokie patys, ir saulė danguje yra ta pati! ..

1888 metų spalis

"Ar tai buvo daina, gimusi iš svajonės..."

Arba svajonė, gimusi dainoje, -

Nežinau, bet šiuo metu su manimi

Gerumas ir grožis tapo susiję.

Iš šviesių minčių dingo abejonės,

Kaip lengvi dūmai nuo gesinimo pelenų;

Buvau toli nuo tamsaus liūdesio

Nuo piktų įžeidimų ir įžūlios šventvagystės.

Aš mylėjau pasaulį ir mane mylėjo pasaulis;

Tirpsta sieloje negęstanti šviesa

Bedugnės bedugnėje aš skubėjau apie eterius,

Su minia žvaigždžių, už daugybės planetų.

Ir pamačiau žavių paslapčių

Nemirtinga, dieviška svajonė...

Supratau, kad blogis ir mirtis yra atsitiktiniai,

O gyvenimas su gėriu yra amžinas ir stiprus.

Džiaugiausi sugėdinta siela,

Ir maldų karštis sudegino mano lūpas ...

Ar tai buvo daina, gimusi iš svajonės

Arba svajonė, gimusi su daina?...

NEPALIKITE MANĘS!

Nepalik manęs

Dainuok ar juokiesi su manimi

Iki ankstyvo dienos švytėjimo

Vėlyva aušra!

Tegul kankina liūdesys

Tavo širdis jauna

Ašaros mums, kaip ir laimė, nėra gaila,

Prisiminkime praeitį!

Praeityje kova ir ligos

Užmirštas pavasaris pučia.

Neišeik, mielas drauge,

Juokis su manimi!

Nuleiskite nerimą savo širdyje,

Su nauju pavasariu prisikelk.

Padainuok tai! Už aušros spindesio -

Laimė ir dainos!

Jei tada, laidojant šaltinį,

Mes slepiame laimę nuo pavydo,

Nepalik manęs

Verkime kartu!

Nepalik manęs

Dainuok ar juokiesi su manimi

Tegul diena šviečia

Aušra trunka!..

„Melancholiškas smuikas verkia ir verkia...“

Melancholiškas smuikas verkia ir verkia,

Ir tyliai, pro ašaras mirga šypsena

Per puolusią jaunystę, per sergantį gyvenimą.

Verk ir verk, liūdnos stygos!

Verk, tavo virpantis verksmas man mielas.

Kaip ir pirmosios svajonės, esate aistringas ir jaunas,

Tu negailestingas, kaip žiaurus budelis.

Tu pažadinai melodingas mintis,

Dar kartą įkvėpei mane su džiaugsmu...

Ir mano liūdesys ištirpsta kaip niūrus niūrumas

Prieš rausvą laimingos dienos švytėjimą.

Ir vėl matau iš užmaršties tamsos,

Kaip blyškus rūkas iš gilių įdubimų

Senos vizijos atsistoja ir linkteli

Per juodą išnykusių metų miglą...

LAŠAS

Raudona aušra ant lietaus lašo

Ji žaidė draugišku spinduliu.

Ir lašas sužibėjo deimantiniu auskaru,

Ir lašas apgavo vaiko žvilgsnį.

Bet aušra numirė dangaus vakaruose,

Ir sklinda tylus šešėlis,

Ir lietaus laše stebuklingas spindesys dingo.

Ir šlapias vėjas bėga,

Aš numečiau tą lašą, nematomą tamsoje...

O, kam išaušti spindesys

Ji išgyveno! Mirtis krinta spinduliais

Gali sukelti užuojautą!

"Aš žinau liūdesį: melodingą, kaip dainą ..."

Aš žinau liūdesį: melodingą, kaip dainą,

Ji sieloje gimsta atsitiktinai,

Norėdami patenkinti, kaip rimta liga,

Ir jaudina kaip vaiduokliška paslaptis...

