ჩემი საყვარელი ხილია ვაშლი. და, ალბათ, არა მხოლოდ ჩემთვის, არამედ ბევრისთვის.

მათ ყოველთვის უყვარდათ ვაშლი, ხოლო თავად ხე - ვაშლის ხე - ადამისა და ევას დროიდან. ყველას ახსოვს, რომ ბიბლიაში იყო ვაშლი აკრძალული ხილი.

და ძველი საბერძნეთის მითებში, ეს არ არის მხოლოდ ვაშლი - ეს არის უთანხმოების ვაშლი. უთანხმოების ვაშლი, ოქროს ვაშლი წარწერით „ყველაზე ლამაზს“, უთანხმოების ქალღმერთმა ერისმა ესროლა პელეუსისა და ქალღმერთ თეტისის ქორწილში.

უთანხმოების ქალღმერთმა ეს განზრახ გააკეთა, რადგან ქორწილში არ იყო მიწვეული. ქალღმერთებს ჰერას, ათენას და აფროდიტეს ერთდროულად სურდათ მიეღოთ ეს ვაშლი. პარიზის სასამართლომ გადაწყვიტა ვაშლი გადაეცა ყველაზე ღირსეულს. ჰერა პარიზს დაჰპირდა ძალაუფლებას და სიმდიდრეს. ათენა - სიბრძნე და სამხედრო დიდება. აფროდიტე - უმშვენიერესი ქალის ცოლად მიცემა. დაფიქრდა პარიზმა და თქვა, რომ ყველაზე ღირსეული ქალღმერთი აფროდიტეა. აფროდიტემ, შეასრულა დაპირება, დაეხმარა პარიზს უმშვენიერესი ქალის - ელენეს გატაცებაში. მაგრამ ელენა გათხოვილი ქალია. მისი ქმარი მეფე მენელაოსია. ამ გატაცებამ დაიწყო ტროას ომი...

უძველესი დროიდან შეიქმნა მრავალი ზღაპარი და სხვა ლიტერატურული ნაწარმოები, რომლებშიც გმირებთან ერთად ვაშლი ან ვაშლის ხე თავის როლს ასრულებს.

ზღაპარი "ბატები და გედები" მაშინვე მახსენდება. გაიხსენეთ, როგორ გადამალა ვაშლის ხემ გოგონა და ბიჭი ბატებს - ბაბა იაგას გედებს.

ზღაპარში "ხავროშეჩკა": ხავროშეჩკამ ძროხისგან დარგა თესლი და გაიზარდა ჯადოსნური ვაშლის ხე მსუქანი ვაშლებით, რამაც ჰეროინი წარმატებით დაქორწინდა და დაეტოვებინა ბოროტი დედინაცვალი.

ზღაპარში "ვერცხლის თეფშისა და ჩამოსხმული ვაშლის შესახებ"ვაშლი მოქმედებს როგორც ნათელმხილველი. „ვაშლი ვერცხლის ლანგარზე ტრიალებს, ლანგარზე კი ყველა ქალაქი ჩანს ერთმანეთის მიყოლებით, გემები ზღვებზე და თაროები მინდვრებში...“ აბა, ზუსტად, თანამედროვე კომპიუტერი!

ასეთი გამოსახულებები გამოსახულია რუსულ ხალხურ ზღაპრებში, რადგან ევროპულ კულტურაში ვაშლის ხე მარადიული სიცოცხლის სიმბოლოა. ითვლება, რომ ვაშლის ხე ქალების მფარველია.

ვაშლის ხის ტოტი ჩართულია ძველ საქორწილო ცერემონიებში. საქორწილო პურში ან საქორწილო გამომცხვარ ქათამს ეკვრება. პატარძლის გვირგვინი კი ვაშლის ყვავილებით იყო მორთული.

უძველესი დროიდან ვაშლი ნიშნავს სიცოცხლისუნარიანობას, სილამაზეს, სიბრძნეს, ბედნიერებას და წარმატებებს.

რუსი კლასიკოსები არ უგულებელყოფდნენ ვაშლის ხის და მისი ნაყოფის თემას.

Პირველ რიგში, ა.ს. პუშკინი "ზღაპარი მკვდარი პრინცესა და შვიდი რაინდი":

”და ცოტა სითხე პრინცესასათვის.

ახალგაზრდა, ოქროსფერი

ვაშლი პირდაპირ დაფრინავს...

მწიფე წვენით სავსე,

ისეთი ახალი და ისეთი სურნელოვანი

ისეთი წითელი და ოქროსფერი,

თითქოს თაფლით არის სავსე!

თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ თესლები პირდაპირ..."

პრინცესამ ვაშლი სცადა და გარდაიცვალა. რატომ აირჩია პუშკინმა ვაშლი და არა მსხალი, ატამი ან სტაფილო? დიახ, რადგან პუშკინის აზრით, ვაშლი არის ცდუნების ფილოსოფიური სიმბოლო, აკრძალული ხილი.

უ ვ.ჟუკოვსკი "ივან ცარევიჩისა და რუხი მგლის ზღაპარი".

”თავს ეხუტება ვაშლის ხეს, ივანე - ცარევიჩი

ზის, არ მოძრაობს, არ სუნთქავს, ელოდება:

Რა მოხდება? ზის ვაშლის ხეზე, Firebird

საქმეს შევუდექი და ავიღე

დაახლოებით ათეული ვაშლი."

თანამედროვე ბავშვთა მთხრობელებმაც არ უგულებელყვეს ეს საოცარი ხილი.

უშინსკის ზღაპარი "ვაშლის ხის ამბავი".

„ტყეში ვაშლის ხე გაიზარდა; შემოდგომაზე მისგან მჟავე ვაშლი ჩამოვარდა. ჩიტებმა ვაშლს აწკრიალებდნენ და მარცვლებსაც ურტყამდნენ“.

”და ვაშლის ხემ ისეთი კარგი წარმატება მოიპოვა, რომ სხვა ბაღებიდან მოდიოდნენ მისგან ყლორტების ასაღებად.”

„ფოთლები ხეებს დიდი ხანია ჩამოცვენილი ჰქონდათ და მხოლოდ ერთი ვაშლი ეკიდა ველური ვაშლის ხის თავზე. ამ შემოდგომის სეზონზე კურდღელი დარბოდა ტყეში და დაინახა ვაშლი“.

ამ ზღაპარში ყვავი, კურდღელი და ზღარბი ერთი ვაშლის გაყოფას ცდილობენ და ამ საკითხში მათ გონიერი დათვი დაეხმარა.

ე.უსპენსკის ზღაპარი "ჯადოსნური მდინარის ქვემოთ"

”მაგიდაზე (ბაბა იაგასთან) თეფში იდგა და მოხუცი ქალი იქ ეძებდა. და თეფშზე ვაშლი შემოვიდა.

და რა არის ეს? - ჰკითხა ბიჭმა.

ეს არის ვაშლი, პირდაპირ ვერცხლის ლანგარზე, - უპასუხა ბაბა იაგამ. "საჩუქარი ჩემთვის ვასილისა ბრძენისგან."

და ვაშლის ხე მღერის არა მხოლოდ პროზაში, არამედ პოეზიაშიც.

აქ არის საყვარელი ბავშვების რამდენიმე თაობის ი. ტოკმაკოვას ლექსი "ვაშლის ხე".

პატარა ვაშლის ხე

ჩემს ბაღში.

თეთრი - წინასწარ თეთრი

ყველაფერი ყვავის.

კაბა ჩავიცვი

თეთრი საზღვრით.

პატარა ვაშლის ხე

დამიმეგობრდი.

რუსმა ხალხმა შეადგინა მრავალი ანდაზა, გამონათქვამი და გამოცანები ვაშლის ხისა და ვაშლის შესახებ.

ანდაზები და გამონათქვამები ვაშლის ხისა და ვაშლის შესახებ.

ვაშლის მსგავსად, ვაშლებიც არიან.

ვაშლის ხე იძლევა ვაშლს, ნაძვის ხე კი გირჩებს.

ვაშლი არასოდეს ეცემა ხისგან შორს.

იმდენად დაბნეულია, რომ ვაშლი არსად ჩამოვარდება.

პრეზენტაცია თემაზე: ვაშლის სიმბოლო მსოფლიოსა და მითოლოგიის ზღაპრებში

1 17-დან

პრეზენტაცია თემაზე:ვაშლის სიმბოლო მსოფლიოსა და მითოლოგიის ზღაპრებში

სლაიდი No1

სლაიდის აღწერა:

სლაიდი No2

სლაიდის აღწერა:

სლაიდი №3

სლაიდის აღწერა:

სლაიდი №4

სლაიდის აღწერა:

და პრინცესას სითხე, ახალგაზრდა, ოქროსფერი, ვაშლი პირდაპირ მიფრინავს…………………….. სავსე მწიფე წვენით, ისეთი ახალი და ისეთი სურნელოვანი, ისე მოწითალო-ოქროსფერი, თითქოს თაფლით სავსე! პუშკინი თითოეულ ჩვენგანს ახსოვს ეს მშვენიერი სტრიქონები „მკვდარი პრინცესა და შვიდი რაინდის ზღაპარი“ პრინცესამ გააკეთა - და მოკვდა. მაგრამ რატომ აირჩია ჩვენმა საყვარელმა პოეტმა ვაშლი შურიანი დედინაცვალის მოღალატური გეგმების განსახორციელებლად?

სლაიდი №5

სლაიდის აღწერა:

დედა რუსეთი მას ბავშვობიდან იცნობს. ვაშლის ბაღები ყველაზე საყვარელია - და ზედმეტია იმის თქმა - ყველაზე დაჟინებული რუსეთის "არაკეთილსინდისიერი" კლიმატის პირობებში. ეს არის ვაშლი, რომელიც აღადგენს ჯანმრთელობას და ახალგაზრდობას და ზოგჯერ ზღაპრებში ამდენი ამბავი უკავშირდება ვაშლის ხეს და ვაშლი აძლევს უკვდავებას; ეს არის ზუსტად ვაშლის ხე და ვაშლები, რომლებშიც ბოროტი სულები ცდილობენ გადაიქცნენ, რათა შეაცდინონ ზღაპრის გმირები და გაანადგურონ ისინი...

სლაიდი No6

სლაიდის აღწერა:

საიდან მოდის ეს ტრადიცია, სად არის მისი ფესვები? ვაშლი დიდი ხანია შედის მსოფლიოს ხალხების მითებში და ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ის, ისევე როგორც კვერცხი, დაკავშირებულია ძველი ადამიანის მსოფლმხედველობასთან. თითქმის იდეალურად მრგვალი ფორმა დაკავშირებული იყო იდეებთან სამყაროს, სამყაროსა და სივრცის შესახებ; ოქროს დელიკატური ფერი, "წითელი" ვაშლი - სილამაზე, ჯანმრთელობა და ახალგაზრდობა; გლუვი, ატლასისებრი კანი, რომელიც მალავს წვნიან ხილს - საიდუმლოებითა და სიმდიდრით; სიტკბო და არომატი - სიამოვნებით და სიამოვნებით. გასაკვირი არ არის, რომ ბევრმა ხალხმა დაინახა ვაშლი, როგორც არაჩვეულებრივი ხილი - სიცოცხლის ხის ნაყოფი. და სიცოცხლის ხე თითქმის ყველა ერის მითებში არის ამავე დროს მსოფლიო ხე, ანუ სამყაროს ღერძი, სამყარო... სწორედ აქ, მსოფლიო ხის ქვეშ წყდება ადამიანთა ბედი, მის ქვეშ იკრიბებიან ღმერთები დიდი საბჭოებისთვის, ისინი აქ მოდიან რჩევისთვის და ცოდნისთვის; აქ იძებნება უკვდავება და ჯანმრთელობა. მთვარე და მზე იმალება ხის ტოტებში.

სლაიდი №7

სლაიდის აღწერა:

მსოფლიოს კიდეზე, მდინარე ოკეანის ნაპირებთან, ძველმა ბერძნებმა განათავსეს მშვენიერი ბაღი ოქროს ვაშლებით, რომელიც ეკუთვნოდა ქალღმერთ ჰერას (გაიამ თავად გადასცა მას ეს საქორწილო საჩუქარი). ოქროს ვაშლები მარადიულ ახალგაზრდობას ანიჭებს და ამიტომ ჰერამ მათ ფხიზლად მიანდო დრაკონი ფრანკინსუსი და 3 ნიმფა დები ჰესპერიდები. როგორც ვიცით, ჰერკულესმა მოახერხა ამ შესანიშნავი ვაშლების მოპარვა, გადალახა მრავალი დაბრკოლება - ეს მისი მე-11 შრომა იყო. და მიუხედავად იმისა, რომ ევრისთეუსმა ვაშლები მისცა გმირს, ხოლო ჰერკულესმა, თავის მხრივ, პალას ათენას მისცა, ისინი კვლავ დაბრუნდნენ ჰესპერიდებში, რადგან ეს მშვენიერი ხილი ყოველთვის უნდა დარჩეს ძვირფას ბაღში. მარადისობა და უკვდავება ღმერთების და არა მოკვდავების დანიშნულებაა.

სლაიდი №8

სლაიდის აღწერა:

ქრისტიანობის გავრცელებასთან ერთად ვაშლის სიმბოლიკა კარგავს ორაზროვნებას. ბიბლიაში ის ხდება კაცობრიობის დაცემის სიმბოლო. გასაკვირი არ არის, რომ ყველა მხატვარი და მოქანდაკე, შუა საუკუნეებიდან თანამედროვეობამდე, ასახავს ევას ვაშლის ხის ქვეშ, გველს (გაიხსენეთ დრაკონი ლადონი) ან ვაშლით ხელში. ვაშლმა მისცა ცოდნა და მიიყვანა ცოდვამდე. ეს აშკარად აკრძალული ხილი იყო, მაგრამ ევამ გაბედა და არა მარტო მოკრიფა და თავად სცადა, არამედ ადამსაც გადასცა თავისი "ცოდნა".

სლაიდი №9

სლაიდის აღწერა:

მითებით (უკვდავება, ჯანმრთელობა, სილამაზე, სიმდიდრე) დასახული ვაშლის ოპტიმისტური და კაშკაშა ბუნება გულუხვად გამოიხატება ხალხურ ზღაპრებში მთელს მსოფლიოში, სადაც ვაშლი, პირველ რიგში, სიცოცხლისა და უკვდავების ნაყოფია. ბევრი ერი ხშირად იმეორებს ბავშვის დიდი ხნის ნანატრი დაბადების მოტივს შეჭამილი ვაშლის წყალობით, როგორც იტალიურ ზღაპარში "ვაშლი და ქერქი" დიდგვაროვანის ოჯახს დიდი ხნის განმავლობაში არ ჰყავდა შვილი. ერთ დღეს ის ქუჩაში შეხვდა ჯადოქარს. ”ბატონო ოსტატი, რა უნდა გავაკეთოთ? ჩვენ ძალიან გვინდა ვაჟი. ოსტატმა მას ვაშლი გადასცა და უთხრა: "აჩუქე ეს ვაშლი შენს ცოლს და ზუსტად 9 თვეში ის მშვენიერ ბიჭს გააჩენს". წინასწარმეტყველება შესრულდა, მაგრამ 2 ბიჭი გამოჩნდა: ერთი კეთილშობილი ქალბატონისგან, რომელიც ჭამდა გახეხილ ვაშლს, მეორე მოახლისგან, რომელიც ჭამდა ქერქს: „მოახლე ისეთივე წითურია, როგორც ვაშლის კანი, ქალბატონი კი თეთრსახიანია. როგორც გახეხილი ვაშლი“. მაშინ კოჟურა აღმოჩნდება უფრო მკვეთრი და ძლიერი ვიდრე მისი "ძმა".

სლაიდი No10

სლაიდის აღწერა:

ზღაპრებში ვაშლი იყო არა მხოლოდ ახალი ცხოვრების დასაწყისი, არამედ ჯანმრთელობა და ახალგაზრდობა. რუსულ ხალხურ ზღაპრებში ძალიან საინტერესოა სიუჟეტი ვაშლის გაახალგაზრდავების შესახებ. ჩვენ ასევე ვხედავთ გამაახალგაზრდავებელ ვაშლებს, რომლებიც გეხმარებათ ახალგაზრდულად გამოიყურებოდეთ და თავი დააღწიოთ ავადმყოფობას, სხვა ზღაპრებშიც. ”(სოლნცევას დამ) გაუშვა სახლში მოსანახულებლად და მისცა მას ფუნჯი, სავარცხელი და ორი გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი მოგზაურობისთვის: რამდენი წლისაც არ უნდა იყოს ადამიანი, ვაშლს რომ შეჭამს, მაშინვე ახალგაზრდა გახდება” (რუსული ხალხური ზღაპარი "ჯადოქარი და სოლნცევას და")

სლაიდი No11

სლაიდის აღწერა:

მაგრამ გერმანულ ზღაპარში "თეთრი გველი ხიდან", სიცოცხლის ოქროს ვაშლი ასევე ანიჭებს სიყვარულს: "გაყვეს სიცოცხლის ვაშლი და ერთად შეჭამეს: და მისი გული სავსე იყო მისდამი სიყვარულით, ისინი ცხოვრობდნენ მშვიდად. ბედნიერება სიბერემდე." ვაშლის სიყვარულის გამოწვევის უნარი მოგვაგონებს მრავალი ერის ჩვეულებას, რომ პატარძლებს ვაშლის ყვავილები ამშვენებდნენ. ერთმანეთისადმი სიყვარულის ნიშნად ვაშლის სროლის უძველეს ჩვეულებას მრავალი ხალხის ზღაპრებში ვხვდებით. „სულელმა აირბინა და მთაზე აფრინდა. მან პრინცესას კალთაში ბრილიანტის ვაშლი ჩააგდო...“ (ლატვიური ზღაპარი „პრინცესა შუშის მთაზე“). "პრინცესა გამოვიდა, ესროლა და ესროლა რაინდებს ოქროს ვაშლი, მაგრამ ვერავინ დაიჭირა ოქროს ვაშლი ჭაბუკის გარდა, მხოლოდ მან მყისიერად დაიჭირა და გაფრინდა" (გერმანული ზღაპარი "რკინის ჰანსი").

სლაიდი No12

სლაიდის აღწერა:

ყველაზე ხშირად, ჩიტები ვაშლის იდუმალი ქურდები არიან. „...ნახევარი ღამე გავიდა და მას ეჩვენება: ბაღში სინათლეა. მსუბუქია და მსუბუქია. მთელი ბაღი განათდა. ის ხედავს ცეცხლოვან ფრინველს, რომელიც ვაშლის ხეზე ზის და ოქროს ვაშლებს ურტყამს“ (რუსული ზღაპარი „ივან ცარევიჩი და რუხი მგელი“). „მათ ბაღში ჰქონდათ ვაშლის ხე, რომელზეც ოქროს ვაშლები იზრდებოდა. ყოველ ღამე რაღაც ჩიტი დაფრინავდა და ჭამდა მათ“ (პოლონური ზღაპარი „ლამაზი ელენეს შესახებ“). ეს ფრინველები, უდავოდ, მზესთან ასოცირდება: ამის შესახებ მეტყველებს მათი ქლიავი და მათგან გამომავალი შუქი. ალბათ ეს არის ცისკრის პოეტური გამოსახულება...

სლაიდი №13

სლაიდის აღწერა:

ვაშლის ხე და მისი ნაყოფი მკითხარების როლს ასრულებენ, მათ იციან ყველაფერი, რაც ხდება მსოფლიოში, აჩვენებენ მთელ მის სილამაზეს: „ვაშლი ტრიალებს თეფშზე, ვერცხლისფერზე ასხამს, ხოლო თეფშზე ყველა ქალაქები ერთმანეთის მიყოლებით ჩანს, გემები ზღვებზე და თაროებზე მინდვრებში, მთების სიმაღლე და ცის სილამაზე, მზე მზის მიყოლებით ტრიალებს, ვარსკვლავები იკრიბებიან მრგვალ ცეკვაში - ყველაფერი ძალიან ლამაზია , საოცარია...“ (რუსული „ზღაპარი ვერცხლის თეფშისა და თხევადი ვაშლის შესახებ“).

სლაიდი No14

სლაიდის აღწერა:

მაგრამ ვაშლის ხეს და ვაშლს ასევე შეუძლიათ პრობლემების მოტანა: მწუხარება, ავადმყოფობა, სიკვდილი (გაიხსენე უთანხმოების ვაშლი, ნაყოფი სიკეთის და ბოროტების შეცნობის ხიდან და ა.შ.) ზოგჯერ მათ შეუძლიათ სასტიკი ხუმრობა ზღაპარზე პერსონაჟები: "ივანუშკამ აიღო ვაშლი, შეჭამა და მყისვე თავზე რქები ამოიზარდა - დიდი და მძიმე, თავი დაუქნია მიწას" (რუსული ზღაპარი "დასჯილი პრინცესა"). რუმინული ზღაპარი "ექიმი" ტოდერაშ“ დაახლოებით იგივეა. მართალია, იგივე ვაშლები ეხმარება გმირებს დაისაჯონ მეფეები და პრინცესები უსამართლობის გამო. ხანდახან დემონური არსების სული იმალება ვაშლში, კვერცხში, საიდანაც მთელი მსოფლიო იტანჯება, როგორც, მაგალითად, მოლდავურ ზღაპარში "მწვანე ბასილი და ცარის ქალიშვილი".

სლაიდი No15

სლაიდის აღწერა:

თუ ჩვენ შევეცდებით განვაზოგადოთ ის მნიშვნელობები, რომლებსაც ვაშლი ატარებს ზღაპრებში, მაშინ საბოლოოდ იქნება ორი მთავარი: სიცოცხლე და ახალგაზრდობა ყველა შემდგომი შედეგით და ცდუნებით, ანუ ის, რაც ჩვენამდე მოვიდა უძველესი მითებიდან. ვაშლის როლი მსოფლიოს ხალხების ზღაპრებში უფრო დადებითია, ვიდრე უარყოფითი.

სლაიდი No16

სლაიდის აღწერა:

მშვენიერი ჩამოსხმული ვაშლი შორეული სამეფოდან, რომელიც იმალება არა შორს, არამედ ჩვენს მეხსიერებასა და სულში, აგრძელებს გვანათებს თავისი ბრწყინვალებით, კვებავს ჩვენს ფანტაზიას მაცოცხლებელი წვენებით და აღვიძებს შეუზღუდავი ცნობისმოყვარეობას. ჰოდა, ამიტომაც გამაახალგაზრდავებელია, რომ შეძლო ამ ყველაფრის გაკეთება...

სლაიდი No17

სლაიდის აღწერა:

მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება

ბიკინის №53 საბაზო საშუალო სკოლა

რეგიონალური სამეცნიერო და პრაქტიკული კონფერენცია

"ჩემი ჰობიების სამყარო".

Კვლევა

MBOU No53 საშუალო სკოლა

ხელმძღვანელი:

« ვაშლი დღეში - არ არის საჭირო ექიმი" ითვლება, რომ ვაშლი ჯანმრთელობისა და სიცოცხლისუნარიანობის აღდგენის სიმბოლოა. მოდით გადავხედოთ ენციკლოპედიურ ლექსიკონს: „ვაშლი არის წვნიანი, ჩვეულებრივ, მრავალთესლიანი, უხეში მცენარეული ხილი“. „ვაშლის ქერქი შეიცავს 30%-მდე ცვილს, ხოლო ცვილი შეიცავს ურსოლის მჟავას. ამ ნივთიერებას აქვს აქტიური ბიოლოგიური მოქმედება, ასტიმულირებს გულს, ავლენს ანტივირუსულ და ანთების საწინააღმდეგო თვისებებს“.

რა თქმა უნდა, ადამიანებმა არ იცოდნენ ზუსტი მონაცემები იმის შესახებ, რომ ვაშლს აქვს სასარგებლო თვისებები, მაგრამ მრავალწლიანმა დაკვირვებამ, თუ როგორ ახდენს მას სასარგებლო გავლენა ჯანმრთელობაზე, საფუძველი ჩაუყარა ხალხურ სიბრძნეს.

"ვაშლი არასდროს ეცემა ხისგან შორს" -ეს გამოთქმა ჩვენთვის ცნობილია როგორც ალეგორია (ალეგორია). მაგალითად, ქალიშვილი ისევე იქცევა, როგორც დედა, აქვს იგივე ხასიათის თვისებები და იქცევა ერთნაირად. ეს გამოთქმა ემყარება ცუდ და მანკიერ საქციელს, უხამს და ამაზრზენ ქცევას. ამ ანდაზას ადამიანები ყველაზე ხშირად ირონიად იყენებენ.

"არსად არ არის ვაშლი რომ ჩამოვარდეს."ასე ამბობენ, როცა ადგილზე უამრავი ხალხია და შედეგად ხალხმრავლობა ხდება. მაგალითად, ხალხით სავსე ტრანსპორტის შესახებ, შეგიძლიათ თქვათ: "არსად არის ვაშლი, რომ ჩამოვარდეს", ანუ აქ ძალიან ხალხმრავლობაა.

მშვენიერი ჩამოსხმული ვაშლი შორეული სამეფოდან, რომელიც იმალება არც თუ ისე შორს, არამედ ჩემს მეხსიერებასა და სულში, აგრძელებს ჩემს გაბრწყინებას, კვებავს ჩემს წარმოსახვას მაცოცხლებელი წვენებით და აღვიძებს გამოუსწორებელ ცნობისმოყვარეობას. ამიტომ ვკითხე ჩემს თავს: "რას მალავს ვაშლის გამოსახულება?"

3. ვაშლის გამოსახულება ზღაპრებში

ჩვენ შორის ვის არ უყვარს ზღაპრები? უდავოა, რომ ისინი მოსწონთ არა მხოლოდ ბავშვებს, არამედ უფროსებსაც, რადგან მათ შეუძლიათ ბევრ კითხვაზე პასუხის პოვნა. ზღაპრებში ხშირად ვაღიარებთ საკუთარ თავს, შეგვიძლია ბევრი რამ დავინახოთ ჩვენი რეალური ცხოვრებიდან და უბრალოდ ჩავუღრმავდეთ სასწაულებითა და მაგიით სავსე საოცარ სამყაროში.

ზღაპრები, შეიძლება ითქვას, ლიტერატურული მემკვიდრეობაა ყველაზე პატარებისთვის, ბავშვებისთვის. სწორედ მათში აისახება ვაშლის ნათელი ბუნება: უკვდავება, ჯანმრთელობა, სილამაზე, სიმდიდრე, მაგრამ ეს არის ყველაზე კეთილი და საუკეთესო რამ, რაც ადრეული ბავშვობიდანვე ითესება ბავშვის სულში.

იტალიურ ზღაპარში "ვაშლი და ქერქი" უშვილო დიდგვაროვანს დიდი ხნის განმავლობაში შვილი არ ჰყავდა, მაგრამ ერთ დღეს იგი ქუჩაში შეხვდა ჯადოქარს:

„- სინიორ ოსტატი, რა ვქნათ? ჩვენ ძალიან გვინდა ვაჟი.

ჯადოქარმა მას ვაშლი გაუწოდა და უთხრა:

"აჩუქე ეს ვაშლი შენს ცოლს და ზუსტად ცხრა თვეში მშვენიერი ბიჭი გააჩენს."წინასწარმეტყველება ახდა და ორი ბიჭი გამოჩნდა: „ერთი ეკუთვნის კეთილშობილ ქალბატონს, რომელმაც შეჭამა გახეხილი ვაშლი, ხოლო მეორე ეკუთვნის მსახურს, რომელმაც ქერქი შეჭამა. მოახლე ვაშლის ქერქივით წითურია, ქალბატონი კი გახეხილი ვაშლივით ფერმკრთალი“.უმაღლესი კლასის ადამიანებმა, რომლებიც საკუთარ თავს მხოლოდ საუკეთესოს აძლევდნენ, არ იცოდნენ, რომ ყველა საკვები ნივთიერება ვაშლის კანშია. მაგრამ უბრალო გლეხები, რომლებიც საკუთარი ხელით რგავენ ვაშლის ხეებს და შემოდგომაზე აგროვებენ მისგან ნაყოფს, მათი სასარგებლო თვისებების ცოდნის გარეშეც კი, ვაშლს ქერქით მაინც ჭამენ და, შესაბამისად, ისინი ჯანმრთელები და ვარდისფერები არიან და მათი შვილები იბადებიან. იგივე.

ქართულ ზღაპარში „ივანე გარიჟრაჟი“ უშვილო ოჯახს მდინარეს ვაშლი მოაქვს: „ როგორც კი დოქი ზევით აავსო, დაინახა, რომ მდინარეს სამი ვაშლი მოჰქონდა. ვაშლები მოეწონა, ხელი მისწვდა, ამოიღო და სახლში წაიღო. ერთი მისცა ქმარს, მეორე თვითონ შეჭამა, მესამე კი თანაბრად გაუნაწილა ქმარს“.. შემდეგ კი მას სამი ვაჟი შეეძინა.

ძალიან ხშირად ზღაპრებში ვაშლი არა მხოლოდ სიცოცხლის დასაწყისის, არამედ ჯანმრთელობისა და ახალგაზრდობის სიმბოლოა.

რუსულ ხალხურ ზღაპრებში არის საინტერესო შეთქმულება ვაშლის გაახალგაზრდავების შესახებ: "მეფე ძალიან მოხუცი იყო და თვალები ღარიბი ჰქონდა, მაგრამ გაიგო, რომ შორს, ოცდამეათე სამეფოში, არის ბაღი გამაახალგაზრდავებელი ვაშლებით და ჭა ცოცხალი წყლით..."(„ზღაპარი ვაშლებისა და ცოცხალი წყლის გამაახალგაზრდავებელი წყლის შესახებ“).

ჩვენ ასევე ვხედავთ გამაახალგაზრდავებელ ვაშლებს, რომლებიც გეხმარებათ ახალგაზრდულად გამოიყურებოდეთ და თავი დააღწიოთ ავადმყოფობას, სხვა ზღაპრებშიც. ”(სოლნცევას დამ) გაუშვა სახლში მოსანახულებლად და მისცა მას ფუნჯი, სავარცხელი და ორი გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი მოგზაურობისთვის: რამდენი წლისაც არ უნდა იყოს ადამიანი, ვაშლს რომ შეჭამს, მაშინვე ახალგაზრდა გახდება”.(რუსული ხალხური ზღაპარი "ჯადოქარი და მზის და"). ”...როგორც კი გასინჯა ეს ვაშლი, მაშინვე გამოჯანმრთელდა და საწოლიდან წამოხტა.”(გერმანული ზღაპარი "The Vulture Bird"). „ბავშვებმა აიღეს თვალის კაკლები, მიიტანეს დედასთან, თვალის კაკლებზე დაადეს და დედამ მხედველობა მიიღო“.(ქართული ზღაპარი "ხუთი ძმა და და").

ზღაპრებში დიდი პოპულარობით სარგებლობს სიუჟეტი ვაშლის სამკურნალო თვისებების შესახებ.

მაგრამ გერმანულ ზღაპარში "თეთრი გველი", სიცოცხლის ხიდან ოქროს ვაშლი ასევე ანიჭებს სიყვარულს: "გაყვეს სიცოცხლის ვაშლი და ერთად შეჭამეს: და მისი გული სავსე იყო მისდამი სიყვარულით, ისინი ცხოვრობდნენ მშვიდი ბედნიერებით, სანამ არ გახდნენ".

ვაშლის სიყვარულის გამოწვევის უნარი აისახება პატარძლების ვაშლის ხის ყვავილებით მორთვის ხალხურ ტრადიციაშიც.

ვაშლის სროლის უძველეს ჩვეულებას, როგორც ერთმანეთისადმი სიყვარულის სიმბოლოს და ნიშანს, მსოფლიოს მრავალი ხალხის ზღაპრებში ვხვდებით. „სულელმა აირბინა და მთაზე აფრინდა. მან ბრილიანტის ვაშლი ჩააგდო პრინცესას კალთაში..."(ლატვიური ზღაპარი "პრინცესა შუშის მთაზე"). "პრინცესა გამოვიდა და რაინდებს ოქროს ვაშლი ესროლა..."(გერმანული ზღაპარი "რკინის ჰანსი"). "პრინცესამ კალათაში ოქროს ვაშლები მოიტანა: "ვინც მას დაიჭერს, საქმრო იქნება!" - მან თქვა"(ფრანგული ზღაპარი "ჯადოსნური სასტვენი და ოქროს ვაშლები").

ზოგიერთ ზღაპარში ვაშლს არ ისვრიან, ის ძალით უნდა წაართვას ცოლს.

„ვინც ბროლის მთის წვერზე სამჯერ ცხენით მიდის და მეფის ასულს ოქროს ვაშლს სამჯერ წაართმევს, მეფე მას ცოლად აძლევს...“(ნორვეგიული ზღაპარი "კრისტალური მთის პრინცესა").

ვაშლის ხეს და ვაშლებს ცენტრალური ადგილი უჭირავს ბევრ რუსულ ზღაპრებში, სადაც ვაშლს არ აგდებენ და არ აძვრენ, არამედ საზეიმოდ ჩუქნიან დაქორწინებულს.

„ბაღში ახალი ვაშლები დავინახე და გოგოებს შევეხე: „გოგოებო, ლამაზებო, ვინც ვაშლს მომიტანთ, ცოლად გამომყვება“.(რუსული ზღაპარი "კროშეჩკა - ხავროშეჩკა").

და შემაშფოთებელ რუსულ ზღაპარში "ბეზრუჩკა", უბედური ჰეროინი, რომელმაც დააგემოვნა ოქროს ვაშლი, გახდა მფლობელის პატარძალი.

საინტერესო დეტალი უკავშირდება ბაღებს, სადაც ოქროს ვაშლები იზრდება. მითებში, მშვენიერი ვაშლის ხეები იზრდება ან დედამიწის კიდეზე, ან შემდგომ ცხოვრებაში და ეკუთვნის ღმერთებს ან ზებუნებრივ არსებებს (გახსოვდეთ: ”...მსოფლიოს კიდეზე, ოკეანის მდინარეზე... ბაღს დრაკონი ლადონი და ჰესპერიდები იცავენ...“). ზღაპრებში ვაშლის ხეები ახლოსაა ადამიანურ სამყაროსთან და მათი მფლობელები არიან მეფეები, რომლებიც მოქმედებენ როგორც ჯადოსნური, წმინდა ხის მცველები. თავად მეფეები ხანდახან ვაშლებსაც კი არ ჭამენ, ეს სიმდიდრის სიმბოლოა. "მეფე ვაშლის ხეს ისე აფასებდა, თითქოს საკუთარი თვალით იყო და არც თვითონ კრეფდა ვაშლებს და არც სხვებს აძლევდა."(ქართული ზღაპარი „ფაშკუნჯი“). „იმ ბაღში იყო ხე, რომელზეც ოქროს ვაშლები იყო. ვაშლები რომ მომწიფდა, ითვლიდნენ...“(გერმანული ზღაპარი "ოქროს ჩიტი").

და რადგან სიმდიდრე და კეთილდღეობა დაკავშირებულია ხალხის შინაგან ოცნებებთან და მისწრაფებებთან, ვაშლის აღწერა ყოველთვის ნათელი და პოეტურია: ”მაგრამ ის ვაშლის ხე არ იყო ჩვეულებრივი: დილით ფოთლები აყვავდა, შუადღისას ტოტები ფერად იფარებოდა, ნაყოფი ყოველ მეორე დღეს ადიდებდა და ისეთი ტკბილი, გემრიელი და წვნიანი იყო, რომ ენას გადაყლაპავდი. ”(მოლდოვური ზღაპარი "ლეისია, სინათლე, წინ, სიბნელე, უკან იხევ").

ამიტომ ხშირად იპარავენ ვაშლებს. ეს მოტივი პოპულარულია ხალხურ ზღაპრებშიც.

ყველაზე ხშირად, ჩიტები ხდებიან იდუმალი ვაშლის ქურდები. „...ის (უფლისწული) ხედავს, რომ ცეცხლოვანი ჩიტი ვაშლის ხეზე იჯდა და ოქროს ვაშლებს ურტყამს“.(რუსული ზღაპარი "ივან ცარევიჩი და რუხი მგელი"). ზოგჯერ მონსტრები ან გველები ხდებიან ვაშლის ქურდები, როგორც რუმინულ ზღაპარში "გმირი პრისლია და ოქროს ვაშლები". ზოგჯერ ჩიტები, რომლებიც ვაშლის ხეზე დაფრინავენ, მოჯადოებული პრინცესები არიან. და ხშირად ერთ-ერთი მათგანი ხდება პრინცის საცოლე და უტოვებს მას ვაშლს, როგორც გირაოს (ბულგარული ზღაპარი "ოქროს ვაშლები და ცხრა პეჰენი"). ხანდახან ცეცხლის ფრინველის მიერ ვაშლის ხიდან დაკარგული ბუმბული ხსნის საოცარი თავგადასავლების სამყაროს, სადაც გმირი ახერხებს ცხოვრების ყველა კურთხევის მიღებას: ცხენი, სიმდიდრე, სილამაზე და ა.შ. (რუსული ზღაპარი „ივან ცარევიჩი და რუხი მგელი", გერმანული ზღაპარი "ოქროს ჩიტი").

ამრიგად, ვაშლის ხე ოქროს ნაყოფით კვლავ მოქმედებს როგორც ბედის ხე (სიცოცხლის ხე მითებში), რომელზედაც დამოკიდებულია კეთილდღეობა, სიყვარული, ადამიანების დაბადება, სიცოცხლე და შესაძლოა სასჯელი.

ზღაპრებშიც საინტერესოა ვაშლის ხის და მისი ნაყოფის, როგორც მკითხავის გამოსახულება. "ვაშლი თეფშზე ტრიალებს, ვერცხლის თეფშზე ასხამს, თეფშზე კი ყველა ქალაქი ჩანს ერთმანეთის მიყოლებით, გემები ზღვაზე და თაროები მინდვრებში..."(რუსული ზღაპარი "ზღაპარი ვერცხლის თეფშისა და ასხამს ვაშლის შესახებ"). ვაშლის ეს უნარი კვლავ იხსენებს მის კავშირს როგორც ცოდნის ხესთან, ასევე სიცოცხლის ხესთან.

ვაშლს შეუძლია სწორ ადგილას მიგიყვანოთ: მისმა ცოლმა ვაშლი მისცა და უთხრა: „გაახვიე ეს ვაშლი და მიჰყევი, ის მიგიყვანს იქ, სადაც გჭირდება...“(ქართული ზღაპარი „მზის ასული“); ვაშლს შეუძლია იკვებოს და გაახალისოს, როგორც უკრაინულ ზღაპარში "ივანე ცარევიჩი და წითელი ქალწული" შეიძლება გახდეს ჯადოსნური თილისმა, რომელიც აცოცხლებს საგანძურს (ბულგარული ზღაპარი "სიკვდილი ბედისწერისთვის").

მაგრამ ვაშლს და ვაშლის ხესაც შეუძლია უბედურება მოიტანოს: მწუხარება, ავადმყოფობა, სიკვდილი (მითებში ეს არის უთანხმოების ვაშლი, სიკეთის და ბოროტების შეცნობის ხის ნაყოფი).

"ივანუშკამ ვაშლი აიღო და სწორედ ამ დროს თავზე რქები ამოიზარდა..."(რუსული ზღაპარი "დასჯილი პრინცესა"). "ბიჭმა ამოიღო ვაშლი, მისცა მას (ახალგაზრდს), მან იკბინა და მაშინვე მოკვდა..."(ქართული ზღაპარი „დედამიწა თავისას გაიღებს“).