Aš žinau dainą: mano sieloje kaip liūdesys,

Dabar ji skamba švelniai, dabar šiurkščiai;

Aš jau seniai deklamuoju ją mintinai,

Tačiau jos sapnuose viskas šviesu ir viskas nauja.

MĖNULĖS ŠVIESA

Būdavo, kad viskas mano sieloje pabusdavo

Šventi sapnai ir giesmių garsai

Ir įspūdžiai tyri kaip jaunystė!

Kaip man patiko vakaro šviesa

Kai atrodė susimąstęs

Mano lange – ir ant grindų nedrąsiai

Žalias linksmybių spindulys piešė

Langų kvadratai, užpildantys prieblandą

Kažkoks švytintis, baltas dūmas...

Ir žvilgsnis į jo nepagaunamą

Įsivaizdavau nežemišką žavesį...

Kaip vaiduoklis – blankus mėnulio spindesys

Pagimdė sieloje, nesąmoningai susijaudinusi,

Gražios, žavios svajonės.

Taigi senasis vėpla patenkintas

Nudžiūvęs ir negyvas stiebas

Taigi, anot jo, jo vaizduotė

Piešė dangų ir laukus

Kur žydėjo negyvas augalas...

Ir netyčia pagavęs mėnulio šviesą,

- Pripildytas entuziastingo nuovargio,

Sukūriau krištolo dvarus

Iš ledo lyčių: ir jų nuostabaus posūkio,

Ir skambantis kristalas, jų lūžiai

Apvyniojau vaivorykštės diržus

Ir apšviesta deimantiniais spinduliais.

Ir aš užpildžiau spindinčią salę

Su gražiais ir blyškiais šešėliais

Be kraujo, šilta ir skaidru be šviesos,

Kaip įsimylėjėlių liūdesys, kaip poeto svajonė,

Gimė pavasario naktimis...

Dabar – ne tai, iš dangaus magijos

Mano siela niūriai pasitraukė.

Magiškasis žydrų sapnų pasaulis išnyko

Dangaus melancholiją pakeitė žemės melancholija.

Vakar užgesinau žvakes – ir šviesą

Naktinis mėnulis netyčia pateko į langą,

Kaip nedrąsi šmėkla, kaip kvaila paslaptis,

Lėja yra šalia skausmingo sveikinimosi.

Bet jis mano sieloje nepabudo

Jokių ankstesnių svajonių, jokių gražių fantazijų.

Aš prie jo, be žado ir liūdna,

Žiūrėjau šaltais ir aistringais sapnais.

Ir aš galvojau: kodėl jis man šviečia,

Klaidžioti su liūdnu fakelu danguje?

Kodėl, erzindamas kaprizingais spinduliais,

Jis užbūrė vaikystės svajones, -

Jis, ramiai mąstantis iš aukščio

Viskas, kas praeina prieš mirtingojo akis?

Ir man tai buvo įžeidžianti ir juokinga

Už vaikišką svajonę, kuri taip greitai dingo

Ir paslėpti mėnesio spindulį nuo akių,

Pakabinau langą!

1889 m.

PANAIKINTOS KAPINĖS

Viskas sensta, ir viską nuneša laikas,

Tačiau nėra liūdnesnio vaizdo, kai

Dienos rūpesčiuose nerami gentis

Tėvų našlaičių namai nušluoja be pėdsakų.

Liūdnas žvilgsnis! Geležinė tvora

Sunaikino šventvagiška ranka;

Nebylių kapų pulkas

Išniekintas paskutinės šventvagystės.

Sulaužyti kryžiai ir mauzoliejai

Nuolankumo ir amžinybės simbolis,

Apvynios jus tik užstrigusiose alėjose

Melancholiškas jautis, gniaužiantis žolę.

Nuobodus žvilgsnis! Nereikalaujantis žemiškojo,

Žemė netiki gyvųjų atmintimi

Ir žmogaus tuštybės rašymas

Nupūtęs dulkes nuo karsto akmenų.

O kartais gobšus vagis

Ketaus kryžius iš palaidos plokštės

Skuba išsinešti, - prie svetimos šventovės

Nepuoselėkite nusikalstamų svajonių ...

Ir tik medžiai yra žali ūgliai

Kasmet vis dažniau, vis didingiau,

Kad mirusieji nakvotų po kapo

Palaimink šakų alsavimu;

Atsitiktinai kalbėti svajingai

Klaidžiojant po jų drebantį šešėlį,

Kad gyvenimas yra amžinas, kad kažkas slapta apleistas

Į kapinę auštančios dienos niūrumą.

„Vakaro dangus, žydros spalvos vandenys...“

Vakaro dangus, žydros spalvos vandenys

Alyviniame rūke, mirusiojo atstumas

Viskas alsuoja meilės ir laisvės žavesiu.

Tačiau šiame kerinčiame gamtos veide

Skaitau, kaip knygoje, savo liūdesį.

Ir atrodo, kad viskas po žydros spalvos skaistalais:

Palinkę gluosniai virš apsnūdusio tvenkinio

O miškas tamsiai mėlynas už ūkanoto atstumo -

Visa tai tik vaiduoklis, apgaulingai keista

Tai, kas buvo pastatyta mano širdyje.

Visa tai yra melodingo eilėraščio fragmentas,

Verda giliai mano sieloje

Kur tiek daug tikėjimo ir verdančios aistros,

Kur tiek trokšta didžiulės laisvės,

Tiek daug sielvarto ir tiek daug ugnies!

„Blyški prieblanda, purvina prieblanda...“

Prieblanda blyški, prieblanda miglota

Sniegas nušvito migruojančiu mirgėjimu.

Dribsniai krenta - minutės snaigės,

Jie viską dengia baltu, kaip pūkai, chalatu.

Sniego... balta, bet akimirkos praeina

Vėlgi, jūs nematote sniego balto kilimo ...

Svajonės taip krinta, svajonės apie abejones

Prieblandoje blyškios maištaujančiųjų širdys...

„Žiūrėk: prie tvenkinio, kur vėsiame pavėsyje...“

Pažiūrėkite: prie tvenkinio, kur vėsiame pavėsyje

Šiluma teka per drebančias gluosnių šakas, -

Viduriai sklendžia; pagimdė jų spindinčią dieną,

Ir jie mirs naktį, pagyvenę akimirką.

O kiti gims džiaugsmingą dieną...

Taigi mano sieloje yra daugybė nuobodžių rūpesčių

Jis žydės, - išplauks ant gyvenimo bangos,

Ir vėl gims, ir vėl išplauks ...

Jis lauks savo mirties

Žili plaukai po dulkėtu apvadu.

Tada zefyrai, žaidžiantys laukuose,

Arba jauni niekšai

Žili plaukai palies jį,

Ir jis mirs, gegužės augintinis.

Jis išsisklaidys, išnyks

Kaip atodūsis, atsisveikinimo pavasario atodūsis!

UŽ MIESTO

Išėjau iš miesto; čia nesigirdi judesio,

Stiprus ratų trankymas nevargina klausos,

Ir buvęs švelnumas nusileidžia į mano sielą

Seniai užmirštos mintys, seniai užgesusios svajonės.

Margos spalvos švelniai glosto žvilgsnį

Mėlynoje išsibarsčiusių slėnių tolumoje,

Ir mane šnabžda žavios pasakos

Drebantys drebulių lapai.

Kaip rami senatvė po laimingos jaunystės,

Sutema po nuovargios dienos.

Mažas rūkas pasklinda auksiniame kukurūzų lauke,

O uodai susisuka drebančia kolona.

Žiūriu į dangaus gelmes – seku stropiu žvilgsniu

Už nuostabaus plaukiojančių debesų žaidimo:

Keičiasi kaip gyvenimas, jie yra savo suknele

Kaprizingas, lyg kūdikių apgaulė.