ამრიგად, თუ შევეცდებით განვაზოგადოთ ზღაპრებში ვაშლის ხე და ვაშლი, შეგვიძლია გამოვყოთ ორი ძირითადი:

ცხოვრება და ახალგაზრდობა;

საშიში ცდუნება.

ჩვენ გამოვყავით ეს მნიშვნელობები მითებში.

4. ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულება ლიტერატურაში

ვაშლის ხის და ვაშლის გამოსახულება ასევე აისახება ლიტერატურულ ზღაპრებში, რადგან მისი ფესვები ფოლკლორსა და მითოლოგიაშია.

მაგალითად, "ზღაპარი მკვდარი პრინცესა და შვიდი რაინდი":

და პრინცესას სითხე,

ახალგაზრდა, ოქროსფერი

ვაშლი პირდაპირ დაფრინავს...

მწიფე წვენით სავსე,

ისეთი ახალი და ისეთი სურნელოვანი

ისეთი წითელი და ოქროსფერი

თითქოს თაფლით არის სავსე!

თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ თესლი პირდაპირ ...

როგორი წვნიანი და მადისაღმძვრელი იყო აღწერილი მზაკვრული ვაშლი, რომლის გამოცდაც ასე უნდა, რაც გააკეთა გულუბრყვილო პრინცესამ - და მოკვდა. რატომ აირჩია ჩვენმა საყვარელმა პოეტმა ვაშლი დედინაცვალის ბოროტი გეგმების განსახორციელებლად? რა თქმა უნდა, პუშკინმა იცოდა, რომ ვაშლი არის ფილოსოფიური გამოსახულება, ცდუნების სიმბოლო. მის ზღაპარში ვაშლი ტრადიციულად ფოლკლორულია, ის ცოდნის ხის ნაყოფია.

ვაშლის გამოსახულება ასევე გვხვდება შემოქმედებაში ("ზღაპარი ივან ცარევიჩისა და რუხი მგლის შესახებ"):

...ვაშლის ხეზე ზის, ცეცხლოვანი

საქმეს შევუდექი და ავიღე

დაახლოებით ათეული ვაშლი...

ვაშლის ხე აქ კვლავ მოქმედებს როგორც ბედის ხე, რომელზედაც დამოკიდებულია კეთილდღეობა და სიყვარული.

შეიძლება შეამჩნიოთ, რომ ვაშლი ლიტერატურის ერთ-ერთი "გმირია". რუსეთში ეს ყველაზე გავრცელებული ხილია. ამიტომ ის ხშირად მოქმედებს არა მხოლოდ როგორც „პოზიტიური გმირი“, მოაქვს სიკეთე, სარგებელი, სიმბოლოა კეთილდღეობა, ჯანმრთელობა, არამედ როგორც „უარყოფითი“ გმირი, მოაქვს ბოროტება, უბედურება, მწუხარება, ავადმყოფობა და სიკვდილი.

ვაშლი სრულყოფილების (მრგვალი ფორმის გამო), სილამაზისა და ღვთაებრივი ძღვენის სიმბოლოა. ეს არის ყველაზე პოპულარული, დემოკრატიული და საყვარელი ხილი მსოფლიოში და ასევე წარმოუდგენლად სამკურნალო. ჰიპოკრატე ვაშლს ნაწლავური დაავადებების, გულისა და თირკმელების დაავადებების წინააღმდეგაც გამოუწერდა. ეგვიპტის პირამიდებსა და სამარხებში აღმოჩენილ ხელნაწერებში კი ადიდებენ მათ სამკურნალო თვისებებს.

ყოველივე ზემოთქმული აჩვენებს, რომ რუსეთში ლიტერატურაში ვაშლის გამოსახულების პოპულარობა შემთხვევითი არ არის.

5. სტუდენტების გამოკითხვის შედეგები

ჩავატარე გამოკითხვა ჩვენი სკოლის მე-5 „ბ“, მე-5 „ა“ და მე-9 „ბ“ კლასის მოსწავლეებს შორის. დაისვა კითხვები, რომლებზეც პასუხებმა შემდეგი დასკვნის გაკეთების საშუალება მომცა: ბავშვებმა საკმაოდ კარგად იციან ზღაპრები, რომლებშიც ჩნდება ვაშლის გამოსახულება.

66 რესპონდენტიდან 63-მა უპასუხა „დიახ“, ხოლო მხოლოდ 3 ბიჭმა უპასუხა „არა“.

მეორე კითხვაზე, „იცით თუ არა რუსული ხალხური ზღაპრები და ხელოვნების ნიმუშები, რომლებშიც გვხვდება გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები?“, 62-მა უპასუხა „დიახ“, 4-მა უპასუხა „არა“.

მესამე კითხვაზე, "რა ფუნქციას ასრულებს გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები ზღაპრებში?" ბიჭებმა ასე უპასუხეს: გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი ხალხს ახალგაზრდობას და ჯანმრთელობას მოაქვს; მოხუცი კაცი, რომელმაც გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი შეჭამა, მაშინვე რამდენიმე წლით ახალგაზრდა ხდება.

III. დასკვნა

ვაშლის გამოსახულების განვითარების ისტორიის მცირე ნაწილის შესწავლის შემდეგ, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ეს სურათი არის ნათელი და ორაზროვანი.

ითვლება, რომ ვაშლი ჯანმრთელობის, სიცოცხლისუნარიანობისა და ძალის აღდგენის სიმბოლოა. ამიტომ ამ სასარგებლო თვისების საფუძველზე წარმოიშვა ყველანაირი ხალხური სიბრძნე, რწმენა და ანდაზა.

ეს გამოსახულება მრავალმხრივი, მრავალმხრივია და ყველა მწერალსა და პოეტს თავისებურად ესმის. ეს არის სიკეთე და ბოროტება. შავ-თეთრია. ეს სურათი მარადიულია. და, შესაძლოა, მომავალში პოეტების ერთზე მეტი თაობა გამოიყენებს მას თავის შემოქმედებაში.

ამრიგად, მითებისა და ზღაპრების უმეტესობაში ვაშლს აქვს ისეთი თვისებები, რომლებსაც ხალხი აფასებდა, ამიტომ:

1) ვაშლი - მარადიული ახალგაზრდობისა და უკვდავების სიმბოლო (გამაახალგაზრდავებელი თვისებები);

2) ვაშლი - სიცოცხლის ხის ნაყოფი, ცოდნის ხე (ზეგავლენას ახდენს გმირების ბედზე, სიცოცხლის დასაწყისის სიმბოლო, კეთილდღეობის სიმბოლო).

მაგრამ ეს ასევე ხდება ასე:

1) ვაშლი – ცდუნების, დაცემის სიმბოლო;

2) ვაშლი წარმოადგენს საფრთხეს;

3) ვაშლი ბედის ხის ნაყოფია.

კვლევამ დაადასტურა ჰიპოთეზა, რომ მითებში, ხალხურ ზღაპრებში და თუნდაც ლიტერატურულ ზღაპრებში ამ სურათის ხშირი გაჩენა შემთხვევითი არ არის. ეს სიმბოლო, რომელიც ფესვგადგმულია ხალხის ისტორიაში, სავსეა ღრმა ფილოსოფიური და ადამიანური მნიშვნელობით, ეს არის ხალხის მსოფლმხედველობისა და კულტურის, მათი სიბრძნის ანარეკლი. შემთხვევითი არ არის, რომ ვაშლის გამოსახულება დღეს ხალხურ ტრადიციებსა და კულტურაშია შემორჩენილი.

მშვენიერი ჩამოსხმული ვაშლი შორეული სამეფოდან, რომელიც იმალება არცთუ შორს, არამედ ჩვენს მეხსიერებასა და სულში, აგრძელებს გვაძლევს მაცოცხლებელ წვენებს, რომლებიც აღვიძებენ წარმოსახვას, ცნობისმოყვარეობას... ჰოდა, ამიტომაც აახალგაზრდავებს, ამიტომაა. ცოდნის ხის ნაყოფი...

ამრიგად, თუ შევეცდებით განვაზოგადოთ ის მნიშვნელობები, რასაც ვაშლის ხე ატარებს მწერლების შემოქმედებაში და უფრო ადრეც ზღაპრებში, მაშინ საბოლოოდ დარჩება ორი მთავარი: სიცოცხლე და ახალგაზრდობა.

IV.ბიბლიოგრაფია

1. ალისფერი ყვავილი. რუსი მწერლების ზღაპრები. – ლ.: საბავშვო ლიტერატურა, 1989 წ.

2. ბიბლია. ძველი და ახალი აღთქმის წმინდა წერილების წიგნები. – ბარნაული: დღე, 2002 წ.

3. ძმები გრიმები. Ზღაპრები. – ტაშკენტი: იულდუზჩა, 1987 წ.

4. სიტყვათა ცხოვრებიდან. – მ.: საბავშვო ლიტერატურა, 1973 წ.

6. კუნი და ძველი საბერძნეთის მითები. - სიმფეროპოლი: რენომე, 1999 წ.

7. მსოფლიოს ხალხთა მითები. ენციკლოპედია. 2 ტომად - მ.: საბჭოთა ენციკლოპედია, 1987 წ.

8. სპარსული ხალხური ზღაპრები. – მ.: ნაუკა, 1987 წ.

9. პუშკინის ნამუშევრები. T. 2. – M.: Pravda, 1963 წ.

10. რუსული ხალხური ზღაპრები. – მ.: დახმარება, 1994 წ.

11. რუსული ხალხური ზღაპრები დამუშავებაში. – მ.: პეტრუშკა, 1993 წ.

12. სვეტლანას ლეგენდები. – მ.: საბავშვო ლიტერატურა, 1988 წ.

13. ბულბული ვაშლები შორეული სამეფოდან. ჟურნალის „ლიტერატურის გაკვეთილები სკოლაში“ No5, 2001 წ.

14. რუსული ენის ფედოსოვის ლექსიკონი. – ლიპეცკი: იუნვესი, 2004 წ.

ვ. განაცხადი

MBOU 53-ე საშუალო სკოლის მოსწავლეთა გამოკითხვის შედეგები.

1 შეკითხვა: „იცით გამოთქმა „გაახალგაზრდავებული ვაშლი“?

კითხვა 2: ”იცით თუ არა რუსული ხალხური ზღაპრები და ხელოვნების ნიმუშები, რომლებშიც გვხვდება გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები?”

კითხვა 3: რა ფუნქციას ასრულებს გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები ზღაპრებში?

მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება

"მე-4 საშუალო სკოლა"

Კვლევა

დასრულებული სამუშაო:

ალეშინა ანასტასია, მე-9 კლასი ბ.

ხელმძღვანელი:

ფედინ ვიქტორ ალექსანდროვიჩი

სახვითი ხელოვნებისა და ხატვის მასწავლებელი.

ქალაქი ისილკული

შესაბამისობა ეს ნამუშევარი იმაში მდგომარეობს, რომ ვაშლის გამოსახულება საკმარისად არ არის შესწავლილი, ეს კვლევა დაეხმარება მისი მნიშვნელობისა და მნიშვნელობის დადგენას, ბავშვებსა და მოზარდებს ვაშლის გამოსახულების გაცნობას და სიყვარულს მშობლიური ლიტერატურისა და ზეპირი ხალხური ხელოვნების ნაწარმოებებისადმი. ეს ნამუშევარი დაგეხმარებათ ისწავლოთ ლიტერატურული ტექსტის ანალიზი და გამოყოთ ავტორის მიერ ნაწარმოებში წამოჭრილი ძირითადი პრობლემები.

კვლევის ობიექტია ვაშლი და ვაშლის ხე.

კვლევის საგანია APPLE გამოსახულების გარეგნობის ისტორია.

კვლევის მიზანი:გამოავლინეთ ვაშლის გამოსახულების მრავალი მნიშვნელობა.

ჰიპოთეზა:მითებში, ხალხურ ზღაპრებში, ლიტერატურულ ნაწარმოებებში, ფერწერაში და თუნდაც მუსიკაში ვაშლის გამოსახულების ხშირი გაჩენა დამთხვევაა თუ ნიმუში?

Დავალებები:

■ თეორიული:

გაანალიზეთ ლიტერატურა ამ თემაზე.

გაეცანით მსოფლიოს ხალხთა მითებსა და ზღაპრებს, აგრეთვე ნაწარმოებებს, რომლებიც აღნიშნავენ ამ სურათს, ამოაცნობენ მსგავსებებსა და განსხვავებებს.

ჩაატარეთ გამოკითხვა ხელოვნების ნიმუშებზე, რომლებშიც ჩანს ვაშლის გამოსახულება.

შეისწავლეთ ვაშლის ბოტანიკური თვისებები.

შექმენით იდეები ვაშლის გამოსახულების შესახებ მსოფლიოს ხალხების მითებსა და ზღაპრებში, ასევე კლასიკოსებისა და მხატვრების ნამუშევრებში.

■ პრაქტიკული:

მოამზადეთ პრეზენტაცია.

კვლევაში გამოყენებული იქნა შემდეგი მეთოდები :

■ თეორიული

1. ლიტერატურული და მხატვრული წყაროების ანალიზი.

2. ლიტერატურული გამოსახულების ანალიზი და შედარება.

3. კვლევის შედეგების განზოგადება.

■ ემპირიული

სტუდენტების გამოკითხვა.

სიმულაცია: მოამზადეთ პრეზენტაცია.

პრაქტიკული მნიშვნელობა ეს სამუშაო მოიცავს პრეზენტაციის შემუშავებას.

კვლევით მუშაობაში შეხვდებით ძირითად ცნებებს, რომელთა ცოდნაც აუცილებელია:

ᲖᲦᲐᲞᲐᲠᲘ, და, და

1. ზეპირი ხალხური ხელოვნების ნარატიული ნაწარმოები ფიქტიურ მოვლენებზე. რუსული ხალხური ზღაპრები. არაბული ზღაპრები. ზღაპრები ცხოველების შესახებ. ფანტასტიკური ზღაპრები. დავიწყებ ზღაპრების მოყოლას.ლერმონტოვი. ზღაპარი არ მისდევს რეალობას.ანდაზა. ზღაპარი ნაოჭია, სიმღერა რეალობაა.ანდაზა. || ამავე ხასიათის ლიტერატურული ნაწარმოები. მეთევზისა და პუშკინის თევზის შესახებ ს. ანდერსენის ზღაპრები. || ტრანს.რაღაც ფანტასტიკური, მაცდური. არა სიცოცხლე, არამედ ს. 2. სიცრუე, ტყუილი, ფიქცია, რაც არავის სჯერა (სასაუბრო). -რატომ უნდა მოვიტყუო? ვთქვათ, ჩვენი ძმა, მაწანწალა, ზღაპრების თხრობის ოსტატია.მ.გორკი. 3. სია, რეგისტრაცია (ისტორიული). გადასინჯვის ზღაპრები. 4. ოფიციალური განცხადება რაღაცის შესახებ. (ოფიციალური ძველი). ვლადიმერ დუბროვსკის ნიშნები, შედგენილი მისი ყოფილი ეზოს ხალხის ზღაპრებიდან.პუშკინი 1.

მითი, ა, მ.[ბერძ მითოსი].

1. უძველესი ხალხური ზღაპარი ღმერთების ან გმირების შესახებ (ისტორიული ლიტ.). კლასიკური ანტიკურობის მითები. ანთეას შესახებ მ. პრომეთეს შესახებ მ.|| ლეგენდა, ზღაპარი, როგორც რელიგიური აღმსარებლობის განუყოფელი ნაწილი (წიგნი). ღვთაების განსახიერების შესახებ Christian M. M. 2. ტრანს.Რა. ლეგენდარული, ფანტასტიკური, ზღაპრული; ფიქცია, მხატვრული ლიტერატურა. მისი ინფორმაცია მითი აღმოჩნდა. ეს არის ყველაზე სუფთა მ.

ჩვენი კვლევა ეძღვნება ცოტა შესწავლილ ზღაპრულ სურათს - ვაშლს. Ხარის თვალები " თხევადი, ახალგაზრდა, ოქროსფერი...", გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი: "... თუ ადამიანი ვაშლს შეჭამს, მაშინვე გახდება ახალგაზრდა...», « ვინც ვაშლს დაიჭერს, პრინცესას საქმრო იქნება», «… გააბრტყელეთ ვაშლი და მიჰყევით მას, ის მიგიყვანთ იქ, სადაც უნდა წახვიდეთ..." მაგრამ ზოგჯერ ეს ვაშლი განსხვავებულია: ”... აიღო ვაშლი, შეჭამა და იმავე წამს თავზე რქები ამოუვიდა…», «… პრინცესამ ვაშლს უკბინა და მაშინვე გარდაიცვალა…»

რატომ არის ვაშლი და არა სხვა ხილი, რომელიც ყველაზე ხშირად გვხვდება ზღაპრებში? რა დგას ამ სიმბოლოს უკან? ეს სურათი შემთხვევითია? იქნებ ის თამაშობს რაიმე განსაკუთრებულ როლს გმირების ცხოვრებაში და ბედში? სად არის მისი ფესვები? არის გაგრძელება?

შესავალი

ჩვენ შორის ვის არ მოსწონს ან არ აქვს წაკითხული ზღაპრები? ისინი მოსწონთ არა მხოლოდ ბავშვებს, არამედ უფროსებსაც, რადგან შესანიშნავ ზღაპრულ მოვლენებში შეგიძლიათ ნახოთ ბევრი რამ ჩვენი რეალური ცხოვრებიდან, შეგიძლიათ იპოვოთ პასუხი რამდენიმე მნიშვნელოვან კითხვაზე, შეგიძლიათ უბრალოდ დაივიწყოთ პრობლემები და წარმოიდგინოთ თავი საოცარი სამყარო სავსეა სასწაულებით, საიდუმლოებებითა და მაგიით და გესმით, რომ ზღაპარი ძალიან ახლოს არის, ის ახლოს არის. ზღაპრის გმირები (ივანე სულელი, ოქროს თევზი, ბაბა იაგა, ცარევნა-ნესმეიანა და ა. ემელია“, „მოხუცი ქალივით პუშკინის ზღაპარიდან“.

ზღაპრების ენა ისეთი ნათელი, გამომხატველი და წარმოსახვითია! მიუხედავად მისი აშკარა სიმარტივისა, პატარა ბავშვებისთვისაც კი გასაგები, ზღაპრებში ყველაფერი შემთხვევითი არ არის, ყველაფერს განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს და საიდუმლოს ინახავს.

გადავწყვიტე ამ საიდუმლოს შესწავლა და მისი გამჟღავნება. ჩემი კვლევა ეძღვნება ცოტა შესწავლილ ზღაპრის სურათს - ვაშლს.

ვაშლი "თხევადი, ახალგაზრდა, ოქროსფერი...",

ვაშლის გამაახალგაზრდავებელი: „...თუ კაცი შეჭამს ვაშლს, მაშინვე ახალგაზრდავდება...“, „ვინც ვაშლს დაიჭერს, პრინცესას საქმრო იქნება“, „... ვაშლი გააბრტყელე და მიჰყევი, მიგიყვანს იქ, სადაც გჭირდება...“.

მაგრამ ხანდახან ეს ვაშლი განსხვავებულია: "...მოიჭრა ვაშლი, შეჭამა და სწორედ ამ დროს თავზე რქები ამოუვიდა...", "... პრინცესამ უკბინა ვაშლს და მაშინვე მოკვდა..."

რატომ არის ვაშლი და არა სხვა ხილი, რომელიც ყველაზე ხშირად გვხვდება ზღაპრებში? რა დგას ამ სიმბოლოს უკან? ეს სურათი შემთხვევითია თუ არა? იქნებ ის თამაშობს რაიმე განსაკუთრებულ როლს გმირების ცხოვრებაში და ბედში? სად არის მისი ფესვები? არის გაგრძელება?

ვფიქრობ, ჩემი კვლევა არამარტო ჩემთვის საინტერესოა, არამედ გარკვეული მნიშვნელობა აქვს.

ვინაიდან ვაშლის გამოსახულება საკმარისად არ არის შესწავლილი, ეს კვლევა დაგეხმარებათ განსაზღვროთ მისი მნიშვნელობა და მნიშვნელობა.

ნაშრომის შედეგები შეიძლება გამოიყენონ როგორც მასწავლებელმა, ასევე მოსწავლემ ლიტერატურის გაკვეთილებზე ზღაპრებისა და მითების შესწავლისას.

გარდა ამისა, შესწავლა შეიძლება გაგრძელდეს თანამედროვე ლიტერატურული ნაწარმოებების გაანალიზებისას.

Თავი 1. ვაშლის გამოსახულება მსოფლიო მხატვრულ კულტურაში

ვაშლის ბოტანიკური მახასიათებლების შესწავლა

ხილი (ლათ. ნაყოფი - ნაყოფს) - წვნიანი, ჩვეულებრივ საკვები, ხის ან ბუჩქის ნაყოფი. "ხილს" ჩვეულებრივ უწოდებენ ნებისმიერ ნაყოფს, რომელიც შედგება რბილობისაგან და თესლისგან და წარმოიქმნება ყვავილის საკვერცხედან. 2

ბოტანიკოსების აზრით, თესლის შემცველი ყველა ხილი ხილია.

ხილი ადამიანისა და მრავალი ცხოველის საკვების მნიშვნელოვანი კომპონენტია.

Apple- ნაყოფს ვაშლის ხეები, რომელსაც მიირთმევენ ახალს, ემსახურება როგორც ნედლეულს კულინარიაში და სასმელის დასამზადებლად.

გარდა გემრიელი გემოსა, ვაშლს აქვს ძალიან სასარგებლო და სამკურნალო (სამკურნალო) თვისებები. ვაშლი ჩვენს ქვეყანაში ყველაზე გავრცელებული ხილია და ძალიან სასიამოვნოა, რომ ვაშლი უაღრესად სასარგებლო და აუცილებელია ჩვენი ჯანმრთელობისთვის. ვაშლის სასარგებლო და სამკურნალო თვისებები აიხსნება მათი სამკურნალო შემადგენლობით. ვაშლი შეიცავს ვიტამინებს C, B1, B2, P, E, კაროტინს, კალიუმს, რკინას, მანგანუმს, კალციუმს, პექტინს, შაქარს და ორგანულ მჟავებს. ვაშლი ასევე შეიცავს დიდი რაოდენობით მიკროელემენტებს: კალიუმს, ფოსფორს, მაგნიუმს, ნატრიუმს, გოგირდს, ალუმინს, ბორი, ვანადიუმს, რკინას, იოდს, სპილენძს, მოლიბდენს, ნიკელს, ფტორს, ქრომს და თუთიას. ნაყოფი შეიცავს 84-90% წყალს.

ვაშლი ხელს უწყობს კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის და საჭმლის მომნელებელი სისტემის ფუნქციონირების ნორმალიზებას.

ვაშლი ამცირებს სისხლში ქოლესტერინის დონეს პექტინისა და მასთან დაკავშირებული ბოჭკოების შემცველობის გამო. ერთი ვაშლი ქერქით შეიცავს 3,5 გრამს. ბოჭკოები, ე.ი. ორგანიზმისთვის საჭირო დღიური ბოჭკოების 10%-ზე მეტი. უხსნადი ბოჭკოვანი მოლეკულები ერთვის ქოლესტერინს და ხელს უწყობს მის ორგანიზმიდან ამოღებას, რითაც ამცირებს სისხლძარღვების ბლოკირების რისკს და გულის შეტევას.

ვაშლის სასარგებლო თვისებები. მკურნალობა ვაშლით

ვაშლი გამოიყენება ვიტამინის დეფიციტისა და C ვიტამინის დაბალი დონისთვის.

ვაშლს აქვს კარგი დიეტური თვისებები და გამოიყენება როგორც დიეტური პროდუქტი საჭმლის მონელების, ვიტამინის დეფიციტის, ანემიის დროს და როგორც შარდმდენი საშუალება. ვაშლს აქვს ზოგადი გამაძლიერებელი ეფექტი და ზრდის ორგანიზმის წინააღმდეგობას რადიაციის მიმართ.

ვაშლი უმჯობესია მიირთვათ ახალი, რადგან ის შეიცავს ნივთიერებებს, რომლებსაც შეუძლიათ C ვიტამინის დაჟანგვა, ხოლო თერმული დამუშავება იწვევს ამ ნივთიერებების განადგურებას და ორგანიზმში C ვიტამინის შემცირებას.

ვაშლის წვენი კარგად აძლიერებს გულ-სისხლძარღვთა სისტემას და სასარგებლოა გონებრივი მუშაობის მქონე ადამიანებისთვის. წვენი შეიცავს ბევრ ჰემატოპოეზურ ელემენტს. 3

1.2. ვაშლის გამოსახულება მითოლოგიასა და ბიბლიაში

ვაშლი დიდი ხანია შედის მსოფლიოს ხალხების მითებში და ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ის, ისევე როგორც კვერცხი, დაკავშირებულია ძველი ადამიანის მსოფლმხედველობასთან. უძველესი ხალხი, მართლაც, გარკვეულ მნიშვნელობას ანიჭებდა ამ სურათს.

●თითქმის იდეალური მრგვალი ფორმა ასოცირდებოდა იდეებთან სამყაროს, სამყაროსა და სივრცის შესახებ;

● ნაზი ოქროსფერი ფერი, ვაშლის „წითელი“ – სილამაზესთან, ჯანმრთელობასთან და

ახალგაზრდობა;

●გლუვი ატლასის კანი, რომელიც მალავს წვნიან ხილს - საიდუმლოებითა და სიმდიდრით;

● სიტკბო და არომატი - სიამოვნებით და სიამოვნებით.

გასაკვირი არ არის, რომ ბევრმა ხალხმა დაინახა ვაშლი, როგორც არაჩვეულებრივი ხილი - სიცოცხლის ხის ნაყოფი. და სიცოცხლის ხე თითქმის ყველა ხალხის მითებში არის ამავე დროს მსოფლიო ხე, ანუ სამყაროს ღერძი, სამყარო. მითებში ასეთი ხე იყო ყველაზე ხშირად ვაშლის ხე ან ვაშლი.

მაგალითად, ძველი ბერძნული სამოთხის არაჩვეულებრივ ბაღებში, მშვენიერი ოქროს ვაშლები გაიზარდა, რაც მარადიულ ახალგაზრდობას აძლევდა.

სკანდინავიურ მითოლოგიაში ქალღმერთ იდუნას (ახალგაზრდობის ვაშლებით სავსე ჯადოსნური კალათის მფლობელი) ჯადოსნური ვაშლი არის წელიწადის დროის პერსონიფიკაცია მარტიდან სექტემბრამდე; ღმერთების მიერ ვაშლის ჭამამ ​​ახალი ძალით აავსო ისინი და მარადიული ახალგაზრდობა მისცა.

შუა საუკუნეების ლეგენდები ამბობენ, რომ ალექსანდრე მაკედონელი, რომელიც ინდოეთში „ცოცხალ წყალს“ ეძებდა, ერთხელ ვაშლის ბაღში აღმოჩნდა და შეიტყო, რომ ვინც ამ ბაღიდან ვაშლს მიირთმევს სიცოცხლეს იძენს.

ბევრ მითში ვაშლი დაკავშირებულია სამოთხესთან ან ედემის ბაღთან. ვაშლის ხის ძველი სახელწოდება "ვერცხლის ტოტი" მომდინარეობს რწმენიდან, რომ ვაშლი იზრდება ვერცხლის ტოტებზე და აქვს უკვდავების თვისებები.

ირლანდიური რწმენის თანახმად, ვაშლი არის ხილი, რომელიც უზრუნველყოფს უკვდავებას: თუ მას შუაზე გაჭრით, შეგიძლიათ იხილოთ ხუთქიმიანი ვარსკვლავი - პენტაგრამა, რომელიც განასახიერებს ხუთ მდგომარეობას დაბადებიდან სიკვდილამდე, შემდეგ კი ახალ დაბადებას.

ძველ გერმანელებს სჯეროდათ, რომ ვაშლის ხეები ყველა ღმერთის მფარველობით სარგებლობდნენ - ელვაც კი არ შეხებია მათ - და ამიტომ მათ სახლებს ვაშლის ბაღებით აკრავდნენ.

გამოთქმა „უთანხმოების ვაშლი“ ეფუძნება მითს: უთანხმოების ქალღმერთმა ერისმა, ღმერთებისგან განაწყენებულმა, მოიპარა ჰესპერიდების ერთ-ერთი ვაშლი (უკვდავების მიცემა). და წარწერით "ყველაზე ლამაზს" მან ესროლა საქორწილო დღესასწაულზე. კამათი წარმოიშვა სამ ქალღმერთს: გმირს, ათენას და აფროდიტეს შორის. მათ შორის მოსამართლედ ტროელი ჭაბუკი პარიზი აირჩიეს. პარიზმა ვაშლი მისცა აფროდიტეს, რომელმაც ის მოსყიდა; ამისთვის აფროდიტემ მეფე მენელაოსის ცოლი, მშვენიერი ელენე შეაყვარა ჭაბუკი. ასეთი შეურაცხყოფისთვის შურისძიების მიზნით, ბერძნებმა დაიწყეს ხანგრძლივი ომი ტროელებთან. ამ მითის მეხსიერებაში რჩება გამოთქმა „უთანხმოების ვაშლი“, რაც ნიშნავს კამათის და ჩხუბის ნებისმიერ მიზეზს. ისინი ასევე ზოგჯერ ამბობენ "ერისის ვაშლს", "პარიზის ვაშლს".

ქრისტიანობაში ვაშლი სიმბოლოა, ერთი მხრივ, ცდუნებასა და დაცემას, მეორეს მხრივ - ღვთისმშობლისა და ქრისტეს მიმართ - ახალ ადამსა და ხსნას.

ბიბლიაში ვაშლი კაცობრიობის დაცემის სიმბოლოდ იქცევა და ის ადამის ან ევას ხელშია გამოსახული. ვაშლი აკრძალული ხილი იყო, მაგრამ ევამ არა მხოლოდ დაკრიფა ვაშლი და თავად მოსინჯა, არამედ ადამსაც აჩუქა. შედეგი იყო ზეციდან დედამიწაზე განდევნა. ამრიგად, ვაშლმა აქ საბედისწერო როლი ითამაშა. აკრძალული ხილის როლი რომ შეიძინა, ვაშლი პირვანდელი ცოდვის გამოხატულება გახდა. "ადამის ვაშლი" არის ადამის ვაშლი, რომელიც მხოლოდ მამაკაცებს აქვთ, ლეგენდის თანახმად, აკრძალული ხილის ნაჭერი, რომელიც ადამის ყელში ჩარჩა. შუა საუკუნეებში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული სამონასტრო გამონათქვამი იყო: "Mala mali malo mala contulit omnia mundo" (ლათინური), ანუ "ვაშლმა მოიტანა სამყაროში მთელი ბოროტება".

ბიბლიაში შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი ადგილი, სადაც ახსნას ვერ იპოვით: რა ვაშლებზეა საუბარი; რამდენჯერმე მხოლოდ ყუმბარებია ნახსენები. მაშასადამე, გველის მიერ ევას აცდუნების ამბავში ნათქვამია არა ვაშლის ხეზე, არამედ გარკვეულ ხეზე: „ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ სამოთხის შუაგულში მყოფი ხის ნაყოფი ვჭამოთ“ (დაბადება 3. : 1-6).

ვაშლს მოგვიანებით სამოთხის აკრძალულ ნაყოფს უწოდებდნენ, რის შემდეგაც იგი ითვლებოდა სიკეთისა და ბოროტების ცოდნის სიმბოლოდ, შეფასებებისა და მორალური სტანდარტების შემდგომი „სკალის“ შექმნის ამოსავალი წერტილი. და მიიყვანა ხალხი ღმერთებთან. ჩინურ სიმბოლიკაში „მაიმუნი პირში ვაშლით“ ნიშნავს დაცემას.

3. ვაშლის გამოსახულება სლავურ მითოლოგიაში.

სლავურ მითოლოგიაში ვაშლი იყო

ნაყოფიერების, ჯანმრთელობის, სიყვარულის, სილამაზის სიმბოლო;

ეს იყო ქორწინების კავშირისა და ჯანმრთელი შთამომავლობის ემბლემა.

ვაშლის ნაყოფმა, ყლორტებმა და ვაშლის ყვავილებმა მნიშვნელოვანი როლი ითამაშეს საქორწილო ცერემონიებში. ვაშლების გაცვლა ბიჭსა და გოგონას შორის სიმპათიის სიმბოლო იყო. მგლოვიარე ბიჭისგან ვაშლის მიღებით, გოგონა თითქოს თანხმობას აძლევდა ქორწინებაზე.

სამხრეთ სლავებს შორის ვაშლი მოქმედებდა როგორც საქორწილო მოსაწვევი.

ვაშლის ხის ტოტები ამშვენებდა საქორწილო ბანერს და პატარძლის გვირგვინს, ასევე გამოიყენებოდა სადღესასწაულო სუფრის გასაფორმებლად. ამრიგად, ბელორუსებმა, უკრაინელებმა და პოლონელებმა ვაშლის ხის ტოტი ჩაყარეს პურში, ხოლო რუსებმა - საქორწილო ქათამს. სამხრეთ სლავებმა პატარძალი ვაშლით გაგზავნეს ქორწილში, რის შემდეგაც მას ნაყოფი საკურთხევლის უკან უნდა გადაეყარა, რათა შვილები გაეჩინა. ახალდაქორწინებულებს დიდი შთამომავლობის მსურველ ვაშლებს აძლევდნენ. პირველი ქორწილის ღამემდე მათ შემდეგი რიტუალი შეასრულეს: ერთი ვაშლი ბუმბულის ქვეშ იყო დამალული, მეორე კი ორ ნაწილად გატეხეს და თითოეულმა ახალდაქორწინებულმა ნახევარი შეჭამა. ვაშლი არის პატარძლის სიწმინდის უძველესი სლავური სიმბოლო: ის დარჩა საქორწილო პერანგზე. სამხრეთ სლავები ტრადიციულად პარსავდნენ საქმროს ქორწილამდე ვაშლის ხის ქვეშ. ხოლო თავსაბურავის გოგოს ქალისში გადაცვლის რიტუალის შესრულებისას, პირველს ვაშლის ხის ტოტის დახმარებით აცლიდნენ პატარძლის თავიდან და ვაშლის ხეზე აყრიდნენ.

სლავურ სიმბოლიკაში ვაშლს დადებითი მნიშვნელობა აქვს. დასავლელი სლავები თვლიდნენ, რომ მთელი ოჯახის ჯანმრთელობის უზრუნველსაყოფად, შობა-ახალ წელს საჭირო იყო ვაშლის შემცველი წყლით დაბანა. შვილების მომავალი ჯანმრთელობისა და სილამაზისთვის ორსულ ქალს ვაშლის ხეს უნდა ეჭირა და ზამთარში მის ტოტებს შეხედა, ზაფხულში კი ნაყოფს. უშვილო ბავშვის ჯანმრთელობისა და სიმტკიცისთვის მშობიარ ქალს ვაშლით ესტუმრნენ. უკრაინაში ჩვეული იყო, რომ ნათლობის დროს ბებიაქალი ყველას ვაშლს ურიგებდა. სლოვაკეთსა და მორავიაში ახალშობილის ბანაობის შემდეგ ტკბილი ვაშლის ხის ქვეშ წყალი ასხამდნენ. დასავლელი და სამხრეთ სლავები თვლიდნენ, რომ წყაროდან წყლის ამოღებამდე მასში მსხვერპლად უნდა ჩაეყარათ ვაშლი. შობა-ახალი წლის ღამეს ოჯახის ყველა წევრს და პირუტყვს ვაშლის ხის ჯოხს ურტყამდნენ, შემდეგ კი ვაშლის ხეზე აყრიდნენ.

ვაშლი იყო საჩუქარი ქორწილსა და ნათლობაზე მოწვეული კაროლერებისთვის. შემოვლითი რიტუალების მონაწილეებმა მფლობელების სახლში ვაშლი მიიტანეს და კერაზე დატოვეს. სერბეთში, მაკედონიასა და ხორვატიაში ახალგაზრდა ცოლმა, ახალ სახლში შესვლისას, კერას „აჩუქა“ ვაშლი მასში ჩარჩენილი მონეტით; სლოვაკეთში კი ვაშლის სავსე კალათა გადააბრუნა, რათა ფერმაში სიმრავლე ყოფილიყო.

ვოევოდინის სერბები ვაშლს ნაყოფიერების განსახიერებად თვლიდნენ: მას თესლში ასველებდნენ, რათა ხორბალი, ვაშლის მსგავსად, დიდი ყოფილიყო. და ბულგარელები იცავდნენ თავიანთ მოსავალს ამ გზით. შობის ღამეს ჩეხებმა ხეხილის ქვეშ თხილი და ვაშლი დაყარეს. ხისგან ბოლო ნაყოფი არ მოკრეფილია: ტოტზე ტოვებდნენ, რომ მომავალ წელს მოსავალი მდიდარი ყოფილიყო. რწმენის თანახმად, ვაშლი ეხმარებოდა უშვილობას. ბულგარელებს სჯეროდათ, რომ ის უნდა გაჩენილიყო ვაშლის ხის მეორადი ყვავილობის შემდეგ. სერბებს სჯეროდათ, რომ ამაში ახალგაზრდა ხეზე პირველი ვაშლი დაგეხმარებოდა, უკრაინელებს კი სჯეროდათ, რომ ვაშლის ხეზე დიდი ხნის განმავლობაში ჩამოკიდებული ხილი ეშველებოდა.

1.4 გამოსახულების მახასიათებლები ზღაპრებში (რუსული ხალხური, უცხოური)

ხშირად ჯადოსნურ მცენარეებს იყენებენ ზღაპრებში.

ვაშლის ხე და ვაშლი ცენტრალური ადგილია მრავალი რუსული ზღაპრისთვის. პირველ რიგში, ვაშლის ხე რუს ხალხში ასოცირდებოდა ნაყოფიერებასთან, სიმდიდრესა და სიკეთესთან.

მაგალითად, ზღაპარში "ბატები და გედები", ვაშლის ხე ეხმარება გოგონას, რომელიც გადაარჩენს თავის ძმას. როდესაც გოგონა უბრალოდ წავიდა ძმის საძებნელად ბაბა იაგაში, იგი დაეხმარა ვაშლის ხეს მწიფე ვაშლების შეგროვებით, გაასწორა მისი ტოტები და უკანა გზაზე ვაშლის ხემ გოგონა და მისი ძმა თავის ტოტებში დამალა.

ვაშლი ხშირად ჩნდება ზღაპრებში, როგორც სამკურნალო ძალა. მაგალითად, ზღაპრიდან "ივანე ცარევიჩი და რუხი მგელი" ვიგებთ, რომ რუსეთში იყო "გაახალგაზრდავებული" ვაშლი: თუ მათგან სამს შეჭამ, მაშინვე გახდები ახალგაზრდა და ლამაზი.