Ir mėnuo tarp jų išsibarsčiusios minios

Pasidaro baltas kaip sidabrinis pjautuvas, ir aplinkui

Viską apima šventa, gąsdinanti tyla,

O pieva kvepia žolės kvapu.

Ir kaip blyškus paslaptingo šydo krepas,

Vis labiau, vis drąsiau glūdi pusiau tamsa,

Jie liūdnai mirktelėjo pirmųjų žvaigždžių link

Silpnai matomos tolimo kaimo šviesos.

Ir suglamžyti, tos šviesos su nakties žvaigždėmis

Tylus pokalbis yra apgalvotas;

Jie pilni ilgesio, žemiškos kančios,

Tačiau žvaigždės žvilgsnis mirga nuo ryškios paslapties! ..

BAIGIASI!.

M.P.Fofanovo atminimui

Baigiasi! .. Nevalingai nutrūksta aimana, -

Šis žodis toks sunkus, toks baisus!

Tai skamba kaip mirties šauksmas

Arba kaip žadintuvas, šiurkščiai burzgiantis

Nakties tyloje jis mums paskelbė

Ugnies dūmai bėga į dangų...

Apnuodyti meilę, gyvenimą ir šlovę,

Tai dažnai mus persekioja

Ji žvelgia į mus kaip lemtinga bedugnė,

Viskas yra amžinybė, viskas pilna paslapčių ...

Siaubingas paslaptingas žodis!

Jis senas, bet amžinai bus naujas

Baigiasi!

Matome puotą: nerūpestingą ir lengvą

Svečiai džiaugiasi, salė šviečia šviesomis,

Pakloti stalai glosto žvilgsnį

Ir vynai, ir maistas, ir vaisiai.

Linksmas juokas ir triukšmas iš visų pusių,

Ir krištoliniai varpeliai drebėdami.

Bet jau per vėlu! Salė po truputį retėja.

Triukšmas išnyksta. Kaip margos kamanės

Svečiai siekia ankšto slenksčio...

Čia tarnai skubiai įėjo į skambią salę, -

Jie šluoja grindis, greitai užgesina žvakes ...

Salė tamsėja; pokalbiai, tostai, susitikimai

Ateiti į pabaigą!

Sujaudinta, žėri kukurūzų laukų jūra,

Upeliai šniokščia, slėniai ryškiai žydi;

Paversdamas viršūnes į dienos spindesį,

Nedrąsios drebulės dreba nuo žalumynų;

Ir draugiški paukščiai, migruojanti šeima

Dainuoja džiaugsmą ir būties saldumą.

Gegužė praeina; vasara palieka po savęs,

Ir aštrus pjautuvas neša slėnių grūdus ...

Apdegęs, nekalbus ir išrengtas

Dubrova miega... Tik iš apsnūdusių viršūnių

Paskutinis lapas, besisukdamas, krenta

Ant šlapių samanų... Ir vėjas dūzgia:

Baigiasi...

Mūsų švelnus draugas nerimauja, gyvena,

Sužavi mus atvira siela;

Jis svajoja ir įžūlus negalavimas

Prie jo slenka alkana gyvatė.

Ir galiausiai, apvynioję jį ratu,

Dūžta ir dega karštligiška ugnimi.

Tu skubi į sergančio draugo lovą,

Jo prieglauda tyli ir niūri.

Durys atidarytos, tarnas šiek tiek šnabžda,

Kvapus muskusas privertė gerti orą.

Pacientas guli ir kvėpuoja užkimdamas,

Tu sudrebėjai, - tavo klausa nevalingai girdi:

Baigiasi...

Žemė žydi... Nejautrūs amžiai,

Viską nušluoti, keisti kartas.

Taip keičiasi debesys danguje

Jūros vėjai yra atšiauri fermentacija ...

Kova įsibėgėja, o išdidus protas murma.