კიდევ ერთი ზღაპარი მოგვითხრობს ახალგაზრდა კაცზე, რომელიც ოცნებობდა გამდიდრებაზე, ჭკვიანზე და მეფის ასულზე დაქორწინებაზე. შემდეგ მიიყვანეს ვაშლის ხესთან, რომელზეც სამი ვაშლი ეკიდა: ერთი ნაოჭებიანი ყვითელი - სიბრძნის ვაშლი, მეორე წითელი და მსუქანი - სიმდიდრის ვაშლი და მესამე, ჯერ კიდევ მწვანე და მოუმწიფებელი, - ბედნიერების ვაშლი. ახალგაზრდამ აირჩია ყვითელი და ნაოჭები, რადგან ის არ იყო სულელი და მიხვდა, რომ თუ ბრძენი ხარ, მაშინ შეგიძლია მოაწყო შენი სიმდიდრე და ბედნიერება, თუ ბედნიერი ხარ, მაგრამ ღარიბი და სულელი, მაშინ ეს რატომღაც ნამდვილად სისულელეა, მაგრამ თუ მდიდარი ხარ, მაგრამ სულელი და უბედური - ეს სულაც არ არის კარგი. მეფეს გაუკვირდა ჭაბუკის სიბრძნე და მისცა ქალიშვილი ცოლად და ნახევარი სამეფო. ამრიგად, ამ ზღაპარში ვაშლებს შეეძლოთ ადამიანს გარკვეული თვისებები მიანიჭოთ, ანუ მათ ჰქონდათ ჯადოსნური თვისებები, რომლებიც აუმჯობესებს ადამიანის ცხოვრებას, გარდაქმნის მას და ასევე გავლენას ახდენს ხასიათსა და მსოფლმხედველობაზე.

ამრიგად, რუსულ ზღაპრებში ვაშლი მოქმედებდა როგორც ახალგაზრდობისა და სიბრძნის სიმბოლო.

ამ ზღაპრებიდან გამომდინარე შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ რუსულ ზღაპრებში ვაშლი ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ჯადოსნური ხილი იყო, ვაშლის ხე კი – ჯადოსნური მცენარე.

ბევრი ერი ხშირად იმეორებს ბავშვის დიდი ხნის ნანატრი დაბადების მოტივს შეჭამილი ვაშლის წყალობით, როგორც მაგალითად იტალიური ზღაპარი "ვაშლი და კანი". ... დიდგვაროვანის ოჯახს დიდი ხნის განმავლობაში შვილი არ ჰყავდა. ერთ დღეს ის ქუჩაში შეხვდა ჯადოქარს.

„- სინიორ ოსტატი, რა ვქნათ? ჩვენ ძალიან გვინდა ვაჟი.

ჯადოქარმა მას ვაშლი გაუწოდა და უთხრა:

"აჩუქე ეს ვაშლი შენს ცოლს და ზუსტად ცხრა თვეში მშვენიერი ბიჭი გააჩენს."

წინასწარმეტყველება ახდა, მაგრამ ორი ბიჭი გამოჩნდა : „ერთი ეკუთვნის კეთილშობილ ქალბატონს, რომელმაც შეჭამა გახეხილი ვაშლი, ხოლო მეორე ეკუთვნის მსახურს, რომელმაც ქერქი შეჭამა. მოახლე ვაშლის ქერქივით წითურია, ქალბატონი კი გახეხილი ვაშლივით ფერმკრთალი“. 4

ძალიან ხშირად ზღაპრებში ვაშლი არა მხოლოდ სიცოცხლის დასაწყისის, არამედ ჯანმრთელობისა და ახალგაზრდობის სიმბოლოა.

რუსულ ხალხურ ზღაპრებში არის საინტერესო შეთქმულება ვაშლის გაახალგაზრდავების შესახებ: "მეფე ძალიან მოხუცი იყო და თვალები ღარიბი ჰქონდა, მაგრამ გაიგო, რომ შორს, ოცდამეათე სამეფოში, არის ბაღი გამაახალგაზრდავებელი ვაშლებით და ჭა ცოცხალი წყლით..." (« ვაშლებისა და ცოცხალი წყლის გამაახალგაზრდავებელი ზღაპარი").

1.5. ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულება კლასიკური ლიტერატურის გარკვეულ ნაწარმოებებში

ვაშლის ხის და ვაშლის გამოსახულება ასევე აისახება ლიტერატურულ ზღაპრებში, რადგან მისი ფესვები ფოლკლორსა და მითოლოგიაშია.

მაგალითად, A.S. პუშკინი in "ზღაპარი მკვდარი პრინცესა და შვიდი რაინდი":

”და პრინცესას სითხე,

ახალგაზრდა, ოქროსფერი

ვაშლი პირდაპირ დაფრინავს...

მწიფე წვენით სავსე,

ისეთი ახალი და ისეთი სურნელოვანი

ისეთი წითელი და ოქროსფერი

თითქოს თაფლით არის სავსე!

თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ თესლები პირდაპირ..." 5

როგორი წვნიანი და მადისაღმძვრელი იყო აღწერილი მზაკვრული ვაშლი, რომლის გამოცდაც ასე უნდა, რაც გააკეთა გულუბრყვილო პრინცესამ - და მოკვდა. რატომ აირჩია ჩვენმა საყვარელმა პოეტმა ვაშლი დედინაცვალის ბოროტი გეგმების განსახორციელებლად? რა თქმა უნდა, პუშკინმა იცოდა, რომ ვაშლი არის ფილოსოფიური გამოსახულება, ცდუნების სიმბოლო. მის ზღაპარში ვაშლი ტრადიციულად ფოლკლორულია, ის ცოდნის ხის ნაყოფია.

ვაშლის გამოსახულება ასევე გვხვდება შემოქმედებაში V.A. ჟუკოვსკი ("ზღაპარი ივან ცარევიჩისა და რუხი მგლის შესახებ").

„...დაჯდა ვაშლის ხეზე, ცეცხლოვანი

საქმეს შევუდექი და ავიღე

დაახლოებით ათეული ვაშლი..."

ისევ ჩვენს წინაშეა ვაშლის ხიდან ცეცხლოვანი ფრინველის მიერ დაკარგული ვაშლისა და ბუმბულის გამოსახულება, რომელიც გმირს უხსნის თავგადასავლების სამყაროს და ეხმარება მას ცხოვრების კურთხევის მოპოვებაში: სიმდიდრე, ლამაზი პატარძალი. ვაშლის ხე აქ კვლავ მოქმედებს როგორც ბედის ხე, რომელზედაც დამოკიდებულია კეთილდღეობა და სიყვარული.

1.6 ხელოვნების ნიმუშების მიმოხილვა, რომლებშიც გვხვდება ვაშლის გამოსახულება

ამ დასკვნების დადასტურება ასევე გვხვდება ფერწერის ნამუშევრებში. ტილოებსა და ფრესკებზე მხატვრები ხშირად ასახავდნენ ზეციური ვაშლის ბაღებს (ვ. ტიციანი „ადამ და ევა“, პ. რუბენსი „ადამ და ევა ედემის ბაღში“ და სხვ.).

ბევრ ტილოზე ვაშლი შემოდგომის სიმბოლოა (J. Gossart "The Fall"), ხშირად ვაშლი ჩვილი ქრისტეს გვერდით (F. Bellini "Madonna and Child").

შემოდგომა შუა საუკუნეების მხატვრობის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული საგანია. მოგვიანებით, რენესანსის დროს, პოპულარული გახდა ძველ მოტივებზე დაფუძნებული ფერწერული საგნები - პარიზის განაჩენი და ჰერკულესის მეთორმეტე შრომა - "ჰესპერიდების ვაშლები".

ადამმა და ევამ, არ დაემორჩილნენ ღვთის ნებას, შეჭამეს ნაყოფი სიკეთისა და ბოროტების შემეცნების ხისგან. ყველაზე გავრცელებული მოსაზრებით, ეს ხილი იყო ვაშლი, მაგრამ არსებობს მოსაზრებები, რომ ეს სხვა ხილი იყო. იმისდა მიუხედავად, რომ ნაყოფი, რომლითაც გველმა აცდუნა ევა ედემის ბაღში, ბიბლიაში არ არის დასახელებული, ვაშლი იყო პირველი ხილი, რომელიც აირჩიეს წმინდა წერილების მოგვიანებით თარჯიმნებმა.

„აყვავებული ვაშლის ხეები“ არის წმინდა, ნათელი და გრძელვადიანი სიყვარულის სიმბოლო, რომელიც განდიდებულია ხელოვნებაში რომანტიკულ მოძრაობაში.

ვაშლის ხის ყვავილები - გაზაფხული, წლის დასაწყისი, სიყვარულის დასაწყისი; ახალგაზრდა გოგონას ყვავილი.
ფორთოხლის ყვავილის მსგავსად (ნაყოფიერების სიმბოლო), ვაშლის ყვავილი გამოიყენებოდა როგორც პატარძლების დეკორაცია.

ბევრმა ხელოვანმა დაიპყრო ვაშლის ხეები და მათი სამოთხის ბაღები ვაშლის ხეებად აქციეს. ს. ბოტიჩელი "გაზაფხული", ლუკას კრანახი უფროსი "ოქროს ხანა". ვაშლის ხე აქ არის როგორც სამყაროს ცენტრი, ასევე სიცოცხლის ხე, ჯანმრთელობის, ახალგაზრდობის, ბედნიერების პერსონიფიკაცია; E. Burne-Jones "Sinister Head" - სიკეთისა და ბოროტების შეცნობის ხე.

ვაშლი ხშირად ახალგაზრდობის, ჯანმრთელობისა და სილამაზის სიმბოლოა. შემთხვევითი არ არის, რომ ბევრი მხატვარი თავის მოდელებს ასახავს ვაშლით ხელში (რაფაელი. „ახალგაზრდის პორტრეტი ვაშლით“; ვ. ვაშლი ხდება მადლების სავალდებულო ატრიბუტი (რაფაელ. „სამი მადლი“), ვენერა (ა. ბრონზინო. „ალეგორია“). მშვენიერი ვაშლი ჭიის ხვრელთან ერთად საუბრობს ახალგაზრდობის სისუსტეზე და სილამაზეზე, როგორც ნატურმორტში M.M. დე კარავაჯო "ხილის კალათა".

ვაშლის ხის, როგორც სიცოცხლის ხის საინტერესო ინტერპრეტაციას გვაძლევს მხატვარი დ.ჟილინსკი ნახატში „ძველი ვაშლის ხის ქვეშ“. ხილით გულუხვად მოფენილი ვაშლის ხის ქვეშ არის ფიგურები, რომლებიც განასახიერებს ადამიანის ცხოვრების სამ საუკუნეს.

დასკვნა.ამრიგად, თუ შევეცდებით განვაზოგადოთ ის მნიშვნელობები, რომლებსაც ვაშლის ხე ატარებს მხატვრების ნამუშევრებში და კიდევ უფრო ადრე ზღაპრებში, მაშინ საბოლოოდ ორი მთავარი იქნება: სიცოცხლე და სიყვარული.

1.7. ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულება ხელოვნების სხვა სფეროებში

Apple მუსიკაში

უილიამ შექსპირის "სონეტი ვაშლზე" (No. 93) ვაშლი ხდება სილამაზეში შემავალი მოტყუების სიმბოლო. დ. გალსუორთის მშვენიერ მოთხრობაში „ვაშლის ხის ყვავილი“ ვაშლის ხე ხდება ახალგაზრდობის, სილამაზის, სიყვარულის, ცდუნებისა და მწუხარების მრავალმნიშვნელოვანი სიმბოლო და მთელი ნამუშევარი არაჩვეულებრივი ვაშლის ხის სურნელს სუნთქავს. .

- "ვაშლები თოვლში" - სიტყვები ა. დემენტიევის, მუსიკა მ. მურომოვის.

- "ვაშლი" ხალხური სიმღერაა.

Apple Records არის ბრიტანული ჩამწერი ლეიბლი, რომელიც დაარსდა The Beatles-ის მიერ 1968 წელს.

- "Yay-ya (ჭამა ვაშლი)" - სიმღერა ჯგუფის "Propaganda", ალბომი "SuperDetka" (2004). სიტყვები და მუსიკა: ვიქტორია ვორონინა.

- "ვაშლების მამა" - აკვარიუმის ჯგუფის სიმღერა ალბომიდან რამზეს IV-ის საყვარელი სიმღერები (1983), დაწერილი ალმა-ატაში (პირდაპირი თარგმანი ყაზახური ენიდან "ვაშლების მამა").

- "Apple Days" - სიმღერა Aquarium ჯგუფის ალბომიდან Ten Arrows (1986)

- "გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები" - სიმღერა ჯგუფის Orgasm of Nostradamus-დან ალბომიდან Kill a Teenager.

- "სამოთხის ვაშლები" - ვლადიმერ ვისოცკის სიმღერა და ასევე მისი ერთ-ერთი ჩანაწერის სახელი "ვლადიმერ ვისოცკის კონცერტებზე (17) - სამოთხის ვაშლები (1991)"

ვაშლი კინოში

- "ახალგაზრდავებული ვაშლები" (Soyuzmultfilm, 1974).

- „ცეცხლი, წყალი და... სპილენძის მილები“ ​​(კომედია-ზღაპარი რეჟისორი ა. როუ, 1968 წ.). ფილმში ბაბა იაგა თავის საქმროს, კაშჩეი უკვდავს ეუბნება: "კოშა, ჭამე ვაშლი და ახალგაზრდა გახდები!" შემდგომში ეს გამოთქმა პოპულარული გახდა.

უოლტ დისნეის ფილმში „ფიფქია და შვიდი ჯუჯა“ მთავარი გმირის დედინაცვალმა ის ვაშლით მოწამლა.

ამერიკული სატელევიზიო სერიალის სასოწარკვეთილი დიასახლისების გახსნის თემაში გამოყენებულია ვაშლი, როგორც შემოდგომის ბიბლიური ლეგენდის მინიშნება.

ფილმში „და ვინჩის კოდი“ რუკის გასაღები იყო სიტყვა „ვაშლი“, ანუ ვაშლი.

მულტფილმში "მარტინკო" მთავარმა გმირმა შეძლო შურისძიება რაისკაზე (მეფის ქალიშვილზე) ვაშლით მირთმევით, რამაც მას რქები გაუზარდა, რადგან მან ოქროს ბარათები მოიპარა.

სერიალში "სამოთხის ვაშლები" სიმბოლოების ძაფი გადიოდა სიუჟეტში.

ვაშლი ჰერალდიკაში

ჰერალდიკაში ვაშლი მშვიდობის სიმბოლოა. მონარქის ძალაუფლების ერთ-ერთი ნიშანია ძალაუფლება, „სუვერენული ვაშლი“. ვაშლი ასევე მრავალი გერბის ნაწილია.

ზიაბლიკოვო (მოსკოვის ოლქი)

როსოში (ვორონეჟის რეგიონი)

ვერხნესადოვოე, უკრაინა

გერმანიის ასელებენის კომუნის გერბი

Apple მეცნიერებაში

ცნობილი ლეგენდის თანახმად, უნივერსალური გრავიტაციის კანონი ნიუტონმა აღმოაჩინა, რომელიც უყურებდა ბაღში ჩამოვარდნილ ვაშლებს.

ალქიმიკოსებმა შეამჩნიეს, რომ ჯვარედინად დაჭრილი ვაშლის ბირთვი ხუთქიმიან ვარსკვლავს ჰგავდა, ვაშლი ცოდნის სიმბოლოდ გამოიყენეს.

კარლ ვილჰელმ შელემ 1785 წელს გამოყო ახალი ორგანული მჟავა მოუმწიფებელი ვაშლიდან, რომელსაც მან უწოდა ვაშლის მჟავა.

კისრის წინა მხარეს მამაკაცებში ადამის ვაშლს უწოდებენ.

ვაშლი ადგილების სახელებში

სახელი "ალმათი" ითარგმნება როგორც "ვაშლის ხე". ქალაქი მდებარეობს ყაზახეთის უკიდურეს სამხრეთ-აღმოსავლეთში, ტრანს-ილი ალატაუს მთების ძირში.

არის იაბლონსკის ქედი, რომლის გვერდით მდებარეობს ქალაქი აგინსკოე.

თავი 2. ექსპერიმენტული კვლევა, რომლის მიზანია ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულების როლისა და მნიშვნელობის დადგენა ლიტერატურაში.

2.1. კვლევის ორგანიზაცია და მეთოდები.

ეს კვლევა ჩატარდა საგანმანათლებლო დაწესებულების MKOU "მე-4 საშუალო სკოლის" ბაზაზე კვლევაში მონაწილეობა მიიღეს მე-5-დან მე-11 კლასის მოსწავლეებმა, მასწავლებლებმა და სკოლის პერსონალმა.

სამიზნე - დაადგინეთ ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულების როლი და მნიშვნელობა ლიტერატურასა და ხელოვნებაში.

მიწოდებული იყო შემდეგი დავალებები:

დაადგინეთ ვაშლისა და ვაშლის ხეების გამოსახულების როლი და მნიშვნელობა ლიტერატურასა და ხელოვნებაში.

ჩვენი მიზნების მისაღწევად, ჩვენ გამოვიყენეთ შემდეგი მეთოდები:

კითხვარი- ლიტერატურასა და ხელოვნებაში ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულების როლისა და მნიშვნელობის დასადგენად. შემუშავებული კითხვარის გამოყენებით (იხ. დანართი No1).

მოდელირება:პრეზენტაციის განვითარება.

თანმიმდევრობა სწავლის დროს:

1. ექსპერიმენტზე დაფუძნებული კითხვარი

2.პერსონალური მონაცემების დამუშავება.

3. პირველადი დასკვნების წერა (კვლევის ყველაზე მნიშვნელოვანი შედეგები).

4. პრეზენტაციის მოდელირება.

5. შედეგების ტესტირება (ჰიპოთეზის დადასტურება ან უარყოფა) – კვლევაზე დაფუძნებული რეკომენდაციების შემოწმება.

6. საბოლოო დასკვნების წერა.

ჩანაწერი ფორმები კვლევის შედეგები:

პირველადი დამუშავება, კვლევის შედეგების ანალიზი და პრეზენტაცია:

კვლევის შედეგების შეტანა შესაბამის ჩანაწერის ფორმებში.

შედეგების სქემატური, გრაფიკული, საილუსტრაციო წარმოდგენა (აპლიკაციების მომზადება).

დასკვნების წერა.

მოდელირებისთვის: პრეზენტაციის განვითარების შექმნა.

2.2. კვლევის შედეგების აღწერა და ანალიზი

მოსწავლეების, მასწავლებლებისა და სკოლის პერსონალის გამოკითხვისას მიღებული იქნა შემდეგი შედეგები.

გამოკითხვის შედეგები მოტანილია ცხრილი No1 „კითხვის მონაცემების დამუშავების ცხრილი“ (იხ. დანართი No2).

ჩვენი კვლევის შედეგად მიღებულმა მონაცემებმა საშუალება მოგვცა გაგვეკეთებინა შემდეგი დასკვნები:

20 რესპონდენტიდან კითხვაზე „გიყვართ ზღაპრები?“ რესპონდენტთა აბსოლუტურმა უმრავლესობამ უპასუხა „დიახ“.

თითქმის ყველამ აღიარა, რომ უყვარს ვაშლი (19 რესპონდენტი).

საინტერესოა, რომ კითხვაზე „იცით თუ არა ვაშლის სამკურნალო თვისებები?“ პასუხის გაცემაზე თითქმის ყველა რესპონდენტმა დადებითად უპასუხა და აღნიშნა, რომ ეს ხილი შეიცავს რკინას.

გამოთქმა „გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი“ ცნობილია 15 რესპონდენტისთვის. და კითხვაზე "რა ფუნქციას ასრულებს ვაშლი ზღაპრებში?" ბევრმა უპასუხა "გაახალგაზრდავების ფუნქციას": "მოხუცი ადამიანები, "გაახალგაზრდავების ვაშლის" ჭამის შემდეგ, მაშინვე ხდებიან 20 წლით ახალგაზრდა."

13 რესპონდენტმა უპასუხა, რომ იცნობს ზღაპრებს და ხელოვნების ნიმუშებს, რომლებშიც გვხვდება ვაშლი? ძირითადად რუსულ ხალხურ ზღაპარს ერქვა "ბატები და გედები".

A. S. პუშკინმა დაწერა "ზღაპარი ტყუილია, მაგრამ მასში არის მინიშნება ..." არის თუ არა ზღაპარში სიმართლე "ვაშლის გაახალგაზრდავება"? რესპონდენტებს ვკითხეთ, სჯეროდათ თუ არა მათ ვაშლის სამკურნალო ძალის. 14-მა რესპონდენტმა უარყოფითად უპასუხა და ამ სასწაულის მხოლოდ 6 ადამიანს სჯერა.

გასაკვირი არ არის, რომ თითქმის ყველა რესპონდენტმა კითხვაზე „გსურთ თუ არა უკვდავების მოპოვება ვაშლის ჭამით“ უპასუხა დადებითად. და მხოლოდ 4 ადამიანს არ სურდა სამუდამოდ ცხოვრება.

2.3. კვლევითი სამუშაოს პროდუქტის აღწერა

ამ ნაშრომის პროდუქტია პრეზენტაციის შემუშავება „რა იმალება ვაშლის გამოსახულებაში?“, რომელიც დაეხმარება მოსწავლეებს გაიგონ სხვადასხვა ავტორის პოზიცია და გააცნობს მათ ვაშლის სიმბოლიკას რუსულ ლიტერატურასა და ფერწერაში.

ის ასევე ავითარებს წარსულის მემკვიდრეობისადმი სათუთი პატივისცემის გრძნობას, აცნობს ადამიანებს სხვადასხვა სახის ხელოვნებას და უნარს დაინახონ არა მხოლოდ სილამაზე, არამედ არსებობის საიდუმლოც.

შექმნილი Power Point პრეზენტაცია დაგეხმარებათ ყველაფრის ვიზუალურად წარმოჩენაში.

დასკვნები

ამრიგად, ჩემი გამოკითხვის შედეგად მიღებულმა მონაცემებმა მომცა საშუალება გამეკეთებინა შემდეგი: დასკვნები:

თითქმის ყველამ აღიარა, რომ უყვართ ვაშლი

ვაშლის სამკურნალო თვისებები თითქმის ყველა რესპონდენტმა იცის.

ბევრმა აღნიშნა, რომ ვაშლი შეიცავს რკინას.

თითქმის ყველა რესპონდენტმა აღნიშნა, რომ ზღაპრებში „გაახალგაზრდავების ვაშლი“ ასრულებს „გაახალგაზრდავების ფუნქციას“.

გამოკითხულთა უმრავლესობას არ სჯერა ვაშლის ჯადოსნური სამკურნალო ძალის.

თითქმის ყველას სურს უკვდავების მოპოვება "გამაახალგაზრდავებელი ვაშლის" ჭამით.

ვერც ერთმა რესპონდენტმა ვერ უპასუხა კითხვაზე, თუ რა მნიშვნელობა აქვს „ვაშლის“ გამოსახულებას ნამუშევრებში.

დასკვნა

დასკვნები

გარდა გემრიელი გემოსა, ვაშლს აქვს ძალიან სასარგებლო და სამკურნალო (სამკურნალო) თვისებები. ვაშლი ჩვენს ქვეყანაში ყველაზე გავრცელებული ხილია და ძალიან სასიამოვნოა, რომ ვაშლი უაღრესად სასარგებლო და აუცილებელია ჩვენი ჯანმრთელობისთვის. ვაშლის სასარგებლო და სამკურნალო თვისებები აიხსნება მათი სამკურნალო შემადგენლობით.

ვაშლს ყოველთვის დიდი სიმბოლური მნიშვნელობა ჰქონდა.

ვაშლი დიდი ხანია შედის მსოფლიოს ხალხთა მითებში და ეს იმაზე მეტყველებს, რომ იგი დაკავშირებულია ძველი ადამიანის მსოფლმხედველობასთან. უძველესი ხალხი, მართლაც, გარკვეულ მნიშვნელობას ანიჭებდა ამ სურათს.

ვაშლი - სიცოცხლის, დაბადების, უკვდავების სიმბოლო.

ვაშლი ჩხუბისა და კამათის სიმბოლოა.

ვაშლი აკრძალული ხილია, ცოდნის სიმბოლო.

ვაშლის ხე და ვაშლი ცენტრალური ადგილია მრავალი ზღაპრისთვის.

ხშირად ვაშლიგამოჩნდება ზღაპარში როგორც განკურნების ძალა.

ვაშლი მხოლოდ ზღაპრებში არ არის სიცოცხლის დასაწყისის სიმბოლო, მაგრამ ასევე ჯანმრთელობის, ახალგაზრდობის სიმბოლო

("გაახალგაზრდავება ვაშლი").

ვაშლის ხის და ვაშლის გამოსახულება აისახება ლიტერატურასა და ფერწერაში, რადგან მისი ფესვები მითოლოგიასა და ფოლკლორშია.

ამრიგად, მითებისა და ზღაპრების უმეტესობაში ვაშლს აქვს ისეთი თვისებები, რომლებსაც ხალხი აფასებდა, ამიტომ:

ვაშლი - მარადიული ახალგაზრდობისა და უკვდავების სიმბოლო (გამაახალგაზრდავებელი თვისებები);

ვაშლი -

მაგრამ ეს ასევე ხდება ასე:

ვაშლი - ცდუნების, დაცემის სიმბოლო;

ვაშლი - ასახავს საფრთხეს;

ვაშლი ბედის ხის ნაყოფია.

კვლევამ დაადასტურა ჰიპოთეზა, რომ ამ გამოსახულების ხშირი გაჩენა მითებში, ხალხურ ზღაპრებში და თუნდაც ლიტერატურულ ნაწარმოებებში და ნახატებში შემთხვევითი არ არის. ეს სიმბოლო, რომელიც ფესვგადგმულია ხალხის ისტორიაში, სავსეა ღრმა ფილოსოფიური და ადამიანური მნიშვნელობით, ეს არის ხალხის მსოფლმხედველობისა და კულტურის, მათი სიბრძნის ანარეკლი. შემთხვევითი არ არის, რომ ვაშლის გამოსახულება დღეს ხალხურ ტრადიციებსა და კულტურაშია შემორჩენილი.

« ვაშლი დღეში - არ არის საჭირო ექიმი» ( ინგლისური ანდაზა).

« ვაშლის ბუჩქი ცარიელი არ ცხოვრობს» ( რუსული ანდაზა)

« ვაშლის თესლმა იცის თავისი დრო» ( რუსული ანდაზა).

მშვენიერი ჩამოსხმული ვაშლი შორეული სამეფოდან, რომელიც იმალება არცთუ შორს, არამედ ჩვენს მეხსიერებასა და სულში, აგრძელებს გვაძლევს მაცოცხლებელ წვენებს, რომლებიც აღვიძებენ წარმოსახვას, ცნობისმოყვარეობას... ჰოდა, ამიტომაც აახალგაზრდავებს, ამიტომაა. ცოდნის ხის ნაყოფი... ამგვარად, თუ შევეცდებით განვაზოგადოთ ის მნიშვნელობები, რასაც ვაშლის ხე ატარებს ხელოვანთა შემოქმედებაში და უფრო ადრეც ზღაპრებში, მაშინ საბოლოოდ ორი მთავარი დარჩება: სიცოცხლე და ახალგაზრდობა. .

ინფორმაციის წყაროების სია

1. Alpatov S. რუსული ფოლკლორი. მ., 2000, 145 გვ.

2.ბიბლია. ძველი და ახალი აღთქმის წმინდა წერილების წიგნები. – ბარნაული: დღე, 2002 წ.

3. დიდი სკოლის მოსწავლეთა საცნობარო წიგნი. 5-11 კლასები. - მე-3 გამოცემა, სტერეოტიპი - M.: Bustard, 2000. - 839გვ.

4. ქალაქი snuffbox-ში / კომპ. S.Ya. - მ.: პრავდა, 1988. - 544გვ.

5. Kun N. A. ძველი საბერძნეთის ლეგენდები და მითები / - M.: Eksmo Publishing House, 2005. - 544 გვ.

6. კოროლევი კ.მ. მითიური არსებები. ენციკლოპედია. მ., 1997, 547 გვ.

7. მსოფლიოს ხალხთა მითები. ენციკლოპედია. 2 ტომად - მ.: საბჭოთა ენციკლოპედია, 1987 წ.

8. ნეკრასოვი N. A. ფავორიტები. - მ.: მხატვრული ლიტერატურა, 1975 წ.

9. სპარსული ხალხური ზღაპრები. – მ.: ნაუკა, 1987 წ.

10. პუშკინი A. S. შეგროვებული ნამუშევრები. T. 2. – M.: Pravda, 1963 წ.

11. რუსული ხალხური ზღაპრები. – მ.: დახმარება, 1994 წ.

12. ლ.ნ.ტოლსტოის მიერ დამუშავებული რუსული ხალხური ზღაპრები. – მ.: პეტრუშკა, 1993 წ.

13. სვეტლანოვა იუ.გ.სკანდინავიური ლეგენდები. – მ.: საბავშვო ლიტერატურა, 1988 წ.

14. Nightingale T. G. გამაახალგაზრდავებელი ვაშლები შორეული სამეფოდან.

15. ახალგაზრდა ფილოლოგის ენციკლოპედიური ლექსიკონი (ლინგვისტიკა) / შედ. M.V. Panov - M.: პედაგოგიკა, 1984, - 423 გვ.

16. ახალგაზრდა ლიტერატურათმცოდნის ენციკლოპედიური ლექსიკონი. – M: პედაგოგიკა, 1984. − 669გვ.

17. უშაკოვის რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონი. http://slovari.yandex.ru/

18. Fedosov I.V. რუსული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი. – ლიპეცკი: იუნვესი, 2004 წ.

19. ხილი. http://ru.wikipedia.org/

20.ქიმია და ცხოვრება. – მ.: ნაუკა, No1, 1985 წ.

21.ვაშლი და კანი .

22.ვაშლის ხე და ვაშლი. ვაშლის სასარგებლო და სამკურნალო (სამკურნალო) თვისებები. 23.რა სარგებელი მოაქვს ვაშლს? მკურნალობა ვაშლით. http://www.inmoment.ru/

აპლიკაციები

დანართი 1.

კითხვარი

Ძვირფასო მეგობარო!

გთხოვთ, მიიღოთ მონაწილეობა გამოკითხვაში, ამით დაგეხმარებით ნაშრომის დაწერაში „რას მალავს ვაშლის გამოსახულება?

გთხოვთ, უპასუხოთ გამოკითხვის ყველა კითხვას კითხვების ინსტრუქციის მიხედვით.

ფორმის შევსება მარტივია და დიდ დროს არ მოითხოვს. გთხოვთ, წაიკითხოთ კითხვა და ყველა შემოთავაზებული ვარიანტი. შემოხაზეთ პასუხის რაოდენობა, რომელიც შეესაბამება თქვენს აზრს. თუ არ არის მზა პასუხები ან არცერთი მათგანი არ შეესაბამება თქვენ, გთხოვთ დაწეროთ თქვენი მოსაზრებები სპეციალურად დანიშნულ ხაზებზე.

ჩვენი კვლევის ღირებულება დამოკიდებული იქნება იმაზე, თუ რამდენად საფუძვლიანად და სრულად უპასუხებთ ყველა კითხვას. ამიტომ, გთხოვთ, სერიოზულად და დადებითად მოეკიდოთ კითხვარის შევსებას.

წინასწარ გიხდით მადლობას კვლევაში მონაწილეობისთვის.

1. მოგწონთ ზღაპრები?

2. მოგწონთ ვაშლი?

3. იცით თუ არა ვაშლის სამკურნალო თვისებები? თუ კი, მაშინ ჩამოთვალეთ ეს თვისებები.

4. იცით თუ არა გამოთქმა „გამაახალგაზრდავებელი ვაშლი“?

5. იცით თუ არა რუსული ხალხური ზღაპრები და ხელოვნების ნიმუშები, რომლებშიც ჩნდება ვაშლი? თუ კი, მაშინ დაასახელეთ ისინი (მიუთითეთ ავტორი).

__________________________________________________________________________

6. გინახავთ "ვაშლები" მსოფლიოს ხალხების ზღაპრებში? თუ კი, გთხოვთ ჩამოთვალოთ ისინი.

_________________________________________________________________________

7. რა ფუნქციას ასრულებს „ვაშლები“ ​​ზღაპრებში?

მოუტანს ადამიანებს ახალგაზრდობას, ჯანმრთელობას და ბედნიერებას

ავადმყოფები უკეთესდებიან ვაშლის ჭამის შემდეგ

მოხუცები, რომლებიც ჭამენ "ვაშლს", მაშინვე ოცი წლით ახალგაზრდები ხდებიან

__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

8. როგორ ფიქრობთ, რატომ „ახალგაზრდავდება“ ვაშლი და არა „ბერდება“?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. გსურთ უკვდავების მოპოვება ვაშლის ჭამით?

10. A. S. პუშკინმა დაწერა "ზღაპარი ტყუილია, მაგრამ მასში არის მინიშნება..." არის თუ არა ზღაპარში სიმართლე "ვაშლის გაახალგაზრდავება"? გჯერათ მათი სამკურნალო ძალის?

____________________________________________________________________

12) გთხოვთ მიუთითოთ თქვენი ასაკი.

1)10-16 2)17 და მეტი

დანართი 2

ცხრილები No1 „კითხვის მონაცემების დამუშავების ცხრილი“

დიაგრამები კითხვარის მონაცემების დამუშავებისთვის

-არა-მოგწონს ვაშლი?1 ადამიანი.

- დიახ - - 18 ადამიანი.

-არა-მოგწონთ ზღაპრები -2 ადამიანი.

- დიახ - -19 ადამიანი.

იცით თუ არა ვაშლის სამკურნალო თვისებები?

თუ კი, მაშინ ჩამოთვალეთ ეს თვისებები.

1 თვისება: შეიცავს რკინას - 73%.

2 თვისება: კარგი თვალისთვის - -10%.

არ ვიცი - -17%.

იცით თუ არა რუსული ხალხური ზღაპრები და ხელოვნების ნიმუშები, რომლებშიც "ვაშლები" ჩნდება? თუ კი, მაშინ დაასახელეთ ისინი (მიუთითეთ ავტორი).

1 ზღაპარი - 5%. 2 ზღაპარი - 60%.

3 ზღაპარი - 30%. 4 ზღაპარი – 5%.

გსურთ მიიღოთ უკვდავება ვაშლის ჭამით?

- დიახ - 16 ადამიანი, - არა - 4 ადამიანი.

A. S. პუშკინმა დაწერა "ზღაპარი ტყუილია, მაგრამ მასში არის მინიშნება ..." არის თუ არა ზღაპარში სიმართლე "ვაშლის გაახალგაზრდავება"?

- დიახ - 12 ადამიანი, - არა - 8 ადამიანი.

როგორ ფიქრობთ, რა მნიშვნელობა აქვს „ვაშლის“ გამოსახულებას ნამუშევრებში?

- არ ვიცი - 20 ადამიანი.

დანართი 3

კვლევაში გამოყენებული ზღაპრების სია:

რუსული ხალხური ზღაპრები

იტალიური ხალხური ზღაპრები

ქართული ხალხური ზღაპრები

გერმანული ხალხური ზღაპრები

მოლდოვური ხალხური ზღაპრები

პოლონური ხალხური ზღაპარი

"ლამაზი ელენეს შესახებ"

ლატვიური ხალხური ზღაპარი

"პრინცესა შუშის მთაზე"

ფრანგული ხალხური ზღაპარი

"ჯადოსნური სასტვენი და ოქროს ვაშლები"

ნორვეგიული ხალხური ზღაპარი

"კრისტალური მთის პრინცესა"

დანიური ხალხური ზღაპარი

"ოქროს ვაშლი"

ბულგარული ხალხური ზღაპრები

უკრაინული ხალხური ზღაპრები

სირიული ხალხური ზღაპარი

"მტირალი და სიცილი ღრუბლების შესახებ"

სპარსული ხალხური ზღაპარი

"იუსუფ შაჰი"

ალბანური ხალხური ზღაპარი

"დედამიწის სილამაზე"

რუმინული ხალხური ზღაპარი

"ექიმი ტოდერაში"

"ბოგატირ პრისლია და ოქროს ვაშლები"

"ოქროს ვაშლი და ცხრა ბარტყი"

"სიკვდილი ბედს"

"ბაბუის ქალიშვილი და ოქროს ვაშლის ხე"

"ივან ცარევიჩი და წითელი ქალწული - წმინდა ვარსკვლავი"

"იყვანე, სინათლე, წინ, სიბნელე, უკან იხევ"

"მწვანე ბასილი და მეფის ქალიშვილი"

"Vulture Bird"

"რკინის ჰანსი"

"ოქროს ჩიტი"

"Თეთრი გველი"

"ივან-ზარია"

"ხუთი ძმა და და"

"ფაშკუნჯი"

"მზის ქალიშვილი"

"დედამიწა თავის ზარალს მიიღებს" (ფილოსოფიური მნიშვნელობა)

"ვაშლი და კანი"

"მწყემსი ბიჭი პატარა ყლორტია"

"ზღაპარი ვაშლებისა და ცოცხალი წყლის გაახალგაზრდავებაზე"

"გედების ბატები"

"ჯადოქარი და მზის და"

"დასჯილი პრინცესა"

"ივან ცარევიჩი და რუხი მგელი"

"ხავროშეჩკა"

"ბეზრუჩკა"

"ვერცხლის თეფშისა და ჩამოსხმული ვაშლის შესახებ"

რუსული ზღაპარი "დასჯილი პრინცესა". "ბიჭმა ამოიღო ვაშლი, მისცა მას (ახალგაზრდს), მან იკბინა და მაშინვე მოკვდა..."

ქართული ზღაპარი ,,დედამიწა თავისას გაიღებს“.

რუსული ზღაპარი "ხავრიუშეჩკა". "მან აიღო ვაშლი და მისცა."

უკრაინული ზღაპარი "ბაბუის ქალიშვილი და ოქროს ვაშლის ხე".

ნორვეგიული ზღაპარი "კრისტალური მთის პრინცესა".

დანართი 4

სამუშაოები

ბუნინი "ანტონოვის ვაშლი"

ვაშლის ხის სურათი.

ს.ესენინში

„არ ვნანობ, არ ვიძახი, არ ვტირი, ყველაფერი ისე გაივლის, როგორც კვამლი თეთრი ვაშლის ხეებიდან... „ვაშლის ხის კვამლი“ არის ხეების ყვავილობა გაზაფხულზე, როცა ირგვლივ ყველაფერი ხელახლა იბადება; ახალი ცხოვრებისთვის "ვაშლის ხე", "ვაშლი" - ხალხურ პოეზიაში ეს არის ახალგაზრდობის სიმბოლო, - "გაახალგაზრდავებული ვაშლი", ხოლო "კვამლი" არის სისუსტე, წარმავალი, მოჩვენებითი.

მ.კარიმში

შემთხვევითი არ არის, რომ ვაშლისა და ვაშლის ხის გამოსახულება „შეწყალებაში“ ჩნდება ლუბომირ ზუჩისა და მარია ტერეზას გაცნობის მომენტში, რადგან ვაშლი და ვაშლის ხე მარადისობის, მთლიანობის, სიცოცხლის, მარადიულობის სიმბოლოა. ახალგაზრდობა, გაზაფხული, სიყვარული, გარდამავალი სიხარული, ერთიანობა.

„ცეცხლიდან სასწაულებრივად გადმოხტა ერთი ვაშლის ხის მიწაზე დამწვარი ბაღში, ჩვიდმეტი დღის წინ ვაშლი არ ჩამოვარდებოდა რბილად და ეს ვაშლი რომ არ აეღო ჩვიდმეტი წლის... მოხუცი გოგონა. ვაშლი ზუხის მკერდში მოხვდა, შემოვიდა და იქვე დაწვა. სულაც არ გაკვირვებია, ჯერ კიდევ ზურგზე იწვა, იგრძნო ვაშლი და კრუხით ამოიღო მისგან“.