Bet bus šimtmetis - ginčas ir triukšmas nutils,

Žemė mirs. Virš snieguotų jūrų

Nejudančios kalnų keteros kabės,

Sidabras su netirpstančiu ledu.

Ir žmonių rasė, kaip žemiško sapno kliedesys,

Išnyk per miegą - ir net mirtis pamirš...

Ir tada nebus kam sušukti:

Baigiasi!

„Vakaro aušra, atsisveikinimo aušra...“

Vakaro aušra, atsisveikinimo aušra

Danguje švelnus, šiltai raudonas ...

Kelias ilgas, kelias ilgas

Lyg mėlynas kaspinas, margas, išsitampo.

Svajoju niūriai, atrodau išsiblaškęs.

Siela labiau reaguoja, svajonės yra prietaringesnės ...

Ir, kaip mano liūdesys, kaip dūmai išsisklaidė

Atsisveikinimo aušra, vakaro aušra.

Anekdoto MIRTIS

Linksmas karaliaus teismas tvyro suirutė...

Jame viskas niūru; savininkas suraukia antakius,

Tyli, nesidalina liūdesiu su puslapiais,

Kalbėti – susierzinimas kiekviename žodyje.

Elegantiška moteriška šeima

Prie karalienės pamažu telkšo;

Princas Charmingas atsidūsta ir bijo

Už trumpą svajonę apie žemišką egzistenciją.

Sunkiuose sietynuose nėra šviesų

Nuobodi salė ilsėjosi griežtoje tyloje ...

Tyli mirtis sklando virš rūmų,

Ir jis snaudžia paslaptingame šešėlyje.

Ir tik viename gotikiniame lange

Lempos dega ir drasko vašku,

Žvakės mirga... Niūrioje tyloje

Ten juokdario lavonas guli ant kietos lovos.

Jis, kaip išminčius, kaip žaismingas vaikas,

Jis praleido savo šimtmetį – nerūpestingai ir juokaudamas.

Iškeltas tarp rūmų prabangos,

Šnibžda pavydžiai glostytojai

Jis nemėgo šlovės ar rangų,

Maitindamas širdį atšiauria išmintimi,

Ir ką jis turėjo - viską atidavė vargšams ...

Anekdotų trofėjai: auksas, deimantai,

Iš karališkųjų rankų padovanotas buteliukas,

Siuvinėtas apsiaustas, įmantrios vazos

Jis viską nešė kaip dovaną alkanam skurdui ...

Ir daugelis juokiasi

Jie rado gynėją ir draugą ...

Jis buvo vienas prieš niūrų karalių

Nelaimingųjų gynėjas – ir apie jį

Ne kartą vargšas verks prie kapo ...

Čia jis guli, nejudėdamas ir tylus,

Paniekinantis gyvenimą, prabangą ir ramybę.

Viename kampe per mieguistą prieblandą

Matosi nutrintas dangtelis,

Kitame kampe – užlopyta toga...

Bevertis juokdarys, kuris jau seniai žaidžia

Beprasmis vaidmuo banketuose

Dabar užmigo pusdievio didybėje!

Kapų irimo dar nedrįso

Palieskite jo šaltą antakį, -

Ne kartą bijodamas šypsotis,

Karalius priėjo prie savo mylimojo lovos,

Ir pažvelgė į jį stropiu žvilgsniu,

Ir jis išėjo tylėdamas ...

Ir pagalvojo: su kokia apranga apsivilkti

Tu, mano drauge? Jūs baigėte savo žemišką gyvenimą ...

Tavo bruožuose perskaičiau kitokį gyvenimą,

Tave apima išmintis ir šventumas...

Žemiškoji tuštybė tau svetima,

Kaip seną apsiaustą, tu apleidai mūsų gendantį pasaulį! ..

Ir liepė mirusiam juokdariui

Karalius apsivilks savo brangią aprangą...