დანართი 5

მხატვრები

ვიქტორ რეიხეტის "ვერა ვაშლით".

პოლ სეზანის "ვაშლების კალათა".

"ნატურმორტი ვაშლითა და ბროწეულით" ჟან დეზირე გუსტავ კურბე.

დილით ადრე“ ოლეგ ტიმოშინი.

სეზანის "ნატურმორტი თოთხმეტი ვაშლით".

"ნატურმორტი ვაშლებით და ფორთოხლებით" ვან გოგი

ნატურმორტი ვაშლით, ყურძნით და ლიმონით მხატვარი ხრუტსკი ივან ფომიჩი

და ნიკოლაი თარხოვის "ნატურმორტი გოგრით, მსხლით და ვაშლით".

ვაშლები 1905 წ. გრაბარი

ტროპინინი და გოგონა ვაშლით

იოჰან კოლერის "ევა ბროწეულის ვაშლით".

პიოტრ კონჩალოვსკის "ვაშლები ფანჯარაზე".

დანართი 6

ანდაზები

ცხოველთა სამყაროში ჩვეულებად იქცა, რომ ბავშვები იმეორებენ მშობლებს...

ბუნების კანონების მიხედვით, ადამიანებისთვისაც ასე უნდა იყოს: როგორც მშობლები არიან, ისე არიან მათი შვილებიც. ან როგორც პოპულარული სიბრძნე ამბობს:

- "ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება"

1. ვაშლის ხის მსგავსად, ვაშლებიც. (როგორც ვაშლის ხე, ასევე ვაშლები).

2. როგორც ხე, ისე ვაშლებიც. (როგორც ხე, ასევე ვაშლები).

3. როგორც ბაღი, ასევე ვაშლები.

4. როგორც მებაღე, როგორც ვაშლი.

5. ვაშლის ხის მსგავსად, ვაშლებიც. (მარი).

6. თუ ვაშლის ხეს არ გაზრდი, ვერ შეჭამ ვაშლს.

7. თუ ვაშლი გინდა, იზრუნე ვაშლის ხეზე. (თათრული).

8. თუ ვაშლის ჭამა გინდა, დარგე ვაშლის ხე.

9. თესავ მწარე თესლს, მაგრამ გინდა ტკბილი ვაშლი?

10. თუ გსურთ ტკბილი ვაშლი, მიიღეთ ტკბილი ვაშლი.

11. კარგი ვაშლის ხისგან კარგი ვაშლები დაიბადება.

12. თუ ხეზე არ ადიხარ, ვაშლს არ დაკრეფ.

13. ვისაც ვაშლის კრეფა უნდა, ხეზე უნდა ავიდეს, არა? (იტალიური. სიცილია).

14. ვაშლის ხე მხოლოდ ვაშლს გააჩენს. ვაშლის ხე გააჩენს ვაშლს. (ჩეჩენო-ინგუშური).

15. ვაშლი ვაშლის ხისგან. და არა მსხლისგან.

16. ვაშლი ვაშლის ხისგან მსხალს არ გამოიღებს!

17. მსხლის ხე არ იძლევა ვაშლს. (მსხალი არ გამოიმუშავებს ვაშლს.) (თურქული).

18. ვაშლის ხიდან ვაშლი დაიბადება, ნაძვის ხიდან კი გირჩი.

19. ვაშლი ვაშლის ხისგან მოდის, კონუსი კი ნაძვის ხისგან. (ვაშლის ხე იძლევა ვაშლს, ნაძვის ხე კი გირჩებს).

20. ვაშლი არ იზრდება ნაძვებზე, მაგრამ გირჩები იზრდება.

21. ვაშლის ხიდან გამოდის ვაშლი, ნაძვის ხისგან კი კონუსი. (მორდოვიანი).

22. ნუ გაზარდოთ ვაშლი ნაძვის ხეზე.

23. ნაძვზე ვაშლი არ გაზარდოთ.

24. ტირიფი ვაშლს არ გამოიღებს.

25. ნუ ელით ვაშლებს თაფლის ხეებისგან. (უდმურტი).

26. ფიჭვზე ვაშლი არ არის.

27. ვაშლი ნაძვზე არ იზრდება. (ვაშლი ნაძვზე არ იზრდება). (კარელიანი).

28. ასპენი ვაშლს არ გამოიღებს.

29. მუხის ხისგან ვაშლს ვერ არჩევ.

30. არყის ხეზე კი ვაშლი გაიზრდება, თუ კარგად მოუვლი. (ინგუშური).

31. ვაშლი ვაშლის ხეზე იზრდება. (ოსური).

32. მსხალი ვაშლის ხეზე არ იზრდება. (ოსური).

33. თქვენ მიიღებთ ვაშლებს, როგორც ტირიფის ხისგან.

34. ვაშლის ხე მთელი წელი არ ყვავის.

35. ყველაზე მშვენიერი ვაშლის თესლიდან ველური იზრდება.

36. ვაშლის ხეს არც ერთი ვაშლი არ ჩამოუვარდება.

37. ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება.

38. ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება.

39. ვაშლი ვაშლის ხისგან შორს არ დაიძვრება. (მორდოვიანი).

40. ვაშლი, ცვივა, ვაშლის ხისკენ ტრიალებს. (ქურთული, ასურული).

41. ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება. (Der Apfelf älltnichtweitvomStamm) (გერმანული).

42. ვაშლი ხიდან არც თუ ისე შორს ვარდება. (De appelvaltnietver van de boom) (ჰოლანდიური).

43. ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება . (ვაშლი ხიდან შორს არ ვარდება).(ინგლისური).

44. ვაშლი ხიდან არც თუ ისე შორს ვარდება. (Niedalekopadajab łko od jab łoni). (პოლონური).

45. ვაშლი ხიდან არც თუ ისე შორს ვარდება. (Äpplet faller ejl ångtfr åntr ädet ). (ფრანგული).

46. ​​ვაშლი არასოდეს ეცემა ხისგან შორს. (Იაპონელი).

47. ვაშლი ხისგან შორს არ ვარდება. (ვაშლი და ვაშლი შორს არ არის). (უკრაინული).

48. ვაშლი არ არის შორს ალუბლისგან.

49. ვაშლი ვაშლის ხიდან ნაძვის ძირამდე არ ვარდება. (უდმურტი).

50. როგორც ჩანს, ვაშლი ხიდან არც თუ ისე შორს დაეცა.

51. ვაშლი არ არის პინგვინი, ის არ გაფრინდება ვაშლის ხისგან.

52. ვაშლი არსაიდან არ მოსულა ვაშლის ხისგან.

53. ვაშლი ხიდან არც თუ ისე შორს ვარდება.

54. ვაშლი ვერ გაიქცევა ვაშლის ხისგან ტყეში! (გერმანული).

55. ადამიანებს ვაშლის ხე ვაშლებისთვის უყვართ, ფუტკარს თაფლისთვის.

56. თუ ყვავილზე ფუტკარია, მაგიდაზე ვაშლი იქნება.

57. ყველა ვაშლი ცდილობს გახდეს ვაშლის ხე.

58. ვაშლის ხე მრუდეა, მაგრამ ვაშლი ტკბილია. (ხე კეხიანია, მაგრამ ვაშლი ტკბილია).

59. ტოტი და კეკლუცობა, მაგრამ ვაშლი ნაკაწრია.

60. ღეროზე მეტი ვაშლი არ არის. (ყირგიზული).

61. ვაშლის ბუჩქი ცარიელი არ ცხოვრობს.

62. ქურდებმა ყველა ტოტი გატეხეს, ვაშლიც კი არ ღირდა.

თუ თქვენ მიირთვით სავსე ხილი, არ გატეხოთ ტოტები.

63. არსად არის ვაშლი(ებ)ის ჩამოვარდნა.

64. იმდენად ხალხმრავლობაა, რომ არსად არის ვაშლი რომ ჩამოვარდეს.

65. ვაშლი ვაშლით. (ინგლისური).

66. კარგი ვაშლი იყო.

67. იქ თბილა, არის ვაშლი.

68. ბაღი, თაფლი, ჩამოსხმული, დამსხვრეული. (ვაშლი).

69. ვაშლის გასინჯვის გარეშე არ აგდებენ.

70. ვაშლი ყოველთვის უფრო ტკბილია სხვის ბაღში!

71. სხვისი ბაღში მეტი ვაშლი და უფრო ტკბილი მარწყვია.

72. შენი მეზობლის ვაშლი ყოველთვის უფრო გემრიელი ჩანს.

73. მეზობლების ვაშლები უფრო ტკბილია.

74. მოპარული ვაშლი უკეთესი გემოთია.

76. მოპარული ვაშლი უფრო ტკბილია, ვიდრე საკუთარი.

77. მესიზმრება მწნილი მჟავე და ვაშლი.

78. გაჟღენთილი ვაშლი დახვეწილი გემოსთვის!

79. ვარდისფერ ვაშლს თავს აქებს. (Იაპონელი).

80. ყველა ვაშლი არ არის ტკბილი. (ფინური).

81. დამწიფე ვაშლი და პირში ჩამივარდე. (უზბეკური).

82. მწიფე ვაშლი თავისით ეცემა, მაგრამ არა აუცილებლად პირში. (ჩინური).

83. აიღეთ ვაშლი საჭმელად, მსხალი გემოვნებით, დაიკბინეთ ქლიავი და გადააგდეთ. (ჩეჩენო-ინგუშური).

84. ერთი და იგივე ვაშლის ხისგანაც კი, ვაშლი არ არის თანაბრად ტკბილი. (დიგორსკაია).

85. ნუ იყიდით ვაშლს ზედიზედ, იყიდეთ ისინი ასარჩევად.

86. როგორც მჟავე ვაშლის კბენა.

87. მჟავე ვაშლის ჭამაც მოგიწევთ. (ესტონური).

88. ვინც მჟავე ვაშლს არ კბენს, კბილებს არ დააჭერს.

89. ჩვენთვის ტურფა ისეთივე კარგია, როგორც ვაშლი. (ტურფა ჩვენ ვაშლს ჰგავს).

90. მიირთვით სტაფილო, თუ ვაშლი არ არის.

91. ნუ შეადარებთ ვაშლს მსხალს. (გერმანული).

92. მოშუშული ვაშლებით მობეზრება ნიშნავს ცხოვრებით დაღლას.

93. ხილებს შორის ვაშლი ისეთივეა, როგორც კარტოფილი ბოსტნეულს შორის.

94. ვაშლი პურზე - სკოლის მოსწავლე მეშვიდე ცაზე.

95. თუ ვაშლი ჩამივარდა პირში, შევჭამდი.

96. იჩქარე, ვაშლი და ჩაიდე პირში.

გარედან სასიამოვნოა, შიგნიდან კი დამპალი.

97. ეს ვაშლის ხე არ იზრდებოდა ჭიების გარეშე. (ის ვაშლი არ გაიზარდა, რომ მატლები არ გასცქეროდნენ).

98. ვაშლი წითურია, მაგრამ შიგნით ჭიის ხვრელია. (ქურთული).

99. ლამაზი ვაშლი ხშირად ჭიებია.

100. ვაშლი წითელია, მაგრამ ჭიის ხვრელით. (გერმანული).

101. ჭიაყელა არ არის საყვედური წითელი ვაშლისთვის. (ჭიის ხვრელი არ არის საყვედური წითელი ვაშლისთვის.)

102. ბევრ წითელ ვაშლს შიგნით ჭია აქვს. (ლატვიური).

103. ახალ ვაშლზე ლაქა საყვედური არ არის.

104. უგემრიელესი ვაშლი ისაა, რომელსაც ლაქები აქვს. (ფრანგული).

105. მწიფე ვაშლი დიდხანს არ ძლებს.

106. დამპალი ვაშლი სხვას აინფიცირებს. (გერმანული).

107. დამპალი ვაშლი მეზობლებს აფუჭებს. (დამპალი ვაშლი აფუჭებს მეზობლებს). (ინგლისური).

108. ყოველ კასრში სულ მცირე ორიოდე ცუდი ვაშლია.

109. ერთ დამპალ ვაშლს შეუძლია მწიფე ვაშლების მთელი კალათა გააფუჭოს. (ერთი დამპალი ვაშლი მთელ კასრს აფუჭებს). (ინგლისური).

110. ერთი გაფუჭებული ვაშლი მთელი ურმის ლპობას იწვევს. (ერთი გაფუჭებული ვაშლი მთელი ურიკის ლპობას იწვევს.)

111. ერთი დამპალი ვაშლი მთელი ურმის ლპობას იწვევს. (EinfaulerApfelmachtzehnfaule Äpfel). (გერმანული).

112. კალათაში ყოველი დამპალი ვაშლი დანარჩენი ვაშლების მტერია. (ინგლისური).

113. ერთი დამპალი ვაშლი კარგ ვაშლის მთელ ტომარას გააფუჭებს. (მთის ებრაელი).

114. თუ კარგ ვაშლებს შორის ერთი დამპალი მაინც არის, ყველა დანარჩენს გააფუჭებს. (ქართული).

115. ნუ არჩევთ დამპალ ვაშლებს. (ფრანგული).

116. მწიფე ვაშლის ყოველ თასში ერთი დამპალია.

117. ყველა კასრში სულ მცირე ორიოდე ცუდი ვაშლია. (ინგლისური)

118. იმისათვის, რომ გაიგოთ, რომ ვაშლი დამპალია, არ უნდა ჭამოთ იგი მთლიანად.

119. თუ გინდა გასინჯო უმატელი ვაშლი, ამოიღე შენი ვაშლის ხიდან.

120. ჯანსაღ ვაშლის ხეზე კი დამპალი ვაშლებია. (უკრაინული).

121. და ცვივა დამპალი ვაშლები კარგი ვაშლის ხეებიდან.

122. ერთი ვაშლი ხეზე და ისიც დამპალი. (ქართული).

123. ჭიაყელა ვაშლი ტოტზე - პირველ ქარამდე.

124. ვინც შეჭამს მწიფე, წვნიან ვაშლს, არ შეჭამს დამპალ და მატლიანს.

125. ცუდ ვაშლს ჭიები კი არ ჰყავს.

126. ყველაზე ტკბილი ვაშლი იქნება პირველი, ვინც ლპობა და გაფუჭება დაზარალდება. (აღმოსავლური).

127. ვაშლის გარედან წითელია, მაგრამ შეიძლება შიგნით ჭიები იყოს. (ქურთული).

128. მწიფე ვაშლი შეიძლება გახდეს დამპალი, დამპალი კი ვერ გახდება მწიფე და ტკბილი. (აღმოსავლური სიბრძნე).

129. ვაშლის კბენისას ყოველთვის უფრო სასიამოვნოა მასში მთლიანი ჭიის დანახვა, ვიდრე ნახევარში. (ირლანდიელი).

მიჩურინის ჰიბრიდზე მთელი ევროპა ლაპარაკობს.

130. ვაშლის მარცვლმა თავისი დრო იცის.

131. მწიფე ვაშლი თვითონ ხიდან ვარდება.

132. მწიფე ვაშლი თვითონ ხიდან ვარდება. (უკრაინული).

133. ჯანსაღი ვაშლი ტოტიდან არ ვარდება.

134. ნუ კრეფ ვაშლს სანამ ის მწვანეა: როცა მომწიფდება, თავისით ჩამოვარდება. (არ შეანჯღრიოთ ვაშლები სანამ ისინი მწვანეა: როდესაც ისინი მომწიფდებიან, ისინი თავისით ჩამოვარდებიან.)

135. არ მიაღწიო ხელი ვაშლს, რომელსაც ვერ მიიღებ - ვითომ მწვანეა.

136. უდროოდ ამოღებული ვაშლი მაწონია. (მოქშა).

137. დაკრეფილი ვაშლი არ იზრდება. (ჩეჩენო-ინგუშური).

139. ვაშლზე ღვინო გაყიდე, ყველზე იყიდე. (ვაშლი ამშვენებს ღვინის გემოს, ყველი, პირიქით, ხაზს უსვამს სასმელის უპირატესობებსაც და ნაკლოვანებებსაც. გამოიყენება მხოლოდ იაფ ღვინოებზე). (ფრანგული).

140. ვაშლის ხეზე - ვაშლი, ყუნწზე - თაფლის სოკო.

141. ახალგაზრდა ცხენი ვაშლში, ბებერი მდოგვის. (ახალგაზრდა ცხენი (ნაცრისფერი) დაფარულია ვაშლით, ხოლო ბებერი - მდოგვით).

142. ვაშლი კარგია, სანამ ის წვენშია, აირაკი და ტარაკი კარგია, სანამ ახალია (ბურიატი).

ვაშლი თეფშზე.

143. გოგო - შენი ვაშლივით.

144. გოგონას ჰგონია, რომ ვაშლი სამოთხეშია.

145. ჩემი წითელი კენკრა, ჩემი მსუქანი ვაშლი.

146. დაკბენილი ვაშლი არავის სჭირდება. (ქალიშვილობის პატივის შესახებ).

147. ოქროს ვაშლითაც კი ვერ მოიტყუებ მას. (ლიტვური).

148. კაცი და ქალი ერთი ვაშლის ორი ნახევარია.

149. საყვარელი ადამიანის ხელიდან ქვა ვაშლს ჰგავს. (არაბული).

150. ქალები ვაშლებივით არიან. უგემრიელესი კი ხის თავზე ჰკიდია. (დანიური).

151. მხოლოდ ნაზად შეეხეთ ცოლს და ვაშლს. (ჯონკა და ვაშლი, ცოტა მოჭრილი). (ბელორუსული).

152. სული არ არის ვაშლი, ვერ გაყოფ.

153. როგორ შეგიძლიათ განსაჯოთ ვაშლის გემო ისე, რომ არ გასინჯოთ?

154. ოქროს ვაშლი წარმოადგინეთ ვერცხლის ლანგარზე. (კარგი საჩუქარი ან სიახლე).

155. როგორ ყოფენ ეშმაკები ვაშლებს (ანუ ჩხუბობენ).

156. ღორი ჭამს საუკეთესო ვაშლს (Der hazer est oifdosbesteepale). (იდიში).

157. დაქორწინდა მოხუცი ქალი - არ დაგავიწყდეთ ვაშლის ჭამა ძილის წინ. (ძველი ინგლისური. ვაშლი იმ დროს ითვლებოდა ერექციის გამომწვევ ერთ-ერთ უმარტივეს საშუალებად).

158. ვაშლის ხეზე ვაშლი ნიშნავს ჩემთან ხარ, ბეჭედი ხელზე ნიშნავს მე შენთან ვარ.

159. ხელებში ჯანჯაფილის ნამცხვარია, ლოყებში ვაშლი.

წარბში კი არა, თვალში.

160. შიშით ვაშლის შემოღობვა არ შეიძლება.

161. ვინც ვაშლს ატარებს, ვაშლს ჭამს. (ჰოლანდიური).

162. ყველაფერი, რაც მრგვალია, არ არის ვაშლი. (სომხური).

163. პირდაპირ ხარის თვალზე. (Იაპონელი).

164. ერთ ხელისგულში ორ ვაშლს ვერ დაიჭერ. (ქართული).

165. სწორ დროს ნათქვამი სიტყვა ოქროს ვაშლს ჰგავს ვერცხლის ფილიგრანში. (კარგად წარმოთქმული სიტყვა ჰგავს ოქროს ვაშლს ვერცხლის ნიმუშით). (ბიბლია. იგავები 25:11).

166. ჩხუბი ვაშლის ხესავითაა: უბრალოდ შეანჯღრიე და თავზე დაგეცემა. (ავღანური)

167. ვაშლისკენ მიმავალი ზღარბივით ზურგი აუქნია. (ინგლისური).

168. ვაშლი იქ ეკიდა, ვინმესთვის უსარგებლო, სანამ ვინმემ ხელი არ გაუწოდა.

169. მხოლოდ მონამ, როცა ამას უბრძანებენ, უნდა ამტკიცებდეს, რომ ვაშლი იზრდება მუხის ხეზე. (ქართული).

170. ვაშლის ხე არ ეკითხება წიფლის ხეს ნაყოფის მოყვანას, ლომი კი არ ეკითხება ცხენს, როგორ დაიჭიროს მისი მტაცებელი. (ვაშლის ხე არასოდეს ეკითხება წიფლის ხეს, როგორ გაიზარდოს, ლომი არასოდეს ეკითხება ცხენს, რა გააკეთოს თავის ნადირთან). (ვაშლის ხე არასოდეს ეკითხება წიფელს როგორ გაიზარდოს, არც ლომს. ცხენი, როგორ წაიყვანს თავის ნადირს).(უილიამ ბლეიკი: ჯოჯოხეთის ანდაზები).

171. ვაშლი გემოთი ცნობილია, ყვავილი – სუნით, ქრისტიანი კი – კეთილი საქმით. (ყვავილი სურნელით შეიცნობა, ვაშლი გემოთი, ქრისტიანი კეთილი საქმით).

172. უყვართ ნაყოფიერი ვაშლის ხე და საქმიანი ადამიანი.

173. მგელს წითელი ვაშლი არ ეზრდება.

174. ნუ ასწავლი ვაშლის ხეს ნაყოფის გამოტანას სჯობია მისგან ღორები განდევნო;

175. თუ მე მაქვს ვაშლი და შენ გაქვს ვაშლი, მაშინ თითოეულ ჩვენგანს აქვს ერთი ვაშლი. მაგრამ თუ თქვენ გაქვთ იდეა და მე მაქვს იდეა, მაშინ თითოეულ ჩვენგანს აქვს ორი იდეა. (ამერიკელი).

176. წარმატების ხეზე ბევრი ვაშლია, მაგრამ თუ მოახერხე ნიუ-იორკის დაპყრობა, დიდი ვაშლი მიიღე. (ამერიკული ანდაზა ჯაზის მუსიკოსებს შორის).

177. ვერავინ გასინჯავს ვაშლს. (ინგლისური).

178. არ შესთავაზო დირიჟორს ვაშლი, ის შენგან სხვა რამეს ელის. (გერმანული).

179. ვაშლის ბირთვი არსად ჩამოვარდება - ერთს თქვენსას დაარტყამს.

180. თუ ვაშლს მოიპარავ, ციხეში ჩაგსვამენ, თუ რკინიგზას მოიპარავ, სენატორი გაგიკეთებენ. (ამერიკელი).

181. თუ უფროსი მებაღეს ვაშლს წაართმევს, მისი ჯარისკაცები ყველა ხეს ამოძირკვავენ. (სპარსული).

182. ნუ იქნები ვაშლი, იყავი პომიდორი. (კორეული).

ღმერთი არ არის ტიმოშკა, ის ცოტას ხედავს.

183. კრიშნას ყველაზე დიდი და წითური ვაშლი კი არ სურს, არც პატარა და დამპალი, არამედ შუაში! (ინდუსებისთვის).

184. ადამმა მოუსმინა ევას და შეჭამა ვაშლი.

185. თუ ადამს ვაშლმა აცდუნა, რისი გაკეთება შეეძლო ტორტელინის თეფშზე? (ადამს ვაშლმა რომ აცდუნოს, მაინტერესებს, თეფშ მაკარონი რას გააკეთებდა?). (იტალიური.ბოლონია).

186. მანდრაგოს ვაშლის ჭამა ცოდვაა. (რასკოლნიკები კარტოფილის შესახებ).

187. წინამორბედზე არ ჭრიან კომბოსტოს, არ ჭრიან ყაყაჩოს, არ თხრიან კარტოფილს, არ თხრიან ვაშლს, არ იღებენ სათიბს, ნაჯახს და ყვავს. (მესიაცესლოვი).

მაცხოვარი მოვიდა - დროა: ნაყოფი მწიფდება.

188. მაცხოვარამდე ვაშლი არ ჩაიდო პირში.

189. მაცხოვარს ვაშლი და თაფლი მოაქვს.

190. მოვიდა მაცხოვარი და ჩემს კბილებს კბილებს აყრიდა. (მწვანე ვაშლიდან).

191. მოვიდა მაცხოვარი და მომიტანა ვაშლი.

193. მეორე მაცხოვარი მარხვას ვაშლით არღვევს.

194. მეორე მაცხოვარი - კრეფს მწიფე ვაშლებს.

195. აგვისტოს თვეს ვაშლის სუნი ასდის.

197. არ ჭამოთ ვაშლი, სანამ მეორე მაცხოვარი არ მოგცემენ ვაშლებს ედემის ბაღიდან.

198. ვინც ვაშლს ჭამს მეორე მაცხოვრის წინაშე, არ მიეცემა ვაშლი ედემის ბაღიდან მომავალ სამყაროში.

199. უფლის ფერისცვალების დღესასწაულზე მათხოვარიც კი შეჭამს ვაშლს.

200. მეორე დღეს მაცხოვარი და მათხოვარი ვაშლს შეჭამენ.

201. მეორე მაცხოვარზე დალოცვილია ვაშლი და თაფლი.

202. Apple გადაარჩინა - ჭამე ახლა და რეზერვში.

203. თუ ვაშლი არ დაიბადება, არ იქნება მხსნელი.

204. პირველი მაცხოვარი - წყალზე დგანან, მეორე მაცხოვარი - ვაშლს ჭამენ, მესამე მაცხოვარი - ტილოებს ყიდიან. (მესიაცესლოვი).

206. ვაშლის სპა-ზე მშრალი დღე ნიშნავს მშრალ შემოდგომას, წვიმიანი დღე ნესტს, წმინდა დღე კი მკაცრ შემოდგომას.

ტკივილი ექიმს ეძებს.

207. ვაშლით შეგვიძლია ვჭამოთ ნებისმიერი სნეულება.

208. დილით ვაშლი ჭამე და ექიმებთან არ წახვალ.

209. ვაშლი ლანჩზე - და ყველა დაავადება გაქრა. (ვაშლი ლანჩზე და არანაირი ავადმყოფობა). (ინგლისური).

210. ვაშლი ვახშამზე - და ექიმი არ გჭირდება.

211. ვაშლი ვახშამზე - ექიმი არაა საჭირო. (ამერიკელი).

212.

213. ჭამის შემდეგ ვაშლის ჭამით მოხუცი ახალგაზრდა ბიჭზე ძლიერი ხდება. (ჩინური).

214. სახლს, სადაც ვაშლს ჭამენ, ექიმი არ სჭირდება. (ჩინური).

215. კარგი ექიმის ვაშლი ღირს.

216. დილით ვაშლი ვარდი გულზე! დილით მსხალი საწამლავია გულისთვის! (აღმოსავლური).

217. დღეში ერთი ვაშლი და გვერდით ექიმი. (ფრანგული).

218. ვინც დღეში ერთ ვაშლს ჭამს, ექიმთან არ მიდის. (ინგლისური).

219. დღეში ერთი ვაშლი კარებში ატარებს ექიმს. (დღეში ერთი ვაშლი - ექიმები არ არის საჭირო). (ინგლისური).

220. ყოველდღე ვაშლის ჭამით ზოგავ ექიმს.

221. დღეში ერთი ვაშლი აშორებს ექიმს. (დილით ერთი ვაშლი და ექიმებთან არ წახვალ).

222. მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და სამუდამოდ დაივიწყებთ ექიმებს. (დღეში ერთი ვაშლი და დიდხანს იცოცხლებ).

223. დღეში ერთი ვაშლი ნიშნავს, რომ ექიმები უმუშევრად არიან. (გერმანული).

224. სადაც მაგიდაზე ვაშლი დევს, ექიმი არაა საჭირო.

225. ვაშლის შეჭამა მისი წაშლის გარეშე უწმინდურის მოწვევაა. (ინგლისური).

226. დღეში ერთი ვაშლი და კარზე ექიმია. (Unamela al giornolevaildottore di torno).(იტალიური).

შრომის გარეშე ხილი არ არის.

227. ვაშლებს შორის დაბადებული - ბანანი არ უშველის.

228. ნუ იქნები ტკბილი, როგორც ვაშლი, ვინც წაგიყვანს, ყველა შეგჭამს; ქლიავივით მაწონი ნუ იქნები, ყველა კბენს და დაგტოვებს. (ჩეჩენო-ინგუშური).

229. ანტონოვკა რუსულ მებაღეობაში ჭვავის მსგავსია მინდვრის გაშენებაში.

230. ჟურნალისტი ვაშლს ჰგავს, ჩალაზე მწიფდება. (პოლონური).

231. დროულად ნათქვამი სიტყვა ოქროს ვაშლს ჰგავს ვერცხლის კანში.

232. მსხალი ჩემთვისაა, ვაშლი ჩემთვის და კომშის გული რა უნდა. (სომხური).

233. ნუ აურიეთ ვაშლი და ფორთოხალი. (ინგლისური).

234. ვაშლები ცალ-ცალკე, თანმიმდევრობით მოვათავსოთ.

235. ვაშლის ძებნა. (ვაშლის თხრა). (ინგლისური).

236. მსხალს ვაშლს ვერ შეადარებ. (თუ შევადარებთ, ეს არ არის ვაშლი მსხალი). (გერმანული).

237. ფორთოხალი უნდა შეადარო ფორთოხალს, ვაშლი კი ვაშლს. (ფორთოხალი ვაშლს არ ადარებენ). (ამერიკელი).

238. ვაშლივით ხამანწკის მსგავსი. (როგორც ვაშლი ხელთაა).(ინგლისური).

239. ვაშლი ცალკე, ყუთები ცალკე. (გერმანული. ისინი არასოდეს ერთმანეთში არ ურევენ სამუშაოს და დასვენებას, სერიოზულ საქმიანობას და არასერიოზულს).

240. ვაშლის ურემი გადაბრუნდება. (ზემოდან ვაშლის ურიკა).

(დაარღვიოს ძველი ვაშლის ურიკა). (ინგლისური. ეს ნიშნავს, რომ როდესაც ვაშლები გორება, ისინი არ შეიძლება დაიბრუნონ იმავე თანმიმდევრობით; ანუ გამონათქვამის მნიშვნელობა არის მოვლენის შეუქცევადობა).

241. თუ გრინგოებს ვაშლის კალათას მისცემენ, ფაღარათს მოგცემენ და ტუალეტში ჯდომისას გაძარცვავენ; ან მათგან მოგიწევთ დიარეის წამლის ყიდვა. (Ლათინო ამერიკელი).

242. ჰელოუინი ვაშლის გარეშე ჰგავს ჯადოქარს ცოცხის გარეშე. (ამერიკელი).

243. კვერცხი და ვაშლი. (Abovousque ad mala). (ლათინური. ამ თანმიმდევრობით იმართებოდა იმდროინდელი ვახშამი. თავიდან ბოლომდე. „ა“-დან „ზ“-მდე).

244. ბატი ვაშლით არ არის მეგობარი გოჭისთვის წიწიბურის ფაფით.

245. მოშუშული ვაშლებით დაღლილობა ცხოვრებით დაღლილობაა. (ინგლისური).

246. ბუღალტერს Excel რომ მისცე, სპილოებს დაამატებს ვაშლებს!

247. მხოლოდ ღმერთს და მაკგილენებს შეუძლიათ ნამდვილი "ტკბილი ჰაში" ვაშლის მოყვანა. (ამერიკელი).

248. ჩუნგჯუ ნიშნავს ვაშლს, ვაშლი კი ჩუნგჯუს. (კორეა. ადგილობრივი გამოთქმა).

249. მოლდოვას ქვედა ნაწილში ფეტვია, ზემოდან კი ვაშლი უტყავი. (მოლდოვური. ე.ი. ფართოდ გამოყენებული, მნიშვნელოვანი, სასურველი მცენარეები).

250. ხორციანი ღვეზელები ვაშლით. (რაღაც აბსურდზე ხუმრობით კომენტარი; რა ჯანდაბა, რაღაც სისულელეა).

251. ვაშლისთვის საშინელება არ არის, როცა ვაშლს ჭამ?

გამონათქვამების ვარიანტები ვაშლისა და ჯანმრთელობის თემაზე.

1. დღეში ერთი ვაშლი და გვერდით ექიმი.

დღეში ერთი ვაშლის ჭამა ნიშნავს, რომ ერთი საუკუნის განმავლობაში არ გექნებათ რაიმე დაავადება.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ დაგჭირდებათ.

იმ სახლში, სადაც ვაშლს ჭამენ, არ არის საჭირო ექიმი.

სადაც მაგიდაზე ვაშლი დევს, ექიმი არ არის საჭირო.

თუ დღეში ერთ ვაშლს მიირთმევთ, ექიმები არასდროს დაგჭირდებათ.

თუ ყოველდღე ერთ ვაშლს მიირთმევთ, შეგიძლიათ დაივიწყოთ ექიმები.

თუ დღეში ერთ ვაშლს მაინც შეჭამთ, ექიმთან გზა დაგავიწყდებათ.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და არასოდეს დაგჭირდებათ ექიმი.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ დაგჭირდებათ.

ყოველდღე მიირთვით ვაშლი და დაივიწყეთ ექიმები.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და სამუდამოდ დაივიწყებთ ექიმებს.

ვაშლი ყოველდღე - და ექიმი საერთოდ არ გჭირდებათ.

ყოველდღე ვაშლის ჭამით ზოგავთ ექიმს.

ვინც დღეში ერთ ვაშლს ჭამს, ექიმს არასოდეს მიმართავს.

ვინც დღეში ორ-ორ ვაშლს ჭამს, ექიმები არ სჭირდება.

ვინც დღეში ერთ ვაშლს ჭამს, ექიმს არასოდეს მიმართავს.

ვინც დღეში ერთ ვაშლს ჭამს, ექიმს არასოდეს მიმართავს.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ დაგჭირდებათ.

ვაშლით ნებისმიერი ავადმყოფობის მირთმევა შეგვიძლია.

დღეში ერთი ვაშლი ნიშნავს, რომ ექიმები უმუშევრად არიან.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი დაივიწყებს თქვენი სახლისკენ მიმავალ გზას.

დღეში ერთი ვაშლი აშორებს ექიმს.

დღეში ერთი ვაშლი ექიმს კარიდან მიჰყავს.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი კარებთან არის.

დილით ერთი ვაშლი და ექიმებთან არ წახვალ. დღეში ერთი ვაშლი და დიდხანს იცოცხლებ.

დღეში ერთი ვაშლი და არ მოგიწევთ ექიმთან მისვლა.

დღეში ერთი ვაშლი - და ექიმები არ არის საჭირო.

დღეში ერთი ვაშლი - და ექიმები არ არის საჭირო.

დღეში ერთი ვაშლი - პრობლემა არ არის.

დღეში ერთი ვაშლი ექიმს ეზოდან აძევებს.

დღეში ერთი ვაშლი გიხსნით ექიმთან ვიზიტისგან.

დღეში ერთი ვაშლი დაგეხმარებათ იცხოვროთ ექიმის გარეშე.

დღეში ერთი ვაშლი გიხსნით ექიმთან ვიზიტისგან.

დილით ერთი ვაშლი - ყველა ექიმი ეზოდანაა.

ერთი ვაშლი დილით, ერთი საღამოს - და ექიმი არ გჭირდებათ.

ეს არის ვაშლი დღეში და არ დაგჭირდებათ ექიმი.

ერთი ვაშლი დღეში - და თქვენ არ გჭირდებათ ექიმი.

დღეში ერთი ვაშლი და დაავადება გაქრება.

დღეში ერთი ვაშლი და არ არის საჭირო ექიმებთან მისვლა.

დღეში ერთი ვაშლი - და ექიმის გარეშე გააკეთებ.

ერთი ვაშლი დღეში - და თქვენ არ გჭირდებათ ექიმი.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ გჭირდება.

ვაშლი ვახშამზე და ექიმი არ გჭირდება.

ჭამის შემდეგ ვაშლის ჭამით მოხუცი ახალგაზრდა ბიჭზე ძლიერი ხდება.

მიირთვით დღეში რამდენიმე ვაშლი და ჯანმრთელი იქნებით.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ დაგჭირდებათ.

ძილის წინ მიირთვით ვაშლი და ექიმს პურის გარეშე დატოვებთ.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და სიბერემდე იცხოვრებთ დაავადების გარეშე.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და სიბერემდე იცხოვრებთ დაავადების გარეშე.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი დაივიწყებს თქვენსკენ მიმავალ გზას.

მიირთვით დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ დაგჭირდებათ.

დღეში ერთი ვაშლის ჭამით ექიმთან მისვლა აღარ გჭირდებათ.

დილით ვაშლი არის ვარდი გულში! დილით მსხალი საწამლავია გულისთვის.

კარგი ექიმის ვაშლი ღირს.

დილით ვაშლი მიირთვით და ექიმებთან არ წახვალთ.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმები არ არის საჭირო.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ გჭირდება.

ვაშლი ღამით და ექიმები შორს.

დღეში ერთი ვაშლი – ექიმი ეზოდან.

დღეში ერთი ვაშლი და ექიმი არ გჭირდება.

დღეში ერთი ვაშლი ექიმებისგან შორს დაგიცავთ.

დღეში ერთი ვაშლი აშორებს ექიმს.

ვაშლი ლანჩზე - და ყველა დაავადება გაქრა.

ვაშლი ლანჩისთვის და არანაირი ავადმყოფობა.

ვაშლი ვახშამზე - არ არის საჭირო ექიმი.

დანართი 7

აპლიკაციები 8

პიტერ პოლ რუბენსი "პროცესი" პარიზა»

ალექსანდრე კაბანელი

ადამის განდევნადა ევასაწყისი რაია.

მასაჩიობერნ-ჯონსი "ბოროტი თავი"

და სამოთხიდან გაძევება.

ბოტიჩელი "გაზაფხული"

ლუკას კრანახი უფროსი "ოქროს ხანა"

რ აფაელი. "ახალგაზრდა კაცის პორტრეტი ვაშლით"

ვ.ლ. ბოროვიკოვსკი

"სკობეევას პორტრეტი"

მმ. დე კარავაჯო "ხილის კალათა".

დ.ჟილინსკი "ძველი ვაშლის ხის ქვეშ".

ევგენი ივანოვიჩ კრასნიკოვივაშლის ხეებივ ყვავილობის.

J. Gossaert "დაცემა" V. Titian "ადამი და ევა"

ფ.ბელინი "მადონა და ბავშვი"

პ.რუბენსი "ადამი და ევა ედემის ბაღში"

"ვერა ვაშლით" ბაგრავ V.Yu. "ვაშლის მხსნელი"

IN იქტორ რეიხეტი

გრაბარი

სეზან პოლ F.V.Sychkov გლეხები კრეფდნენ ვაშლს. გონჩაროვი.

და უკოვსკი "ზღაპარი ივან ცარევიჩისა და რუხი მგლის შესახებ"

კანი

1 უშაკოვის რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონი. http://slovari.yandex.ru/

2 ხილი. http://ru.wikipedia.org/

3 ვაშლის ხე და ვაშლი. ვაშლის სასარგებლო და სამკურნალო (სამკურნალო) თვისებები. რა სარგებელი მოაქვს ვაშლს? მკურნალობა ვაშლით. http://www.inmoment.ru/

4 ვაშლი და კანი . Ზღაპრები. იტალიური ზღაპრები. http://www.detki.biz/

5 იხ.: გვ.127. ქალაქი snuffbox-ში / კომპ., შესავალი სტატია. და დაახლ. S.Ya. - მ.: პრავდა, 1988. - 544გვ.