1888 metų gegužės mėn

L. N. TOLSTOMAS

Aš žinau tavo sielos ramybę

Jis nėra giminingas žemiškajam pasauliui:

Žemiškasis pasaulis supintas iš grandinių

Fofanovas Konstantinas Michailovičius
„Visas eilėraščių rinkinys“

Ir nejudantis akmens masių karavanas

Tiesiog, dabar, dabar, nerimauju, tai svyruoja...

Ir blyškiame danguje išnyks kaip rūkas.

1888 metų balandis

Kiaulpienė

Atlaikė žiaurus šaltis

Vis dėlto miškas plonėja be lapijos,

Bet auksaakės kiaulpienės

Jau mirguliuoja nuo žolės.

Jis jaunas, o jėgos jaunos

Jie klajoja slaptame žaidime.

Lauko augintinis, pirmą kartą

Bučiuodamas susitikau su pavasariu.

Ir jis žiūri į saulėtekio valandas,

Kaip debesys vaikšto aukštyje

Kaip bunda gamta

Mano pavasario nuogume.

O putojančios vasaros dienomis,

Kai viskas atrodo sodrus

Ir apsirengęs tamsiu chalatu,

Dubrava sukels svarbų triukšmą, -

Žiūrint į triukšmingas viršūnes

Ant laukų javų ir slėnių spalvos,

Jis lauks savo mirties

Žili plaukai po dulkėtu apvadu.

Tada zefyrai, žaidžiantys laukuose,

Arba jauni niekšai

Žili plaukai palies jį,

Ir jis mirs, gegužės augintinis.

Jis išsisklaidys, išnyks

Kaip atodūsis, atsisveikinimo pavasario atodūsis!

UŽ MIESTO

Išėjau iš miesto; čia nesigirdi judesio,

Stiprus ratų trankymas nevargina klausos,

Ir buvęs švelnumas nusileidžia į mano sielą

Seniai užmirštos mintys, seniai užgesusios svajonės.

Margos spalvos švelniai glosto žvilgsnį

Mėlynoje išsibarsčiusių slėnių tolumoje,

Ir mane šnabžda žavios pasakos

Drebantys drebulių lapai.

Kaip rami senatvė po laimingos jaunystės,

Sutema po nuovargios dienos.

Mažas rūkas pasklinda auksiniame kukurūzų lauke,

O uodai susisuka drebančia kolona.

Žiūriu į dangaus gelmes – seku stropiu žvilgsniu

Už nuostabaus plaukiojančių debesų žaidimo:

Keičiasi kaip gyvenimas, jie yra savo suknele

Kaprizingas, lyg kūdikių apgaulė.

Ir mėnuo tarp jų išsibarsčiusios minios

Pasidaro baltas kaip sidabrinis pjautuvas, ir aplinkui

Viską apima šventa, gąsdinanti tyla,

O pieva kvepia žolės kvapu.

Ir kaip blyškus paslaptingo šydo krepas,

Vis labiau, vis drąsiau glūdi pusiau tamsa,

Jie liūdnai mirktelėjo pirmųjų žvaigždžių link

Silpnai matomos tolimo kaimo šviesos.

Ir suglamžyti, tos šviesos su nakties žvaigždėmis

Tylus pokalbis yra apgalvotas;

Jie pilni ilgesio, žemiškos kančios,

Tačiau žvaigždės žvilgsnis mirga nuo ryškios paslapties! ..

BAIGIASI!.

M. P. Fofanovui atminti

Baigiasi! .. Nevalingai nutrūksta aimana, -

Šis žodis toks sunkus, toks baisus!

Tai skamba kaip mirties šauksmas

Arba kaip žadintuvas, šiurkščiai burzgiantis

Nakties tyloje jis mums paskelbė

Ugnies dūmai bėga į dangų...

Apnuodyti meilę, gyvenimą ir šlovę,

Tai dažnai mus persekioja

Ji žvelgia į mus kaip lemtinga bedugnė,

Viskas yra amžinybė, viskas pilna paslapčių ...

Siaubingas paslaptingas žodis!

Jis senas, bet amžinai bus naujas